特朗普对华表态乐观 却与北京方面日益加深的对抗并存


2026年5月13日 美国东部时间晚上11:39 / 福克斯新闻

代表团成员包括苹果公司蒂姆·库克、埃隆·马斯克和贝莱德的拉里·芬克,会谈聚焦航空航天与农业领域
作者:摩根·菲利普斯 福克斯新闻

唐纳德·特朗普总统与中国国家主席习近平举行高风险会晤时,预言两国“将拥有极其美好的未来”——在本届政府与北京方面磋商新贸易与投资协议之际,他摆出了异常温和的姿态。

“事实上,我们两国之间的交往是历任美国总统都未曾有过的最长互动,”特朗普在当地时间周四的双边会谈开始时说道,“我们两国关系一直非常出色,相处得十分融洽。”

“每当我们遇到问题,都能迅速解决,”他继续说道,“我们将共同拥有极其美好的未来。”

特朗普还直接赞扬了习近平,称他是“一位伟大的领导人”,并强调两位领导人之间的私人情谊是未来合作的基础。

唐纳德·特朗普总统与中国国家主席习近平举行双边会谈时预言两国“将拥有极其美好的未来”。(亚历克斯·王/盖蒂图片社)

特朗普前往北京举行高风险会晤 台湾局势紧张、贸易争端考验美国实力

习近平在开场致辞中强调了两国间的合作与共同利益。

“作为大国领导人,今年是美国独立250周年,”习近平在翻译的协助下说道,“我向你和美国人民表示祝贺。我始终认为,两国的共同利益远大于分歧。”

“一方取得成功对另一方而言是机遇,稳定的双边关系对世界有利,”他继续说道。

习近平警告特朗普 若美国与中国对抗将“受损” 新一轮贸易战阴云笼罩

“中美两国合作则双赢,对抗则俱损。我们应该成为合作伙伴,而非竞争对手。我们应该携手实现共同发展与繁荣,探索新时代大国正确相处之道。”

唐纳德·特朗普总统与中国国家主席习近平于2026年5月14日在北京人民大会堂举行双边会谈,就伊朗问题、贸易失衡、台湾局势展开讨论,并成立新的中美经济与人工智能监督双边委员会。(埃文·武奇/路透社)

习近平补充道,他期待与特朗普一道“为中美关系巨轮掌舵领航,使2026年成为开启中美关系新篇章的历史性里程碑年份”。

此番表态之际,特朗普率一众美国顶级企业高管代表团抵达北京,凸显出尽管两国间更广泛的紧张局势尚未解决,但本届政府仍将经济协议谈判作为重点。

特朗普访华期间美国官员遭遇“数字封锁”

“我只想代表我们此行的所有优秀代表团成员说……我们拥有最优秀的商界人士,”特朗普说道,“我们邀请了全球排名前30的企业高管,他们无一例外都答应了。”

代表团成员来自航空航天、金融、科技和农业等领域的美国大型企业,包括苹果首席执行官蒂姆·库克、贝莱德首席执行官拉里·芬克、黑石首席执行官史蒂芬·施瓦茨曼、波音首席执行官凯利·奥伯格、特斯拉与太空探索技术公司首席执行官埃隆·马斯克、高盛首席执行官大卫·所罗门以及高通首席执行官克里斯蒂亚诺·阿蒙。

白宫官员在此次出访前表示,美国民众可以期待总统“达成更多利好协议”,预计会谈将涉及航空航天、农业和能源领域,同时继续推进拟议中的美中“贸易委员会”和“投资委员会”。

美国总统唐纳德·特朗普于2026年5月14日在北京人民大会堂出席活动,并与中华人民共和国主席习近平会面,此次出访聚焦贸易、地区安全以及强化全球两大经济体间的双边关系。(肯尼·霍尔斯特恩/路透社 pooled影像)

一名资深政府官员称,正在磋商的潜在贸易框架可能涉及“数十亿美元”级别的贸易规模,同时中国可能在飞机和农产品等领域做出采购承诺。

此番重视协议达成的表态,正值华盛顿与北京之间在贸易、科技和军事竞争方面多年摩擦之后。

特朗普已对中国商品加征全面关税——这一政策在其第二任期内仍在延续——并多次指责北京方面采取不公平贸易做法。

他还批评了此前帮助中国融入全球贸易体系的美国政策,认为中国在开放市场中获益,却未提供对等的市场准入。

但在周四的开场致辞中,总统着重强调了商业联系与私人情谊,此举似乎旨在稳定全球两大经济体之间的经济关系。

点击此处下载福克斯新闻应用

此番表态之际,政府官员称与中国的贸易磋商仍在进行,同时还就伊朗问题、人工智能及其他安全事务展开会谈。

特朗普对习近平的赞扬与其长期以来的外交风格一致,即通过与包括对手在内的外国领导人开展私人外交作为谈判策略——不过这一策略能否转化为与中国的具体协议仍有待观察。

Trump’s upbeat China message collides with deepening Beijing rivalry

May 13, 2026 11:39pm EDT / Fox News

Delegation includes Apple’s Tim Cook, Elon Musk and BlackRock’s Larry Fink as talks focus on aerospace and agriculture

By Morgan Phillips Fox News

President Donald Trump opened his high-stakes meeting with Chinese President Xi Jinping by predicting a “fantastic future together” — striking an unusually warm tone as his administration pursues new trade and investment deals with Beijing.

“In fact, the longest relationship of our two countries that any president and president has had,” Trump said at the start of the bilateral meeting Thursday local time. “We’ve had a fantastic relationship. We’ve gotten along.”

“And whenever we had a problem, we worked that out very quickly,” he continued. “We’re going to have a fantastic future together.”

Trump also praised Xi directly, calling him “a great leader” and emphasizing the personal relationship between the two leaders as a foundation for future cooperation.

President Donald Trump opened his high-stakes meeting with Chinese President Xi Jinping by predicting a “fantastic future together.”(Alex Wong/Getty Images)

TRUMP HEADS TO BEIJING FOR HIGH-STAKES XI TALKS AS TAIWAN TENSIONS, TRADE DISPUTES TEST US STRENGTH

Xi, in his own opening remarks, emphasized cooperation and shared interests between the two countries.

“As leaders of major countries, this year is the 250th anniversary of American independence,” Xi said, according to a translator. “Congratulations to you and to the American people. I always believe that our two countries have more common interests than differences.”

“Success in one is an opportunity for the other, and a stable bilateral relationship is good for the world,” he continued.

XI JINPING WARNS TRUMP US WOULD ‘LOSE FROM CONFRONTATION’ WITH CHINA AS RENEWED TRADE WAR LOOMS

“China and the United States both stand to gain from cooperation and lose from confrontation. We should be partners, not rivals. We should help each other succeed and prosper together, and find the right way for major countries to get along well with each other in the new era.”

President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping attend a bilateral meeting at the Great Hall of the People in Beijing on May 14, 2026, to discuss the Iran conflict, trade imbalances, the Taiwan situation, and to establish new bilateral boards for economic and AI oversight.(Evan Vucci/Reuters)

Xi added that he looked forward to working with Trump “to set the course for and steer the giant ship of China–U.S. relations so as to make 2026 a historic landmark year that opens up a new chapter in China–U.S. relations.”

The comments came as Trump arrived in Beijing accompanied by a delegation of top American executives, underscoring the administration’s focus on economic dealmaking even as broader tensions between the two countries remain unresolved.

INSIDE THE ‘DIGITAL LOCKDOWN’ FOR US OFFICIALS AS TRUMP ARRIVES IN CHINA

“I just want to say, on behalf of all of the great delegation that we have … we have the greatest businessmen,” Trump said. “We ask the top 30 in the world. Every single one of them said yes.”

The delegation includes executives from major U.S. firms spanning aerospace, finance, technology and agriculture, including Apple CEO Tim Cook, BlackRock CEO Larry Fink, Blackstone CEO Stephen Schwarzman, Boeing CEO Kelly Ortberg, Tesla and SpaceX CEO Elon Musk, Goldman Sachs CEO David Solomon and Qualcomm CEO Cristiano Amon.

White House officials said ahead of the trip that Americans should expect the president to “deliver more good deals,” with talks expected to include aerospace, agriculture and energy, as well as continued work on a proposed U.S.-China “Board of Trade” and “Board of Investment.”

The scene as U.S. President Donald Trump participates in events at the Great Hall of the People and does a greeting with the President of the People’s Republic of China Xi Jinping May 14, 2026, in Beijing China during a trip focused on trade, regional security, and strengthening bilateral ties between the world’s two largest economies.(Kenny Holston/Pool via Reuters)

A senior administration official said the potential trade framework under discussion could involve “double-digit billion” levels of commerce, along with possible purchase commitments from China in areas such as aircraft and agricultural products.

The emphasis on dealmaking comes after years of friction between Washington and Beijing over trade, technology and military competition.

Trump has imposed sweeping tariffs on Chinese goods — a policy he has continued into his second term — while repeatedly accusing Beijing of unfair trade practices.

He has also criticized past U.S. policy that helped integrate China into the global trading system, arguing Beijing benefited from open markets without offering the same access in return.

But in his opening remarks Thursday, the president emphasized business ties and personal rapport, highlighting what appeared to be an effort to stabilize economic relations between the world’s two largest economies.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

The comments came as administration officials said trade discussions with China are ongoing, alongside talks on issues including Iran, artificial intelligence and other security matters.

Trump’s praise of Xi is consistent with his longstanding approach of using personal diplomacy with foreign leaders, including rivals, as a negotiating tactic — though whether that approach will translate into concrete agreements with China remains to be seen.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注