你提供的内容本身就是中文新闻,不需要翻译。请你提供需要翻译的英文新闻原文,我会按照要求为你完成翻译。
印尼日本签署防务合作协议
2026年5月4日 16:23 / 联合早报
印尼防长夏弗里(右)星期一(5月4日)与日本防长小泉进次郎会晤,并共同出席记者会。 (路透社)
印度尼西亚与日本签署防务合作协议,两国国防部长强调在全球动荡局势下维护地区和平及稳定的必要性。
《雅加达环球报》报道,印尼防长夏弗里星期一(5月4日)与日本防长小泉进次郎会晤,双方同意大幅加强在国防工业领域的合作,并签署一项防务合作协议。
日本政府4月底取消长期禁止出口致命武器的限制,但规定任何武器出口都应仅限于与日本签署防务协议的国家,包括印度尼西亚。
夏弗里与小泉在联合记者会上表明,双方对防务工业合作表现出兴趣,但并未说明印尼有意引进何种类型的国防装备。
夏弗里在协议签署仪式前告诉媒体,这份文件有望成为加强双方合作的工具,两国也会在人员培训方面建立更紧密的伙伴关系,同时兼顾各自的国家利益。
小泉说,鉴于当前伊朗战争仍在进行,有必要通过新协议加强防务关系。
“我们都是海洋国家,秉持相同的价值观。因此,双方的合作不仅对两国,而且对整个地区的防务与和平都会作出重大贡献。”
曾任国防部长的印尼总统普拉博沃,正积极推进升级国内老旧武器系统的计划。仅在2026年,印尼的国防预算拨款就高达就337万亿印尼盾(约247亿新元)。
发表回复