2026-05-23T21:39:04-0400 / 哥伦比亚广播公司新闻
2026年5月23日 / 美国东部时间晚上9:39 / 法新社
乌克兰当局表示，当地时间周日早些时候，大规模弹道导弹袭击袭击了基辅，造成至少5人受伤。此前莫斯科威胁要对俄军占领的乌克兰东部地区遭到的袭击进行报复。
据法新社记者报道，乌克兰首都传出巨大爆炸声，导致政府区附近的一栋居民楼摇晃，数十人在市中心的地下地铁站避难。
“首都遭遇了大规模弹道导弹袭击，”基辅市军事管理局局长季穆尔·特卡琴科在Telegram上写道。
市长维塔利·克利奇科表示，有5人受伤，其中一人已住院治疗。
2026年5月24日早些时候，俄罗斯空袭乌克兰首都基辅期间，居民们在基辅市中心的地铁站避难。
“目前已有至少4个地点报告遭到袭击：舍甫琴科夫斯基区、第聂伯罗夫斯基区和波迪尔斯基区。初步报告显示有火灾和居民楼受损，”特卡琴科说道。
“无人机袭击仍在持续；弹道导弹威胁依然存在。请留在避难所内！”
此前，乌克兰当局和美国大使馆就首都可能遭遇重大袭击发出了警告，此前俄罗斯表示将“惩罚”对其控制下的乌克兰东部地区发动袭击的肇事者。
克利奇科表示，医疗人员已被派往基辅西北部的波迪尔斯基区，那里有碎片坠落在非居民区。
他补充说，此次袭击还在附近的舍甫琴科夫斯基区的一栋居民楼附近引发了火灾。
此前，基辅方面警告称，预计俄罗斯将发动大规模导弹袭击，此前乌克兰军队对俄军占领的东部地区发动了无人机空袭。莫斯科方面称此次袭击击中了一所大学宿舍，造成至少18人死亡。
这场于周四至周五夜间发动的无人机齐射是乌克兰数月来最致命的此类袭击之一，还造成被占领的卢甘斯克地区斯维亚托戈尔斯克的42人受伤，多人被废墟掩埋。
乌克兰否认以平民为目标，称其袭击的是驻扎在斯维亚托戈尔斯克地区的俄罗斯无人机部队。
俄罗斯外交部周五表示，相关责任人将面临“不可避免的严厉惩罚”。
周六，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基和美国驻基辅大使馆均发出警告，称未来几小时内俄罗斯可能发动大规模空袭。
“我们看到针对乌克兰领土（包括基辅）发动联合袭击的准备迹象，涉及各种武器装备，”包括“猎户座”俄制可携带核弹头的高超音速导弹，泽连斯基在社交媒体帖子中说道。
美国大使馆表示，其“收到情报，未来24小时内随时可能发生潜在的重大空袭”。
乌克兰经常用无人机袭击本国被俄罗斯控制的地区，称这些袭击是对俄罗斯袭击的报复。
俄罗斯紧急情况部周六表示，救援人员又从宿舍废墟中找到了两具遗体，使死亡人数升至18人。
该部门分享的视频显示，数十名救援人员正在五层楼建筑的一处废墟中搜寻。
根据莫斯科支持的被占领卢甘斯克地区行政长官列昂尼德·帕谢奇尼克公布的伤亡名单，大部分遇难者和失踪者是2003年至2008年出生的年轻女性。
“该地区和整个国家都与这些民众及其家人感同身受，分担他们的痛苦，”他在Telegram上说道。
联合国周五表示，其“强烈谴责任何针对平民和民用基础设施的袭击，无论发生在何处”，并补充称由于该地区的通行限制，无法核实相关细节。
斯维亚托戈尔斯克距离乌克兰东部前线约40英里。2022年全面攻势开始后的最初几个月，该地区被俄罗斯军队占领。
基辅近期扩大了无人机能力，加强了对俄罗斯本土的袭击，包括居民区和石油出口基础设施。
自2022年全面攻势开始以来，莫斯科几乎每天都对乌克兰发动大规模导弹和无人机袭击，同样袭击了基础设施并造成平民死亡。俄方否认以平民为目标。
由美国牵头的结束这场四年多战争的谈判近几个月来进展缓慢，华盛顿的注意力转向了其中东冲突。
Russia launches heavy missile strikes on Kyiv after Ukraine drone attack
2026-05-23T21:39:04-0400 / CBS News
May 23, 2026 / 9:39 PM EDT / AFP
A large ballistic missile attack pounded Kyiv early on Sunday local time, authorities said, wounding at least five people after Moscow threatened retaliation for strikes in Russian-occupied eastern Ukraine.
Loud explosions were heard in the Ukrainian capital, causing a residential building near the government district to shake, while dozens took shelter in an underground metro station in the city center, according to Agence France-Presse journalists.
“The capital has come under a mass ballistic missile attack,” Tymur Tkachenko, head of the Kyiv City Military Administration, wrote on Telegram.
Mayor Vitali Klitschko said five people had been wounded and one of them was hospitalized.
Residents take shelter in a metro station in central Kyiv during a Russian air attack on the Ukrainian capital early on May 24, 2026. Ania TSOUKANOVA /AFP via Getty Images
“There are currently reports of at least 4 locations affected by the attack: Shevchenkivsky, Dniprovsky and Podilsky districts. Fires and damage to residential buildings are preliminarily reported,” Tkachenko said.
“A strike drone attack is ongoing; the ballistic missile threat remains present. Stay in shelters!”
Ukrainian authorities and the U.S. Embassy had earlier warned of a possible significant attack on the capital after Russia said it would “punish” those responsible for deadly strikes in a part of eastern Ukraine under its control.
Klitschko said medical teams were called to the Podilsky district in Kyiv’s northwest, where debris fell in a non-residential area.
The attack also sparked a fire near a residential building in nearby Shevchenkivsky, he added.
Kyiv had earlier warned it was expecting a major Russian missile attack after its own forces launched a drone barrage in the Russian-occupied east, which Moscow said hit a college dormitory and killed at least 18 people.
Launched overnight on Thursday to Friday, the drone salvo — one of Ukraine’s deadliest such strikes in months — also wounded 42 in Starobilsk, in the occupied Lugansk region, trapping people beneath the debris.
Ukraine denied targeting civilians, saying it had hit a Russian drone unit stationed in the Starobilsk area.
Russia’s foreign ministry said on Friday that those responsible would face “inevitable and severe punishment.”
On Saturday, both Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and the U.S. Embassy in Kyiv issued warnings about the risk of a major Russian airstrike in the coming hours.
“We are seeing signs of preparation for a combined strike on Ukrainian territory, including Kyiv, involving various types of weaponry,” including the Oreshnik, a Russian nuclear-capable hypersonic missile, Zelenskyy said in a post on social media.
The U.S. Embassy said it had “received information concerning a potentially significant air attack that may occur at any time over the next 24 hours.”
Ukraine regularly targets Russian-controlled areas of the country with drones, saying the strikes are retaliation for Russian attacks.
Russia’s emergency ministry said on Saturday it had pulled two more bodies from the rubble of the dormitory, taking the death toll to 18.
Video shared by the ministry showed dozens of rescuers sifting through what remained of a section of the five-story building.
Most of those killed and missing were young women born between 2003 and 2008, according to a list of casualties published by the Moscow-backed governor of occupied Lugansk, Leonid Pasechnik.
“The region and the entire country share the fate of these people and the pain of their families,” he said on Telegram.
The United Nations said on Friday it “strongly condemns any attacks against civilians and civilian infrastructure, wherever they occur,” adding it could not verify details due to restricted access to the area.
Starobilsk lies about 40 miles from the front line in eastern Ukraine. It was captured by Russian forces in the early months of the offensive in 2022.
Kyiv has recently expanded its drone capabilities and stepped up strikes on undisputed Russian territory, including residential areas and oil export infrastructure.
Moscow has launched mass barrages of missiles and drones at Ukraine almost daily since the full-scale offensive began in 2022, also hitting infrastructure and causing civilian deaths. It denies targeting civilians.
U.S.-led efforts to negotiate an end to more than four years of war have slowed in recent months with Washington’s attention diverted towards its conflict in the Middle East.