2026-06-19T10:00:25.535Z / 美国有线电视新闻网(CNN)
- 共和党今年11月保住众议院多数席位的胜算渺茫,但他们有望通过翻转三个边境选区、再守住两个竞争激烈的选区看到希望。
- 共和党将赌注押在实力强劲的候选人身上,以及尽管特朗普在拉丁裔选民中支持率下滑,但边境非法越境人数已降至历史低点这一点上。
- 民主党人认为他们将守住现有席位,并将目标对准最多三个共和党掌控的选区作为回应。
本文由AI生成摘要,并经CNN编辑审核。
共和党为保住微弱的众议院多数席位面临艰难苦战,不受欢迎的总统、美国对伊朗开战引发的生活成本担忧都让他们处境艰难。
但他们在美墨边境看到了一线希望。
众议院共和党竞选团队正致力于在11月翻转三个边境选区,同时至少守住另外两个选区。他们认为自己招募了实力强劲的候选人阵容,并且可以依托唐纳德·特朗普总统任内边境非法越境人数降至历史低位的政绩,尽管他的政府的遣返行动导致拉丁裔选民支持率大幅下降。
在此次中期选举中,由于选区重划,竞争激烈的选区数量有所减少,多达六个边境竞争选区的选举结果可能决定特朗普剩余两年任期内谁将掌控众议院。得克萨斯州共和党人重新绘制了该州国会选区地图,部分目的是针对两个长期由民主党掌控的边境选区,他们寄望于自特朗普首次参选以来共和党在拉丁裔选民中取得的进展。
“拉美裔是我们最重要的选民群体之一,我认为多数人口为拉美裔的选区是我们最佳的翻盘机会之一,因为我们已经在这个群体中取得了显著进展,”全国共和党国会委员会主席、北卡罗来纳州众议员理查德·哈德逊在接受CNN采访时表示。
根据CNN出口民调,特朗普在2024年赢得了46%的拉丁裔选民支持,高于2020年的32%,这一关键转变帮助他重新入主白宫。但自他再次执政以来,全国范围内的拉丁裔选民对他的看法已经恶化。皮尤研究中心4月的一项调查显示,特朗普在支持他的拉丁裔选民中的支持率比其第二任期伊始下降了27个百分点。
共和党人认为,凭借招募的候选人的实力、特朗普在2024年选举中与拉美裔选民建立的联系,以及选民对回到前总统乔·拜登政府边境政策的担忧,他们可以在边境地区逆势打破全国性的不利形势。
在特朗普不在选票上的情况下,共和党动员拉美裔选民的能力对该党的长期发展至关重要。哈德逊表示,这是“我们必须克服的挑战”,而全国共和党国会委员会“此次的整个运作机制都是为了解决这个问题”。
“共和党认为他们只要扶持带有西班牙裔姓氏的候选人就能抵消自己造成的负面影响,这大错特错,”民主党国会竞选委员会发言人布里吉特·冈萨雷斯在一份声明中回应道,她补充说,“拉丁裔选民士气高涨并会参与投票,他们将成为让民主党拿下众议院的关键力量。”
全国共和党国会委员会瞄准的现任民主党议员之一、得克萨斯州众议员亨利·库埃拉尔在采访中承认,边境选区的政治环境可能与全国政治环境不同。在未经授权的越境人数达到历史高位时,库埃拉尔曾是最早尖锐批评拜登政府边境政策的议员之一。
但库埃拉尔认为,共和党仍然基于“错误前提”行事,即特朗普过去在拉丁裔选民中取得的成功可以转化为中期选举的胜利,尤其是考虑到民众对高通胀普遍感到悲观。
“通胀问题没有得到解决,现在又出现了移民问题,”库埃拉尔说,“虽然不是‘开放边境’,但移民海关执法局(ICE)的执法过于越界。我跟一些共和党朋友说过,‘如果特朗普只是说……我关闭了边境,我正在驱逐最恶劣的违法者’,然后就此打住,我想南得克萨斯州的民众会说,‘没错,就该这么做’。但他并没有就此打住。”
库埃拉尔的对手是韦伯县法官塔诺·蒂赫里纳,该县包括这位众议员长期以来的政治基地拉雷多。蒂赫里纳在2024年底更换党派,理由是“全国民主党人的激进化”。
众议院共和党人给候选人在经济问题上留出了回旋余地,蒂赫里纳称赞特朗普对伊朗发动空袭,但承认这场战争“不受欢迎”,并对总统能尽快结束战争表示信心。
“有时候我们需要退一步才能前进两步,”蒂赫里纳说,“我认为这正是他正在做的事情,我认为这也是民众正在看到并理解的事情。”
共和党视为翻盘机会的边境选区
- 新墨西哥州第二国会选区:格雷格·坎宁安挑战众议员加布·瓦斯克斯
- 得克萨斯州第二十八国会选区:塔诺·蒂赫里纳挑战众议员亨利·库埃拉尔
- 得克萨斯州第三十四国会选区:埃里克·弗洛雷斯挑战众议员文森特·冈萨雷斯
民主党视为翻盘机会的边境选区
- 得克萨斯州第十五国会选区:鲍比·普利多挑战众议员莫妮卡·德拉·克鲁兹
- 亚利桑那州第六国会选区:乔安娜·门多萨挑战众议员胡安·西斯科马尼
- 得克萨斯州第二十三国会选区:民主党人凯蒂·帕迪拉·斯托特与共和党人布兰登·赫雷拉将角逐众议员托尼·冈萨雷斯留下的席位
共和党将赌注押在埃里克·弗洛雷斯这类候选人身上,他是前联邦检察官,正在得克萨斯州第三十四国会选区挑战民主党众议员文森特·冈萨雷斯。
哈德逊称赞特朗普在弗洛雷斯初选早期就为其背书,帮助他击败了前众议员梅拉·弗洛雷斯(两人并无亲属关系)。全国共和党人在梅拉·弗洛雷斯2022年和2024年两次挑战冈萨雷斯均失败后,对她失去了信心。
本月早些时候,全国共和党国会委员会在哈林根开设办事处,重申了对该选区的投入。
“这场选举很简单,”埃里克·弗洛雷斯在办事处开业仪式上说,“我自豪地身披共和党战袍,而他却自称是‘合适的民主党人’——支持左翼觉醒议程。”
共和党希望通过抨击拜登任内的边境政策,削弱冈萨雷斯的温和派形象。一则反对冈萨雷斯的广告援引了他2021年在CNN的一次采访,当时他被问及时任副总统卡玛拉·哈里斯在中美洲开展的“研究移民根源”相关会议——这项工作被批评者贴上了拜登“边境沙皇”的标签。
“我完全相信副总统走在正确的道路上,”冈萨雷斯当时说道。
冈萨雷斯回应时嘲讽弗洛雷斯是“特朗普的走狗”,不会站出来反对本届政府。
“我的选区正承受着华盛顿出台的灾难性共和党政策的重压,这些政策剥夺了家庭的医疗保健,推高了汽油、食品和住房等日常必需品的价格,”冈萨雷斯在一份声明中说,“埃里克·弗洛雷斯盲目地附和本届政府的政策,就像一只拿钱办事的走狗,这一切都是为了换取资助的竞选活动,损害了南得克萨斯州民众的生活质量。”
新墨西哥州众议员加布·瓦斯克斯代表的选区从阿尔伯克基一直延伸到边境,他上次连任仅以4个百分点的优势获胜,尽管特朗普在该选区获得了2个百分点的支持。在华盛顿最近的一次活动中,瓦斯克斯表示,经济是分裂投票选民的“统一纽带”。
“很多原本认为特朗普会成为伟大的商人,会改善经济、改变现状的人……也是我上门拜访的选民,”瓦斯克斯在WelcomeFest——一个中间派民主党人的年度集会——上说道。
前卧底警察格雷格·坎宁安曾调查边境犯罪,是共和党提名的挑战瓦斯克斯的候选人。坎宁安表示,共和党人向选民坦诚说明经济状况很重要,但和蒂赫里纳一样,他支持特朗普发动的战争对国家安全而言是值得的。
“我实际上赞赏总统做了正确的事情,而不是政治上权宜之计的事情,”坎宁安说,他补充道,他相信战争很快就会结束,石油价格也会下跌。
众议院共和党竞选团队主席哈德逊表示,共和党人应该“承认民众目前生活艰难”,但也要提醒选民拜登任内的经济状况。
哈德逊说,候选人可以这样说:“这场选举是一种选择:你是想回到三年前的样子,还是想让我们继续努力改善你的生活?”
民主党国会竞选委员会官方将两个边境选区列为目标——即众议员莫妮卡·德拉·克鲁兹和胡安·西斯科马尼掌控的席位。但一些民主党人还希望翻转得克萨斯州第二十三国会选区,该选区在众议员托尼·冈萨雷斯宣布不再寻求连任后开放席位,此前他承认与一名后来自杀的幕僚有染。
共和党提名了保守派活动家、YouTube枪械评测师布兰登·赫雷拉。民主党则推选了律师凯蒂·帕迪拉·斯托特。
得克萨斯州第十五国会选区的顶级全国民主党候选人是特哈诺音乐明星鲍比·普利多,他将挑战德拉·克鲁兹。
普利多公开承认自己比大多数民主党人在文化上更保守。他谈到自己拥有11支AR-15步枪——他的长子以雷明顿700栓动步枪命名为雷明顿——并批评他所在的政党将“社会正义”议题置于更“理想主义”的经济信息之上。
普利多在WelcomeFest上表示,南得克萨斯州人“已经对两党感到失望”,他经常听到人们说“‘我只希望你为我和我们而战。我不希望你忠诚于你的政党。如果这意味着保护我们,你会脱离你的政党吗?’”
普利多不得不回应关于他与弗兰基·卡巴列罗关系的质疑,卡巴列罗曾是他的乐队成员,此前因儿童性犯罪被定罪。普利多的竞选团队表示,他当时不知道卡巴列罗的性犯罪者身份,他的经纪人在2021年得知此事后解雇了卡巴列罗。
民主党高层继续宣扬普利多的故事。民主党国会竞选委员会主席苏珊·德尔贝内周五告诉CNN,普利多是一批“为社区发声的真实、独立的声音”候选人之一。
在普利多的挑战之下,德拉·克鲁兹在移民执法问题上试图与特朗普政府保持一定距离,提出为那些成为遣返突袭目标的移民工人提供新的保护。今年3月,她帮助获释了安东尼奥·加梅斯·奎利亚尔,这名高中马里亚奇乐队学生在与移民官员例行报到后,与家人一起被移民海关执法局拘留。
德拉·克鲁兹在一份声明中表示,南得克萨斯州人希望移民执法能够针对罪犯,“而不是那些通过合法途径融入体系的家庭”。
“我已经就这一点直接向领导层表明了立场,”她说,“我将继续为那些遵守法律、为我们社区做出贡献的民众而战。”
Why Republicans think they can save their House majority at the US-Mexico border
2026-06-19T10:00:25.535Z / CNN
- Republicans face an uphill battle to retain their House majority this November. But they see hope in flipping three border districts and defending two more in competitive races.
- The GOP is betting on strong challengers and record-low border crossings despite Trump’s declining Latino support.
- Democrats believe they will defend their seats and are targeting up to three Republican-held seats in response.
AI-generated summary was reviewed by a CNN editor.
Republicans are in an uphill battle to save their narrow House majority, weighed down by an unpopular president and concerns about the cost of living amid the US war with Iran.
But they see glimmers of hope along the US-Mexico border.
The House Republicans’ campaign arm is working to flip three border districts in November while defending at least two more. They believe they have recruited a strong lineup of challengers and can lean on illegal border crossings hitting record lows under President Donald Trump, even as his administration’s deportation efforts have coincided with a sharp drop in Latino support.
In a midterm cycle with fewer likely competitive districts due to redistricting, what happens in as many as six competitive border districts could help determine who controls the House for Trump’s final two years in office. Texas Republicans redrew the state’s congressional map in part to target two longtime border Democrats, banking on GOP gains with Latino voters since Trump’s first run for office.
“Hispanics make up one of our most important voting blocs, and I think majority-Hispanic districts are some of our best pickup opportunities because we have made strong inroads with that community,” said Rep. Richard Hudson, the North Carolina Republican who chairs the National Republican Congressional Committee, in an interview with CNN.
Trump won 46% of Latino voters in 2024, according to CNN exit polling, up from 32% in 2020, a critical shift that helped him return to the White House. But Latinos nationally have soured on him since he returned to office. In an April survey from the Pew Research Center, Trump’s approval rating among Latino voters who supported him was down 27 percentage points from the start of his second term.
Republicans believe they can buck national headwinds at the border due to the strength of their recruited candidates, Trump’s inroads with Hispanic voters in the 2024 election, and voter concerns about returning to the border policies of former President Joe Biden’s administration.
Republicans’ ability to turn out Hispanic voters when Trump is not on the ballot is critical to the long-term health of the party. Hudson said it is a “challenge we’ve got to overcome” and that the NRCC’s “entire apparatus this time is built to solve that problem.”
“The GOP thinks that they can erase the damage they’ve caused just by propping up candidates with a Hispanic last name. They are dead wrong,” Bridget Gonzalez, a spokeswoman for the Democratic Congressional Campaign Committee, responded in a statement, adding, “Latino voters are energized and showing up, and they will be the ones who deliver the House for Democrats.”
One of the Democratic incumbents the NRCC is targeting, Rep. Henry Cuellar of Texas, acknowledged in an interview that border districts can be unique from the national political environment. Cuellar was an early and sharp critic of Biden’s handling of the border as unauthorized crossings hit record highs.
But Cuellar argued Republicans continue to operate off the “false premise” that Trump’s past success with Hispanic voters translates to midterm victories, especially given widespread pessimism about high costs.
“They have not gone down, and now you have another issue with immigration,” Cuellar said. “It’s not open borders, but it’s the overreach of ICE. And I told some of my Republican friends, ‘If Trump would’ve just said … I closed the border. I’m deporting the worst of the worst,’ and stop there, I think people in South Texas would’ve said, ‘Yeah, that’s the way.’ But he didn’t stop there.”
Cuellar will face Webb County Judge Tano Tijerina, the chief administrative official of the county that includes Laredo, the congressman’s longtime political base. Tijerina switched parties in late 2024, citing “the radicalization of the national Democrats.”
In a reflection of the leeway House Republicans are giving candidates on the economy, Tijerina praised Trump for launching strikes against Iran but acknowledged the war was “unpopular” and expressed confidence in the president’s ability to wrap it up soon.
“Sometimes we got to take a step back to take two steps forward,” Tijerina said, “and I think that’s what he’s trying to do, and I think that’s what people are seeing, and they understand that.”
Border districts that REPUBLICANS SEE AS PICKUP OPPORTUNITIES
- New Mexico’s 2nd Congressional District: Greg Cunningham is challenging Rep. Gabe Vasquez
- Texas’ 28th Congressional District: Tano Tijerina is challenging Rep. Henry Cuellar
- Texas’ 34th Congressional District: Eric Flores is challenging Rep. Vicente Gonzalez
BORDER DISTRICTS THAT DEMOCRATS SEE AS PICKUP OPPORTUNITIES
- Texas’ 15th Congressional District: Bobby Pulido is challenging Rep. Monica De La Cruz
- Arizona’s 6th Congressional District: JoAnna Mendoza is challenging Rep. Juan Ciscomani
- Texas’ 23rd Congressional District: Democrat Katy Padilla Stout and Republican Brandon Herrera will face off for Rep. Tony Gonzales’ seat
Republicans are betting on candidates such as Eric Flores, a former federal prosecutor running against Democratic Rep. Vicente Gonzalez in Texas’ 34th Congressional District.
Hudson credited Trump with backing Flores early in his primary and helping him sail past former Rep. Mayra Flores, who is not related. National Republicans soured on Mayra Flores after she ran against Gonzalez in 2022 and 2024 and lost both times.
The NRCC doubled down on its commitment to the district earlier this month when it opened an office in Harlingen.
“This election is simple,” Eric Flores said at the office opening. “I proudly wear the Republican jersey, and he proudly claims to be ‘the right kind of Democrat’ — voting for the left woke agenda.”
Republicans are hoping to dent Gonzalez’s moderate profile with messaging about the border under Biden. One anti-Gonzalez ad cites a 2021 interview on CNN in which he was asked about then-Vice President Kamala Harris’ meetings in Central America to study the “root causes of migration” — work that caused critics to label her Biden’s “border czar.”
“I feel fully confident that the vice president is on the right track,” Gonzalez said then.
Gonzalez has responded by taunting Flores as a “Trump lapdog” who will not stand up to the administration.
“My district is struggling under the weight of disastrous Republican policies coming out of Washington, which are denying families health care and driving up prices on everyday necessities like gas, food and housing,” Gonzalez said in a statement. “Eric Flores blindly rubber-stamps this Administration’s policies like a paid-for lapdog, all in exchange for a financed campaign to the detriment of South Texans’ quality of life.”
Rep. Gabe Vasquez of New Mexico, who represents a district stretching from Albuquerque south to the border, won his last reelection by 4 points even as Trump carried his district by 2. At a recent event in Washington, Vasquez said the economy is the “unifying link” for voters who split their tickets.
“A lot of folks that thought President Trump was going to be this great businessman, that was going to improve the economy, that was going to change the status quo … are also those folks whose doors I knocked on,” Vasquez said at WelcomeFest, an annual gathering for centrist Democrats.
Greg Cunningham, a former undercover cop who investigated crime along the border, is the GOP nominee against Vasquez. Cunningham said it was important for Republicans to level with voters about the state of the economy, but like Tijerina, he backed Trump’s war as worthwhile for national security.
“I actually applaud the president for doing the right thing instead of the politically expedient thing,” Cunningham said,adding that he believes the war will end soon and that oil prices will come down.
Hudson, the chair of the House GOP campaign arm, said Republicans should “acknowledge that folks are struggling out there” but also remind voters what the economy was like under Biden.
Hudson said candidates can say that “This election is a choice: Do you want to go back to the way it was three years ago, or do you want to let us continue to work to make your lives better?”
The Democratic Congressional Campaign Committee is officially targeting two districts along the border — the seats held by Reps. Monica De La Cruz and Juan Ciscomani. But some Democrats also want to flip Texas’ 23rd Congressional District, which opened after Rep. Tony Gonzales announced he would not seek reelection after admitting he had an affair with a staffer who later died by suicide.
Republicans have nominated Brandon Herrera, a conservative activist and firearm reviewer on YouTube. The Democrats advanced attorney Katy Padilla Stout.
A top national Democratic recruit in Texas’ 15th District is Bobby Pulido, a Tejano music star running against De La Cruz.
Pulido speaks openly about being more culturally conservative than most Democrats. He talks about owning 11 AR-15s — his oldest son is named Remington after the Remington 700 bolt-action gun — and has chastised his party for prioritizing “social justice” issues over a more “aspirational” economic message.
Pulido said at WelcomeFest that South Texans “have become disillusioned with parties” and that he often hears from people that “‘I just want you to fight for me and for us. I don’t want your loyalty to be with your party. And will you break with your party if it means defending us?’”
Pulido has had to answer questions about his relationship with Frankie Caballero, a former bandmate previously convicted of a child sex crime. Pulido’s campaign has said he was not aware of Caballero’s status as a sex offender and that his managers fired Caballero when they learned in 2021.
Leading Democrats have continued to tout Pulido’s story. Rep. Suzan DelBene, the chairwoman of the DCCC, told CNN on Friday that Pulido was part of a crop of candidates who are “authentic, independent voices for their communities.”
Amid Pulido’s challenge, De La Cruz has sought some daylight with the Trump administration on immigration enforcement, floating new protections for migrant workers who have been targeted by deportation raids. And in March, she helped secure the release of Antonio Gámez-Cuéllar, a high school mariachi student who was detained by Immigration and Customs Enforcement along with his family after a regular check-in with immigration officials.
De La Cruz said in a statement that South Texans want immigration enforcement that goes after criminals, “not families working through the system the right way.”
“I’ve been very direct with leadership about that,” she said, “and I’m going to keep fighting for folks who follow the law and contribute to our community.”
发表回复