3月14日，2026年 / 美国东部时间上午9:50 / CBS/美联社
据该地区行政长官称，在周六凌晨，对基辅地区发动的导弹和无人机联合袭击造成至少4人死亡，至少15人受伤。
尼古拉·卡拉什尼科周六报告称，三名伤者情况危急，其中两人正在接受手术。他在社交媒体帖子中补充说，袭击波及四个地区，造成居民楼、教育机构、企业和关键基础设施受损。
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基表示，夜间袭击的主要目标是“基辅地区的能源基础设施”。他说，俄罗斯在夜间发射了约430架各种类型的无人机以及68枚导弹。
俄罗斯国防部周六表示，夜间打击的目标是为乌克兰武装部队服务的能源和工业设施以及军事机场。
人们在2026年3月14日，俄罗斯入侵乌克兰期间，在基辅附近的布拉沃里镇，在一处遭袭现场的受损居民楼前查看一辆损坏的汽车。吉尼亚·萨维洛夫 /法新社通过盖蒂图片社
此次袭击发生在美国因中东战争推迟了原定于本周举行的俄乌和谈数日后。
当美国和以色列的导弹及炸弹倾泻在伊朗时，俄罗斯以义愤填膺的言辞作出回应。据CBS新闻上周报道，莫斯科正在向伊朗提供有关美国在中东战争期间立场的情报。克里姆林宫分享美国资产信息，这是首次有已知迹象表明俄罗斯正在间接援助伊朗。
但俄罗斯并未采取直接行动支持其盟友。在2024年前叙利亚领导人巴沙尔·阿萨德倒台以及今年1月美国逮捕委内瑞拉领导人尼古拉斯·马杜罗之后，俄罗斯未能帮助另一个盟友，这凸显了其影响力的局限性——但克里姆林宫期望从中东战争中获益。
俄罗斯已经从全球能源价格飙升中获利，并且可能希望中东战争能分散对乌克兰的注意力，耗尽西方军火库，并迫使北约盟友减少对基辅的军事支持。
泽连斯基周六呼吁基辅的西方伙伴“百分百关注”加强防空导弹生产的必要性。
“俄罗斯将试图利用中东战争在欧洲、在乌克兰造成更大的破坏，”他在社交媒体帖子中说。
“我们必须充分认识到威胁的真实程度并据此做好准备，即：在欧洲，我们需要发展防空导弹的生产——特别是能够应对弹道威胁的导弹——以及所有真正保护生命所必需的其他系统，”他说。
泽连斯基周四表示，基辅还在等待白宫对乌克兰去年提出的一项主要无人机生产协议的批准，因为在伊朗战争暴露了防御系统的缺陷后，各国都在加紧更新其防空能力。
同样在周四，泽连斯基批评美国在中东战争期间对俄罗斯石油制裁的30天豁免，称这“不是正确的决定”，并表示这无助于阻止俄罗斯对乌克兰持续四年多的入侵。CBS新闻了解到，目前全球有大约1.24亿桶俄罗斯石油在海上。
“美国的这一放宽措施本身可能会为俄罗斯提供约100亿美元的战争资金，”泽连斯基说。“这当然无助于和平。”
周六凌晨，乌克兰无人机袭击了俄罗斯南部克拉斯诺达尔地区的一家炼油厂和港口，当地俄罗斯官员报告称。
克拉斯诺达尔当局称，对连接克里米亚的港口克拉斯诺达尔港发动的袭击造成三人受伤，该港口用于运输液化天然气和谷物。他们在社交媒体帖子中表示，一艘服务船和码头基础设施受损。他们后来在另一篇帖子中补充说，有一人被送往医院。
当局在另一份Telegram帖子中表示，掉落的无人机碎片还引发了该地区的阿菲普斯基炼油厂火灾。他们说无人受伤，但未立即评论损坏情况。
俄罗斯国防部表示，其部队在夜间击落了87架乌克兰无人机，其中16架在克拉斯诺达尔地区，31架在附近的亚速海。
莫斯科市长谢尔盖·索比亚宁表示，截至周六下午早些时候，已在莫斯科首都附近击落16架无人机。
本周早些时候，俄罗斯和乌克兰官员都声称在前线取得进展，乌克兰方面称其将莫斯科部队从前线多地击退，而克里姆林宫则坚持认为俄罗斯对邻国的入侵正在取得进展。
大约两周前，俄罗斯表示不急于达成结束乌克兰战争的协议。
“你听到我们提到最后期限了吗？我们没有最后期限，我们有任务。我们正在完成这些任务，”俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫在莫斯科对国家媒体表示。
Russian missile and drone strike on Kyiv region kills 4 people and wounds at least 15
March 14, 2026 / 9:50 AM EDT / CBS/AP
A combined missile and drone attack on the Kyiv region killed at least four people and wounded at least 15 overnight into Saturday, according to the head of the regional administration.
Three of the wounded were in critical condition, of whom two were undergoing surgery, Mykola Kalashnyk reported on Saturday. The attack hit four districts, damaging residential buildings, educational institutions, enterprises and critical infrastructure, Kalashnyk added in a social media post.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said the main target for the overnight strikes was “the energy infrastructure of the Kyiv region.” He said Russia launched around 430 drones of various types during the night, as well as 68 missiles.
Russia’s Defense Ministry on Saturday said the nighttime strikes targeted energy and industrial facilities serving Ukraine’s armed forces, as well as military airfields.
People look at a damaged car in front of a damaged residential building at a site of a strike in the town of Brovary, near Kyiv, following a Russian missile and drone attack, on March 14, 2026, amid the Russian invasion of Ukraine. Genya SAVILOV /AFP via Getty Images
The strikes came days after the U.S. postponed peace talks between Russia and Ukraine scheduled for this week, citing the war in the Middle East.
As U.S. and Israeli missiles and bombs rain on Iran, Russia has responded with words of indignation. Moscow is providing intelligence to Iran regarding U.S. positions in the Middle East during the war, multiple sources told CBS News last week. The Kremlin’s sharing of information about U.S. assets marked the first known indication that Russia is indirectly aiding Iran.
But Russia has taken no direct action to support its ally. Moscow’s failure to help another ally, after the 2024 ouster of former Syrian ruler Bashar Assad and January’s U.S. arrest of Venezuelan leader Nicolas Maduro, highlighted the limits of its influence – but the Kremlin expects to reap benefits from the Iran war.
Russia is already profiting from a surge in global energy prices, and could hope that the Mideast war will detract attention from Ukraine, deplete Western arsenals and force NATO allies to reduce military support for Kyiv.
Zelenskyy on Saturday called on Kyiv’s Western partners to pay “one hundred percent attention” to the need to boost the production of air defense missiles.
“Russia will try to exploit the war in the Middle East to cause even greater destruction here in Europe, in Ukraine,” he said in a post on social media.
“We must be fully aware of the real level of the threat and prepare accordingly, namely: in Europe, we need to develop the production of air defense missiles – especially those capable of countering ballistic threats – as well as all other systems necessary to truly protect lives,” he said.
Kyiv is also awaiting White House approval for a major drone production agreement proposed by Ukraine last year, Zelenskyy said Thursday, as countries scramble to modernize their air defenses after the Iran war exposed shortcomings.
Also on Thursday, Zelenskyy criticized the 30-day U.S. waiver on Russian oil sanctions amid the war in the Middle East, saying it is “not the right decision” and won’t help bring a stop to Russia’s more than 4-year-old invasion of Ukraine. Some 124 million barrels of Russian oil are currently at sea globally, CBS News has learned.
“This easing alone by the United States could provide Russia with about $10 billion for the war,” Zelenskyy said. “This certainly does not help peace.”
Overnight into Saturday, Ukrainian drones hit an oil refinery and port in Russia’s southern Krasnodar region, local Russian officials reported.
Krasnodar authorities said three people were hurt in a strike on Port Kavkaz, a port opposite Crimea used to ship liquefied natural gas and grains. A service vessel and pier infrastructure were damaged, they said in a social media post. One person was hospitalized, they added in a separate post later.
Falling drone debris also sparked a fire at the region’s Afipsky oil refinery, authorities said in a separate Telegram post. They said no one was hurt, but did not immediately comment on damage.
Russia’s Defense Ministry said its forces shot down 87 Ukrainian drones during the night, including 16 over the Krasnodar region and 31 over the nearby Sea of Azov.
Moscow mayor Sergei Sobyanin said that 16 drones had been downed on the approach to the Russian capital as of early afternoon on Saturday.
Earlier this week, Russian and Ukrainian officials both claimed front-line progress, with Ukraine saying it pushed Moscow’s forces back across places on the front line and the Kremlin insisting Russia’s invasion of its neighbor is making progress.
About two weeks ago, Russia signaled that it was in no rush to make a deal to end its war on Ukraine.
“Have you heard anything from us about deadlines? We have no deadlines, we have tasks. We are getting them done,” Russian Foreign Minister Sergey Lavrov told state media in Moscow.
