作者: root

  • 加文·纽瑟姆面临越来越大的干预加州州长选举混乱的压力


    2026年4月15日,美国东部时间上午7:00 / CNN
    作者:爱德华-艾萨克·多夫

    2025年8月21日,加利福尼亚州州长加文·纽瑟姆在萨克拉门托出席与重新划分国会选区相关的法案签署仪式。
    贾斯汀·沙利文/盖蒂图片社

    埃里克·斯沃韦尔性不当指控事件后陷入混乱的加州州长选举,严格来说并非加文·纽瑟姆州长的麻烦。但许多民主党高层都希望他能考虑出面收拾残局。

    据十几位知名民主党人士透露,自CNN和《旧金山纪事报》周五晚间披露斯沃韦尔的相关报道以来,纽瑟姆一直在就州长选举问题接连不断地打电话、开会,其中几位人士曾与他交谈过。

    四位熟悉纽瑟姆想法的人士告诉CNN,他仍在努力理清当前选举的实际形势,急切等待新的民调数据,并试图搞清楚斯沃韦尔退选是否会加剧加州民主党最不愿看到的局面:两名共和党人在无党派的6月2日初选中胜出,彻底将民主党人排除在州长职位之外。

    “他正在密切关注此事,并将尽一切努力防止出现这种‘锁死’局面,”一位与纽瑟姆交谈过的人士仅透露了这些内容。

    此事不仅关乎纽瑟姆毕生为之奋斗的加州的发展方向。作为任期将满的州长,他正准备竞选总统,其继任者将有机会美化他的执政记录,或是推翻其政策,支持他的总统竞选,或是发起调查、披露可能对他未来白宫竞选不利的信息。

    斯沃韦尔此前几乎是凭借默认支持稳步向前:在选民中,那些略知他名号的人和认为他还算合格的州政治内部人士形成了一个重叠群体,这让他在多数民调中支持率达到了近20%。当时尚不清楚这一支持率是否足够,或是能否在分裂的参选阵营中逐步扩大优势。

    2026年4月7日,埃里克·斯沃韦尔在萨克拉门托出席一场市政厅会议,随后他暂停了州长竞选活动。
    里奇·佩德罗内切尔/美联社

    如今所有人都在猜测,斯沃韦尔的支持者会转向何方,包括选票是否会分流,或是集中到某一位候选人身上。多位主要参选阵营的顾问表示,他们只能做出姑且算是一厢情愿的猜测。

    纽瑟姆已与前众议院议长、仍是加州政坛重量级人物的南希·佩洛西进行了交谈。电话和短信纷至沓来。他一直在与顾问们开会商讨。所有人都在问同一个问题:没人能给出答案,尤其是目前就连那些支持率从未超过个位数的候选人都没有表现出退选的意愿,而且无论如何,所有候选人的名字都将留在选票上。

    未来几周将考验这位加州民主党最高领导人对本党的影响力。即便他想通过背书帮助四分五裂的参选阵营团结起来,他能做到吗?

    “人们都在说:‘加文·纽瑟姆,展现一下领导力’,”另一位熟悉纽瑟姆团队的人士告诉CNN,“但在这种情况下,领导力应该是什么样的?他并不喜欢在自己党内这样挑选赢家和输家。”

    通过一名助手,纽瑟姆拒绝了采访请求。

    纽瑟姆曾试图避免参选阵营分裂

    纽瑟姆原本有一位心仪的候选人:参议员亚历克斯·帕迪利亚。两人不仅是朋友和政治盟友。纽瑟姆在卡玛拉·哈里斯成为副总统后,任命曾担任加州州参议员和州务卿的帕迪利亚填补美国参议院的空缺。随后,在去年夏天宣布50号提案时,他为帕迪利亚安排了重要的演讲环节,该提案成功重新划分了加州选区,新增了5个民主党倾向的国会席位。

    2025年8月14日,纽瑟姆和参议员亚历克斯·帕迪利亚在洛杉矶日裔美国人国家博物馆民主中心的新闻发布会上等待就“选举欺诈应对法案”发表讲话。
    马里奥·塔马/盖蒂图片社

    通过电话和华盛顿的一次会面,纽瑟姆劝说帕迪利亚认真考虑竞选他所热爱的加州州长一职。帕迪利亚在洛杉矶试图打断时任国土安全部长克里斯蒂·诺姆的新闻发布会时被扑倒制服的视频,恰好契合了他在特朗普极不受欢迎的加州所能讲述的竞选故事。

    帕迪利亚差一点就宣布参选了。真的只差一步。去年11月初,他的助手们接到参加Zoom会议的邀请时,以为会听到他正式宣布参选——结果他却告诉助手们自己不会参选。最终他的妻子反对,他也认为参选对他的孩子来说不是正确的选择。

    纽瑟姆没有参加那次会议,但他对这一决定同样感到意外。此后几个月,他决定让选举顺其自然,不偏向任何一位候选人。

    即便他的长期政治顾问成立了一个独立支出团体,在上周五之前一直在投放支持斯沃韦尔的广告,随后又立即关停,他也没有改变这一立场。这并非纽瑟姆的默许支持——但他也没有阻止他们。

    缺乏明星号召力

    据与纽瑟姆交谈过的人士透露,和许多加州人一样,他对这个曾由罗纳德·里根和阿诺德·施瓦辛格担任过的显赫职位的候选人选择感到无所谓。

    纽瑟姆担心亿万富翁投资者汤姆·斯蒂尔在政策和管理上过于摇摆不定,无法有效治理州政府。他担心前众议员凯蒂·波特的政策会导致企业外流。他与圣何塞市长马特·马汉的私人关系一直紧张。八年前他曾与前洛杉矶市长安东尼奥·维拉莱戈萨竞争州长职位,两人之间的隔阂至今仍在。2016年哈里斯成为美国参议员后,他任命前拜登政府卫生与公众服务部长哈维尔·贝塞拉担任州司法部长,同时也对贝塞拉在该职位上的表现有所保留。

    2025年11月8日,加州州长加文·纽瑟姆抵达德克萨斯州休斯顿的一场集会现场。
    布兰登·贝尔/盖蒂图片社

    多位现任竞选团队的助手告诉CNN,他们在焦点小组中发现,一些选民对纽瑟姆的州长执政记录感到不满,但他在加州民主党人中的人气——因与特朗普的斗争而进一步提升——仍然极高。多数人预计,如果他确实在选举中背书,至少会尝试与佩洛西和同样背书过斯沃韦尔的参议员亚当·希夫以及帕迪利亚协同行动。

    几位顾问表示,目前尚未讨论任何既定计划,但他们很清楚佩洛西和希夫周五迅速撤回对斯沃韦尔的背书后,可能会感到尴尬。周二在参议院投票间隙,希夫告诉CNN,他没有时间讨论加州的政治余波或是他可能采取的行动。

    但一位发言人指出,希夫“此前曾警告称,民主党人可能会在州长选举的决选中被排除在外——这是我们所有人都不容忽视的明确可能性,他决心尽一切努力防止这一局面出现。”

    大多数参与其中的人士唯一能确定的是,哈里斯的最后一刻写 campaigns 竞选活动仅停留在政治闲聊层面——这位副总统去年夏天放弃竞选加州州长后,似乎并没有参选的执念。

    邮寄选票将在不到三周后开始寄出。多位与纽瑟姆关系密切的人士认为,他的干预窗口期差不多就剩这么久了。

    “毫无疑问,纽瑟姆州长是加州的重要声音,过去是,现在也是,但他并不是唯一的声音,”加州民主党主席拉斯蒂·希克斯说,“我知道他正在密切关注此事,未来可能会也可能不会介入——但这是他自己的问题。”

    Gavin Newsom faces growing pressure to intervene in a scrambled California governor’s race

    Apr 15, 2026, 7:00 AM ET / CNN

    By Edward-Isaac Dovere

    California Gov. Gavin Newsom looks on during a bill-signing event related to redrawing the state’s congressional maps on August 21, 2025, in Sacramento.

    Justin Sullivan/Getty Images

    The scrambled race for California governor left in the wake of Eric Swalwell’s sexual misconduct allegations isn’t officially Gov. Gavin Newsom’s mess. But it’s one that many top Democrats want him to consider trying to clean up.

    Since CNN and the San Francisco Chronicle broke their stories about Swalwell on Friday night, Newsom has been in a marathon of calls and meetings about the governor’s race, according to a dozen leading Democrats, several of whom have spoken with him.

    Four people familiar with Newsom’s thinking tell CNN he’s still trying to make sense of where the race actually stands now, eager for new polling data and trying to sort out whether the Swalwell collapse intensifies the chances of California Democrats’ red-alert scenario: Two Republicans advancing in the nonpartisan June 2 primary and locking Democrats out of the governorship entirely.

    “He’s watching it closely and he’s going to do everything he can to prevent a lockout,” is as far as one person who has spoken to Newsom would go.

    On the line is not just the direction of the state Newsom has lived in his whole life. As the term-limited governor gears up to run for president, his successor will be in a position to burnish his record or reverse it, back him up or approve investigations and disclosures that could be problems for a future White House campaign.

    Swalwell had been inching forward almost by default: a Venn diagram between primary voters who sort of knew who he was and state political insiders who decided he was fine enough, which together put him in the high teens in most polls. Whether that would have been enough, or enough to slowly build to more in the fractured field, was never clear.

    Eric Swalwell appears at a town hall meeting in Sacramento on Tuesday, April 7, 2026, prior to suspending his gubernatorial campaign.

    Rich Pedroncelli/AP

    Now everyone is left guessing where that support will go, including if whether it will split or go to one candidate. Advisers to several of the leading contenders say they can only make what they admit are wishful guesses.

    Newsom has spoken to Rep. Nancy Pelosi, the former House speaker and still a powerhouse of her state’s politics. Phone calls and texts have been pouring in. He’s been sitting in meetings with advisers. Everyone is asking the same questions. No one has the answers, especially because not even the candidates who’ve never moved out of the low single digits have shown any interest so far in dropping out, and at this point, all of their names will remain on the ballot regardless.

    The next few weeks will be a test of how much sway the top Democrat in the state has over his party. Even if he wants to help a very fractured field coalesce by making an endorsement, could he?

    “People are saying, ‘Show some leadership, Gavin Newsom,’” another person in the governor’s orbit told CNN. “But what does that look like here? He’s not someone who likes picking winners and losers inside his own party like that.”

    Through an aide, Newsom declined an interview request.

    Newsom tried to avoid a fractured field

    Newsom had a preferred candidate: Sen. Alex Padilla. They’re not just friends and political allies. Newsom appointed Padilla, who had served in the California State Senate and as secretary of state, to the US Senate after Kamala Harris became vice president. Then he gave Padilla a prime speaking slot at last summer’s announcement of the Proposition 50 ballot initiative that successfully re-gerrymandered California to produce five additional Democratic-friendly House seats.

    Newsom and Sen. Alex Padilla wait to speak about the “Election Rigging Response Act” at a press conference at the Democracy Center, Japanese American National Museum, on August 14, 2025, in Los Angeles.

    Mario Tama/Getty Images

    Over phone calls and a meeting in Washington, Newsom pushed Padilla to think hard about leading the state he loves. The video of Padilla being tackled and restrained while trying to interrupt then-Homeland Security Secretary Kristi Noem during a press conference in Los Angeles captured exactly the story he could tell in a state where Trump is deeply unpopular.

    Padilla came close. Really close. Close enough that when his aides got the invite to a Zoom call in early November, they thought they’d hear him make it official — only to have him instead tell them he wasn’t going to run. His wife was opposed in the end, and he decided that running wouldn’t be the right call for his children.

    Newsom wasn’t on that call, but he was just as surprised by the decision. In the months since, he decided to let the race play out on its own, not tipping a hand in any direction.

    That remained the case even after his longtime political consultants signed on to run an independent expenditure group that had been airing ads supporting Swalwell before immediately shutting down last Friday. It wasn’t tacit support from Newsom — but Newsom didn’t stop them, either.

    A lack of star power

    According to people who’ve spoken to him, Newsom feels just as blasé as many Californians about their choices for a larger-than-life job once held by Ronald Reagan and Arnold Schwarzenegger.

    Newsom worries that Tom Steyer, the billionaire investor, would be too all over the place on positions and management to effectively run the state. He worries that Katie Porter, the former congresswoman, would drive business out. He has had a contentious personal relationship with San Jose Mayor Matt Mahan. He ran against former Los Angeles Mayor Antonio Villaraigosa eight years ago, and the strain between them is still there. He appointed former Biden Health and Human Services Secretary Xavier Becerra to be state attorney general after Harris became a US senator in 2016, and has reservations about how Becerra handled that job.

    California Gov. Gavin Newsom arrives at a rally on November 8, 2025, in Houston, Texas.

    Brandon Bell/Getty Images

    Aides to several current campaigns tell CNN that they have been seeing in focus groups some frustration with Newsom’s record as governor, but his popularity among California Democrats, enhanced by his fights with Trump, remains sky-high. Most expect that if he did make an endorsement in the race, he would at least try to move in conjunction with Pelosi and Sen. Adam Schiff, who both endorsed Swalwell, as well as Padilla.

    No set plans have been discussed yet, advisers to several say, though they are sensitive to how Pelosi and Schiff may have felt embarrassed by the Swalwell endorsements they quickly withdrew Friday. Between votes in the Senate on Tuesday, Schiff told CNN that he didn’t have time to discuss the political fallout in California or what he might do.

    But a spokesperson noted that Schiff “has been warning that Democrats could get shut out of the runoff in the governor’s race — it is a distinct possibility that none of us can afford to ignore — and he is determined to do all he can to prevent that outcome.”

    The only thing most involved know for sure is that a last-minute write-in campaign from Harris, who has not had any FOMO since she passed on running for California governor last summer, doesn’t exist beyond political chatter.

    Mail-in ballots will begin going out in just under three weeks. Multiple people close to Newsom think that’s about the amount of time he has.

    “Certainly Gov. Newsom is an important voice in California, has been and continues to be, but he is not the only voice,” said Rusty Hicks, the California Democratic Party chairman. “I know that he is watching this very closely and may or may not get involved in the future – but that’s a question for himself.”

  • 美伊或本周再谈判 中国外交部吁全力避免战端重启


    2026年4月15日 17:22 / 联合早报

    美伊或本周再谈判 中国外交部吁全力避免战端重启

    针对美国与伊朗可能于本周再次举行谈判,中国外交部说,当务之急是全力避免战端重启。图为一艘货轮在通过霍尔木兹海峡后停靠港口进行液化石油气转运。 (路透社档案照片)

    针对美国与伊朗可能于本周再次举行谈判,中国外交部说,当务之急是全力避免战端重启,保持来之不易的停火势头,坚持通过政治外交途径解决争端。

    中国外交部发言人郭嘉昆星期三(4月15日)在例行记者会上说,中国欢迎一切有助于停火止战的努力,同时赞赏巴基斯坦促成美伊临时停火并发挥了公正平衡的斡旋作用。

    郭嘉昆还说,中国国家主席习近平星期二(14日)与阿联酋阿布扎比王储哈立德会面时,就维护和促进中东和平稳定提出四点主张,包括坚持和平共处原则、坚持国家主权原则、坚持国际法治原则、坚持统筹发展和安全。

    郭嘉昆指出,这四点重要主张体现了中国促和止战,倡导对话化解分歧的一贯立场和积极努力。他说,中国愿同国际社会一道,继续为早日恢复中东和海湾地区和平稳定作出贡献。

    在美国与以色列对伊朗发动空袭一个多月后,伊美双方上星期六(4月11日)在伊斯兰堡举行谈判,但未能达成协议,多个关键问题仍存分歧。有消息称,双方代表团可能于本周晚些时候在巴基斯坦首都伊斯兰堡重启谈判。

    针对美国与伊朗可能于本周再次举行谈判,中国外交部说,当务之急是全力避免战端重启。图为一艘货轮在通过霍尔木兹海峡后停靠港口进行液化石油气转运。 (路透社档案照片)

    针对美国与伊朗可能于本周再次举行谈判,中国外交部说,当务之急是全力避免战端重启,保持来之不易的停火势头,坚持通过政治外交途径解决争端。

    中国外交部发言人郭嘉昆星期三(4月15日)在例行记者会上说,中国欢迎一切有助于停火止战的努力,同时赞赏巴基斯坦促成美伊临时停火并发挥了公正平衡的斡旋作用。

    郭嘉昆还说,中国国家主席习近平星期二(14日)与阿联酋阿布扎比王储哈立德会面时,就维护和促进中东和平稳定提出四点主张,包括坚持和平共处原则、坚持国家主权原则、坚持国际法治原则、坚持统筹发展和安全。

    郭嘉昆指出,这四点重要主张体现了中国促和止战,倡导对话化解分歧的一贯立场和积极努力。他说,中国愿同国际社会一道,继续为早日恢复中东和海湾地区和平稳定作出贡献。

    在美国与以色列对伊朗发动空袭一个多月后,伊美双方上星期六(4月11日)在伊斯兰堡举行谈判,但未能达成协议,多个关键问题仍存分歧。有消息称,双方代表团可能于本周晚些时候在巴基斯坦首都伊斯兰堡重启谈判。

  • 特朗普政府终止消费者金融保护局总部租赁,记录显示


    2026-04-15 10:05 GMT / 路透社

    作者:道格拉斯·吉利森
    2026年4月15日 美国东部时间上午10:05 更新于1小时前

    2025年2月20日,美国华盛顿特区,消费者金融保护局(CFPB)的标识和logo被从办公楼门上刮除。路透社/布莱恩·斯奈德

    • 内容摘要
    • 记录显示,消费者金融保护局的租赁方已从银行监管机构变更为房地产管理机构
    • 此举进一步引发外界对特朗普政府针对该机构的计划的质疑
    • 记录显示,消费者金融保护局已于去年初提出提前终止租赁申请

    华盛顿4月15日路透电 — 路透社获取的记录显示,美国财政部下属银行监管机构已终止消费者金融保护局位于华盛顿的总部为期14年的租赁协议,并同意将该物业移交联邦政府总务管理局。

    这一至少提前六年终止租赁的举动,进一步引发外界对唐纳德·特朗普总统针对消费者金融保护局的计划的质疑。该机构是国会在2008年金融危机后设立的,负责监管消费者金融产品。

    通过《每日案卷》新闻简报将最新法律新闻直接发送到您的收件箱,开启您的清晨。在此注册

    广告 · 滚动继续查看
    报告广告

    特朗普曾呼吁废除该机构,而根据法庭提交的证据,他的政府最初曾打算关停这一机构。但在员工提起诉讼后,政府目前正寻求法庭批准,将该机构的员工规模缩减至此前约1700人的三分之一。

    根据《信息自由法》向路透社披露的文件显示,美国货币监理署(OCC)已于2月终止了消费者金融保护局的租赁协议,并同意无偿将该物业移交负责管理政府房地产的总务管理局。

    广告 · 滚动继续查看

    美国货币监理署是在2010年金融危机后美国监管框架全面改革期间接手这栋建筑的,当时的改革同时设立了消费者金融保护局。

    特朗普政府称该机构是对自由企业的政治化负担,而其支持者则表示,关停该机构的举措将损害消费者利益。

    消费者金融保护局办公地点位于华盛顿市中心核心区域,这一物业的权属变更此前从未被报道过。

    消费者金融保护局的一位发言人在电子邮件中表示,该机构的总部仍在相关物业内,但未回答详细问题。

    根据记录中的租赁终止协议,消费者金融保护局已于去年特朗普就职后不久首次通知美国货币监理署希望终止租赁,并于12月再次提出该请求。

    这份最初为期20年的租赁协议要求消费者金融保护局在2012年向美国货币监理署支付约1140万美元租金,且租金每年按2%的比例递增。目前尚不清楚消费者金融保护局是否仍需向总务管理局支付租金。

    在2月12日致总务管理局的一封信中,货币监理官乔纳森·古尔德表示,管理该物业存在“成本和风险”,而作为消费者金融保护局的房东“不符合美国货币监理署的使命”。

    美国货币监理署和总务管理局的代表未立即回应置评请求。

    标识被移除

    根据该机构上月向法庭提交的记录,在过去一年持续的人员精简后,目前消费者金融保护局的员工人数已不足1200人。

    据三位知情人士透露,目前仅有少数员工定期回办公楼办公,大多数员工都在居家办公。

    特朗普的预算办公室主任、时任消费者金融保护局代理局长拉塞尔·沃伊特去年叫停了机构办公并让员工居家办公,办公楼的标识也在一夜之间被移除。

    此后部分职能已恢复,包括起草法规和有限的监管工作。在线招聘信息显示,该机构近期还招聘了少量律师职位。

    总务管理局公共建筑服务部门表示,其管理着超过3.59亿平方英尺的政府办公空间,但近年来一直专注于“优化资产组合”,包括处置被认定为未充分利用的房地产。

    根据租赁文件,该办公楼位于白宫建筑群对面,建于1974年的现代主义建筑拥有通高窗户,占据了首都一处黄金地段的市中心位置,总面积超过30万平方英尺,配有200多个停车位和一处无障碍屋顶。

    道格拉斯·吉利森华盛顿报道;米歇尔·普莱斯和杰米·弗里德编辑

    我们的准则:路透社汤森路透信托原则。

    Trump administration ends lease for consumer protection bureau’s headquarters, records show

    2026-04-15 10:05 GMT / Reuters

    By Douglas Gillison

    April 15, 2026 10:05 AM UTC Updated 1 hour ago

    节点运行失败

    The name and logo for the Consumer Financial Protection Bureau (CPFB) is seen scraped off the door of its building in Washington, D.C., U.S., February 20, 2025. REUTERS/Brian Snyder

    • Summary
    • Consumer Financial Protection Bureau lease shifted from bank regulator to real estate management agency, records show
    • Raises further questions about Trump administration’s plans for agency
    • CFPB first asked to terminate the lease early last year, records show

    WASHINGTON, April 15 (Reuters) – The U.S. Treasury’s bank regulation agency has terminated the lease ​for the Consumer Financial Protection Bureau’s Washington headquarters after 14 years and agreed to pass the premises to the federal government’s ‌general real estate management agency, records obtained by Reuters show.

    The move, which ends the lease at least six years early, raises further questions about President Donald Trump’s plans for the CFPB, an agency created by Congress after the 2008 financial crash to police consumer financial products.

    Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.

    Advertisement · Scroll to continue

    Report Ad

    Trump has called for it to be abolished and, according to evidence submitted in ​court, his administration initially aimed to shutter the agency. But following litigation brought by staff, the administration is now seeking court approval ​to cut the agency’s workforce to a third of its previous size of about 1,700.

    The documents, released to Reuters under ⁠the Freedom of Information Act, show the Office of the Comptroller of the Currency (OCC) terminated the CFPB’s lease in February and agreed to transfer the ​property to the General Services Administration, which manages government real estate, at no cost.

    Advertisement · Scroll to continue

    The OCC inherited the building in 2010 following a post-financial-crisis overhaul of ​the U.S. regulatory framework that also created the CFPB.

    The Trump administration says the agency is a politicized burden on free enterprise, while its defenders say efforts to shut it down will harm consumers.

    The change in ownership of the CFPB’s premises, which are situated in the heart of downtown Washington, D.C., has not previously been reported.

    A CFPB spokesperson said in ​an email that the agency’s headquarters were at the premises concerned but did not answer detailed questions.

    The CFPB first notified the OCC that it ​wanted to end the lease shortly after Trump took office last year and did so again in December, according to a lease termination agreement contained in the records.

    The ‌original 20-year ⁠lease required the CFPB to pay about $11.4 million in rent to the OCC for 2012, with the amount increasing annually by 2%. It was unclear whether the CFPB would pay rent to the GSA.

    In a February 12 letter to the GSA, Comptroller of the Currency Jonathan Gould said there were “costs and risks” associated with managing the property, and that being the CFPB’s landlord “does not advance the OCC’s mission.”

    Representatives for the OCC and GSA did not immediately ​respond to requests for comment.

    SIGNAGE REMOVED

    Following ​steady attrition over the past ⁠year, there are now fewer than 1,200 CFPB workers, according to records submitted by the agency in court last month.

    Only a small number of CFPB employees regularly work from the building, according to three people with knowledge of ​the matter, with most working from home.

    Trump’s Budget Director Russell Vought, who is the CFPB’s acting director, last ​year halted agency work ⁠and sent employees home, and signage disappeared from the building overnight.

    Some functions have since resumed, including the drafting of regulations and limited supervisory work. The agency also recently advertised a small number of job openings for attorneys, online postings show.

    The GSA’s Public Buildings Service says it maintains more than 359 million square feet ⁠of government workspace, ​but in recent years has focused on “right-sizing” its portfolio, including by disposing of real ​estate deemed underutilized.

    Located opposite the White House complex, the agency’s 1974 modern architecture offices have story-height windows and occupy a desirable downtown spot in the capital, with more than 300,000 square ​feet, over 200 parking spaces and an accessible rooftop, according to the leasing documents.

    Reporting by Douglas Gillison in Washington; Editing by Michelle Price and Jamie Freed

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

  • 匈牙利新领袖吁总统下台 新议会预计5月初召开


    2026年4月15日 18:43 / 联合早报

    匈牙利新任领导人马扎尔星期三说,他已在会面时要求匈牙利总统舒尤克辞职。 (路透社)

    匈牙利新任领导人马扎尔说,他已在会面时要求匈牙利总统舒尤克辞职。舒尤克被视为看守总理欧尔班的支持者。

    法新社报道,马扎尔领导的中右翼反对党蒂萨党(Tisza)在上星期天的选举中以压倒性优势获胜。他星期三(4月15日)与舒尤克会面讨论召开新一届议会事宜时,向舒尤克提出这一要求。

    马扎尔直言:“我向他重申,在我以及匈牙利人民眼中,他不配代表匈牙利民族的团结,也无法确保法治得到尊重。”

    他说,新一届议会预计将在5月6日或7日左右召开。

    欧尔班是美国总统特朗普及俄罗斯总统普京的盟友,执政16年后在这次选举中落败。

    延伸阅读
    毕达:匈牙利变天 邻国庆幸
    匈牙利总理欧尔班在议会选举中落败 结束16年执政
    特朗普星期二(14日)告诉美国广播公司新闻网(ABC News)记者说,他认为马扎尔接任欧尔班后“会做得很好”。

    匈牙利新领袖吁总统下台 新议会预计5月初召开

    2026年4月15日 18:43 / 联合早报

    匈牙利新任领导人马扎尔星期三说,他已在会面时要求匈牙利总统舒尤克辞职。 (路透社)

    匈牙利新任领导人马扎尔说,他已在会面时要求匈牙利总统舒尤克辞职。舒尤克被视为看守总理欧尔班的支持者。

    法新社报道,马扎尔领导的中右翼反对党蒂萨党(Tisza)在上星期天的选举中以压倒性优势获胜。他星期三(4月15日)与舒尤克会面讨论召开新一届议会事宜时,向舒尤克提出这一要求。

    马扎尔直言:“我向他重申,在我以及匈牙利人民眼中,他不配代表匈牙利民族的团结,也无法确保法治得到尊重。”

    他说,新一届议会预计将在5月6日或7日左右召开。

    欧尔班是美国总统特朗普及俄罗斯总统普京的盟友,执政16年后在这次选举中落败。

    延伸阅读

    毕达:匈牙利变天 邻国庆幸

    匈牙利总理欧尔班在议会选举中落败 结束16年执政

    特朗普星期二(14日)告诉美国广播公司新闻网(ABC News)记者说,他认为马扎尔接任欧尔班后“会做得很好”。

  • 新闻


    匈牙利新领袖吁总统下台 新议会预计5月初召开

    2026年4月15日 18:43 / 联合早报

    匈牙利新任领导人马扎尔星期三说,他已在会面时要求匈牙利总统舒尤克辞职。 (路透社)

    匈牙利新任领导人马扎尔说,他已在会面时要求匈牙利总统舒尤克辞职。舒尤克被视为看守总理欧尔班的支持者。

    法新社报道,马扎尔领导的中右翼反对党蒂萨党(Tisza)在上星期天的选举中以压倒性优势获胜。他星期三(4月15日)与舒尤克会面讨论召开新一届议会事宜时,向舒尤克提出这一要求。

    马扎尔直言:“我向他重申,在我以及匈牙利人民眼中,他不配代表匈牙利民族的团结,也无法确保法治得到尊重。”

    他说,新一届议会预计将在5月6日或7日左右召开。

    欧尔班是美国总统特朗普及俄罗斯总统普京的盟友,执政16年后在这次选举中落败。

    延伸阅读

    毕达:匈牙利变天 邻国庆幸

    匈牙利总理欧尔班在议会选举中落败 结束16年执政

    特朗普星期二(14日)告诉美国广播公司新闻网记者说,他认为马扎尔接任欧尔班后“会做得很好”。

    匈牙利新领袖吁总统下台 新议会预计5月初召开

    2026年4月15日 18:43 / 联合早报

    匈牙利新任领导人马扎尔星期三说,他已在会面时要求匈牙利总统舒尤克辞职。 (路透社)

    匈牙利新任领导人马扎尔说,他已在会面时要求匈牙利总统舒尤克辞职。舒尤克被视为看守总理欧尔班的支持者。

    法新社报道,马扎尔领导的中右翼反对党蒂萨党(Tisza)在上星期天的选举中以压倒性优势获胜。他星期三(4月15日)与舒尤克会面讨论召开新一届议会事宜时,向舒尤克提出这一要求。

    马扎尔直言:“我向他重申,在我以及匈牙利人民眼中,他不配代表匈牙利民族的团结,也无法确保法治得到尊重。”

    他说,新一届议会预计将在5月6日或7日左右召开。

    欧尔班是美国总统特朗普及俄罗斯总统普京的盟友,执政16年后在这次选举中落败。

    延伸阅读

    毕达:匈牙利变天 邻国庆幸

    匈牙利总理欧尔班在议会选举中落败 结束16年执政

    特朗普星期二(14日)告诉美国广播公司新闻网记者说,他认为马扎尔接任欧尔班后“会做得很好”。

  • 白宫宣传退税政策,多数美国人称税负过高


    2026-04-15 / 《华盛顿邮报》

    总统希望选民将注意力放在“小费不征税”及其他减税政策的利好上,但经济学家表示,高油价将抵消大部分这些政策的益处。

    美国东部夏令时2026年4月15日凌晨5:00 今日凌晨5:00 美国东部夏令时

    image
    唐纳德·特朗普总统在椭圆形办公室外手持麦当劳餐袋。(乔纳森·恩斯特/路透社)

    作者:凯特·扎克热夫斯基

    随着伊朗局势推高油价并震荡金融市场,唐纳德·特朗普总统正利用其真人秀节目经验,试图将公众注意力转移到将为部分美国人带来更高退税的新减税政策上。

    White House touts refunds, as most Americans say taxes are too high

    2026-04-15 / The Washington Post

    The president hopes voters will focus on the benefit of “No Tax on Tips” and other breaks, but economists say higher gas prices will negate most of those benefits.

    April 15, 2026 at 5:00 a.m. EDT Today at 5:00 a.m. EDT

    President Donald Trump holds McDonald’s bags outside the Oval Office. (Jonathan Ernst/Reuters)

    By Cat Zakrzewski

    As the war in Iran drives a surge in gas prices and shakes financial markets, President Donald Trump is leveraging his reality TV experience in an effort to shift public attention to new tax breaks that will send larger refunds to some Americans.

  • 美媒:美军将在未来数日内向中东增派数千兵力


    2026年4月15日 19:03 / 联合早报

    美国总统特朗普星期二(14日)接受美国媒体采访时说,伊朗战事“接近结束”,并暗示未来两天美国和伊朗可能会在巴基斯坦重返谈判桌。 (路透社)

    美国媒体报道,美军将在未来数日内向中东增派数千兵力。

    美国《华盛顿邮报》星期三(4月15日)援引美国官员的话报道:“特朗普政府正试图以此向伊朗施压,迫使其达成一项能够结束持续数周冲突的协议。美方同时也在考虑,如果脆弱的停火协议无法维持,可能采取进一步打击或地面行动。”

    报道称,这次增派的部队包括搭载在“布什”号航母打击群上的约6000兵力。此外,拳师号两栖作战群的4200兵力预计将于“接近月底时”抵达。目前美军在中东部署约5万人,“布什”号航母正绕行非洲前往中东。

    美国总统特朗普星期二(14日)接受美国媒体采访时说,伊朗战事“接近结束”,并暗示未来两天美国和伊朗可能会在巴基斯坦重返谈判桌。

    美媒:美军将在未来数日内向中东增派数千兵力

    2026年4月15日 19:03 / 联合早报

    美国总统特朗普星期二(14日)接受美国媒体采访时说,伊朗战事“接近结束”,并暗示未来两天美国和伊朗可能会在巴基斯坦重返谈判桌。 (路透社)

    美国媒体报道,美军将在未来数日内向中东增派数千兵力。

    美国《华盛顿邮报》星期三(4月15日)援引美国官员的话报道:“特朗普政府正试图以此向伊朗施压,迫使其达成一项能够结束持续数周冲突的协议。美方同时也在考虑,如果脆弱的停火协议无法维持,可能采取进一步打击或地面行动。”

    报道称,这次增派的部队包括搭载在“布什”号航母打击群上的约6000兵力。此外,拳师号两栖作战群的4200兵力预计将于“接近月底时”抵达。目前美军在中东部署约5万人,“布什”号航母正绕行非洲前往中东。

    美国总统特朗普星期二(14日)接受美国媒体采访时说,伊朗战事“接近结束”,并暗示未来两天美国和伊朗可能会在巴基斯坦重返谈判桌。

  • 美媒:美军将在未来数日内向中东增派数千兵力


    2026年4月15日 19:03 / 联合早报

    美国总统特朗普星期二(14日)接受美国媒体采访时说,伊朗战事“接近结束”,并暗示未来两天美国和伊朗可能会在巴基斯坦重返谈判桌。(路透社)

    美国媒体报道,美军将在未来数日内向中东增派数千兵力。

    美国《华盛顿邮报》星期三(4月15日)援引美国官员的话报道:“特朗普政府正试图以此向伊朗施压,迫使其达成一项能够结束持续数周冲突的协议。美方同时也在考虑,如果脆弱的停火协议无法维持,可能采取进一步打击或地面行动。”

    报道称,这次增派的部队包括搭载在“布什”号航母打击群上的约6000兵力。此外,拳师号两栖作战群的4200兵力预计将于“接近月底时”抵达。目前美军在中东部署约5万人,“布什”号航母正绕行非洲前往中东。

    美国总统特朗普星期二(14日)接受美国媒体采访时说,伊朗战事“接近结束”,并暗示未来两天美国和伊朗可能会在巴基斯坦重返谈判桌。

    美媒:美军将在未来数日内向中东增派数千兵力

    2026年4月15日 19:03 / 联合早报

    美国总统特朗普星期二(14日)接受美国媒体采访时说,伊朗战事“接近结束”,并暗示未来两天美国和伊朗可能会在巴基斯坦重返谈判桌。 (路透社)

    美国媒体报道,美军将在未来数日内向中东增派数千兵力。

    美国《华盛顿邮报》星期三(4月15日)援引美国官员的话报道:“特朗普政府正试图以此向伊朗施压,迫使其达成一项能够结束持续数周冲突的协议。美方同时也在考虑,如果脆弱的停火协议无法维持,可能采取进一步打击或地面行动。”

    报道称,这次增派的部队包括搭载在“布什”号航母打击群上的约6000兵力。此外,拳师号两栖作战群的4200兵力预计将于“接近月底时”抵达。目前美军在中东部署约5万人,“布什”号航母正绕行非洲前往中东。

    美国总统特朗普星期二(14日)接受美国媒体采访时说,伊朗战事“接近结束”,并暗示未来两天美国和伊朗可能会在巴基斯坦重返谈判桌。

  • 因担忧中期选举,共和党动员弗吉尼亚州农村选民反对重新划分选区


    2026-04-15T09:00:55.035Z / 美国有线电视新闻网(CNN)

    作者:大卫·赖特、弗雷德里卡·舒滕
    发布时间:2026年4月15日,美国东部时间上午5:00

    4月3日,在弗吉尼亚州麦迪逊,一名卡车司机停车向麦迪逊县共和党委员会成员挥手致意,他们正举着标牌反对弗吉尼亚州重新划分选区的公投。
    朱莉·德马雷·尼基辛/美联社

    弗吉尼亚州布里奇沃特——

    塔拉·鲍曼住在弗吉尼亚州伍德斯托克的一个农场里,这座小镇坐落在谢南多厄河北岸,人口约6000人。

    但根据弗吉尼亚州选民可能于下周通过的重新划分选区方案,鲍曼所在的社区将与约90英里外的费尔法克斯和麦克林等富裕的华盛顿郊区划入同一个国会选区。

    这是民主党在弗吉尼亚州稀释共和党选票的全面举措的一部分,目的是帮助民主党在11月的中期选举中拿下该州11个国会众议院席位中的10个——这是去年唐纳德·特朗普在德克萨斯州引发的跨海岸重新划分选区斗争中,最新也是最后几场战役之一。

    目前,弗吉尼亚州共和党人——包括鲍曼的国会议员本·克莱因——掌控着5个众议院席位,民主党人则占据6个。

    “我们这里完全是农村地区,有大量农场和小企业,”鲍曼在一场由反对重新划分选区的人士组织的周末集会上难以置信地说道,“我不敢相信他们会给我派一位来自费尔法克斯的国会议员。”

    周六的活动吸引了数百人来到谢南多厄山谷深处一个航空园区的机库,标志着反对该选区方案的团体在周二选举前的最后冲刺阶段,加紧动员农村选民。

    众议院议长迈克·约翰逊对在场观众表示,由民主党掌控的众议院“会将国会所有委员会变成调查机构”,并弹劾唐纳德·特朗普总统。不到两年前,这个县以40个百分点的优势支持特朗普。

    “你们有权力保护弗吉尼亚州的公平选区地图,真正保护国会众议院的共和党多数席位,”约翰逊说,“这一切就掌握在你们手中。”

    在同一场活动中,该州前共和党州长格伦·杨金称该选区方案是一个“怪物”,会“压制并剥夺人民的声音”。

    4月11日,弗吉尼亚州前州长格伦·杨金在弗吉尼亚州布里奇沃特的一场集会上发表演讲,反对弗吉尼亚州民主党提出的州重新划分选区宪法修正案。
    肯·塞德诺/路透社

    尽管民主党关联团体投入巨资,且该州在全国选举中日益偏向蓝色,但最近《华盛顿邮报》的一项民调显示,52%的可能选民支持此次重新划分选区的举措,这让反对者备受鼓舞。

    尽管对特朗普和共和党来说赌注极高,但在这场长达数月、耗资数百万美元的重新划分选区竞选活动中,民主党在开支上远超共和党。一开始,共和党人的战略主要是试图在法庭上阻止这次公投。(一起针对重新划区的诉讼仍在州最高法院待审,该法院决定在裁决反对者提起的诉讼的是非曲直之前,允许下周的投票如期进行。)

    据追踪政治广告的AdImpact数据显示,截至周一,民主党团体已在电视广告上花费超过4820万美元,呼吁对公投投“赞成”票。共和党最近几天大幅增加了广告投放力度,但在广告战中仍落后,支出约1700万美元。

    据约翰逊团队透露,集会结束几小时后举行的一场约翰逊筹款活动为反对重新划分选区的运动筹集了50万美元。

    但一些农村选民告诉CNN,他们既对该选区方案感到担忧,也对民主党在开支上的压倒性优势感到不安。

    “除了几场这样的活动,有几个人上台演讲、到场撑场面之外,并没有什么有力的行动来抵消民主党正在做的事情,”参加约翰逊集会的哈里森堡居民迈克尔·克兰西说道。

    “他们看起来就是想输掉中期选举,”克兰西在谈到共和党领导人时说道。

    新选区方案将如何运作

    4月2日,在弗吉尼亚州梅登的GG披萨店,一份印有弗吉尼亚州重新划分选区公投头版报道的《古奇兰公报》印刷版放在桌上,古奇兰民主党委员会成员正在举行午餐会议,讨论动员选民投票的工作。
    朱莉·德马雷·尼基辛/美联社

    畸形的选区边界并非弗吉尼亚州的制图者独有,也并非某一个政党的专利。民主党占绝对优势的伊利诺伊州和深红州田纳西州的议员都分别绘制了拆分芝加哥和纳什维尔的选区地图,以获取党派优势。

    去年,在特朗普的授意下,由共和党掌控的德克萨斯州州议会发起了前所未有的中期改选前重新划分选区的举措,推出了旨在拿下5个国会众议院席位的地图。加利福尼亚州随后于去年11月将一份地图提交给该州压倒性的民主党选民,以大幅抵消德克萨斯州的行动。更多州加入了这场博弈,佛罗里达州仍有可能跟进。

    到目前为止,四个由共和党领导的州制定了新的选区方案,使其有机会拿下多达9个众议院席位,而民主党则有机会翻转6个席位。

    在弗吉尼亚州,选民们被要求修改该州宪法,暂时暂停赋予两党委员会(而非州议员)选区绘制权的条款。选民们曾在2020年批准了两党重新划分选区修正案。

    民主党希望将选区从华盛顿的自由派郊区延伸出去,深入农村地区,打造出共和党所谴责的畸形边界。例如,反对者将提议中的第7国会选区——约翰逊周六在此召集选民集会——称为“龙虾爪”,因为它像甲壳类动物的钳子一样绕过另一个选区。

    代表弗吉尼亚州中部里士满地区的民主党众议员詹妮弗·麦克莱伦驳斥了有关新地图会在该州造成不公平的城乡分化的说法。

    “无论你生活在城市还是农村,你都同样受到了唐纳德·特朗普及其政策的伤害,”麦克莱伦最近对记者表示,“我们有更多的共同点,我们正在为弗吉尼亚州的农村地区而战,就像我们为城市和郊区而战一样。在这次重新划分选区的公投通过后,我们会继续这么做。”

    民主党称他们旨在“阻止MAGA的权力攫取”

    4月11日,众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯在弗吉尼亚州夏洛茨维尔的“弗吉尼亚人支持公平选举”集会上发表演讲,身旁是参议员马克·沃纳(左)和国会候选人汤姆·佩里洛。
    比尔·克拉克/CQ-罗尔公司/盖蒂图片社

    如果民主党拿下美国众议院的控制权,众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯有望升任议长,他本周末也在弗吉尼亚州集会支持支持者。

    “他们以为民主党会退缩,”杰弗里斯在里士满的一场活动中表示,“好吧,我们明确表示,我们不会退缩,我们会反击。”

    “投赞成票将阻止MAGA的权力攫取,”杰弗里斯说,“投赞成票将公平竞争环境。投赞成票将阻止唐纳德·特朗普操纵中期选举的阴谋。”

    周四晚,杰弗里斯将与包括弗吉尼亚州州长阿比盖尔·斯潘伯格、美国参议员马克·沃纳在内的其他顶级民主党人以及一众数字创作者一起参加虚拟集会,旨在提高投票率。

    提前投票于周六结束,选举日为周二。

    CNN对目前提前投票数据的分析表明,民主党在推动通过新选区方案方面占据优势。根据L2的数据,4月11日当天有近6.3万张提前现场投票,略高于去年秋季民主党横扫三个全州性职位的选举前的同日投票量。

    反对该选区方案的共和党人为自己的决策辩护,并认为他们的胜算比一些观察人士认为的要好。

    弗吉尼亚州共和党主席杰夫·赖尔告诉CNN,他“非常满意”共和党全国委员会给予的支持。

    赖尔于2月接任州共和党主席一职,他表示,共和党全国委员会帮助资助了 ongoing的法院诉讼。他说,全国委员会还派出了8名现场工作人员在该州开展工作,帮助支持数千名反对该选区方案的共和党志愿者。

    “我们认为,在选民做出决定之际,我们的信息正在得到传播,”赖尔补充道,并指出反对该选区方案的团体最近的广告支出激增。

    “民主党已经投入了超过5000万美元来操纵弗吉尼亚州的国会选区地图,但正如各方都承认的那样,公投结果仍极为接近,”反对公投的团体“弗吉尼亚人支持公平地图”的竞选经理迈克·杨在给CNN的一份声明中说道。

    “这绝非偶然或侥幸。”

    CNN的杰夫·泽莱尼和爱德华·吴对本文亦有贡献。

    Worried about the midterms, Republicans mobilize rural Virginia voters against redistricting

    2026-04-15T09:00:55.035Z / CNN

    By David Wright, Fredreka Schouten

    PUBLISHED Apr 15, 2026, 5:00 AM ET

    A truck driver stops to wave at members of the Madison County Republican Committee as they hold signs opposing the Virginia redistricting referendum, in Madison, Virginia, on April 3.

    Julia Demaree Nikhinson/AP

    Bridgewater, Virginia—

    Tara Bowman lives on a farm in Woodstock, Virginia, a town of some 6,000 people nestled along the banks of the Shenandoah River’s North Fork.

    But under a redistricting plan Virginia voters may enact next week, Bowman’s community would be in the same congressional district as wealthy Washington suburbs such as Fairfax and McLean some 90 miles away.

    It’s part of a sweeping Democratic effort to dilute Republican votes across Virginia to help Democrats win 10 of the state’s 11 US House seats in November’s midterm elections – the latest and one of the last remaining fights in the coast-to-coast redistricting battle that President Donald Trump set off last year in Texas.

    Currently, Virginia Republicans – including Bowman’s congressman, Rep. Ben Cline – hold five House seats and Democrats six.

    “We’re 100% rural. We have lots of farming, small business,” an incredulous Bowman said at a weekend rally organized by redistricting opponents. “I can’t believe they’re gonna give me a congressman from Fairfax.”

    Saturday’s event, which drew hundreds to a hangar in an aviation park deep in the Shenandoah Valley, marked an intensifying campaign by groups opposed to the map to mobilize rural voters in the final sprint to Tuesday’s election.

    A Democratic-controlled House “would turn all the committees of Congress into investigative bodies” and impeach President Donald Trump, House Speaker Mike Johnson told the audience, assembled in a county that supported Trump by a 40-point margin less than two years ago.

    “You have the power to protect fair maps in Virginia and to protect, truly, the entire House Republican majority in the Congress,” Johnson said. “That’s in your hands right now.”

    At the same event, Glenn Youngkin, the state’s Republican former governor, called the map a “monstrosity” that would “overwhelm and overcome the voice of the people.”

    Former Virginia Gov. Glenn Youngkin speaks during a campaign rally in opposition to Virginia Democrats’ proposed state redistricting constitutional amendment in Bridgewater, Virginia, on April 11.

    Ken Cedeno/Reuters

    Opponents are heartened by a recent Washington Post poll that shows 52% of likely voters support the redistricting effort, despite heavy spending by Democratic-aligned groups and the state’s increasingly blue tint in national elections.

    Despite the sky-high stakes for Trump and Republicans, however, Democrats have swamped Republicans in spending throughout the monthslong, multimillion-dollar redistricting campaign. Early on, the Republicans’ strategy focused heavily on trying to block the referendum in court. (A case over the redraw is still pending before the state Supreme Court, which opted to let next week’s vote proceed before deciding the merits of a lawsuit brought by opponents.)

    As of Monday, Democratic groups had spent more than $48.2 million on the airwaves, urging a “yes” vote on the referendum, according to AdImpact, which tracks political advertising. Republicans have dramatically increased their advertising activity in recent days, but still lag in the ad wars, spending about $17 million.

    A Johnson fundraiser held a few hours after the rally brought in $500,000 for the anti-redistricting effort, according to his team.

    But some rural voters told CNN they were alarmed both by the map and the Democrats’ lopsided spending advantage.

    “Other than a couple of shows like this with a few people, giving speeches, showing up, there has not been a significant push to offset what the Democrats are doing,” said Michael Clancy, a resident of Harrisonburg, who attended the Johnson rally.

    “It seems like they want to lose the midterms,” Clancy said of Republican leaders.

    How the new map would work

    A print edition of the Goochland Gazette, with a front page story on the Virginia redistricting referendum, lies on a table at GG’s Pizza in Maiden, Virginia, on April 2, as members of the Goochland Democratic Committee hold a lunch meeting on get-out-the-vote efforts.

    Julia Demaree Nikhinson/AP

    Misshapen district boundaries are not unique to Virginia mapmakers nor to one political party. Lawmakers in heavily Democratic Illinois and deep-red Tennessee have each drawn maps that carve up Chicago and Nashville, respectively, for partisan advantage.

    Texas’ GOP-controlled legislature kicked off an unprecedented mid-decade redistricting gambit at Trump’s behest last year with a map aimed at flipping five US House seats. California responded by putting a map to the state’s overwhelmingly Democratic electorate last November that seeks to largely offset Texas’ move. More states have entered the fray and Florida still could.

    So far, four Republican-led states have crafted new maps that give their party the opportunity to flip as many as nine House seats while Democrats have the chance of flipping six.

    In Virginia, voters are being asked to amend the state’s constitution and temporarily suspend a provision that gives a bipartisan commission – rather than state legislators – map-drawing authority. Voters approved the bipartisan redistricting amendment in 2020.

    Democrats want to snake districts out from Washington’s liberal suburbs, deep into rural territory, creating misshapen boundaries that Republicans have disparaged. For instance, opponents dubbed the proposed 7th Congressional District – where Johnson rallied voters Saturday – the “lobster claw” because it curves around another district like the pincers of a crustacean.

    Democratic Rep. Jennifer McClellan, who represents the Richmond area in central Virginia, dismissed suggestions that the new maps would create an unfair urban-rural divide across the commonwealth.

    “Whether you are in an urban city or you are in a rural area, you have equally been hurt by Donald Trump and his policies,” McClellan told reporters recently. “We have more in common than not, and we are fighting for rural Virginia just like we are fighting for urban and suburban Virginia. We will continue to do that after this redistricting referendum passes.”

    Democrats say they want to ‘stop the MAGA power grab’

    House Minority Leader Hakeem Jeffries is flanked by Sen. Mark Warner, left, and congressional candidate Tom Perriello, as Jeffries speaks at the Virginians for Fair Elections rally in Charlottesville, Virginia, on April 11.

    Bill Clark/CQ-Roll Call, Inc./Getty Images

    House Democratic Leader Hakeem Jeffries, who is poised to ascend to the speakership if his party flips control of the US House, also spent the weekend in Virginia rallying supporters.

    “They thought that Democrats were going to step back,” Jeffries said at an event in Richmond. “Well, we’re making clear we’re not here to step back, we’re here to fight back.”

    “Voting yes will stop the MAGA power grab,” Jeffries said. “Voting yes will level the playing field. Voting yes will stop Donald Trump’s scheme to rig the midterm elections.”

    On Thursday night, Jeffries will join other top Democrats, including Virginia Gov. Abigail Spanberger, and US Sen. Mark Warner, and a slew of digital creators for a virtual rally aimed at boosting turnout.

    Early voting ends Saturday. Election Day is Tuesday.

    Data analyzed by CNN of the early vote so far suggests Democrats have an advantage in their push to enact the new map. Nearly 63,000 early in-person votes were cast on April 11, according to data from L2, slightly higher than the equivalent day ahead of last fall’s election in which Democrats swept all three statewide offices.

    Republicans involved in the campaign against the map defended their decision-making and argue their chances are better than some observers think.

    Virginia Republican Party Chairman Jeff Ryer told CNN that he’s “very happy” with the support he’s received from the Republican National Committee.

    The RNC has helped finance ongoing court challenges, said Ryer, who took over the state party in February. The national party also has eight field staff working in the state, helping support thousands of GOP volunteers fighting the map, he said.

    “We feel as though we’re getting our message out when voters are making up their minds,” Ryer added, pointing to the recent surge in spending by groups opposed the map.

    “The Democrats have deployed over $50 million to rig Virginia’s Congressional maps and yet the referendum is extremely close, as all sides acknowledge,” Mike Young, campaign manager of the anti-referendum group Virginians for Fair Maps, said in a statement to CNN.

    “That didn’t happen by accident or dumb luck.”

    CNN’s Jeff Zeleny and Edward Wu contributed to this report.

  • 新联邦医疗补助规则要求1个月工作时长,部分州要求更久


    2026年4月15日 美国东部时间凌晨5:00 / KFF健康新闻

    未来数年数百万申请医疗补助的民众,将必须证明自己已工作、上学或从事志愿活动至少1个月,才能通过该政府项目获得或保留健康保险。

    但部分州的共和党议员认为,这些新规则——即去年7月特朗普总统签署的共和党《一项宏伟法案》中的相关内容——力度还不够。

    印第安纳州率先采取行动,出台新法律要求申请者证明自己已连续3个月工作或参与类似活动,才能获得福利。

    与此同时,美国其他许多州的民众只需证明自己工作了1个月,这是特朗普签署的税收与国内支出法案中最宽松的选项。该法案允许各州自行决定要求1、2或3个月的工作经历。

    和印第安纳州一样,爱达荷州的共和党议员也通过了3个月工作要求的法案,该州州长已于4月10日签署法案使之生效。

    这些举措,以及亚利桑那州、密苏里州和肯塔基州的类似行动,旨在限制各州执行联邦法律的灵活性。

    “通常情况下,州议员不会介入这类决策,”美国癌症协会宣传部门高级官员露西·达诺说道。

    无党派的国会预算办公室估计,将有1850万成年人受新规则约束,这些规则将在42个州和哥伦比亚特区实施。在印第安纳州,工作要求将覆盖该州约33%的医疗补助参保人群。这些规则通常不适用于儿童、65岁及以上人群、残疾人或患有严重健康问题的人群。

    通常情况下,州行政部门而非议员会详细说明如何遵守新的联邦标准,且他们通常会寻求联邦监管机构的指导。但医疗保险和医疗补助服务中心的官员尚未告知各州如何全面落实这项全面预算法案的诸多要求,导致州议员不得不介入。

    共和党州长迈克·布劳恩于3月4日签署了印第安纳州的法案,使其成为首个将医疗补助工作要求设定为3个月的州——这也是联邦法律允许的最长时限。

    州共和党参议员克里斯·加滕于1月提出一项法案,称该法案旨在“协调”州法律与新的联邦医疗补助规则。他还将该法案宣传为打击公共项目中“浪费、欺诈和滥用”的一种方式。

    当不符合资格的人员参保时,就会“抢走真正有需要的脆弱印第安纳州民众的救助机会”,加滕在1月的委员会听证会上说道。

    州民主党参议员法迪·卡杜拉在听证会上表达了质疑,并质疑该立法的必要性。卡杜拉要求印第安纳州家庭与社会服务管理局局长米奇·鲁布提供该州不符合资格却参保的人数估算。

    “我认为会非常少,”鲁布回应道,“但永远不会是零。”

    听完鲁布的回答后,卡杜拉表示没有证据表明印第安纳州存在普遍的此类问题。他指责共和党以浪费、欺诈和滥用为借口,剥夺脆弱印第安纳州民众的健康福利和食品援助。

    加滕随后称卡杜拉的指控是对该法案的“根本性错误描述”。

    共和党人士表示,实施这些限制有助于保护医疗补助项目的可持续性。

    “我们相信为最脆弱人群提供安全网,而非为选择不工作的健全成年人提供吊床,”加滕说道,“通过收紧这些限制,我们确保安全网保持可持续性。”

    根据印第安纳州无党派立法服务局的分析,加滕的法案将导致印第安纳州的医疗补助参保人数减少。

    印第安纳正义项目是一家专注于健康、住房和粮食不安全问题的无党派法律维权组织,其执行董事亚当·穆勒表示,医疗补助有助于民众保持健康,从而能够继续工作。

    穆勒担心民众会难以证明自己的工作经历,尤其是从事非传统工作的人群。

    “如果目的是让人们参与工作,1个月的要求就足够了,”穆勒说道。

    他最终担心该法案会伤害最需要援助的印第安纳州民众。“他们会被官僚主义的障碍绊倒。”

    预算与政策优先中心的一项分析预测,工作要求将为参保设置新障碍,各州如何执行这些规则将“显著影响失去保险的人数”。这家左翼智库发现,州政策决策将决定“负担的严苛程度”,选择更短的回溯期“将让更多人能够参保”。

    多个州的议员都考虑过设置相关限制。同一右翼游说团体——政府问责基金会——在亚利桑那州、印第安纳州和密苏里州为这些措施作证支持。

    在密苏里州,该基金会的说客詹姆斯·哈里斯表示,该举措旨在“让人们摆脱依赖,重新找回工作的尊严和自豪感”。

    密苏里州众议员达林·查普尔曾提出要求3个月回溯期的法案,效仿印第安纳州的做法。但他所提案的最新版本法案仅要求申请者在参保前证明自己工作了1个月。

    共和党人查普尔表示,他的倡议将鼓励“工作心态”。

    密苏里州哥伦比亚市一家小面包店的店主安娜·迈耶表示,这项政策的言下之意是她和其他医疗补助参保者很懒惰。“我从15岁起就一直在工作,”她说道,“现在我43岁了。”

    迈耶表达了反对意见,称她之前曾遇到过向州医疗补助机构提交信息的困难。她担心新的申报要求会让她和其他人面临失去保险的风险,即便他们符合工作规则。

    她患有纤维肌痛,这是一种会增加全身疼痛敏感度的慢性病,她还有食物过敏问题。医疗补助帮助支付药物和就医费用,让她保持健康并能够继续工作。

    “我工作非常努力,”迈耶说道。

    在圣路易斯,妇产科医生杰西卡·诺顿在阿菲尼亚医疗诊所接诊了许多医疗补助患者。她说,即便密苏里州为产后符合资格的女性提供一整年的医疗补助覆盖,她们仍难以保住保险。她的一些患者在产后六周的复查时,就莫名被取消了保险覆盖。她担心新工作要求带来的繁文缛节会让人们更难保住保险,尽管孕妇和新妈妈本应获得豁免。

    诺顿批评议员们向脆弱患者传递了错误信号。他们在说,“哦,实际上医疗保健是一种特权,你必须通过努力才能获得,”她说道。


    杰西卡·诺顿是圣路易斯阿菲尼亚医疗诊所的妇产科医生,接诊了许多持有医疗补助保险的患者。她担心女性会成为新医疗补助工作要求的主要受害者,因为她们往往承担无报酬的护理工作。萨曼莎·利斯/KFF健康新闻

    根据KFF的数据,近三分之二年龄在19至64岁之间的医疗补助参保成年人已经在工作。KFF发现,其余未工作的成年人之所以没有工作,是因为他们已退休、在担任照顾者或身体过于虚弱。

    一些州不仅设定了最严格的要求,还排除了联邦规则中可选的宽松条款。

    例如,各州可以增设工作规则豁免条款,比如允许人们申请“短期困难豁免”,旨在为因健康状况无法工作的人群提供持续的医疗补助覆盖。

    密苏里州议员正在寻求一项宪法修正案,禁止该州提供此类可选豁免。但患者维权人士警告称,这些限制会在最需要保障的时候伤害该州的脆弱居民,尤其是密苏里州的农村癌症患者。

    美国癌症协会宣传部门的说客艾米丽·卡尔默在1月的听证会上作证称,密苏里州的农村患者往往需要前往堪萨斯城或圣路易斯接受治疗,这会打乱他们的工作能力。联邦法律针对这种情况规定了特定的豁免条款。

    但密苏里州将不再提供这项短期困难豁免。

    “时间对癌症患者或癌症幸存者来说至关重要,”卡尔默说道。

    KFF健康新闻是一家专注卫生问题深度报道的全国性新闻编辑部,也是KFF的核心运营项目之一——KFF是独立的卫生政策研究、民意调查和新闻资讯来源机构。

    New federal Medicaid rules require 1 month of work. Some states demand more.

    April 15, 2026 5:00 AM EDT / KFF Health News

    Millions of people who apply for Medicaid in the coming years will have to prove they’ve been working, going to school, or volunteering for at least one month before they can gain or retain health insurance through the government program.

    But Republican lawmakers in some states think the new rules — part of the GOP’s One Big Beautiful Bill Act, signed last July by President Trump — don’t go far enough.

    Indiana is leading that charge, with a new law that requires applicants to prove they’ve been working or participating in a similar activity for three consecutive months to get benefits.

    Meanwhile, residents in many other states will have to show they’ve been working just one month, the least cumbersome option under Mr. Trump’s signature tax-and-domestic-spending law. It instructs states to decide whether to require one, two, or three months of work history.

    Like Indiana, Republican Idaho lawmakers also approved a three-month requirement, and the state’s governor signed the bill into law on April 10.

    The efforts, along with similar moves in Arizona, Missouri, and Kentucky, are aimed at restricting flexibility to implement the federal law at the state level.

    “Normally, you would not see state legislators weighing in on these decisions,” said Lucy Dagneau, a senior official with the American Cancer Society’s advocacy arm.

    The nonpartisan Congressional Budget Office estimated 18.5 million adults will be subject to the new rules, which will be enforced across 42 states and the District of Columbia. In Indiana, work rules will target about 33% of the state’s Medicaid population. The rules generally wouldn’t apply to children, people 65 or older, or people with disabilities or serious health issues.

    Typically, state administrators — not lawmakers — detail how they plan to comply with new federal standards, and they often look to federal regulators for guidance. But officials at the Centers for Medicare & Medicaid Services have yet to tell states how to comply with many aspects of the sweeping budget law, leaving state lawmakers to intervene.

    Gov. Mike Braun, a Republican, signed the Indiana bill into law on March 4, making his state the first to set the Medicaid work requirement at three months — the longest period allowed under the federal law.

    Republican state Sen. Chris Garten introduced a bill in January, saying it was needed to “align” state law with the new federal Medicaid rules. He also pitched the bill as a way to crack down on “waste, fraud, and abuse” in public programs.

    When ineligible people get enrolled, it robs “the truly vulnerable Hoosier who actually needs the help,” Garten said during a January committee hearing.

    Democratic state Sen. Fady Qaddoura expressed skepticism during the hearing and questioned the necessity of the legislation. Qaddoura asked Indiana Family and Social Services Administration Secretary Mitch Roob to provide an estimate of the number of ineligible people who enrolled in Medicaid in the state.

    “I think very few,” Roob replied. “It’ll never be none.”

    After hearing Roob’s answer, Qaddoura said there is no evidence of a widespread problem in Indiana. He accused Republicans of using waste, fraud, and abuse as justification to deny health benefits and food aid to vulnerable Hoosiers.

    Garten later called Qaddoura’s accusation a “fundamental mischaracterization” of the bill.

    Republicans have said imposing these limits protects the Medicaid program’s longevity.

    “We believe in a safety net for our most vulnerable, not a hammock for able-bodied adults that choose not to work,” Garten said. “By tightening these screws, we ensure that our safety net remains sustainable.”

    Indiana’s Medicaid enrollment is expected to decrease because of Garten’s legislation, according to an analysis from Indiana’s nonpartisan Legislative Services Agency.

    Medicaid helps keep people healthy, so they can continue to work, said Adam Mueller, executive director of the Indiana Justice Project, a nonpartisan legal advocacy organization focusing on health, housing, and food insecurity.

    Mueller worries that people will struggle to prove their work history, especially those with nontraditional jobs.

    “If the point is to get people engaged, the one month would do it,” Mueller said.

    Ultimately, he fears the law will harm Hoosiers with the greatest need for assistance. “They’re going to get tripped up by the bureaucratic hurdles.”

    An analysis by the Center on Budget and Policy Priorities predicted that work rules will impose new barriers to coverage and that how states choose to implement the rules will “significantly affect the number of people who lose coverage.” State policy decisions will determine just “how intense the burden is,” the left-leaning think tank found, and opting for a shorter look-back period “will enable more people to enroll.”

    Lawmakers in multiple states considered limits. And the same right-leaning lobbying group, the Foundation for Government Accountability, testified in favor of these measures in Arizona, Indiana, and Missouri.

    In Missouri, FGA lobbyist James Harris said the measure intends to “move people from dependency and give them back that dignity and pride of work.”

    Missouri state Rep. Darin Chappell proposed requiring a three-month look-back period like the measure in Indiana. But the latest version of the bill he sponsored would require applicants to show they were working for only one month before enrolling.

    Chappell, a Republican, said his initiative would encourage a “working mindset.”

    Anna Meyer, owner of a small bakery in Columbia, Missouri, said the implication is that she and others on Medicaid are lazy. “I have been working since I was 15 years old,” she said. “I’m 43 now.”

    Meyer, who voiced her opposition, said she previously had problems submitting information to the state Medicaid agency. She fears new reporting requirements will put her and others at risk of losing coverage, even if they meet the work rule.

    She has fibromyalgia, a chronic condition that increases overall sensitivity to pain. She also has food allergies. Medicaid helps pay for medications and doctor visits that keep her healthy and allow her to keep working.

    “I work very hard,” Meyer said.

    In St. Louis, Jessica Norton, an OB-GYN, treats many Medicaid patients at an Affinia Healthcare clinic. She said they struggle to remain insured even though Missouri extends a full year of Medicaid coverage to eligible women after they give birth. Some of her patients are inexplicably kicked off that coverage by the time of their checkups six weeks after birth. She fears red tape from the new work requirements will make it harder to hang on to insurance, even though pregnant women and new mothers are supposed to be exempt.

    Norton criticized lawmakers for the message this policy sends to vulnerable patients. They are saying, “Oh, actually, health care is a privilege, and you have to earn it,” she said.

    Jessica Norton is an OB-GYN who treats many patients with Medicaid coverage at an Affinia Healthcare clinic in St. Louis. She fears women will bear the brunt of new Medicaid work requirements because they’re often performing unpaid labor. Samantha Liss/KFF Health News

    Nearly two-thirds of adults ages 19 to 64 on Medicaid already work, according to KFF. The reason many of the remaining adults on Medicaid are not working is that they are retired, serving as a caregiver, or too sick, KFF has found.

    Some states are not only setting the strictest requirements but also blocking out the optional leniency built into the federal rules.

    For example, states may adopt additional exemptions from work rules, such as allowing people to claim a “short-term hardship,” designed to provide continued Medicaid coverage to people with medical conditions that prevent them from working.

    Missouri lawmakers are seeking a constitutional amendment to bar their state from offering such optional exemptions. But patient advocates warn these limits would harm the state’s vulnerable residents when they need coverage the most, particularly Missouri’s rural cancer patients.

    Often, rural Missouri patients must travel to Kansas City or St. Louis for treatment, disrupting their ability to work, Emily Kalmer, a lobbyist for the American Cancer Society’s advocacy arm, testified at the January hearing. Recognizing this, the federal law provides certain exemptions for this kind of scenario.

    But this short-term hardship exemption would be off the table in Missouri.

    Time is “very important in the life of a cancer patient or a cancer survivor,” Kalmer said.

    KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF — the independent source for health policy research, polling, and journalism.