请提供需要翻译的英文新闻文章，我将按照要求进行高质量的简体中文翻译。
No English content available
博客
-
图恩指责民主党人在政府停摆持续期间”因害怕其选民而退缩” | 福克斯新闻
作者：亚历克斯·米勒 | 福克斯新闻
发布时间：2026年3月20日 美国东部时间上午11:00福克斯独家： 这位参议院共和党领袖表示，尽管参议院民主党人可能是投票反对重新开放政府的人，但他们并不是掌控局面的一方。
南达科他州共和党议员、参议院多数党领袖约翰·图恩在接受福克斯新闻数字版采访时表示，随着美国国土安全部（DHS）的停摆持续，是民主党选民在推动他们继续阻挠该机构的资金。
图恩称：”山上的民主党人非常害怕他们的极左翼选民。我认为极左翼选民现在的要求是’削减移民和海关执法局（ICE）的资金’、’削减执法部门的资金’，这无论如何都不是一个合理的立场。”
该机构已停摆35天，使此次最新停摆创下历史最长纪录。到目前为止，参议院民主党人已四次阻挠重新开放该机构的尝试，理由是要求对移民和海关执法局（ICE）及其特工在实地行动方面进行严格改革。
图恩指责批评者在”拯救美国法案”受挫后制造虚假期望
参议院多数党领袖约翰·图恩（R-S.D.）告诉福克斯新闻数字版，正是民主党极左翼选民阻止了他们重新开放国土安全部。（Chip Somodevilla/Getty Images）
谈判已停滞数周，参议院少数党领袖、纽约州民主党人查克·舒默和他的核心小组对白宫最新提议保持沉默。
这种沟通中断在本周有所缓和，民主党人回应了一份被白宫称为”不认真”的提议。周四，几名民主党谈判代表首次与参议院共和党人和边境问题专员汤姆·霍曼坐下来谈判，这进一步改善了达成协议的迹象。
同时，机场排队现象绵延数街区，工作人员无薪工作，伊朗战争后恐怖袭击的担忧也达到了高潮。图恩将于周五再次将重新开放该机构的法案提交参议院表决，预计民主党人将再次阻挠。
共和党人在”拯救法案”上不退缩，马拉松式参议院辩论拉开帷幕
参议院少数党领袖查克·舒默（D-N.Y.）和参议院民主党人试图为国土安全部的所有项目提供资金，但不包括移民行动。（Tom Williams/CQ-Roll Call, Inc. via Getty Images）
尽管如此，图恩表示此次会议”暗示向打破资金僵局又前进了一步”，但他仍对民主党人是否真正愿意达成协议以结束停摆持谨慎态度。
他还指出，直到周四，民主党人一直拒绝共和党人提出的进入谈判室解决问题的提议。他认为，正是白宫将其提议公之于众，才可能促成了最新的会谈。
图恩称：”我的印象是，至少到目前为止，民主党高层发出的指令是，他们的成员不应该与共和党人讨论如何解决这个问题，以便真正实施改革，并为一个重要部门提供资金，该部门下属的多个机构不仅对国家安全，而且对应急管理和其他事务都至关重要。”
停摆战斗中白宫透露国土安全部让步，民主党人不为所动
缅因州共和党议员苏珊·柯林斯表示，民主党人的停摆要求越来越多。（Tom Williams/CQ-Roll Call, Inc. via Getty Images）
“在我看来，至少他们——这些人——正在退缩，”他继续说道，”我认为他们相信这对他们在政治上有利。”
几名民主党人在与霍曼以及缅因州共和党议员苏珊·柯林斯和阿拉巴马州共和党议员凯蒂·布里特的会谈后拒绝置评。当被问及议员们是否更接近达成协议时，华盛顿州民主党议员帕蒂·默里表示：”没有。”
点击此处下载福克斯新闻应用
尽管如此，共和党人仍希望僵局能很快出现突破。
柯林斯表示：”不幸的是，民主党人的要求清单越来越长，这使得谈判变得困难。但参与会谈的各方都在真诚地努力，我希望我们能很快再次举行会谈。”
亚历克斯·米勒是福克斯新闻数字版报道美国参议院的记者。
Thune accuses Dems of ‘running scared’ from their base as shutdown rages on | Fox News
By Alex Miller | Fox News
Published March 20, 2026 11:00am EDTFIRST ON FOX: The top Senate Republican argued that while Senate Democrats may be the ones voting against reopening the government, they’re not the ones calling the shots.
Senate Majority Leader John Thune, R-S.D., told Fox News Digital in an interview that as the Department of Homeland Security (DHS) shutdown continues, it’s Democrats’ voters who are pushing them to continue blocking funding for the agency.
“The Democrats up here on the Hill are so afraid of their far-left base,” Thune said. “And I think the far-left base, their demand right now, is defund ICE, defund law enforcement, which is not, by any stretch, a reasonable position.”
The agency has been shut down for 35 days, putting the latest closure into record-breaking territory. Senate Democrats have, so far, blocked four attempts to reopen the agency over demands for stringent reforms to Immigration and Customs Enforcement (ICE) and how agents operate in the field.
THUNE ACCUSES CRITICS OF ‘CREATING FALSE EXPECTATIONS’ AMID BACKLASH OVER STALLED SAVE AMERICA ACT
Senate Majority Leader John Thune, R-S.D., told Fox News Digital that it was Democrats’ far-left base that was preventing them from reopening DHS.(Chip Somodevilla/Getty Images)
Negotiations had ground to a halt for several weeks, with Senate Minority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., and his caucus staying quiet on the latest offer from the White House.
That communication breakdown began to thaw this week when Democrats responded with an offer the White House dubbed unserious. And signs of a deal further improved on Thursday when a handful of Democratic negotiators sat down for the first time with Senate Republicans and border czar Tom Homan.
It also comes as lines at airports stretch for several blocks as workers go unpaid, and concerns of terrorist attacks are at a fever pitch in the wake of the Iran war. Thune will again put a bill to reopen the agency on the floor on Friday, and Democrats are again expected to block it.
REPUBLICANS SIGNAL NO RETREAT ON SAVE ACT AS MARATHON SENATE DEBATE KICKS OFF
Senate Minority Leader Chuck Schumer, D-N.Y. and Senate Democrats are trying to fund everything at DHS except for immigration operations.(Tom Williams/CQ-Roll Call, Inc. via Getty Images)
Still, Thune said that the meeting “suggested even more movement” toward breaking the funding logjam but remained wary of Democrats actually wanting to make a deal to end the shutdown.
He also noted that until Thursday, Democrats had consistently rejected Republicans’ offers to get into a room and hash it out, and he contended that it was the White House making their offers to Democrats public that likely spurred the latest confab.
“My impression is, at least up until now, that the edict has gone out from the paternalistic Democrat fathers that none of their children should be talking to Republicans about how to solve this problem in a way that gets them actual reforms in place,” Thune said, “and funds an important department that has a number of agencies that are really critical, not only to national security, but to emergency management and other things.”
DEMS UNMOVED AS WHITE HOUSE REVEALS DHS CONCESSIONS IN SHUTDOWN BATTLE
Sen. Susan Collins, R-Maine, said Democrats’ shutdown demands keep growing and growing.(Tom Williams/CQ-Roll Call, Inc. via Getty Images)
“So it seems to me, at least they are — these guys — they are running scared,” he continued. “They, I think, believe they benefit politically from this.”
Several Democrats left the meeting with Homan and Sens. Susan Collins, R-Maine, and Katie Britt, R-Ala., declining to comment on the discussion. When asked if lawmakers were any closer to a deal, Sen. Patty Murray, D-Wash., said, “No.”
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
Still, Republicans were hopeful that there would soon be a breakthrough to the impasse.
“Unfortunately, the Democrats’ list of demands keeps growing and growing, and that makes it difficult,” Collins said. “But the group that was in there is operating in good faith, and I hope we’ll get together again very soon.”
Alex Miller is a writer for Fox News Digital covering the U.S. Senate.
-
特朗普称北约为“懦夫” 北约驻伊拉克特派团撤离 | 联合早报
发布/2026年3月20日 23:47
3月17日，在巴格达戒备森严的“绿区”内，美国大使馆总部外在无人机和火箭弹袭击后发生火灾。 （法新社）
美国总统特朗普抨击美国的北大西洋公约组织盟国为“懦夫”，指他们没有理会他要求提供军事援助，以控制霍尔木兹海峡航道。
特朗普星期五（3月20日）在社交媒体真相社交上发帖称：“懦夫，我们会记住你们的！”
法新社引述他说，美国的盟国“不想帮忙打通霍尔木兹海峡，这明明只是一个简单的军事行动，却成了油价高企的唯一原因。对他们来说，这轻而易举，风险也微乎其微。”
路透社引述他说：“没有美国，北约就是一只纸老虎！”
北约驻伊拉克特派团暂时撤离
另据一名伊拉克高级安全消息人士告诉伊拉克国家通讯社，由于地区紧张局势和冲突，北约已开始从伊拉克撤离人员。
消息人士补充说，北约特派团是非战斗性质的顾问特派团，一旦战争结束、伊拉克安全局势稳定，他们将返回伊拉克。
北约发言人哈特告诉法新社：“我们正在调整北约驻伊拉克特派团的部署。”出于安全考虑，她拒绝透露细节。她在声明中说，北约正就此事“与盟国和伙伴国密切协调”。
北约驻伊拉克特派团总部设在巴格达绿区一处伊拉克军事基地，靠近美国大使馆。自战争爆发以来，美国大使馆已多次遭到袭击。
据网站介绍，特派团成立于2018年，目前有数百名来自盟国和伙伴国奥地利和澳大利亚的人员。
特朗普称北约为“懦夫” 北约驻伊拉克特派团撤离 | 联合早报
发布/2026年3月20日 23:47
3月17日，在巴格达戒备森严的“绿区”内，美国大使馆总部外在无人机和火箭弹袭击后发生火灾。 （法新社）
美国总统特朗普抨击美国的北大西洋公约组织盟国为“懦夫”，指他们没有理会他要求提供军事援助，以控制霍尔木兹海峡航道。
特朗普星期五（3月20日）在社交媒体真相社交上发帖称：“懦夫，我们会记住你们的！”
法新社引述他说，美国的盟国“不想帮忙打通霍尔木兹海峡，这明明只是一个简单的军事行动，却成了油价高企的唯一原因。对他们来说，这轻而易举，风险也微乎其微。”
路透社引述他说：“没有美国，北约就是一只纸老虎！”
北约驻伊拉克特派团暂时撤离
另据一名伊拉克高级安全消息人士告诉伊拉克国家通讯社，由于地区紧张局势和冲突，北约已开始从伊拉克撤离人员。
消息人士补充说，北约特派团是非战斗性质的顾问特派团，一旦战争结束、伊拉克安全局势稳定，他们将返回伊拉克。
北约发言人哈特告诉法新社：“我们正在调整北约驻伊拉克特派团的部署。”出于安全考虑，她拒绝透露细节。她在声明中说，北约正就此事“与盟国和伙伴国密切协调”。
北约驻伊拉克特派团总部设在巴格达绿区一处伊拉克军事基地，靠近美国大使馆。自战争爆发以来，美国大使馆已多次遭到袭击。
据网站介绍，特派团成立于2018年，目前有数百名来自盟国和伙伴国奥地利和澳大利亚的人员。
-
特朗普发布人工智能政策以先发制州级法规 | 路透社
2026年3月20日 12:28 UTC / 路透社
本插图于2023年6月23日制作，图中显示人工智能（AI）字母和机械手放置在计算机主板上。路透社/Dado Ruvic/插图/档案照片 [购买授权，在新标签页打开]
- 公司
- [字母表公司]关注
- [亚马逊公司]关注
- [元平台公司]关注
显示更多公司
华盛顿，3月20日（路透社） – 白宫周五发布了一项人工智能政策，旨在先发制州级法规，确保儿童保护并保护社区免受高昂能源成本影响。
特朗普政府一直推动建立一个统一的立法框架，在全国范围内统一适用，而非让各州自行制定计划。
路透社伊朗简报通讯将为您提供伊朗战争最新动态和分析。[在此注册]
美国总统唐纳德·特朗普12月表示，他将扣留对那些其人工智能监管法律被其政府判定阻碍美国技术主导地位的州的联邦宽带资金。
广告 · 滚动继续阅读
近年来，人工智能行业一直是科技领域强大的利润驱动力，推动芯片制造商英伟达成为全球最大公司，而亚马逊、元平台、字母表和微软等科技巨头则向这一新兴领域投入数十亿美元。
白宫表示，期待与国会合作将该框架转化为立法。
特朗普的科技顾问迈克尔·克拉西奥斯告诉《每日信号》：”我们需要一个全国性的人工智能框架，而非50个州的拼凑方案。我认为其中关键条款之一，即能让一切顺利实施的核心，就是围绕保护美国儿童形成两党共识。”
广告 · 滚动继续阅读
白宫框架中的保护措施包括让父母控制账户和设备以保护儿童隐私，并建议采取措施打击潜在的性剥削或自残行为。
该框架呼吁国会简化许可流程，以便耗电的数据中心能现场发电。它希望增强联邦政府打击人工智能生成骗局和国家安全关切的能力。
该计划呼吁消除创新障碍，加速人工智能在各行业的部署，并简化顶级人工智能系统的构建，目标是确保美国在全球人工智能领域的主导地位。
该框架包含知识产权条款、防止审查和保护言论自由，以及通过教育美国人培养精通人工智能的劳动力。
报道：凯瑟琳·杰克逊和多伊娜·基亚库；编辑：凯瑟琳·杰克逊、近山知津和休·劳森
我们的标准：[汤姆森路透社信托原则]，在新标签页打开
Trump releases AI policy to pre-empt state rules | Reuters
March 20, 2026 12:28 PM UTC / Reuters
AI (Artificial Intelligence) letters and robot hand are placed on computer motherboard in this illustration created on June 23, 2023. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo [Purchase Licensing Rights, opens new tab]
- Companies
- [Alphabet Inc]Follow
- [Amazon.com Inc]Follow
- [Meta Platforms Inc]Follow
Show more companies
WASHINGTON, March 20 (Reuters) – The White House released an artificial intelligence policy on Friday that aims to pre-empt state rules, ensure protections for children and shield communities from prohibitive energy costs.
The Trump administration has been pushing for a single legislative framework that can be applied uniformly across the country, rather than leaving states to form their own plans.
The Reuters Iran Briefing newsletter keeps you informed with the latest developments and analysis of the Iran war. Sign up here.
U.S. President Donald Trump in December said he would withhold federal broadband funding from states whose laws to regulate artificial intelligence are judged by his administration to be holding back American dominance in the technology.
Advertisement · Scroll to continue
The AI industry has been a powerful profit driver for the tech sector in recent years, propelling chipmaker Nvidia to become the world’s largest company, while tech behemoths Amazon.com, Meta Platforms, Alphabet and Microsoft pour billions of dollars into the burgeoning sector.
The White House said it looked forward to working with Congress to turn the framework into legislation.
“We need one national AI framework, not a 50-state patchwork,” Michael Kratsios, science and technology adviser to Trump, told The Daily Signal. “And I think one of the key provisions of it that will make it all work and come together is really focusing on the bipartisan consensus around protecting America’s children.”
Advertisement · Scroll to continue
Protections in the White House framework include giving parents control of accounts and devices to protect their children’s privacy and suggests features to combat potential sexual exploitation or self-harm.
The framework calls on Congress to streamline permitting so that electricity-gobbling data centers can generate their own power on site. It wants to increase the federal government’s ability to fight AI-generated scams and national security concerns.
The plan calls for removing barriers to innovation, accelerating AI deployment across business sectors and making it easier to build top-grade AI systems, with a goal of ensuring global AI dominance.
The framework includes provisions on intellectual property rights, preventing censorship and protecting free speech and developing an AI-proficient workforce by educating Americans.
Reporting by Katharine Jackson and Doina Chiacu; Editing by Katharine Jackson, Chizu Nomiyama and Hugh Lawson
Our Standards: [The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab]
-
两名前FBI特工起诉要求恢复职务，指控因参与2020年大选调查遭政治报复被解雇
- 起诉背景： 两名曾协助调查推翻2020年总统大选努力的前FBI特工周四提起诉讼，质疑自己被突然解雇，称解雇“完全”是因为参与了该调查。
- 身份与指控： 这两名特工仅被确认为John Doe 1和John Doe 2，他们指控FBI局长卡什·帕特尔（Kash Patel）和司法部长帕姆·邦迪（Pam Bondi）因他们在2020年大选案件（内部称为“北极霜”行动）中的工作而对其进行政治报复，尽管他们在调查中仅扮演了短暂且主要是行政性的角色。
- 诉讼理由： 诉讼称解雇违反了FBI政策以及宪法第一和第五修正案赋予特工的权利。两名前特工均寻求重返该局，并要求法院宣告其解雇行为非法。
- 法律声明： “对特朗普总统的政治支持不是原告在联邦调查局内有效履行各自职责的合法或恰当要求，”诉讼称，“因此，对特朗普总统缺乏政治支持不能成为解雇原告联邦调查局工作的理由。”
- 解雇时间线： 根据诉讼，两名特工去年秋天在五天内先后被解雇，此后不久，与“北极霜”调查相关的未编辑内部文件被分享给国会成员。
- 解雇细节： 诉讼称，FBI局长帕特尔在10月底和11月初“未经证据”、“未进行内部调查、通知或听证”即“立即”解雇了两名特工。
- 官方回应： FBI和司法部未回应福克斯新闻数字版就其解雇或新诉讼的置评请求。然而，在周四众议院听证会上，FBI局长帕特尔驳斥了民主党人对该局内部解雇行为的批评。
- 局长回应： “联邦调查局有36,000名员工，”帕特尔告诉议员们，“我完全拒绝这样的说法，即只有那些滥用执法权的人才能完成使命。”
- 违反政策指控： 诉讼称解雇违反了FBI政策，该政策规定非试用期的特别探员只有因事由（如不当行为、国家安全关切或无法履行基本职责）才能被解雇。诉讼指出，两名特工均因工作表现受到赞扬，获得了“优秀”的绩效考核和其他外部认可。
- 调查合规声明： “在‘北极霜’行动及其他所有指派给他们的调查中，原告完全遵守了司法部的政策和程序，包括适用的法律和监管要求，并在无偏见或政治动机的情况下履行了执法职责，”他们在华盛顿特区联邦法院提起的诉讼中表示。
- 与确认听证会承诺矛盾： 特工的律师还辩称，解雇行为与帕特尔去年参议院确认听证会上的言论相悖，当时他誓言不会因案件分配解雇特工，并强调人事决定“应基于绩效和对法律的遵守”。
- 类似诉讼增多： 这起诉讼增加了近几个月前FBI特工提起的非法解雇诉讼名单，其中包括一些辩称自己仅因被认为的政治观点或参与某些政治敏感调查而被解雇的前特工。
- 司法部官员担忧： 前司法部官员担心，此次调查或由此引发的报复措施可能对FBI的工作产生寒蝉效应，包括其超过52个外地办事处。
- 特工协会批评： 代表超过14,000名现役和前特别探员的自愿组织FBI特工协会（FBIAA）严厉批评了解雇这两名特别探员的行为，称帕特尔“无视法律，发起了一场反复无常且任意的报复运动”。
- 协会呼吁： “特工仅因被指派调查并依法适当进行调查不应成为解雇理由，”该组织表示，“FBI探员以事实为依据，我们敦促帕特尔局长也这样做。”
Two former FBI agents who helped investigate efforts to overturn the 2020 presidential election sued Thursday to challenge their abrupt firings from the bureau, arguing that their terminations were “solely” due to their involvement in the probe.
The two agents, identified only as John Doe 1 and John Doe 2, accused FBI Director Kash Patel and Attorney General Pam Bondi of politically retaliating against them for their work in the 2020 election case, known internally as “Arctic Frost,” despite having played brief and largely administrative roles in the investigation.
The lawsuit argues that the firings were a violation of FBI policy as well as the agents’ rights under the First and Fifth Amendments of the Constitution. Both former agents are seeking reinstatement to the bureau, and a declaration from the court that their terminations were unlawful.
“Political support for President Trump is not a legal or appropriate requirement for the effective performance of plaintiffs’ respective roles within the F.B.I.,” the lawsuit states. “Accordingly, perceived lack of political support for President Trump is an impermissible basis for termination of plaintiffs’ F.B.I. employment.”
According to the lawsuit, the two agents were fired last fall, within a five-day period, and shortly after, unredacted internal documents related to the Arctic Frost probe were shared with members of Congress.
FBI Director Kash Patel proceeded to “summarily” fire both agents in late October and early November, the lawsuit says, “without evidence,” and without “internal investigation, notice, or hearing” to precede their terminations.
Neither the FBI nor the Justice Department responded to Fox News Digital’s request for comment on their removals, or the new lawsuit. During House testimony Thursday, however, FBI Director Kash Patel dismissed criticism raised by Democrats about terminations within the bureau.
“There’s 36,000 people employed at this FBI,” Patel told lawmakers.
“And I reject the notion wholeheartedly that the termination of those that were weaponizing law enforcement are the only ones that can do the mission,” he added.
The lawsuit argues that the terminations run afoul of FBI policy, which states that non-probationary special agents may be removed only for cause, such as misconduct, national security concerns, or an inability to perform the essential duties or responsibilities of their roles. Both had been lauded for their work at the bureau, it notes, and had received “exemplary” performance reviews and other outside recognition.
“In Arctic Frost, as in all other investigations to which they were assigned, Plaintiffs fully adhered to DOJ policies and procedures, including applicable statutory and regulatory requirements, and executed their law enforcement duties without bias or political motives,” they said in the lawsuit, filed in federal court in Washington, D.C.
Lawyers for the agents also argued the removals break with Patel’s remarks last year during his Senate confirmation hearing, in which he vowed that agents would not be fired based on case assignments, and stressed that personnel decisions “should be based on performance and adherence to the law.”
The lawsuit adds to a growing list of unlawful termination lawsuits filed by ex-FBI agents in recent months, including former agents who have argued they were removed solely for their perceived political views, or for their involvement in certain politically sensitive investigations.
Former Department of Justice officials have cited concerns that the probe or any retaliatory measures carried out as a result could have a chilling effect on the work of the FBI, including its more than 52 separate field offices.
The FBI Agents’ Association, or FBIAA, a voluntary agents’ group that represents more than 14,000 active and former special agents, sharply criticized the removals of the two special agents, saying in a statement released at the time that Patel “has disregarded the law and launched a campaign of erratic and arbitrary retribution.”
“An Agent simply being assigned to an investigation and conducting it appropriately within the law should never be grounds for termination,” the group said.
“FBI Agents deal in facts, and we urge Director Patel to do the same.”
-
民调：大多数美国人反对出兵伊朗 特朗普支持者仍力挺
发布/2026年3月20日 20:22
2026年3月18日，示威者在美国华盛顿州西雅图的华盛顿州会议中心外举行抗议活动。 （彭博社）
（华盛顿综合电）最新民调显示，大多数美国人认为特朗普总统将下令派兵进入伊朗作战，但只有极少数人赞成这么做。
路透社/益普索星期四（3月19日）结束为期三天的调查，调查结果显示，65%的美国人预期特朗普将下令向伊朗发动大规模地面战争，但只有7%的人表示支持。
调查访问1545名美国成年人，特朗普的支持率基本保持不变，为40%，比2月28日美国和以色列袭击伊朗后数小时内进行的民调结果上升了一个百分点。
约37%的美国人总体上支持这场战争，59%的人反对，其中包括约五分之一的共和党人。
不过，认同美国对伊朗采取军事行动的共和党人多达77%。相比之下，民主党人的支持率仅6%，独立选民为28%。
在是否出动地面部队的问题上，55%的美国人反对任何形式的地面部署，即使是小规模特种部队行动，也仅获得34%的支持。
特朗普将美国拖入新的中东战争，引发了美国各界人士的强烈反对，除了他最忠实的支持者、“让美国再次伟大”（MAGA）运动人士。
美国全国广播公司（NBC）在2月28日美以首次空袭后不久展开的调查发现，自认属于MAGA阵营的群体中有九成支持军事行动，而未认同这个运动的保守派支持率为54%。
来自弗吉尼亚州的64岁家庭主妇西克说：“我相信他的判断，他知道自己在做什么。”
北卡罗来纳州居民谢休斯则比较纠结。她说：“有些事情确实需要去做，但我不总是认同执行方式。”
但她强调仍然信任自己选出的总统，“我相信他，也希望他出于正确原因做出正确决定”。
来自新泽西州的66岁爱德华·杨则说，自从1979年美国支持的伊朗王朝在伊斯兰革命中被推翻以来，他一直盼望华盛顿能够推翻伊朗领导层。
当被问及特朗普竞选时承诺美国不干涉他国内政时，他为特朗普辩护说：“我不认为这是违背承诺，在我看来，总统并没有发动一场新的战争……总统终于开始着手结束这场战争了。”
民调：大多数美国人反对出兵伊朗 特朗普支持者仍力挺
发布/2026年3月20日 20:22
2026年3月18日，示威者在美国华盛顿州西雅图的华盛顿州会议中心外举行抗议活动。 （彭博社）
（华盛顿综合电）最新民调显示，大多数美国人认为特朗普总统将下令派兵进入伊朗作战，但只有极少数人赞成这么做。
路透社/益普索星期四（3月19日）结束为期三天的调查，调查结果显示，65%的美国人预期特朗普将下令向伊朗发动大规模地面战争，但只有7%的人表示支持。
调查访问1545名美国成年人，特朗普的支持率基本保持不变，为40%，比2月28日美国和以色列袭击伊朗后数小时内进行的民调结果上升了一个百分点。
约37%的美国人总体上支持这场战争，59%的人反对，其中包括约五分之一的共和党人。
不过，认同美国对伊朗采取军事行动的共和党人多达77%。相比之下，民主党人的支持率仅6%，独立选民为28%。
在是否出动地面部队的问题上，55%的美国人反对任何形式的地面部署，即使是小规模特种部队行动，也仅获得34%的支持。
特朗普将美国拖入新的中东战争，引发了美国各界人士的强烈反对，除了他最忠实的支持者、“让美国再次伟大”（MAGA）运动人士。
美国全国广播公司（NBC）在2月28日美以首次空袭后不久展开的调查发现，自认属于MAGA阵营的群体中有九成支持军事行动，而未认同这个运动的保守派支持率为54%。
来自弗吉尼亚州的64岁家庭主妇西克说：“我相信他的判断，他知道自己在做什么。”
北卡罗来纳州居民谢休斯则比较纠结。她说：“有些事情确实需要去做，但我不总是认同执行方式。”
但她强调仍然信任自己选出的总统，“我相信他，也希望他出于正确原因做出正确决定”。
来自新泽西州的66岁爱德华·杨则说，自从1979年美国支持的伊朗王朝在伊斯兰革命中被推翻以来，他一直盼望华盛顿能够推翻伊朗领导层。
当被问及特朗普竞选时承诺美国不干涉他国内政时，他为特朗普辩护说：“我不认为这是违背承诺，在我看来，总统并没有发动一场新的战争……总统终于开始着手结束这场战争了。”
-
民调：大多数美国人反对出兵伊朗 特朗普支持者仍力挺
2026年3月20日 20:22 / 联合早报
2026年3月18日，示威者在美国华盛顿州西雅图的华盛顿州会议中心外举行抗议活动。 （彭博社）
（华盛顿综合电）最新民调显示，大多数美国人认为特朗普总统将下令派兵进入伊朗作战，但只有极少数人赞成这么做。
路透社/益普索星期四（3月19日）结束为期三天的调查，调查结果显示，65%的美国人预期特朗普将下令向伊朗发动大规模地面战争，但只有7%的人表示支持。
调查访问1545名美国成年人，特朗普的支持率基本保持不变，为40%，比2月28日美国和以色列袭击伊朗后数小时内进行的民调结果上升了一个百分点。
约37%的美国人总体上支持这场战争，59%的人反对，其中包括约五分之一的共和党人。
不过，认同美国对伊朗采取军事行动的共和党人多达77%。相比之下，民主党人的支持率仅6%，独立选民为28%。
在是否出动地面部队的问题上，55%的美国人反对任何形式的地面部署，即使是小规模特种部队行动，也仅获得34%的支持。
特朗普将美国拖入新的中东战争，引发了美国各界人士的强烈反对，除了他最忠实的支持者、“让美国再次伟大”（MAGA）运动人士。
美国全国广播公司（NBC）在2月28日美以首次空袭后不久展开的调查发现，自认属于MAGA阵营的群体中有九成支持军事行动，而未认同这个运动的保守派支持率为54%。
来自弗吉尼亚州的64岁家庭主妇西克说：“我相信他的判断，他知道自己在做什么。”
北卡罗来纳州居民谢休斯则比较纠结。她说：“有些事情确实需要去做，但我不总是认同执行方式。”
但她强调仍然信任自己选出的总统，“我相信他，也希望他出于正确原因做出正确决定”。
来自新泽西州的66岁爱德华·杨则说，自从1979年美国支持的伊朗王朝在伊斯兰革命中被推翻以来，他一直盼望华盛顿能够推翻伊朗领导层。
当被问及特朗普竞选时承诺美国不干涉他国内政时，他为特朗普辩护说：“我不认为这是违背承诺，在我看来，总统并没有发动一场新的战争……总统终于开始着手结束这场战争了。”
民调：大多数美国人反对出兵伊朗 特朗普支持者仍力挺
2026年3月20日 20:22 / 联合早报
2026年3月18日，示威者在美国华盛顿州西雅图的华盛顿州会议中心外举行抗议活动。 （彭博社）
（华盛顿综合电）最新民调显示，大多数美国人认为特朗普总统将下令派兵进入伊朗作战，但只有极少数人赞成这么做。
路透社/益普索星期四（3月19日）结束为期三天的调查，调查结果显示，65%的美国人预期特朗普将下令向伊朗发动大规模地面战争，但只有7%的人表示支持。
调查访问1545名美国成年人，特朗普的支持率基本保持不变，为40%，比2月28日美国和以色列袭击伊朗后数小时内进行的民调结果上升了一个百分点。
约37%的美国人总体上支持这场战争，59%的人反对，其中包括约五分之一的共和党人。
不过，认同美国对伊朗采取军事行动的共和党人多达77%。相比之下，民主党人的支持率仅6%，独立选民为28%。
在是否出动地面部队的问题上，55%的美国人反对任何形式的地面部署，即使是小规模特种部队行动，也仅获得34%的支持。
特朗普将美国拖入新的中东战争，引发了美国各界人士的强烈反对，除了他最忠实的支持者、“让美国再次伟大”（MAGA）运动人士。
美国全国广播公司（NBC）在2月28日美以首次空袭后不久展开的调查发现，自认属于MAGA阵营的群体中有九成支持军事行动，而未认同这个运动的保守派支持率为54%。
来自弗吉尼亚州的64岁家庭主妇西克说：“我相信他的判断，他知道自己在做什么。”
北卡罗来纳州居民谢休斯则比较纠结。她说：“有些事情确实需要去做，但我不总是认同执行方式。”
但她强调仍然信任自己选出的总统，“我相信他，也希望他出于正确原因做出正确决定”。
来自新泽西州的66岁爱德华·杨则说，自从1979年美国支持的伊朗王朝在伊斯兰革命中被推翻以来，他一直盼望华盛顿能够推翻伊朗领导层。
当被问及特朗普竞选时承诺美国不干涉他国内政时，他为特朗普辩护说：“我不认为这是违背承诺，在我看来，总统并没有发动一场新的战争……总统终于开始着手结束这场战争了。”
-
美国起诉哈佛大学歧视犹太裔和以色列裔学生，索赔数十亿美元
2026年3月20日 15:15 UTC / 路透社
作者：内特·雷蒙德（Nate Raymond）和乔纳森·斯坦普尔（Jonathan Stempel）
节点运行失败
（图片：2025年4月15日，美国马萨诸塞州剑桥市哈佛大学商学院校园一景。路透社/Faith Ninivaggi/资料图片 购买授权，新标签页打开）
- 摘要
- 哈佛大学被指控对犹太裔和以色列裔学生漠不关心
- 白宫也对其他学校提出质疑
- 哈佛大学暂未立即置评
波士顿，3月20日（路透社） – 周五，美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）政府升级了对哈佛大学的攻击，起诉这所常春藤盟校，称其未能保护犹太裔和以色列裔学生，要求追回数十亿美元损失。
哈佛大学一直是特朗普总统推动美国主要大学变革运动的核心焦点。特朗普曾谴责这些大学存在所谓的反犹主义和
US sues Harvard over treatment of Jewish and Israeli students, seeks billions of dollars
March 20, 2026 3:15 PM UTC / Reuters
By Nate Raymond and Jonathan Stempel
节点运行失败
A view of the Business School campus of Harvard University in Cambridge, Massachusetts, U.S., April 15, 2025. REUTERS/Faith Ninivaggi/File Photo Purchase Licensing Rights, opens new tab
- Summary
- Harvard accused of indifference toward Jewish and Israeli students
- White House has also challenged other schools
- Harvard had no immediate comment
BOSTON, March 20 (Reuters) – U.S. President Donald Trump’s administration escalated its attacks on Harvard University on Friday, as it sued the Ivy League school to recover billions of dollars for allegedly failing to protect Jewish and Israeli students.
Harvard has been a central focus of the president’s campaign to force changes at major U.S. universities, which Trump has derided for alleged antisemitic and
-
参议员约翰·图恩和蒂姆·斯科特支持众议员凯文·赫尔恩竞选美国参议院席位 | 福克斯新闻
作者：亚历克斯·尼茨伯格 | 福克斯新闻
发布时间：2026年3月20日 美国东部时间上午10:49福克斯新闻国会记者比尔·梅卢金在《特别报道》中报道了参议员马克韦恩·穆林（Markwayne Mullin）的国土安全部部长提名听证会期间的紧张局势。
NEW 您现在可以收听福克斯新闻文章了！
收听本文
2分钟参议院多数党领袖、南达科他州共和党议员约翰·图恩（John Thune）和国家共和党参议员委员会主席、南卡罗来纳州共和党议员蒂姆·斯科特（Tim Scott）均已支持俄克拉荷马州共和党众议员凯文·赫尔恩（Kevin Hern）竞选美国参议院席位。
图恩在一份声明中表示：”凯文·赫尔恩是众议院中一位经过考验的保守派领袖，也是俄克拉荷马州人民的斗士。他一直为我们共同的共和党议程而奋斗。他将成为参议院的宝贵资产，我全力支持并认可他。”
斯科特在一份声明中称：”凯文·赫尔恩是一位有原则的保守派，是’以俄克拉荷马为先’的领袖，他深知创造就业机会和释放繁荣的意义。他是总统特朗普议程的坚定推动者，我们很高兴欢迎他加入共和党多数派，成为俄克拉荷马州的下一位参议员。”
图恩指责批评者在《拯救美国法案》停滞推进引发的争议中”制造虚假期望”
2026年3月3日，美国华盛顿特区美国国会大厦，参议院共和党政策午餐会后，参议院多数党领袖、南达科他州共和党议员约翰·图恩（左）与南卡罗来纳州共和党议员蒂姆·斯科特（右）向记者发表讲话。（凯文·迪施/盖蒂图片社）
唐纳德·特朗普总统已任命俄克拉荷马州共和党参议员马克韦恩·穆林担任国土安全部部长。
如果参议院确认穆林担任该职位，俄克拉荷马州州长、共和党人凯文·斯蒂特（Kevin Stitt）将有权任命一名继任者填补空缺，但这一任命将有一个重大限制。
众议院共和党领袖发起参议院竞选，特朗普提名马克韦恩·穆林担任国土安全部部长
俄克拉荷马州共和党众议员凯文·赫尔恩出席3月18日在迪尔克斯大楼举行的参议院国土安全与政府事务委员会听证会，该听证会是为了确认俄克拉荷马州共和党参议员马克韦恩·穆林（右）为国土安全部部长候选人。（汤姆·威廉姆斯/国会记录/盖蒂图片社）
俄克拉荷马州法律规定：”准候选人必须向国务卿提交一份宣誓书，确认本人不会在该职位下次出现在选票上时作为候选人参选。”
上周，斯蒂特在社交平台X（原推特）上发文称：”我感谢总统花时间会面，讨论为俄克拉荷马州任命新参议员的重要性。特朗普总统选择马克韦恩·穆林加入其内阁是一个绝佳的决定，一旦穆林得到参议院确认，我将致力于尽快决定其继任者。”
特朗普上周已支持赫尔恩竞选参议院席位。
“当面告诉我”：穆林确认听证会上的激烈交锋，他将成为特朗普的下一任国土安全部部长
2026年2月18日，美国华盛顿特区经济俱乐部，俄克拉荷马州州长凯文·斯蒂特由大卫·鲁宾斯坦介绍，与马里兰州州长韦斯·摩尔共同出席活动。（希瑟·迪尔/盖蒂图片社）
点击此处下载福克斯新闻应用
总统在”真实社交”平台发文称：”凯文·赫尔恩将成为一名杰出的参议员，我完全支持他——他绝不会让你们失望！”
亚历克斯·尼茨伯格是福克斯新闻数字版记者。
https://www.foxnews.com/video/6391146756212
https://beyondwords.io/player?url=https%3A%2F%2Fwww.foxnews.com%2Fpolitics%2Ftrump-backed-senate-hopeful-gains-momentum-with-top-gop-endorsements-before-mullin-dhs-shift&title=Sens%20John%20Thune%20and%20Tim%20Scott%20endorse%20Rep%20Kevin%20Hern%20for%20US%20Senate%20%7C%20Fox%20News&voice=Salli&voice_speed=medium&theme=dark&utm_source=foxnews&utm_medium=player&utm_campaign=articleBy Alex Nitzberg | Fox News
Published March 20, 2026 10:49am EDTFox News congressional correspondent Bill Melugin reports on tension during Sen. Markwayne Mullin’s confirmation hearing for Homeland Security secretary on ‘Special Report.’
NEW You can now listen to Fox News articles!
Listen to this article
2 min
Senate Majority Leader John Thune, R-S.D., and National Republican Senatorial Committee chair Sen. Tim Scott, R-S.C., have both endorsed Rep. Kevin Hern, R-Okla., for U.S. Senate.
“Kevin Hern is a proven conservative leader and fighter for Oklahomans in the House, where he has championed our shared Republican agenda. He will be a great asset in the Senate and has my full support and endorsement,” Thune said in a statement.
“Kevin Hern is a principled conservative, Oklahoma-first leader who knows what it means to create jobs and unleash prosperity. He is a fighter for President Trump’s agenda, and we’re excited to welcome him to our Republican majority as Oklahoma’s next Senator,” Scott said in a statement.
THUNE ACCUSES CRITICS OF ‘CREATING FALSE EXPECTATIONS’ AMID BACKLASH OVER STALLED SAVE AMERICA ACT
Senate Majority Leader John Thune, R-S.D., joined by Sen. Tim Scott, R-S.C., speaks to reporters following the weekly Senate Republican policy luncheon at the U.S. Capitol on March 3, 2026, in Washington, D.C.(Kevin Dietsch/Getty Images)
President Donald Trump has tapped GOP Sen. Markwayne Mullin of Oklahoma to take over the role of Department of Homeland Security secretary.
If the Senate confirms Mullin to serve in the post, Oklahoma Gov. Kevin Stitt, a Republican, will get to appoint a replacement to fill the vacancy, but that appointment would come with a significant catch.
HOUSE GOP LEADER LAUNCHES SENATE BID AS TRUMP TAPS MARKWAYNE MULLIN FOR DHS
Rep. Kevin Hern, R-Okla., attends the Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee confirmation hearing for Sen. Markwayne Mullin, R-Okla., right, nominee to be Homeland Security secretary, in the Dirksen building on Wednesday, March 18, 2026.(Tom Williams/CQ-Roll Call, Inc via Getty Images)
Oklahoma state law stipulates that “a person who is a prospective appointee shall submit to the Secretary of State an oath affirming that the person will not file as a candidate for the office when it next appears on the ballot.”
In a post on X last week, Stitt wrote, “I appreciate @POTUS taking time to meet to discuss the importance of appointing a new U.S Senator for Oklahoma. President Trump has made a great selection in Markwayne Mullin to join his cabinet, and I am committed to making a swift decision on his replacement once Mullin is confirmed by the Senate.
Trump endorsed Hern for the Senate seat last week.
‘TELL ME TO MY FACE’: TOP MOMENTS IN MULLIN’S HEATED CONFIRMATION HEARING TO BE TRUMP’S NEXT DHS CHIEF
Oklahoma Gov Kevin Stitt is introduced by David Rubenstein alongside Maryland Gov. Wes Moore at the Economic Club on Feb. 18, 2026, in Washington, D.C.(Heather Diehl/Getty Images)
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
“Kevin Hern will be an outstanding Senator, and has my Complete and Total Endorsement – HE WILL NEVER LET YOU DOWN!” said the president in a Truth Social post.
Alex Nitzberg is a writer for Fox News Digital.
https://www.foxnews.com/video/6391146756212
https://beyondwords.io/player?url=https%3A%2F%2Fwww.foxnews.com%2Fpolitics%2Ftrump-backed-senate-hopeful-gains-momentum-with-top-gop-endorsements-before-mullin-dhs-shift&title=Sens%20John%20Thune%20and%20Tim%20Scott%20endorse%20Rep%20Kevin%20Hern%20for%20US%20Senate%20%7C%20Fox%20News&voice=Salli&voice_speed=medium&theme=dark&utm_source=foxnews&utm_medium=player&utm_campaign=article