更新于：2026年7月11日 / 美国东部时间上午7:51 / 哥伦比亚广播公司/美联社
据乌克兰国家紧急事务服务部门消息，俄罗斯周六凌晨对基辅发动 overnight 导弹与无人机空袭，造成包括一名儿童在内的至少11人受伤。
乌克兰总参谋部在一份声明中称，另有乌军在亚速海打击俄军舰艇，损毁21艘用于运输石油及石油制品的油轮。声明补充说，此次 overnight 袭击还损毁了4艘拖船、2艘货船和1艘挖泥船，这些船只均被俄军用于军事后勤保障。
俄罗斯官员则称，此次无人机空袭造成1人死亡，仅有4艘船只遭到袭击。当地州长尤里·斯柳萨尔表示，死者是一艘技术支援船上的水手。他还称，这4艘船只（包括一艘运载甲醇的油轮）仅遭受轻微损坏。
2026年7月11日凌晨，俄罗斯导弹袭击乌克兰首都基辅期间升起的浓烟。叶夫根·科滕科 / 法新社/盖蒂图片社
紧急事务服务部门在Telegram的一份声明中称，基辅索洛米扬斯克区、达尔尼茨基区和第聂伯罗夫斯基区多处报告发生爆炸和火灾。在索洛米扬斯克区，一枚袭击弹引发一栋三层高的办公兼仓库建筑起火；第聂伯罗夫斯基区的一座仓库在遭袭后也发生火灾。
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基称，俄军 overnight 向乌克兰发射了12枚各型导弹，其中包括6枚弹道导弹，以及121架无人机。他表示，大部分无人机和部分导弹被击落，但弹道导弹无一被拦截，再次凸显乌克兰防空能力的严重短板。
乌克兰防空部队称，他们击落或通过电子干扰压制了2枚导弹和111架无人机。
乌克兰空军表示，弹道导弹、2枚空对地制导导弹以及7架攻击无人机在11个地点造成直接命中，被拦截武器的坠落残骸还在另外3个地点引发状况。
俄罗斯国防部称，其部队袭击了基辅的无人机生产设施，以及乌克兰南部敖德萨地区的伊兹梅尔港和切尔诺莫斯克港。
该国防部还称，俄军防空部队 overnight 在俄罗斯8个地区、俄占克里米亚半岛以及黑海和亚速海空域摧毁了178架乌克兰无人机。
At least 11 people injured in overnight Russian strikes on Kyiv
Updated on: July 11, 2026 / 7:51 AM EDT / CBS/AP
At least 11 people, including a child, were wounded after Russia launched an overnight missile and drone attack on Kyiv early Saturday, according to Ukraine’s State Emergency Service.
Separately, Ukrainian forces struck Russian vessels in the Sea of Azov, damaging 21 tankers used to transport oil and petroleum products, Ukraine’s General Staff said in a statement. Four tugboats, two cargo ships and a dredging vessel were also damaged in the attack, which took place overnight. These were used by the Russian forces for military logistics, it added.
Russian officials said one person was killed in the drone attack and that only four ships came under attack. The victim was a sailor on a technical support vessel, local Gov. Yuri Slyusar said. He said that the four vessels, which included a tanker transporting methanol, only sustained minor damage.
Smoke rising during Russian missile strikes on the Ukrainian capital of Kyiv early on July 11, 2026. Evgen KOTENKO /AFP via Getty Images
Explosions and fires were reported across Kyiv’s Solomianskyi, Darnytskyi and Dniprovskyi districts, the emergency service said in a statement on Telegram. In Solomianskyi district, a strike ignited a fire in a three-story office and warehouse building, while another warehouse caught fire in the Dniprovskyi district after it was hit.
Russia launched 12 missiles of various types, including six ballistic missiles, along with 121 drones against Ukraine overnight, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said. He said most of the drones and some of the missiles were shot down, but none of the ballistic ones, reiterating Ukraine’s dire air defense gaps.
Ukrainian air defenses said they shot down or electronically suppressed two missiles and 111 drones.
The Air Force said direct hits were recorded at 11 locations from ballistic missiles, two guided air-to-surface missiles and seven attack drones. Falling debris from intercepted weapons was reported at three additional locations.
Russia’s Defense Ministry said its forces had targeted drone production facilities in Kyiv, as well as the ports of Izmail and Chornomorsk in Ukraine’s southern Odesa region.
The ministry also said Russian air defenses destroyed 178 Ukrainian drones overnight over eight Russian regions, as well as over the Russian-occupied Crimean Peninsula and the Black and Azov seas.
发表回复