博客

  • 新闻


    请您提供需要翻译的英文新闻文章,我将按照要求为您进行高质量的简体中文翻译。

    No English content available

  • 美国暴风雪持续肆虐 逾8000趟航班取消延误


    发布时间 / 来源:2026年2月24日 13:02 / 联合早报

    2月23日,纽约皇后区牙买加轻轨站挂出“机场快线暂停服务”告示。 (彭博社)

    美国东北部星期一(2月23日)继续遭遇强劲冬季风暴,超过8000个航班取消或延误、道路封锁、学校关闭。尽管如此,航空公司仍计划在24日增加航班,以努力应对前一天数千趟航班取消或延误的影响。

    综合路透社和新华社报道,全球航班跟踪和航空数据平台“航班跟踪网站”的数据显示,截至美国东部时间23日下午4时30分,当天已有超过5670个航班被取消,2600多个航班延误。其中,纽约拉瓜迪亚机场和约翰·肯尼迪国际机场受影响最为严重,被取消的航班比率分别高达98%和90%。新泽西州纽瓦克国际机场和波士顿洛根国际机场也受到不同程度的影响。

    包括联邦航空在内的多家美国航空公司已制定计划,于24日逐步恢复运营,但它们也表示目前形势依然严峻。

    根据分析公司Cirium截至23下午晚些时候的数据,24日美国航班的取消率预计为7%,低于23日略高于19%的水平。美国国内航线的日均取消率约为1%。

    西南航空说,如果条件允许,24日将开始逐步恢复运营。美国航空公司已恢复华盛顿里根国家机场和费城机场的运营。

    另外,截至美国东部时间下午1时,纽约市中央公园的降雪量超过50公分,部分地区积雪厚达61公分。纽约市学校23日因下雪停课一天。纽约市长马姆达尼宣布纽约市进入紧急状态,全市从22日晚9时至23日中午12时实施旅行禁令。

    23日,纽约州、新泽西州、康涅狄格州等七个州宣布进入紧急状态。纽约州州长霍楚尔出动100名国民警卫队队员,协助纽约市和长岛等地应对暴风雪。新泽西州发布旅行禁令,并暂停所有州内铁路和公共汽车运行。罗德岛公共交通管理局宣布从22日晚间至23日暂停所有公共交通服务。

    降雪和大风造成美国东北部地区大面积停电。据报道,截至美东时间23日下午3时30分,美国东北部地区已有超过50万用户遭遇停电,其中马萨诸塞州近29万用户停电。

    美国暴风雪持续肆虐 逾8000趟航班取消延误

    发布时间 / 来源:2026年2月24日 13:02 / 联合早报

    2月23日,纽约皇后区牙买加轻轨站挂出“机场快线暂停服务”告示。 (彭博社)

    美国东北部星期一(2月23日)继续遭遇强劲冬季风暴,超过8000个航班取消或延误、道路封锁、学校关闭。尽管如此,航空公司仍计划在24日增加航班,以努力应对前一天数千趟航班取消或延误的影响。

    综合路透社和新华社报道,全球航班跟踪和航空数据平台“航班跟踪网站”的数据显示,截至美国东部时间23日下午4时30分,当天已有超过5670个航班被取消,2600多个航班延误。其中,纽约拉瓜迪亚机场和约翰·肯尼迪国际机场受影响最为严重,被取消的航班比率分别高达98%和90%。新泽西州纽瓦克国际机场和波士顿洛根国际机场也受到不同程度的影响。

    包括联邦航空在内的多家美国航空公司已制定计划,于24日逐步恢复运营,但它们也表示目前形势依然严峻。

    根据分析公司Cirium截至23下午晚些时候的数据,24日美国航班的取消率预计为7%,低于23日略高于19%的水平。美国国内航线的日均取消率约为1%。

    西南航空说,如果条件允许,24日将开始逐步恢复运营。美国航空公司已恢复华盛顿里根国家机场和费城机场的运营。

    另外,截至美国东部时间下午1时,纽约市中央公园的降雪量超过50公分,部分地区积雪厚达61公分。纽约市学校23日因下雪停课一天。纽约市长马姆达尼宣布纽约市进入紧急状态,全市从22日晚9时至23日中午12时实施旅行禁令。

    23日,纽约州、新泽西州、康涅狄格州等七个州宣布进入紧急状态。纽约州州长霍楚尔出动100名国民警卫队队员,协助纽约市和长岛等地应对暴风雪。新泽西州发布旅行禁令,并暂停所有州内铁路和公共汽车运行。罗德岛公共交通管理局宣布从22日晚间至23日暂停所有公共交通服务。

    降雪和大风造成美国东北部地区大面积停电。据报道,截至美东时间23日下午3时30分,美国东北部地区已有超过50万用户遭遇停电,其中马萨诸塞州近29万用户停电。

  • 美国暴风雪持续肆虐 逾8000趟航班取消延误


    发布/2026年2月24日 13:02

    [Image 14: 2月23日,纽约皇后区牙买加轻轨站挂出“机场快线暂停服务”告示。 (彭博社)]

    2月23日,纽约皇后区牙买加轻轨站挂出“机场快线暂停服务”告示。 (彭博社)

    [Image 15]

    美国东北部星期一(2月23日)继续遭遇强劲冬季风暴,超过8000个航班取消或延误、道路封锁、学校关闭。尽管如此,航空公司仍计划在24日增加航班,以努力应对前一天数千趟航班取消或延误的影响。

    综合路透社和新华社报道,全球航班跟踪和航空数据平台“航班跟踪网站”的数据显示,截至美国东部时间23日下午4时30分,当天已有超过5670个航班被取消,2600多个航班延误。其中,纽约拉瓜迪亚机场和约翰·肯尼迪国际机场受影响最为严重,被取消的航班比率分别高达98%和90%。新泽西州纽瓦克国际机场和波士顿洛根国际机场也受到不同程度的影响。

    包括联邦航空在内的多家美国航空公司已制定计划,于24日逐步恢复运营,但它们也表示目前形势依然严峻。

    根据分析公司Cirium截至23下午晚些时候的数据,24日美国航班的取消率预计为7%,低于23日略高于19%的水平。美国国内航线的日均取消率约为1%。

    西南航空说,如果条件允许,24日将开始逐步恢复运营。美国航空公司已恢复华盛顿里根国家机场和费城机场的运营。

    延伸阅读


    [美国东北部遭遇暴风雪 纽约市罕见发布出行禁令 [Image 16: 美国东北部遭遇暴风雪 纽约市罕见发布出行禁令]

    [美东地区面临超级风暴袭击 纽约市九年来首次发布预警 [Image 17: 美东地区面临超级风暴袭击 纽约市九年来首次发布预警]

    另外,截至美国东部时间下午1时,纽约市中央公园的降雪量超过50公分,部分地区积雪厚达61公分。纽约市学校23日因下雪停课一天。纽约市长马姆达尼宣布纽约市进入紧急状态,全市从22日晚9时至23日中午12时实施旅行禁令。

    23日,纽约州、新泽西州、康涅狄格州等七个州宣布进入紧急状态。纽约州州长霍楚尔出动100名国民警卫队队员,协助纽约市和长岛等地应对暴风雪。新泽西州发布旅行禁令,并暂停所有州内铁路和公共汽车运行。罗德岛公共交通管理局宣布从22日晚间至23日暂停所有公共交通服务。

    降雪和大风造成美国东北部地区大面积停电。据报道,截至美东时间23日下午3时30分,美国东北部地区已有超过50万用户遭遇停电,其中马萨诸塞州近29万用户停电。

    美国暴风雪持续肆虐 逾8000趟航班取消延误

    发布/2026年2月24日 13:02

    [Image 14: 2月23日,纽约皇后区牙买加轻轨站挂出“机场快线暂停服务”告示。 (彭博社)]

    2月23日,纽约皇后区牙买加轻轨站挂出“机场快线暂停服务”告示。 (彭博社)

    [Image 15]

    美国东北部星期一(2月23日)继续遭遇强劲冬季风暴,超过8000个航班取消或延误、道路封锁、学校关闭。尽管如此,航空公司仍计划在24日增加航班,以努力应对前一天数千趟航班取消或延误的影响。

    综合路透社和新华社报道,全球航班跟踪和航空数据平台“航班跟踪网站”的数据显示,截至美国东部时间23日下午4时30分,当天已有超过5670个航班被取消,2600多个航班延误。其中,纽约拉瓜迪亚机场和约翰·肯尼迪国际机场受影响最为严重,被取消的航班比率分别高达98%和90%。新泽西州纽瓦克国际机场和波士顿洛根国际机场也受到不同程度的影响。

    包括联邦航空在内的多家美国航空公司已制定计划,于24日逐步恢复运营,但它们也表示目前形势依然严峻。

    根据分析公司Cirium截至23下午晚些时候的数据,24日美国航班的取消率预计为7%,低于23日略高于19%的水平。美国国内航线的日均取消率约为1%。

    西南航空说,如果条件允许,24日将开始逐步恢复运营。美国航空公司已恢复华盛顿里根国家机场和费城机场的运营。

    延伸阅读


    [美国东北部遭遇暴风雪 纽约市罕见发布出行禁令 [Image 16: 美国东北部遭遇暴风雪 纽约市罕见发布出行禁令]

    [美东地区面临超级风暴袭击 纽约市九年来首次发布预警 [Image 17: 美东地区面临超级风暴袭击 纽约市九年来首次发布预警]

    另外,截至美国东部时间下午1时,纽约市中央公园的降雪量超过50公分,部分地区积雪厚达61公分。纽约市学校23日因下雪停课一天。纽约市长马姆达尼宣布纽约市进入紧急状态,全市从22日晚9时至23日中午12时实施旅行禁令。

    23日,纽约州、新泽西州、康涅狄格州等七个州宣布进入紧急状态。纽约州州长霍楚尔出动100名国民警卫队队员,协助纽约市和长岛等地应对暴风雪。新泽西州发布旅行禁令,并暂停所有州内铁路和公共汽车运行。罗德岛公共交通管理局宣布从22日晚间至23日暂停所有公共交通服务。

    降雪和大风造成美国东北部地区大面积停电。据报道,截至美东时间23日下午3时30分,美国东北部地区已有超过50万用户遭遇停电,其中马萨诸塞州近29万用户停电。

  • 墨西哥贩毒集团报复行动导致27名安全人员死亡 | 联合早报


    发布/2026年2月24日 13:11

    墨西哥安全部长阿富奇说,墨西哥大毒枭奥塞格拉在军方突击行动中被击毙后,其贩毒集团“哈利斯科州新生代”在多地发动报复袭击,造成27名安全人员死亡。

    新华社报道,阿富奇星期一(2月23日)在一场新闻发布会上说,政府共记录到27起针对执法部门的攻击。其中,在哈利斯科州发生六起袭击事件,造成25名国民警卫队成员、一名监狱看守和一名州总检察院工作人员丧生。

    他说,相关冲突中共有30名有组织犯罪集团成员死亡。墨西哥联邦政府已向哈利斯科州增派安全力量,并成立国家级指挥协调中心,以应对局势。

    “哈利斯科州新生代”(Jalisco New Generation)是墨西哥主要贩毒集团之一。该集团头目奥塞格拉(Nemesio Oseguera)22日在墨西哥军方抓捕行动中身亡,哈利斯科州及邻近州随后爆发骚乱。贩毒集团成员放火烧车封锁道路,纵火焚烧商业设施。一些州宣布学校23日停课。

    墨西哥总统辛鲍姆23日说,为应对骚乱而设置的路障当天已经基本撤除,国内局势趋向平静。

    墨西哥贩毒集团报复行动导致27名安全人员死亡 | 联合早报

    发布/2026年2月24日 13:11

    墨西哥安全部长阿富奇说,墨西哥大毒枭奥塞格拉在军方突击行动中被击毙后,其贩毒集团“哈利斯科州新生代”在多地发动报复袭击,造成27名安全人员死亡。

    新华社报道,阿富奇星期一(2月23日)在一场新闻发布会上说,政府共记录到27起针对执法部门的攻击。其中,在哈利斯科州发生六起袭击事件,造成25名国民警卫队成员、一名监狱看守和一名州总检察院工作人员丧生。

    他说,相关冲突中共有30名有组织犯罪集团成员死亡。墨西哥联邦政府已向哈利斯科州增派安全力量,并成立国家级指挥协调中心,以应对局势。

    “哈利斯科州新生代”(Jalisco New Generation)是墨西哥主要贩毒集团之一。该集团头目奥塞格拉(Nemesio Oseguera)22日在墨西哥军方抓捕行动中身亡,哈利斯科州及邻近州随后爆发骚乱。贩毒集团成员放火烧车封锁道路,纵火焚烧商业设施。一些州宣布学校23日停课。

    墨西哥总统辛鲍姆23日说,为应对骚乱而设置的路障当天已经基本撤除,国内局势趋向平静。

  • 墨西哥贩毒集团报复行动导致27名安全人员死亡


    发布时间 / 来源:2026年2月24日 13:11 / 联合早报

    墨西哥安全部长阿富奇说,墨西哥大毒枭奥塞格拉在军方突击行动中被击毙后,其贩毒集团“哈利斯科州新生代”在多地发动报复袭击,造成27名安全人员死亡。

    新华社报道,阿富奇星期一(2月23日)在一场新闻发布会上说,政府共记录到27起针对执法部门的攻击。其中,在哈利斯科州发生六起袭击事件,造成25名国民警卫队成员、一名监狱看守和一名州总检察院工作人员丧生。

    他说,相关冲突中共有30名有组织犯罪集团成员死亡。墨西哥联邦政府已向哈利斯科州增派安全力量,并成立国家级指挥协调中心,以应对局势。

    “哈利斯科州新生代”(Jalisco New Generation)是墨西哥主要贩毒集团之一。该集团头目奥塞格拉(Nemesio Oseguera)22日在墨西哥军方抓捕行动中身亡,哈利斯科州及邻近州随后爆发骚乱。贩毒集团成员放火烧车封锁道路,纵火焚烧商业设施。一些州宣布学校23日停课。

    墨西哥总统辛鲍姆23日说,为应对骚乱而设置的路障当天已经基本撤除,国内局势趋向平静。

    墨西哥贩毒集团报复行动导致27名安全人员死亡

    发布时间 / 来源:2026年2月24日 13:11 / 联合早报

    墨西哥安全部长阿富奇说,墨西哥大毒枭奥塞格拉在军方突击行动中被击毙后,其贩毒集团“哈利斯科州新生代”在多地发动报复袭击,造成27名安全人员死亡。

    新华社报道,阿富奇星期一(2月23日)在一场新闻发布会上说,政府共记录到27起针对执法部门的攻击。其中,在哈利斯科州发生六起袭击事件,造成25名国民警卫队成员、一名监狱看守和一名州总检察院工作人员丧生。

    他说,相关冲突中共有30名有组织犯罪集团成员死亡。墨西哥联邦政府已向哈利斯科州增派安全力量,并成立国家级指挥协调中心,以应对局势。

    “哈利斯科州新生代”(Jalisco New Generation)是墨西哥主要贩毒集团之一。该集团头目奥塞格拉(Nemesio Oseguera)22日在墨西哥军方抓捕行动中身亡,哈利斯科州及邻近州随后爆发骚乱。贩毒集团成员放火烧车封锁道路,纵火焚烧商业设施。一些州宣布学校23日停课。

    墨西哥总统辛鲍姆23日说,为应对骚乱而设置的路障当天已经基本撤除,国内局势趋向平静。

  • 内坦亚胡威胁伊朗别犯“史上最严重错误”


    发布时间 / 来源
    新华社综合报道

    以色列总理内坦亚胡23日表示,如果伊朗因遭美国军事打击而袭击以色列,这将是伊朗犯下的“最严重错误”,以方将以伊朗“无法想象的力度予以回击”。

    新华社报道,内坦亚胡星期一(2月23日)在以色列议会发表讲话称,以色列正时刻保持警惕,并已做好应对任何情况的准备。“如果他们(伊朗)犯下其史上最严重错误,袭击以色列,我们将以他们无法想象的力度予以回击”。

    内坦亚胡还强调,以色列与美国的伙伴关系“从未如此紧密”,并特别指出以美军队、安全部门之间的“紧密联系”。

    内坦亚胡近期在多个场合多次表示,伊朗若因美国军事打击而袭击以色列,将面临“难以想象”的报复。

    内坦亚胡威胁伊朗别犯“史上最严重错误”

    发布时间 / 来源

    以色列总理内坦亚胡说,如果伊朗因遭美国军事打击而袭击以色列,这将是伊朗犯下的“最严重错误”,以方将以伊朗“无法想象的力度予以回击”。

    新华社报道,内坦亚胡星期一(2月23日)在以色列议会发表讲话说,以色列正时刻保持警惕,并已做好应对任何情况的准备。“如果他们(伊朗)犯下其史上最严重错误,袭击以色列,我们将以他们无法想象的力度予以回击”。

    内坦亚胡还称,以色列与美国的伙伴关系“从未如此紧密”,特别强调以美军队、以美安全部门之间的“紧密联系”。

    内坦亚胡近期在不同场合多次表示,伊朗如果因遭美国军事打击而袭击以色列,将面临“难以想象”的报复。

  • 内坦亚胡威胁伊朗别犯“史上最严重错误”


    发布/2026年2月24日 13:15

    内坦亚胡(中)2月23日在以色列议会上说,如果伊朗袭击以色列,“我们将以他们无法想象的力度予以回击”。 (路透社)

    以色列总理内坦亚胡说,如果伊朗因遭美国军事打击而袭击以色列,这将是伊朗犯下的“最严重错误”,以方将以伊朗“无法想象的力度予以回击”。

    新华社报道,内坦亚胡星期一(2月23日)在以色列议会发表讲话说,以色列正时刻保持警惕,并已做好应对任何情况的准备。“如果他们(伊朗)犯下其史上最严重错误,袭击以色列,我们将以他们无法想象的力度予以回击”。

    内坦亚胡还称,以色列与美国的伙伴关系“从未如此紧密”,特别强调以美军队、以美安全部门之间的“紧密联系”。

    内坦亚胡近期在不同场合多次表示,伊朗如果因遭美国军事打击而袭击以色列,将面临“难以想象”的报复。

    内坦亚胡威胁伊朗别犯“史上最严重错误”

    发布/2026年2月24日 13:15

    内坦亚胡(中)2月23日在以色列议会上说,如果伊朗袭击以色列,“我们将以他们无法想象的力度予以回击”。 (路透社)

    以色列总理内坦亚胡说,如果伊朗因遭美国军事打击而袭击以色列,这将是伊朗犯下的“最严重错误”,以方将以伊朗“无法想象的力度予以回击”。

    新华社报道,内坦亚胡星期一(2月23日)在以色列议会发表讲话说,以色列正时刻保持警惕,并已做好应对任何情况的准备。“如果他们(伊朗)犯下其史上最严重错误,袭击以色列,我们将以他们无法想象的力度予以回击”。

    内坦亚胡还称,以色列与美国的伙伴关系“从未如此紧密”,特别强调以美军队、以美安全部门之间的“紧密联系”。

    内坦亚胡近期在不同场合多次表示,伊朗如果因遭美国军事打击而袭击以色列,将面临“难以想象”的报复。

  • 日本力求降低美国新关税带来冲击


    2026年2月24日 14:58 / 联合早报

    日本官员说,如果美国推进新的进口关税制度,日本可能面临更高的关税,但东京方面已要求美国给予日本去年达成协议一样的待遇。

    多名日本政府官员星期二(2月24日)告诉路透社,日本政府不打算在首相高市早苗下月访美前与华盛顿重新谈判贸易协议。

    美国最高法院20日裁定特朗普去年4月援引1977年《国际紧急经济权力法》(IEEPA)向贸易伙伴加征关税逾越了总统权限,构成违宪。特朗普随即援引《1974年贸易法》122条款向全球进口商品征收15%的新关税,并立即生效。15%是这条法律允许美国总统实施的最高关税率,实施期限为150天。

    日本经济产业部长赤泽亮正说,特朗普上周末宣布新关税决定后,日本向美国政府要求获得与去年双方达成协议同等的优惠待遇。

    但他也说,根据日美贸易协议享有关税减免的一部分日本出口商品可能会面临更高的关税。

    特朗普23日在社媒平台警告世界各国“别耍花招”背弃近期与美国达成的贸易协议,否则他将根据不同的贸易法向这些国家征收更高关税。他还可能对贸易伙伴征收许可费。

    日本经济产业部说,赤泽亮正23日在与美国商务部长卢特尼克通电话时重申,日本将“真诚和毫不拖延地”履行去年7月与美国达成的贸易协议。

    当被问及对美国最高法院裁决的反应时,赤泽亮正及其他日本官员表示将仔细研究美国最高法院的裁决书。

    特朗普2月早前说,高市早苗将在3月19日到美国白宫与他会晤。

    日本力求降低美国新关税带来冲击

    2026年2月24日 14:58 / 联合早报

    日本官员说,如果美国推进新的进口关税制度,日本可能面临更高的关税,但东京方面已要求美国给予日本去年达成协议一样的待遇。

    多名日本政府官员星期二(2月24日)告诉路透社,日本政府不打算在首相高市早苗下月访美前与华盛顿重新谈判贸易协议。

    美国最高法院20日裁定特朗普去年4月援引1977年《国际紧急经济权力法》(IEEPA)向贸易伙伴加征关税逾越了总统权限,构成违宪。特朗普随即援引《1974年贸易法》122条款向全球进口商品征收15%的新关税,并立即生效。15%是这条法律允许美国总统实施的最高关税率,实施期限为150天。

    日本经济产业部长赤泽亮正说,特朗普上周末宣布新关税决定后,日本向美国政府要求获得与去年双方达成协议同等的优惠待遇。

    但他也说,根据日美贸易协议享有关税减免的一部分日本出口商品可能会面临更高的关税。

    特朗普23日在社媒平台警告世界各国“别耍花招”背弃近期与美国达成的贸易协议,否则他将根据不同的贸易法向这些国家征收更高关税。他还可能对贸易伙伴征收许可费。

    日本经济产业部说,赤泽亮正23日在与美国商务部长卢特尼克通电话时重申,日本将“真诚和毫不拖延地”履行去年7月与美国达成的贸易协议。

    当被问及对美国最高法院裁决的反应时,赤泽亮正及其他日本官员表示将仔细研究美国最高法院的裁决书。

    特朗普2月早前说,高市早苗将在3月19日到美国白宫与他会晤。

  • 日本力求降低美国新关税带来冲击


    2026年2月24日 14:58 / 联合早报

    多名日本官员说,日本政府不打算在首相高市早苗访美前与华盛顿重新谈判贸易协议。 (法新社)

    日本官员说,如果美国推进新的进口关税制度,日本可能面临更高的关税,但东京方面已要求美国给予日本去年达成协议一样的待遇。

    多名日本政府官员星期二(2月24日)告诉路透社,日本政府不打算在首相高市早苗下月访美前与华盛顿重新谈判贸易协议。

    美国最高法院20日裁定特朗普去年4月援引1977年《国际紧急经济权力法》(IEEPA)向贸易伙伴加征关税逾越了总统权限,构成违宪。特朗普随即援引《1974年贸易法》122条款向全球进口商品征收15%的新关税,并立即生效。15%是这条法律允许美国总统实施的最高关税率,实施期限为150天。

    日本经济产业部长赤泽亮正说,特朗普上周末宣布新关税决定后,日本向美国政府要求获得与去年双方达成协议同等的优惠待遇。

    但他也说,根据日美贸易协议享有关税减免的一部分日本出口商品可能会面临更高的关税。

    特朗普23日在社媒平台警告世界各国“别耍花招”背弃近期与美国达成的贸易协议,否则他将根据不同的贸易法向这些国家征收更高关税。他还可能对贸易伙伴征收许可费。

    日本经济产业部说,赤泽亮正23日在与美国商务部长卢特尼克通电话时重申,日本将“真诚和毫不拖延地”履行去年7月与美国达成的贸易协议。

    当被问及对美国最高法院裁决的反应时,赤泽亮正及其他日本官员表示将仔细研究美国最高法院的裁决书。

    特朗普2月早前说,高市早苗将在3月19日到美国白宫与他会晤。

    日本力求降低美国新关税带来冲击

    2026年2月24日 14:58 / 联合早报

    多名日本官员说,日本政府不打算在首相高市早苗访美前与华盛顿重新谈判贸易协议。 (法新社)

    日本官员说,如果美国推进新的进口关税制度,日本可能面临更高的关税,但东京方面已要求美国给予日本去年达成协议一样的待遇。

    多名日本政府官员星期二(2月24日)告诉路透社,日本政府不打算在首相高市早苗下月访美前与华盛顿重新谈判贸易协议。

    美国最高法院20日裁定特朗普去年4月援引1977年《国际紧急经济权力法》(IEEPA)向贸易伙伴加征关税逾越了总统权限,构成违宪。特朗普随即援引《1974年贸易法》122条款向全球进口商品征收15%的新关税,并立即生效。15%是这条法律允许美国总统实施的最高关税率,实施期限为150天。

    日本经济产业部长赤泽亮正说,特朗普上周末宣布新关税决定后,日本向美国政府要求获得与去年双方达成协议同等的优惠待遇。

    但他也说,根据日美贸易协议享有关税减免的一部分日本出口商品可能会面临更高的关税。

    特朗普23日在社媒平台警告世界各国“别耍花招”背弃近期与美国达成的贸易协议,否则他将根据不同的贸易法向这些国家征收更高关税。他还可能对贸易伙伴征收许可费。

    日本经济产业部说,赤泽亮正23日在与美国商务部长卢特尼克通电话时重申,日本将“真诚和毫不拖延地”履行去年7月与美国达成的贸易协议。

    当被问及对美国最高法院裁决的反应时,赤泽亮正及其他日本官员表示将仔细研究美国最高法院的裁决书。

    特朗普2月早前说,高市早苗将在3月19日到美国白宫与他会晤。

  • 美国高官指控深度求索 利用英伟达最先进晶片训练新AI模型


    发布时间 / 来源:2026年2月24日 12:20 / 联合早报

    特朗普政府高级官员星期一(2月23日)表示,中国人工智能初创公司深度求索(DeepSeek)即将在下周发布的最新人工智能模型,使用了英伟达最先进的人工智能晶片Blackwell进行训练,这可能违反了美国的出口管制规定。

    路透社引述上述官员表示,美国认为深度求索可能会移除技术标识,以免使用美国人工智能晶片之举被暴露。他还补充说,这些Blackwell晶片很可能集中在深度求索位于内蒙古自治区的数据中心。

    这名官员拒绝透露美国政府如何获得这些信息,也拒绝透露深度求索如何获得这些晶片。但他强调,美国的政策是“我们不会向中国出口Blackwell晶片”。

    英伟达也拒绝就上述消息置评,美国商务部和深度求索也均未回应置评请求。

    在华盛顿的中国驻美大使馆表示,北京反对“划定意识形态界限、过度延伸国家安全概念、滥用出口管制,以及将经济、贸易和技术问题政治化”。

    路透社指出,美国政府证实深度求索已获得晶片,可能会进一步加剧华盛顿决策者的分歧。美国官员正努力界定,中国获取美国人工智能半导体晶片核心技术的界限。

    白宫人工智能事务主管萨克斯(David Sacks)和英伟达首席执行官黄仁勋认为,向中国出口先进的人工智能晶片,可以阻止华为等中国竞争对手加倍努力追赶英伟达和美国超微半导体(AMD)的技术。

    但对华鹰派人士担心,这些晶片很容易被挪用,用于增强中国的军事实力,从而威胁美国在人工智能领域的统治地位。

    曾在美国前总统拜登执政期间担任白宫国家安全委员会官员的麦奎尔(Chris McGuire)认为:“这表明向中国出口任何人工智能晶片都如此危险。”

    他补充说:“鉴于中国领先的人工智能公司公然违反美国出口管制,我们显然不能指望它们会遵守美国禁止其使用晶片支持中国军方的条件。”

    由美国商务部监管的美国出口管制条例,目前禁止向中国出口Blackwell晶片。

    今年8月,美国总统特朗普曾允许英伟达在中国销售精简版的Blackwell晶片。但他后来改变主意,表示该公司最先进的晶片应只供美国公司使用,不应出口到中国。

    去年12月,特朗普允许中国公司购买英伟达第二先进的晶片H200。这一决定招致对华鹰派的强烈批评,但由于审批过程中设置的限制,这些晶片的出货仍然受阻。

    曾在拜登执政期间担任白宫国家安全委员会技术与国家安全主任的赛义夫·汗(Saif Khan)表示:“中国人工智能公司依赖走私的Blackwell晶片,凸显其国产人工智能晶片的巨大缺口,也说明了H200芯片的获批对其而言意义重大。”

    最新消息将如何影响特朗普政府决定是否允许深度求索购买H200晶片?上述特朗普政府高级官员拒绝就此发表评论。

    这名官员补充说,深度求索帮助训练的模型,可能依赖于美国领先人工智能公司,并“蒸馏”(distillation)了包括Anthropic、谷歌、OpenAI和xAI等美国公司的AI模型结果。这与OpenAI和Anthropic的指控相呼应。

    蒸馏技术指的是让一个更成熟、更强大的人工智能模型,评估一个新模型输出结果的质量,并有效地迁移旧模型的学习成果。

    美国高官指控深度求索 利用英伟达最先进晶片训练新AI模型

    发布时间 / 来源:2026年2月24日 12:20 / 联合早报

    特朗普政府高级官员星期一(2月23日)表示,中国人工智能初创公司深度求索(DeepSeek)即将在下周发布的最新人工智能模型,使用了英伟达最先进的人工智能晶片Blackwell进行训练,这可能违反了美国的出口管制规定。

    路透社引述上述官员表示,美国认为深度求索可能会移除技术标识,以免使用美国人工智能晶片之举被暴露。他还补充说,这些Blackwell晶片很可能集中在深度求索位于内蒙古自治区的数据中心。

    这名官员拒绝透露美国政府如何获得这些信息,也拒绝透露深度求索如何获得这些晶片。但他强调,美国的政策是“我们不会向中国出口Blackwell晶片”。

    英伟达也拒绝就上述消息置评,美国商务部和深度求索也均未回应置评请求。

    在华盛顿的中国驻美大使馆表示,北京反对“划定意识形态界限、过度延伸国家安全概念、滥用出口管制,以及将经济、贸易和技术问题政治化”。

    路透社指出,美国政府证实深度求索已获得晶片,可能会进一步加剧华盛顿决策者的分歧。美国官员正努力界定,中国获取美国人工智能半导体晶片核心技术的界限。

    白宫人工智能事务主管萨克斯(David Sacks)和英伟达首席执行官黄仁勋认为,向中国出口先进的人工智能晶片,可以阻止华为等中国竞争对手加倍努力追赶英伟达和美国超微半导体(AMD)的技术。

    但对华鹰派人士担心,这些晶片很容易被挪用,用于增强中国的军事实力,从而威胁美国在人工智能领域的统治地位。

    曾在美国前总统拜登执政期间担任白宫国家安全委员会官员的麦奎尔(Chris McGuire)认为:“这表明向中国出口任何人工智能晶片都如此危险。”

    他补充说:“鉴于中国领先的人工智能公司公然违反美国出口管制,我们显然不能指望它们会遵守美国禁止其使用晶片支持中国军方的条件。”

    由美国商务部监管的美国出口管制条例,目前禁止向中国出口Blackwell晶片。

    今年8月,美国总统特朗普曾允许英伟达在中国销售精简版的Blackwell晶片。但他后来改变主意,表示该公司最先进的晶片应只供美国公司使用,不应出口到中国。

    去年12月,特朗普允许中国公司购买英伟达第二先进的晶片H200。这一决定招致对华鹰派的强烈批评,但由于审批过程中设置的限制,这些晶片的出货仍然受阻。

    曾在拜登执政期间担任白宫国家安全委员会技术与国家安全主任的赛义夫·汗(Saif Khan)表示:“中国人工智能公司依赖走私的Blackwell晶片,凸显其国产人工智能晶片的巨大缺口,也说明了H200芯片的获批对其而言意义重大。”

    最新消息将如何影响特朗普政府决定是否允许深度求索购买H200晶片?上述特朗普政府高级官员拒绝就此发表评论。

    这名官员补充说,深度求索帮助训练的模型,可能依赖于美国领先人工智能公司,并“蒸馏”(distillation)了包括Anthropic、谷歌、OpenAI和xAI等美国公司的AI模型结果。这与OpenAI和Anthropic的指控相呼应。

    蒸馏技术指的是让一个更成熟、更强大的人工智能模型,评估一个新模型输出结果的质量,并有效地迁移旧模型的学习成果。