2026-07-07T15:38:13.669Z / 美国有线电视新闻网(CNN)
作者:爱德华-艾萨克·多夫
4分钟前发布
发布于 2026年7月7日,美国东部时间上午11:38
玛丽安·祖海布/美联社/资料图
2025年7月23日,美国前驻日大使拉姆·伊曼纽尔在华盛顿国会山举行的众议院中国问题特别委员会听证会上发言。
拉姆·伊曼纽尔将在特拉维夫大学的一场演讲中宣称,“真正的朋友所能做的最重要的事,就是说出真相,哪怕真相令人痛苦”,此举旨在推动美国重新调整对以色列的无条件支持政策。
回顾自己与以色列的长期渊源——从探访为以色列独立而战的叔父之墓,到在担任巴拉克·奥巴马总统幕僚长期间与总理本雅明·内塔尼亚胡发生争执后被斥为“自恨犹太人”——这位前芝加哥市长、前驻日大使将在此次多日以色列之行的核心环节发表此番演讲,而此次行程明显带有为2028年总统竞选造势的意图。
伊曼纽尔同样清楚地意识到,自2023年10月7日哈马斯主导的恐怖袭击以及以色列政府对加沙的长期军事行动以来,美国民众整体对以色列的支持率有所下降,尤其是民主党选民。与此同时,支持以色列正成为越来越多民主党初选选民的试金石,反犹主义也在抬头。
他的演讲不仅面向美国国内的听众,也将对以色列民众发表。他会表示,以色列民众应当摒弃内塔尼亚胡的领导,并称:“你们的政府与如今在约旦河西岸施加于无辜平民的暴行同谋。这在你们最承受不起失去国际合法性的时刻,破坏了你们的国际合法性。”
作为美国有线电视新闻网评论员的伊曼纽尔将在提前提交的演讲准备稿中表示:“那些高呼‘从河到海’的人需要清楚地听到:他们永远不会得逞。但那些呼吁建立‘大以色列’的人也需要清楚地听到:你们也永远不会得逞。”
伊曼纽尔已就演讲中的观点进行了数周的筹备,其中包括与他的老上司、前总统比尔·克林顿磋商。克林顿在任期最后几天曾将推进和平进程作为优先事项,且至今仍时常谈及未能达成协议的遗憾。
在伊曼纽尔围绕具体政策提案筹备潜在总统竞选之际,他在以色列的演讲将聚焦于一项新的地区性和平解决方案,而美国主导的相关尝试数十年来均以失败告终。
他将表示:“阿拉伯领导人,而非以色列,必须对巴勒斯坦人的行为负责,并让他们成为和平的真正伙伴。为此,如今名誉扫地的‘两国方案’道路,应当被‘23国方案’取代:几十年来以巴勒斯坦权利为口号谋取私利的21个阿拉伯国家,现在应当付诸行动,建立一个能够接受这片土地与犹太民族有着历史渊源的治理机构。”
伊曼纽尔还将表示,以色列的力量始终在于其创造力、经济和技术成就,以色列应当专注于建设更美好的未来,尽管这很难做到,他恳请以色列回归这一理念。
“自20世纪90年代初以来,你们已经三次提出以主权换安全的方案——但三次不仅都遭到了拒绝,还因此遭到了攻击,”伊曼纽尔将说道,“在美国,我们有句俗语:‘一次上当,是你不好;两次上当,是我不好。’我理解这一切。但即便承认这段历史,前进的道路也不能完全被以相互指责为主的过去所束缚。”
Rahm Emanuel to deliver ‘painful’ truths on Israel in Tel Aviv speech
2026-07-07T15:38:13.669Z / CNN
By Edward-Isaac Dovere
4 min ago
PUBLISHED Jul 7, 2026, 11:38 AM ET
Former US ambassador to Japan Rahm Emanuel listens during a hearing of the House Select Committee on China, on Capitol Hill in Washington, DC, on July 23, 2025.
Mariam Zuhaib/AP/File
Rahm Emanuel will declare that “the most important thing a true friend can do is to tell the truth even when it’s painful,” in a speech at Tel Aviv University aimed at forcing a reconfiguration of US policy on unconditional support for Israel.
Recalling his own long history with Israel — from going to visit the grave of an uncle who fought for Israeli independence to being called a “self-hating” Jew by Prime Minister Benjamin Netanyahu after an argument during his time as President Barack Obama’s chief of staff — the former Chicago mayor and ambassador to Japan will make the speech the centerpiece of a multi-day trip to Israel staged very explicitly with a 2028 presidential run in mind.
Also very much in mind for Emanuel is how much support for Israel has dropped among Americans overall, but especially among Democrats, since the October 7, 2023, Hamas-led terror attacks and the Israeli government’s long assault on Gaza. And it comes at a moment when support for Israel is becoming a litmus test for more and more Democratic primary voters, with antisemitism on the rise as well.
His speech will be aimed at that audience back home, but also to Israelis whom he will say should turn away from Netanyahu’s leadership, saying, “Your government is complicit in the horrors now being inflicted on innocent families in the West Bank. That undermines your international legitimacy at a time when you can least afford it.”
“Those chanting ‘from the river to the sea’ need to hear this loud and clear: they will never have their way,” Emanuel, a CNN commentator, will say, according to prepared remarks of the speech he provided ahead of time. “But those calling for a greater Israel must also hear this loud and clear: you’re never going to have your way, either.”
Emanuel has been workshopping the ideas in the speech for weeks, including with his old boss, former President Bill Clinton, whose pursuit of a peace process was a priority in his final days in office – and who still speaks constantly about his frustration that he could not close a deal.
As he builds his prospective presidential campaign around proposing specific policy proposals, Emanuel’s speech in Israel will center on a new regional effort to get to a peace solution that American-led attempts have failed to deliver for decades.
“Arab leaders, not Israel, must hold the Palestinians responsible and accountable for their actions, and for being a true partner in peace. To that end, the now-discredited path to a ‘two-state solution’ should be replaced by a 23-state solution: the 21 Arab nations that have exploited Palestinian rights as a slogan for decades now need to roll up their sleeves and stand up a governing authority capable of accepting the historic Jewish connection to this land,” he will say.
The strength of Israel was always in its ingenuity, economic and technological achievements and should focus on building a better future, Emanuel will say, pleading for the country to return to that mindset, even though it’s difficult.
“Three times since the early 1990s, you have offered the Palestinians sovereignty in exchange for your security – and three times your offer was not only rejected, but you were attacked as a direct consequence,” Emanuel will say. “In the United States, we have a saying: ‘fool me once, shame on you. fool me twice, shame on me.’ I understand all of that. But even while acknowledging that history, the path forward cannot be held hostage to a past defined exclusively by recriminations.”
发表回复