你提供的内容并非英文新闻,而是一篇中文的新加坡本地车祸新闻稿件,请问你是需要我对其进行什么处理吗?如果是需要翻译英文新闻,请提供对应的英文原文。
与电单车相撞 汽车驾驶小印度涉危驾致伤被捕
2026年7月13日 15:54 / 新明日报
脸书星期一早上流传事发视频,显示电单车和汽车在交界处相撞,骑士过后躺在地上痛苦呻吟。 (取自SGRV脸书)
小印度一餐馆外,汽车与电单车相撞,骑士倒在马路上后送院,46岁男驾驶因危险驾驶导致他人受伤被捕。
这起车祸在星期天(7月12日)晚上9时40分发生,地点是小印度一带的吉真那路与惹兰勿刹的路口处。
现场照片显示,一辆棕色汽车停在一间餐馆外,车门有严重损坏的痕迹。
电单车骑士腿部受伤倒在地上,周围有热心人士上前帮忙。(受访者提供)
涉及车祸的汽车附近,还有一辆电单车侧翻倒在马路上,车牌也脱落。一名骑士倒在地上,周围有数名热心人士上前帮忙。
记者星期一(13日)早上走访现场,不愿透露姓名的附近店家透露,事发时在店里听到一声巨响,随后就看到一辆汽车停在路旁,不过驾驶员看起来没有受伤。
“卷入车祸的电单车则倒在路上,骑士受伤躺在地上。后来救护人员到来,好像是骑士的腿部受伤。”
一般相信,汽车当时正要直行,不清楚怎么就与电单车相撞。
车祸发生后,还有一些路人迅速赶过去查看情况,希望可以伸出援手。
警方与新加坡民防部队受询时证实接获报案,车祸涉及一辆汽车与一辆电单车。28岁男骑士清醒被送往陈笃生医院,46岁男驾驶因危险驾驶导致他人受伤被捕,案件还在调查中。
事发路段是车祸黑区
附近的店家受访时指出,事发路段频频发生车祸。(蔡振鸿摄)
事发路段频频发生车祸。
受访店家也透露,该路段附近正在施工,原本的四条车道被改成了三条车道。“这里的交通灯也有点乱,因此这几年来车祸越来越常发生。”
他也指出,近两年来,平均两三个月就会发生一起车祸。“我不清楚是否存在盲点的问题。”
发表回复