2026年4月30日 / 美国东部时间下午3:43 / 哥伦比亚广播公司新闻
英国周四将国家恐怖主义威胁级别从“实质性”上调至“严重”，此前一天伦敦西北部居民区戈尔德斯格林发生一起持刀袭击事件，造成两名犹太男子受伤。官员们指出，英国境内伊斯兰极端主义和极右翼恐怖主义威胁日益加剧。
在一份政府声明中，内政大臣莎巴娜·马哈穆德将此次袭击描述为“令人发指”的“卑劣恐怖主义行为”。
声明中写道：“我知道这会让许多人感到担忧，尤其是我们的犹太社区，他们已经遭受了太多苦难。”
一名47岁男子在持刀袭击后因涉嫌谋杀未遂被捕，目前仍被羁押。此次袭击已被正式认定为恐怖主义事件。
政府声明称：“威胁级别上调源于昨日伦敦北部戈尔德斯格林发生的持刀袭击事件，但这并非仅仅由这一起袭击引发。英国的恐怖主义威胁级别已经上升了一段时间。”
伦敦市长萨迪克·汗也对犹太社区表示声援。
市长在X平台的一份声明中表示：“我们正尽一切可能保护我们的城市，保障所有社区的安全。”
他指出，“严重”评级“是英国安全戒备的第二高等级，意味着袭击极有可能发生”。
2026年4月30日，伦敦，英国首相基尔·斯塔默和伦敦警察局局长马克·罗利在戈尔德斯格林袭击事件发生后出席刑事司法机构会议。丹·基特伍德/路透社供图片池
此次持刀袭击事件发生在同一地区发生针对一家独立犹太社区急救服务机构的四辆应急车辆的纵火袭击一个月后。
首相基尔·斯塔默周四走访了戈尔德斯格林，并会见了应急救援人员，期间部分当地居民举行抗议，呼吁政府采取更多措施保护该社区。
22岁的作家兼活动人士多夫·福尔曼告诉哥伦比亚广播公司新闻：“这里没有人对这起事件感到震惊或意外。此前发生袭击事件后，我们都知道还会再有袭击，只是时间问题。”
伊纳亚·福拉林·伊曼对本文亦有贡献。
U.K. raises terrorism threat level to “severe” after Golders Green stabbing attack
April 30, 2026 / 3:43 PM EDT / CBS News
The U.K. on Thursday raised its national threat level from “substantial” to “severe” following a stabbing attack a day earlier that wounded two Jewish men in Golders Green, a residential area in northwest London. Officials cited the increasing threat of Islamist and extreme right-wing terrorism in the country.
In a government statement, Home Secretary Shabana Mahmood described the attack as “abhorrent” and a “vile act of terrorism.”
“I know this will be a source of concern to many, particularly among our Jewish community, who have suffered so much,” the statement reads.
A 47-year-old man was arrested after the stabbings on suspicion of attempted murder and remains in custody. The attack has been formally declared a terrorist incident.
“The increase in threat comes following yesterday’s stabbing in Golders Green in North London, but it is not solely a result of that attack. The terrorist threat level in the UK has been rising for some time,” the government’s statement said.
London Mayor Sadiq Khan also expressed solidarity with the Jewish community.
“We are doing everything possible to protect our city and keep all of our communities safe,” the mayor said in a statement on X.
He noted that the ‘severe” rating is “the second-highest level of security preparedness in the UK and means an attack is highly likely.”
U.K. Prime Minister Keir Starmer and London’s Met Police Commissioner Mark Rowley attend a meeting of criminal justice agencies following the Golders Green attack, in London, April 30, 2026. Dan Kitwood/Pool via REUTERS
The stabbing incident came a month after an arson attack in the same area targeted four emergency response vehicles belonging to an independent Jewish community ambulance service.
Prime Minister Keir Starmer visited Golders Green and met with emergency responders on Thursday, as some local residents protested and called on the government to do more to protect the community.
“No one here is shocked or surprised that this has happened,” Dov Forman, a 22-year-old author and activist, told CBS News. “We all knew after previous attacks that this was not a question of if there would be another attack, but simply when.”
Inaya Folarin Iman contributed to this report.
发表回复