你提供的内容是中文新闻,并非英文新闻,无法按照要求进行翻译。请你提供需要翻译的英文新闻文章。
孟加拉洪灾致44人死亡 逾百万人受灾
2026年7月11日 22:41 / 联合早报
7月8日,孟加拉吉大港灾区一名人力车夫在洪水淹没的街道艰难前行。 (AFP)
连日暴雨引发的洪水和山体滑坡已在孟加拉国东南部造成至少44人死亡,百万人受困灾区。
灾害管理部星期六(7月11日)发布消息说,洪水席卷了吉大港、科克斯巴扎尔、班达尔班、朗格马蒂、卡格拉恰里、毛尔维巴扎尔和哈比甘杰这七个地区,导致26万8000户人家受困灾区。
路透社报道,电力中断、道路损毁和通信中断延误救援工作。房屋被洪水淹没使得好些灾民数日无法做饭,另一些居民则在厚厚泥浆覆盖的厨房和起居室中艰难度过。
吉大港居民努鲁尔说:“家里还有积水,我们没法做饭。之前储备的干粮也吃完了,晚上因为停电,我们只能和孩子一起摸黑睡觉。”
7月8日,孟加拉国班达尔班镇遭遇暴雨袭击,一名男子扛着一艘简易船趟过洪水淹没的地区,营救受困居民。(法新社)
成千上万的家庭依靠无须烹饪的扁米、膨化米或饼干等干粮以及紧急救援物资度日。然而,由于洪水冲毁道路和桥梁,救援人员难以将物资送抵一些灾情严重的社区。
救援队争分夺秒地向受灾社区运送援助物资。陆军和海军人员正用船只向偏远社区运送食品、饮用水、药品和其他必需品。
本周的暴雨还引发了科克斯巴扎尔(Cox’s Bazar)罗兴亚难民营区的山体滑坡,造成16名难民死亡,其中包括妇女和儿童。100多万罗兴亚难民居住在这些搭建在陡峭、植被稀疏的山坡上的临时住所中,在季风季节生活尤其危险。
孟加拉的季节性季风降雨经常引发洪水、河岸侵蚀和山体滑坡。气象部门说,受孟加拉湾低压和活跃季风影响,孟东南部分地区近期出现强降雨。
发表回复