2026年4月3日 / 美国东部时间下午3:57 / 哥伦比亚广播公司(CBS)新闻
华盛顿讯——23个民主党州和哥伦比亚特区的官员于周五提起诉讼,试图阻止特朗普总统最新一项旨在限制邮寄投票的行政令,他们认为该指令违宪地试图干预各州对选举的管理。
这场由加利福尼亚州牵头的诉讼已向马萨诸塞州联邦地区法院提交。诉讼主张,无论是宪法还是任何联邦法律,都未赋予总统权力对各州选举制度或投票程序进行大范围修改。
他们表示,该措施“侵犯了原告州规定联邦选举的时间、地点和方式的宪法权力”,并试图“仅凭总统的个人意愿以行政命令的方式修改和规定选举法律”。
引发此次诉讼的行政令由特朗普先生于周二签署,时值11月中期选举数月之前,该令提出了与邮寄投票相关的新要求。指令要求国土安全部编制一份“州公民身份名单”,列出符合联邦选举投票资格的美国公民;同时要求美国邮政总局仅向每个州名单上的选民邮寄邮寄选票或缺席选票。
特朗普的这项措施还对邮寄投票信封提出了具体要求,包括要求信封带有用于追踪的唯一条形码。不遵守该行政令的州和地方政府可能面临失去联邦资金的风险。
该指令已经遭到主要民主党团体联盟的反对,他们指责特朗普试图为党派利益改写选举规则。
在诉讼中,各州警告称,总统的行政令“违反了联邦制和三权分立的基本原则”。
“每个原告州都已正式颁布了管理选民登记和邮寄投票的法律,这些法律在适用范围内符合国会制定的法定要求,”他们写道,“该行政令无视各州固有的主权,试图将各州和国会管理联邦选举的宪法权力揽为总统所有。”
特朗普长期以来一直抨击邮寄投票,称该方式是“作弊”,会损害选举诚信。但邮寄投票欺诈的案例极为罕见,且没有证据表明存在大规模选民欺诈行为。
总统本人也曾利用邮寄投票方式,在上个月佛罗里达州众议院席位的特别选举中邮寄了选票。据棕榈滩县选举监督办公室的记录,第一夫人梅拉尼娅·特朗普及其儿子巴伦·特朗普也通过邮寄方式投了票。
宪法中的选举条款赋予各州制定联邦选举“时间、地点和方式”的权力,国会也有权通过选举相关法规。尽管特朗普经常指责民主党州允许非公民在联邦选举中投票,但非公民投票属于联邦犯罪,此类案例极为罕见。
总统发布这项行政令之际,他正向参议院施压,要求通过《拯救美国法案》。该法案要求美国人在联邦选举登记投票时必须亲自出示公民身份证明,并实施投票照片身份要求。众议院已于2月通过该法案,但不太可能在共和党占多数的参议院获得通过——参议院多数法案需要60票才能推进。
特朗普去年还签署了另一项与选举相关的行政令,试图全面改革美国选举制度,要求登记投票时提供公民身份的书面证明,但该指令的关键条款已被法院叫停。
特朗普签署行政令限制邮寄投票
https://www.cbsnews.com/video/trump-signs-executive-order-to-limit-mail-in-voting/
23 states sue Trump over new executive order targeting mail voting
April 3, 2026 / 3:57 PM EDT / CBS News
Washington — Officials from 23 Democratic states and the District of Columbia filed a lawsuit Friday seeking to block President Trump’s latest executive order that aims to restrict mail voting, arguing the directive unconstitutionally attempts to interfere with states’ administration of elections.
The lawsuit, led by California, was filed with the U.S. district court in Massachusetts. It asserts that neither the Constitution nor any federal law gives the president the power to mandate widespread changes to states’ electoral systems or voting procedures.
The measure, they said, “transgress Plaintiff States’ constitutional power to prescribe the time, place, and manner of federal elections” and seeks to “amend and dictate election law by fiat based on the President’s whims.”
The executive order at the center of the challenge was signed by Mr. Trump on Tuesday, months before the November midterm elections, and lays out new requirements related to mail voting. The directive calls for the Department of Homeland Security to compile “State Citizenship Lists” of U.S. citizens who are eligible to vote in federal elections and requires the U.S. Postal Service to send mail or absentee ballots only to voters on each state’s list.
Mr. Trump’s measure also lays out specific requirements for mail ballot envelopes, including requiring them to bear a unique barcode for tracking. States and localities that don’t comply with the executive order are at risk of losing federal funding.
The directive has already been challenged by a coalition of major Democratic groups, which accused Mr. Trump of attempting to rewrite election rules for partisan gain.
In the lawsuit, the states warned that the president’s order “violates bedrock principles of federalism and separation of powers.”
“Each Plaintiff State has duly enacted laws governing voter rolls and mail voting that are, where applicable, consistent with statutory requirements set forth by Congress,” they wrote. “The EO disregards States’ inherent sovereignty and attempts to arrogate to the President the States’ and Congress’s constitutional power to regulate federal elections.”
Mr. Trump has long railed against mail voting, claiming that the method is “cheating” and compromises election integrity. But instances of mail-voting fraud are rare, and there is no evidence of widespread voter fraud.
The president himself has taken advantage of voting by mail, casting a mail ballot in a special election last month for a Florida state House seat. First lady Melania Trump and his son Barron Trump also voted by mail, according to records from the Palm Beach County Supervisor of Elections.
The Constitution’s Elections Clause gives states the power to set the “times, places and manner” of federal elections, and Congress also has the authority to pass election regulations. While Mr. Trump often accuses Democratic states of allowing noncitizens to cast ballots in federal elections, it is a federal crime to do so. Instances of noncitizen voting are rare.
The president’s executive order comes as he has pressured the Senate to pass the SAVE America Act, which would require Americans to show proof of citizenship in person to register to vote in federal elections and implement photo ID requirements for voting. The House approved the measure in February, but it’s unlikely to clear the GOP-led Senate, where most legislation requires 60 votes to advance.
Mr. Trump signed another election-related executive order last year, which sought to overhaul U.S. elections and require documentary proof of citizenship to register to vote, but key provisions have been blocked in court.
Trump signs order to limit mail-in voting
https://www.cbsnews.com/video/trump-signs-executive-order-to-limit-mail-in-voting/
发表回复