博客

  • 特朗普在伊朗与北约分歧之际批评西班牙,桑切斯首相遭质疑政治动机


    2026-04-19T09:27:22-04:00 / 福克斯新闻

    西班牙记者称桑切斯与特朗普对峙是“纯粹的选举造势”,意在转移对其家族调查的注意力

    作者:索利·布西丹 福克斯新闻
    发布于2026年4月19日美国东部时间上午9:27

    西班牙首相佩德罗·桑切斯在世界政府峰会承诺整治社交媒体

    西班牙首相表示,西班牙将对社交媒体平台高管提起刑事诉讼、禁止16岁以下儿童使用社交媒体、对各类平台展开调查,并组建欧洲联盟以推行更严格的社交媒体监管规定。(图片来源:路透社)

    NEW 您现在可以收听福克斯新闻文章!

    收听本文
    时长:6分钟

    西班牙首相佩德罗·桑切斯一直试图将自己定位为对抗唐纳德·特朗普总统的欧洲制衡力量,但他的动机遭到了批评者的质疑。

    桑切斯本周末将在巴塞罗那主办一场世界各地左翼领导人会议,他拒绝增加西班牙的北约军费开支,并在多个关键政策问题上与特朗普政府对立。

    就在最近,这位西班牙政客在针对伊朗政权的美以军事行动上采取了强硬立场,禁止美国使用其在西班牙的军事基地为飞机加油或为军事行动做准备。他谴责这场行动非法,却对伊朗政权杀害数千名抗议者以及加快研发弹道导弹、获取武器级高浓缩铀的行为保持沉默。

    北约秘书长暗示盟友可能在霍尔木兹海峡采取行动,警告对美国存在“不健康的依赖”

    唐纳德·特朗普总统首届任期内与西班牙首相佩德罗·桑切斯、土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安在比利时布鲁塞尔北约峰会期间的合影。(弗朗索瓦·勒努瓦/路透社)

    据美联社报道,在伊朗战争爆发几天后,桑切斯表示:“我们不会因为害怕某人的报复,就参与到对世界有害、违背我们价值观和利益的事情中。”他还打出了“反对战争”的口号。

    周六,特朗普在Truth Social的帖子中抨击了桑切斯的政策,他问道:“有人注意到西班牙的处境有多糟糕吗?尽管他们几乎没有为北约和军事防务做出什么贡献,但他们的财政数据绝对糟糕透顶。看着真令人难过!!!”

    今年3月,特朗普表示他已要求财政部长斯科特·贝森特“切断与西班牙的所有往来”。

    [瓦尔茨在欧洲抨击特朗普和万斯,称‘头脑迟钝、好战的总统’对伊朗没有撤军计划]

    批评者指责,早已以强烈反以色列立场闻名的桑切斯,近期公开发言增多是为了转移外界对一系列涉及家人的腐败丑闻的注意力,而他本人及其支持者对此予以否认。

    西班牙首相佩德罗·桑切斯2024年5月22日在马德里宣布西班牙将承认巴勒斯坦国时发表演讲。(托马斯·科克斯/法新社 via 盖蒂图片社)

    保守派西班牙记者、《右翼日报》和UHN Plus的所有者哈维尔·内格雷对福克斯新闻数字频道表示:“佩德罗·桑切斯首相对抗唐纳德·特朗普总统的立场既不是即兴发挥,也不是基于信念。这纯粹是选举造势。他意识到,通过对抗世界上最有权势的总统,让特朗普谈论自己,他能达到两个目的:首先,他能在媒体上把自己塑造成对抗新右翼的全球左翼和全球主义的领军人物。”

    内格雷表示,桑切斯的立场还“转移了人们对腐败丑闻的注意力,这些丑闻导致对他妻子和兄弟的调查,以及他身边一些人被监禁”。

    周一,马德里一名法官正式指控桑切斯的妻子贝戈尼亚·戈麦斯犯有腐败罪,这给这位首相引发了一场政治风暴,而他此前已因涉及兄弟的另一桩腐败案而陷入困境。

    [特朗普称他可能“迫使以色列出手”决定袭击伊朗,批评者质疑战争权力]

    西班牙首相佩德罗·桑切斯与妻子贝戈尼亚·戈麦斯2026年4月13日在中国北京出席一场演讲。(安德烈斯·马丁内斯·卡雷斯/ pooled via 路透社)

    戈麦斯长达39页的起诉书是基于一项为期两年的调查,指控她犯有挪用公款、在马德里康普顿斯大学任职期间利用影响力谋私、商业交易腐败以及挪用公款以谋取个人私利等罪名。她否认了所有指控,而她的丈夫则称这些指控是右翼政党企图破坏他的联合政府。

    就在戈麦斯遭到指控的同时,这对夫妇上周正在中国进行国事访问。据美联社报道,桑切斯当时表示:“我发现很难找到除中国之外的其他对话者,能够解决伊朗和霍尔木兹海峡的局势。”

    对戈麦斯的指控是由反腐败组织“干净之手”提起的。

    首相的家族丑闻还涉及他的兄弟戴维·桑切斯,他因2017年在西班牙社会党总书记一职就任后不久,接受了某地区政府的定制工作而卷入另一桩利用影响力谋私的丑闻。

    据报道,2018年至2024年间,桑切斯政府批准向伊朗出口价值超过600万欧元(合720万美元)的两用技术设备。尽管数额不大,但批评者称此举违反了联合国批准的对伊朗制裁和禁运措施。西班牙主要反对党政客圣地亚哥·阿瓦斯卡尔在西班牙国会上谴责桑切斯,指控他向伊朗出售引爆装置和炸药。

    2024年9月抗议以色列的西班牙民众。(马科斯·德尔马佐/ LightRocket via 盖蒂图片社)

    在这些指控之后,以色列法律中心Shurat Hadin上周五向海牙国际刑事法院提起诉讼,指控西班牙首相协助伊朗政权,在2024年和2025年转移价值约150万美元的爆炸物相关技术,尽管该政权因支持恐怖主义而遭到国际制裁。

    [北约大国对霍尔木兹海峡任务犹豫不决,特朗普警告联盟面临风险]

    据伊朗控制的新闻电视台Press TV的画面被中东媒体研究机构(MEMRI)获取的消息显示,今年3月,伊朗政权据称在一枚针对以色列的导弹上贴了一张感谢便条,上面印有西班牙首相桑切斯的照片。

    这位西班牙领导人还因反以色列立场以及在巴勒斯坦恐怖组织哈马斯2023年发动犹太国家历史上最严重的袭击、造成1195人死亡、251名本国和外国公民被绑架后,对加沙战争的态度而遭到批评。

    桑切斯多次称以色列是种族灭绝国家,降级了西班牙与耶路撒冷的外交关系,实施了全面的武器禁运和对以色列的制裁,不顾广泛反对承认了巴勒斯坦国,并且与比利时一起,因在冲突爆发以来对加沙战争“明确而大胆的立场”而获得哈马斯的赞扬。

    西班牙首相佩德罗·桑切斯2024年3月21日抵达布鲁塞尔参加欧盟峰会。

    尽管在左翼群体中仍受欢迎,但这位西班牙政客的支持率在过去几个月里持续下滑。根据YouGov3月的一项民调,61%的西班牙人对他们的首相持负面看法,这是他2018年就职以来的最低支持率。

    [点击此处下载福克斯新闻APP]

    福克斯新闻数字频道联系了西班牙首相府蒙克洛亚宫和西班牙外交大臣,请求就桑切斯有关中东战争的外交立场、涉嫌向伊朗出售技术、美军使用北约框架下的西班牙领土基地以及与白宫的关系等问题进行采访或获取官方评论。

    西班牙当局告诉福克斯新闻数字频道:“首相因日程冲突不会接受新的采访”,有关首相立场的信息“可以在他过去几天的众多公开声明中找到”。

    索利·布西丹是为福克斯新闻数字频道报道拉丁美洲的国际记者。他此前曾为多家美国和国际媒体报道国际事务、战争、金融和旅游。他目前驻巴西。

    Trump criticizes Spain amid Iran, NATO rift as PM Sanchez faces questions over political motives

    2026-04-19T09:27:22-04:00 / Fox News

    Spanish journalist says Sanchez’s confrontation with Trump is ‘purely electoral marketing’ to divert from family probes

    By Solly Boussidan Fox News

    Published April 19, 2026 9:27am EDT

    Spain’s Pedro Sanchez vows crackdown on social media at World Government Summit

    The Spanish prime minister says Spain criminally target platform executives, ban social media for children under 16, pursue probes of various platforms, as well as build a European coalition to enforce tougher social media rules. (Credit: Reuters)

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    Listen to this article

    6 min

    Prime Minister Pedro Sanchez of Spain has tried to position himself as the European counterweight to President Donald Trump, but his motives are being questioned by critics.

    Sanchez, who is hosting a conference of leftist leaders from around the world in Barcelona this weekend, has rejected increasing Madrid’s NATO spending while positioning Spain against the Trump administration on several key policy issues.

    More recently, the Spanish politician has taken a belligerent stand against the U.S. and Israeli military campaign against the Iranian regime, forbidding the U.S. from using its military bases in Spain to refuel aircraft or prepare for military action. He has decried the campaign as illegal while staying quiet on the regime’s murder of thousands of protesters and its increased drive to produce ballistic missiles and acquire nuclear weapons-grade enriched uranium.

    NATO CHIEF SIGNALS ALLIES MAY ACT ON HORMUZ, WARNS OF ‘UNHEALTHY CODEPENDENCE’ ON US

    President Donald Trump during his first term with Spain’s Prime Minister Pedro Sanchez and Turkish President Recep Tayyip Erdogan at a NATO summit meeting in Brussels, Belgium.(Francois Lenoir/Reuters)

    A few days after the war began with Iran, Sanchez said, “We are not going to be complicit in something that is bad for the world and is also contrary to our values and interests, just out of fear of reprisals from someone,” Sánchez said, using the slogan “No to the war,” the Associated Press reported.

    On Saturday, Trump took aim at Sanchez’s policies in a Truth Social post, asking: “Has anybody looked at how badly the country of Spain is doing. Their financial numbers, despite contributing almost nothing to NATO and their military defense, are absolutely horrendous. Sad to watch!!!”

    In March, Trump said he had asked Treasury Secretary Scott Bessent “to cut off all dealings with Spain.”

    [WALZ RIPS TRUMP AND VANCE IN EUROPE, SAYS ‘FEEBLE-MINDED, TRIGGER-HAPPY PRESIDENT’ HAS NO EXIT PLAN FOR IRAN]

    Critics charge that Sanchez, already well known for his fervently anti-Israel views, has increased his public pronouncements to take pressure off him due to a series of corruption scandals involving family members, something he and his supporters have denied.

    Prime Minister Pedro Sanchez delivers a speech to announce that Spain will recognize a Palestinian state in Madrid on May 22, 2024.(Thomas Coex/AFP via Getty Images)

    Javier Negre, a conservative Spanish journalist and owner of La Derecha Diario and UHN Plus, told Fox News Digital. “The stance of President Pedro Sánchez against President Donald Trump is neither improvised nor based on convictions. It is purely electoral marketing. He has realized that by confronting the most powerful president in the world and getting Trump to speak about him, he achieves two things: first, he positions himself in the media as the leading figure of the global left and globalism against the new right.”

    Negre said Sánchez’s position also “diverts attention from the corruption scandals that have led to investigations involving his wife and his brother and to the imprisonment of people close to him

    A Madrid judge formally charged Sanchez’s wife, Begona Gomez, with corruption Monday, creating a political storm for the PM, who’s already embattled due to another corruption case involving his brother.

    [TRUMP SAYS HE MIGHT HAVE ‘FORCED ISRAEL’S HAND’ IN IRAN STRIKE DECISION AS CRITICS QUESTION WAR POWERS]

    Spanish Prime Minister Pedro Sanchez and his wife Begona Gomez attend a speech in Beijing, China, 13 April, 2026.(Andres Martinez Casares/Pool via Reuters)

    Gómez’s 39-page indictment follows a two-year investigation charging her with embezzlement, influence peddling in her position at Madrid’s Complutense University, corruption in business dealings and misappropriation of funds to advance her personal interests. She has denied all charges while her husband says the allegations are an attempt by right-wing parties to undermine his coalition.

    The charges came as the couple was on a state visit to China last week, during which Sanchez said, “I find it very difficult to find other interlocutors, beyond China, who can resolve this situation in Iran and the Strait of Hormuz,” the Associated Press reported.

    The complaint against Gomez was brought forward by anti-corruption group Manos Limpias.

    The prime minister’s family scandals also encompass his brother, David Sanchez, who was implicated in a separate influence-peddling scandal for accepting a bespoke job with a regional government in 2017, right after the Spanish leader became the secretary-general of Spain’s Socialist Workers Party (PSOE).

    From 2018 to 2024, Sanchez’s government reportedly authorized exports of over €6 million ($7.2 million) in dual technology equipment to Iran. While not a significant sum, the move, critics say, would contravene U.N.-approved sanctions and embargoes against Iran. Leading opposition Spanish politician Santiago Abascal denounced Sanchez in Spain’s Congress, accusing him of selling detonators and explosives to Iran.

    Spaniards protesting against Israel in September 2024.(Marcos del Mazo/LightRocket via Getty Images)

    Following the accusations, Shurat Hadin Israel Law Center filed a complaint with the International Criminal Court in the Hague against the Spanish PM on Friday, claiming Spain assisted the ayatollah’s regime by transferring tech related to explosives at the tune of around $1.5 million in 2024 and 2025 despite international sanctions against the regime for the support of terrorism.

    [NATO HEAVYWEIGHTS BALK AT HORMUZ MISSION AS TRUMP WARNS ALLIANCE AT RISK]

    In March, Iran’s regime reportedly plastered a thank-you note with a picture of Spain’s Sanchez to a missile fired against Israel, according to footage from Iran-controlled Press TV obtained by the Middle East Media and Research Institute (MEMRI.)

    The Spanish leader has also faced criticism for his anti-Israel views and its war in Gaza after the Palestinian terrorist group Hamas carried out the worst attack in the history of the Jewish state, killing 1,195 people and kidnapping 251 nationals and foreigners in 2023.

    Sanchez has repeatedly called Israel a genocidal state, downgraded Spain’s diplomatic relations with Jerusalem, imposed a total arms embargo and sanctions on the Jewish state, recognized a Palestinian state, despite wide opposition, and along with Belgium, has received praise from Hamas due to his “clear and bold stance regarding the Gaza war” since the onset of the conflict.

    Spain’s Prime Minister Pedro Sanchez arrives for an EU Summit in Brussels, March 21, 2024.

    While still popular among the left, the Spanish politician has seen a steady decline in his popularity over the past few months, with 61% of Spaniards holding an unfavorable view of their prime minister, according to a YouGov poll from March — his lowest approval ratings since assuming office in 2018.

    [CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP]

    Fox News Digital reached out to La Moncloa (the Spanish prime minister’s office) and to Spain’s foreign minister with a request for an interview or official comment regarding Sanchez’s diplomatic positions relating to the wars in the Middle East, the alleged sales of technology to Iran, the use by American forces of bases built under NATO in Spanish territory, and relations with the White House.

    Spanish authorities told Fox News Digital, “the prime minister was not giving new interviews due to conflicts in his schedule” and that information regarding the prime minister’s positions “could be found in his many public declarations over the past few days.”

    Solly Boussidan is an international journalist covering Latin America for Fox News Digital. He has previously covered international affairs, war, finance and travel for several U.S. and international outlets. He is currently based in Brazil.

  • 谁在重划选区的博弈中占据上风?两名议员发表看法


    2026年4月19日15:25:10.753 UTC / 美国有线电视新闻网(CNN)

    作者:杰克·塔珀,CNN

    发布于美国东部夏令时间4月19日周日上午11:25

    谁在重划选区的博弈中占据上风?两名议员发表看法。

    民主党众议员阿米·贝拉、共和党众议员妮可·马利奥塔基斯,以及CNN政治评论员布拉德·托德和凯特·宾厄菲尔德就弗吉尼亚州的重划选区提案,以及教皇与副总统万斯的和解议题展开讨论。

    7分16秒 • 消息来源:CNN

    Who’s winning the redistricting wars? Two lawmakers weigh in.

    2026-04-19T15:25:10.753Z / CNN

    By Jake Tapper, CNN

    Published 11:25 AM EDT, Sun April 19, 2026

    Who’s winning the redistricting wars? Two lawmakers weigh in.

    Democratic Congressman Ami Bera, Republican Congresswoman Nicole Malliotakis, and CNN political commentators Brad Todd and Kate Bedingfield discuss Virginia’s redistricting measure and the Pope’s detente with Vice President Vance.

    7:16 • Source: CNN

  • 研究:腰围身高比优于BMI 更能预测高血压风险


    2026年4月19日 23:31 / 联合早报

    研究发现,相比传统身体质量指数(BMI),腰围身高比(WHtR)更有效识别高血压风险,或可作为更实用的早期筛查指标。 (iStock)

    研究发现,相比传统身体质量指数(BMI),腰围身高比(WHtR)更有效识别高血压风险,或可作为更实用的早期筛查指标。 (iStock)

    传统的肥胖衡量标准——身体质量指数(BMI)——可能在预测高血压时存在局限。一项新研究显示,相比于无法区分肌肉与脂肪的BMI,腰围身高比(WHtR)在识别高血压风险方面表现更突出。

    新华社报道,东芬兰大学日前发布新闻公报指出,BMI是体重除以身高平方得出的常用指标,因计算简便,长期被广泛用于肥胖筛查。但BMI无法区分脂肪和肌肉,而肌肉量增加通常有助于降低部分心血管代谢疾病风险。

    此前,东芬兰大学研究团队已提出一套新的腰围身高比临界值,用于判断脂肪量是否偏高或过多,这一指标在识别糖尿病前期、2型糖尿病和脂肪肝等风险方面表现较好。

    东芬兰大学与美国罗格斯大学的研究人员分析了2021年至2023年间,美国7243名12岁以上人员的数据,这些人员平均年龄为44.8岁。

    结果显示,与腰围身高比在0.40至0.50之间、脂肪量正常者相比,腰围身高比在0.50至0.53之间、脂肪量偏高者,出现血压升高的可能性高出50%,患高血压的可能性高出82%;腰围身高比大于0.53、脂肪量过多者,这两项风险分别高出91%和161%。

    相比之下,尽管BMI评估的超重和肥胖与血压升高有关,但与高血压并未显示出明显关联。研究人员认为,这可能与BMI无法排除肌肉量等因素有关。

    研究人员指出,基于腰围身高比评估脂肪量,是一种简单且易于推广的方法,有助于加强早期筛查,提升对脂肪相关心血管疾病风险的识别能力。

    相关研究成果已发表在美国学术期刊《营养学杂志》上。

    研究:腰围身高比优于BMI 更能预测高血压风险

    2026年4月19日 23:31 / 联合早报

    研究发现,相比传统身体质量指数(BMI),腰围身高比(WHtR)更有效识别高血压风险,或可作为更实用的早期筛查指标。 (iStock)

    研究发现,相比传统身体质量指数(BMI),腰围身高比(WHtR)更有效识别高血压风险,或可作为更实用的早期筛查指标。 (iStock)

    传统的肥胖衡量标准——身体质量指数(BMI)——可能在预测高血压时存在局限。一项新研究显示,相比于无法区分肌肉与脂肪的BMI,腰围身高比(WHtR)在识别高血压风险方面表现更突出。

    新华社报道,东芬兰大学日前发布新闻公报指出,BMI是体重除以身高平方得出的常用指标,因计算简便,长期被广泛用于肥胖筛查。但BMI无法区分脂肪和肌肉,而肌肉量增加通常有助于降低部分心血管代谢疾病风险。

    此前,东芬兰大学研究团队已提出一套新的腰围身高比临界值,用于判断脂肪量是否偏高或过多,这一指标在识别糖尿病前期、2型糖尿病和脂肪肝等风险方面表现较好。

    东芬兰大学与美国罗格斯大学的研究人员分析了2021年至2023年间,美国7243名12岁以上人员的数据,这些人员平均年龄为44.8岁。

    结果显示,与腰围身高比在0.40至0.50之间、脂肪量正常者相比,腰围身高比在0.50至0.53之间、脂肪量偏高者,出现血压升高的可能性高出50%,患高血压的可能性高出82%;腰围身高比大于0.53、脂肪量过多者,这两项风险分别高出91%和161%。

    相比之下,尽管BMI评估的超重和肥胖与血压升高有关,但与高血压并未显示出明显关联。研究人员认为,这可能与BMI无法排除肌肉量等因素有关。

    研究人员指出,基于腰围身高比评估脂肪量,是一种简单且易于推广的方法,有助于加强早期筛查,提升对脂肪相关心血管疾病风险的识别能力。

    相关研究成果已发表在美国学术期刊《营养学杂志》上。

  • 研究:腰围身高比优于BMI 更能预测高血压风险


    2026年4月19日 23:31 / 联合早报

    研究发现,相比传统身体质量指数(BMI),腰围身高比(WHtR)更有效识别高血压风险,或可作为更实用的早期筛查指标。 (iStock)

    研究发现,相比传统身体质量指数(BMI),腰围身高比(WHtR)更有效识别高血压风险,或可作为更实用的早期筛查指标。 (iStock)

    传统的肥胖衡量标准——身体质量指数(BMI)——可能在预测高血压时存在局限。一项新研究显示,相比于无法区分肌肉与脂肪的BMI,腰围身高比(WHtR)在识别高血压风险方面表现更突出。

    新华社报道,东芬兰大学日前发布新闻公报指出,BMI是体重除以身高平方得出的常用指标,因计算简便,长期被广泛用于肥胖筛查。但BMI无法区分脂肪和肌肉,而肌肉量增加通常有助于降低部分心血管代谢疾病风险。

    此前,东芬兰大学研究团队已提出一套新的腰围身高比临界值,用于判断脂肪量是否偏高或过多,这一指标在识别糖尿病前期、2型糖尿病和脂肪肝等风险方面表现较好。

    东芬兰大学与美国罗格斯大学的研究人员分析了2021年至2023年间,美国7243名12岁以上人员的数据,这些人员平均年龄为44.8岁。

    结果显示,与腰围身高比在0.40至0.50之间、脂肪量正常者相比,腰围身高比在0.50至0.53之间、脂肪量偏高者,出现血压升高的可能性高出50%,患高血压的可能性高出82%;腰围身高比大于0.53、脂肪量过多者,这两项风险分别高出91%和161%。

    相比之下,尽管BMI评估的超重和肥胖与血压升高有关,但与高血压并未显示出明显关联。研究人员认为,这可能与BMI无法排除肌肉量等因素有关。

    研究人员指出,基于腰围身高比评估脂肪量,是一种简单且易于推广的方法,有助于加强早期筛查,提升对脂肪相关心血管疾病风险的识别能力。

    相关研究成果已发表在美国学术期刊《营养学杂志》上。

    研究:腰围身高比优于BMI 更能预测高血压风险

    2026年4月19日 23:31 / 联合早报

    研究发现,相比传统身体质量指数(BMI),腰围身高比(WHtR)更有效识别高血压风险,或可作为更实用的早期筛查指标。 (iStock)

    研究发现,相比传统身体质量指数(BMI),腰围身高比(WHtR)更有效识别高血压风险,或可作为更实用的早期筛查指标。 (iStock)

    传统的肥胖衡量标准——身体质量指数(BMI)——可能在预测高血压时存在局限。一项新研究显示,相比于无法区分肌肉与脂肪的BMI,腰围身高比(WHtR)在识别高血压风险方面表现更突出。

    新华社报道,东芬兰大学日前发布新闻公报指出,BMI是体重除以身高平方得出的常用指标,因计算简便,长期被广泛用于肥胖筛查。但BMI无法区分脂肪和肌肉,而肌肉量增加通常有助于降低部分心血管代谢疾病风险。

    此前,东芬兰大学研究团队已提出一套新的腰围身高比临界值,用于判断脂肪量是否偏高或过多,这一指标在识别糖尿病前期、2型糖尿病和脂肪肝等风险方面表现较好。

    东芬兰大学与美国罗格斯大学的研究人员分析了2021年至2023年间,美国7243名12岁以上人员的数据,这些人员平均年龄为44.8岁。

    结果显示,与腰围身高比在0.40至0.50之间、脂肪量正常者相比,腰围身高比在0.50至0.53之间、脂肪量偏高者,出现血压升高的可能性高出50%,患高血压的可能性高出82%;腰围身高比大于0.53、脂肪量过多者,这两项风险分别高出91%和161%。

    相比之下,尽管BMI评估的超重和肥胖与血压升高有关,但与高血压并未显示出明显关联。研究人员认为,这可能与BMI无法排除肌肉量等因素有关。

    研究人员指出,基于腰围身高比评估脂肪量,是一种简单且易于推广的方法,有助于加强早期筛查,提升对脂肪相关心血管疾病风险的识别能力。

    相关研究成果已发表在美国学术期刊《营养学杂志》上。

  • 米奇·兰德里乌参选总统?这位新奥尔良前市长试水2028年大选


    2026-04-19 美国东部时间上午8:00 / CNN
    作者:爱德华-艾萨克·多夫雷
    3小时前
    发布于2026年4月19日,美国东部时间上午8:00

    乔·拜登

    2024年8月20日,伊利诺伊州芝加哥联合中心,米奇·兰德里乌在民主党全国代表大会的第二日出席活动。
    查利·特里巴洛/法新社/盖蒂图片社

    新奥尔良——

    一名此前无人认为会角逐2028年大选的人士悄悄来到这里的民主党活动人士会议,开始为自己启动总统竞选造势。

    这场会议举办地本身就帮了忙——正是这座城市赋予了米奇·兰德里乌独特的口音,让他能把“新奥尔良”的第二个音节拖出三个轻柔的音节。

    “你们可以开始畅想本该成为的美国。因为我们绝不会回到过去的样子。这就像新奥尔良被卡特里娜飓风摧毁时一样,”他在本月民主党全国委员会一场平淡无奇的季度会议期间,对美国青年民主党集会的参会者说道。

    “我们拾起了自己的过往——这很重要,它让我们认清了自己是谁,”兰德里乌补充道,“我们摒弃了过往的错误,我们展望新的一天,届时我们能让新奥尔良成为本该在一开始就做到最好的城市。”

    他全程脱稿即兴发言。

    “只要获胜,你们就能打造全新的一天,”他说,“而2028年及以后的意义就在于此。”

    当晚,在法国街区著名的加拉图瓦餐厅楼上,更多民主党人到场聆听了他的演讲——其中包括民选官员、幕僚,以及拥有1400万TikTok粉丝的网红卡洛斯·埃斯皮纳,他当天下午刚在民主党全国委员会主会议上发表了主旨演讲。

    事后多名在场听众告诉CNN,他们惊讶地发现,这场祝酒词听起来简直像是一场低调的竞选启动仪式。

    白宫高级顾问米奇·兰德里乌与格蕾丝·兰德里乌于2023年4月26日抵达华盛顿特区白宫,出席白宫国宴。
    安娜·莫尼梅克/盖蒂图片社

    目前已有二十多名民主党人开始写书、前往潜在的早期初选州造势,或以其他方式为总统竞选做准备。他们中的大多数人都比兰德里乌更有名气。但在早期民调中多数人都只是昙花一现,因此不少知名度较低的人士都看到了机会,希望能展示自己的主张,看看能否获得支持。

    次日下午,在又一场演讲结束后,兰德里乌沿着密西西比河散步。这次他向民主党全国委员会执行董事会发表了演讲,激励他们为赢得今年秋季的中期选举全力以赴。在谈及自己暗自考虑的黑马总统竞选时,他比多数人都更为坦诚。

    “无论我是否当选总统,或者我的百位好友中有一人当选,我人生的这个阶段都让我真切感受到国家的未来岌岌可危,”兰德里乌告诉CNN,“所以有人会问:‘什么?你要参选总统吗?’也许吧。”

    本土之子

    1976年大选前夕,美国仍在水门事件的余波中挣扎,新奥尔良市长穆恩·兰德里乌曾考虑参选总统,认为自己作为局外调解人有机会胜出,最终另一位南方人、佐治亚州州长吉米·卡特入主白宫。(据米奇·兰德里乌讲述,当时最失望的是他的祖母,她说穆恩·兰德里乌放弃参选后,“其他所有母亲的儿子都在竞选总统,就我的儿子没有”。)

    米奇·兰德里乌是九个孩子中的一个,曾任州副州长,在卡特里娜飓风重创家乡后参选市长,最初失利,四年后成功当选。

    上周,当他带领一行人参观自己致力于复兴的滨水区时,兰德里乌可以指着通往城西的渡轮系统及其新航站楼,指认他与铁路公司交换土地后建成的三英里长的公园、喷泉和步道,还能指出曾经被17英尺深洪水淹没的区域,如今新建了污水和供水系统、翻新的学校和图书馆。

    为法国区节日布置场地的工人上前拥抱他,许多人喊着“米奇!”或“我们需要你回来”,举着糖渍山核桃试吃盘的男子坚持要和他自拍——每一个瞬间都可能成为未来竞选广告的镜头。当兰德里乌给一位用硬纸板和锡纸做鞋子的街头艺人的盒子里放进20美元后,即兴跳了几步踢踏舞,这一幕也同样如此。

    在这座城市成长并治理这里,让他拥有了熟知他的人所说的尤为重要的政治优势——他曾在杰克逊广场大教堂的唱诗班席演唱《圣母颂》,还在街对面的剧院出演《艾薇塔》中的切·格瓦拉时结识了妻子。

    堪萨斯城市长昆顿·卢卡斯早在加拉图瓦餐厅听到祝酒词,还跟着他去波旁街跳舞之前,就已是兰德里乌的仰慕者。他称兰德里乌是“当今美国政坛最具魅力的人物之一”。卢卡斯将兰德里乌与前副总统卡玛拉·哈里斯和马里兰州州长韦斯·摩尔相提并论。

    从左至右:米奇·兰德里乌、马里兰州州长韦斯·摩尔和前美国劳工部长朱莉·苏于2023年11月13日在马里兰州巴尔的摩的卡佛职业学校出席拜登政府的就业倡议计划活动。
    凯文·迪耶特/盖蒂图片社

    “在这场仍需线下拉票的游戏中,在很大程度上取决于南卡罗来纳州的情况,取决于谁能真正与当地民众沟通并建立联系的地方,比如黑人政客,他拥有的独特优势,我认为目前只有哈里斯副总统和摩尔州长具备,”卢卡斯说道。

    当被要求总结他的评价时,身为黑人的卢卡斯解释道:“他是一个能融入任何圈子的白人。”

    沿途随处可见游客和音乐人之间的无家可归者,这清楚地表明新奥尔良仍有大量民众生活困苦。兰德里乌表示,在这里和全美各地,他都能感受到民众的伤痛,这种伤痛演变为怨恨,再变成愤怒——太多美国人觉得社会契约已经破裂。

    他经常讲述自己在西弗吉尼亚州与一群老煤矿工人座谈的故事,转述他们的心声:“你们当初需要我们去制造燃料,帮助拯救世界,让我们的军舰能够去捍卫民主。所以我们下到矿井里,在那片黑暗中待了三四十年。我吸入了满肺的粉尘,累弯了腰。”

    “而现在,第一,你们说我愚蠢;第二,你们说我差劲;第三,你们不打算给我退休金。然后你们还说,‘没关系,我们教你怎么写代码’。”

    他是否已经错过了时机?

    兰德里乌此前也曾有过类似的打算。就连他最坚定的支持者也承认,他上一次高调试水最终不了了之:2020年民主党初选原本计划依托他2018年的著作《雕像的阴影:一位南方白人直面历史》进行全国巡回宣传,该书源自他2017年拆除四座邦联纪念碑的震撼演讲。

    当时他对盟友表示,如果乔·拜登参选,他就不参选。最终拜登参选,兰德里乌放弃了。

    如今,兰德里乌认为,他的卡特里娜飓风应对经历或许能契合当下的时代背景——这与唐纳德·特朗普总统第一任期时不同,当时许多民主党人认为这位共和党人只是昙花一现。他也不确定其他民主党人是否同样有兴趣建立一个由特朗普支持者和其他脱党选民组成的联盟。

    拜登胜选后,邀请兰德里乌加入政府,负责两党基础设施法案的实施工作,随后又任命他为连任竞选联合主席。

    2024年大选后,有人劝他参选民主党全国委员会主席,认为他是民主党重建的最佳代言人,但兰德里乌再次选择了放弃。

    民主党全国代表大会委员会联合主席米奇·兰德里乌于2024年8月20日在伊利诺伊州芝加哥联合中心举行的民主党全国代表大会第二日发表演讲。
    凯文·迪耶特/盖蒂图片社

    在青年民主党人的集会上,一名助手将iPhone架在三脚架上,记录兰德里乌的演讲。但他尚未采取任何真正的初步行动来组建竞选团队、建立筹款基础或搭建必要的框架,以将兴趣转化为实际竞选。

    如今,支持者们在与他交谈时,语气中很快就带上了“亲眼所见才会相信”的怀疑,但也流露出一丝惆怅——他们不禁畅想,如果他参选,会发生什么。

    兰德里乌现年65岁。他承认,身边几位知情人士告诉CNN他的真实想法:如果要参选总统,这可能是他最后的机会。

    他满怀敬意地提到纽约市市长佐赫兰·曼达尼,后者并非凭借知名度或银行存款,而是通过廉价且病毒式传播的在线视频分享令人信服的愿景,成为了政坛红人。

    至于那些早已开始造势、占据先机的人,兰德里乌指出:“他们都很优秀。我只想说,三年时间里一直保持领跑者地位真的很难。”

    “除此之外,”他补充道,语气中多少有些淡化外界对特朗普和拜登最初参选前景的看法,“我们过去两任总统,在竞选初期都没人想到他们能当选。”

    2023年12月13日,美国总统乔·拜登在华盛顿特区艾森豪威尔行政办公楼与国家基础设施咨询委员会成员会面,其中包括高级顾问米奇·兰德里乌。
    奇普·萨莫塞特/盖蒂图片社北美分社/盖蒂图片社

    Mitch Landrieu for president? The former New Orleans mayor wants to test the 2028 waters

    2026-04-19 8:00 AM ET / CNN

    By Edward-Isaac Dovere

    3 hr ago

    PUBLISHED Apr 19, 2026, 8:00 AM ET

    Joe Biden

    Mitch Landrieu on the second day of the Democratic National Convention (DNC) at the United Center in Chicago, Illinois, on August 20, 2024.

    Charly Triballeau/AFP/Getty Images

    New Orleans—

    Quietly, someone no one had been thinking about as a 2028 contender showed up to a meeting of Democratic activists here and started to incept a presidential campaign – including for himself.

    It helped that the meeting was in the city that gave Mitch Landrieu the accent with which he squeezes three soft syllables out of the second word in “New Orleans.”

    “You can begin to dream about the America that should be. Because we are not going back to where we were. It’s like when New Orleans got destroyed by Katrina,” he told a gathering of the Young Democrats of America attached to an otherwise ho-hum seasonal meeting of the Democratic National Committee this month.

    “We grabbed our past – that was important, that told us who we are,” Landrieu added. “We got rid of the mistakes we made. And we looked forward to a new day where we can make New Orleans the city it should have been if we had gotten it right the first time.”

    He was riffing without notes.

    “You get to construct a new day, if you win,” he said. “And that is what 2028 and beyond is going to be about.”

    More Democrats were with Landrieu that night upstairs at the famous Galatoire’s restaurant in the French Quarter – elected officials, operatives and influencer Carlos Espina, who has 14 million TikTok followers and had keynoted the main DNC meeting earlier that afternoon.

    Multiple people in the room who listened to his toast told CNN later they’d been surprised how much it felt like a soft launch.

    Senior White House adviser Mitch Landrieu and Grace Landrieu arrive for a White House state dinner at the White House in Washington, DC, on April 26, 2023.

    Anna Moneymaker/Getty Images

    Upward of two dozen Democrats are already writing books, touring potential early primary states or otherwise setting up presidential campaigns-in-waiting. Most are better known than Landrieu. But with few registering as more than a blip in early polls, plenty of less familiar names see an opening to make their case and see if they can catch on.

    Walking along the Mississippi River the next afternoon after yet another speech, this time to the DNC executive board, rousing them to be as hard-nosed as necessary to win big in this fall’s midterms, Landrieu bit harder than most when acknowledging that what would be a dark horse presidential run is very much on his mind.

    “Whether I’m the president or one of a hundred of my best friends are president, I am at a point in my life where I really feel like the future of the country is at stake,” Landrieu told CNN. “And so, people say, ‘What, are you going to run for president?’ Maybe.”

    A native son

    In the run-up to the 1976 election, with America was still reeling from Watergate, New Orleans Mayor Moon Landrieu thought about running for president, seeing a path for an outsider conciliator in a race that ultimately put another southerner, Georgia Gov. Jimmy Carter, in the White House. (The way Mitch Landrieu tells the story, it was his grandmother who was most disappointed, saying when Moon Landrieu passed on a campaign, “All the other mother’s sons are running for president, and mine’s not.”)

    Mitch Landrieu is one of nine children, a former state lieutenant governor who ran for mayor after Katrina ravaged his hometown and lost before winning four years later.

    Last week, as he led a mini-tour of the waterfront he worked to revitalize, Landrieu could point to the ferry system to the city’s west bank with its new terminal, the land he’d swapped with the railroad to build three miles of parks, fountains and walkways, where he could point out how new sewage and water systems, revamped schools and libraries stood in spots that were once under 17 feet of water.

    The workers setting up for the French Quarter festival who greeted him with hugs, the many people who called out “Hey Mitch!” or “We need you back,” the man with the candied pecan sampler tray who insisted on a selfie – each moment could have been a scene in a future campaign commercial. So was the way Landrieu did a few seconds of an impromptu soft-shoe after putting a $20 bill into the box of a street performer working with a strip of cardboard and foil on his shoes.

    Coming up in and governing this city, where he sang “Ave Maria” in the choir loft in the cathedral on Jackson Square and met his wife while he was playing Che in “Evita” in the theater across the street, has also given what those who know Landrieu say could be a particularly important political advantage.

    Kansas City Mayor Quinton Lucas, who was a Landrieu admirer long before hearing the toast at Galatoire’s and then following him to dance out on Bourbon Street, calls Landrieu “one of the most charismatic people in American politics today.” Lucas compared Landrieu to former Vice President Kamala Harris and Maryland Gov. Wes Moore.

    From left, Mitch Landrieu, Maryland Gov. Wes Moore and former US Secretary of Labor Julie Su attend an event on the Biden Administration’s workforce initiative plan at Carver Vocational School on November 13, 2023 in Baltimore, Maryland.

    Kevin Dietsch/Getty Images

    “In a game where it’s still retail, in a game where it’s a whole lot of South Carolina and who’s actually speaking to and relating to the people there in a lot of places, Black politicians for example, he’s got unique strengths that really only Vice President Harris, I assume Gov. Moore, have right now,” Lucas said.

    Asked to boil down what he was trying to say, Lucas, who is Black, explained, “He’s a White dude who fits in everywhere.”

    New Orleans is still home to a lot of suffering, as the many homeless people dotted between the tourists and musicians along the walk made clear. Here and across the country, Landrieu said, he can feel what he says is hurt that becomes resentment that becomes anger, from too many Americans feeling like the social contract has been broken.

    He often tells a story of sitting with a group of older coal miners in West Virginia, summarizing their thoughts: “Y’all needed us to help save the world by creating fuel so that our warships could go save democracy. So we went down to that hole. And we stayed at that hole for 30 years or 40 years. And I sucked all that shit in my lungs. I broke my back,” he said.

    “And now, one, you’re going to tell me I’m stupid. Two, you’re going to tell me I’m bad. And three, you’re not going to pay my retirement. And then you’re going to tell me, ‘Listen, no problem. We’re going to teach you how to code.’”

    Did he miss his chance already?

    Landrieu has been down this road before. Even his biggest boosters acknowledge his last big flirt fizzled, when a 2020 Democratic primary run was planned to segue from the national tour for his 2018 book, “In the Shadow of Statues: A White Southerner Confronts History,” based off his searing 2017 speech explaining his decision to take down four Confederate monuments.

    He told allies around that time that he wouldn’t run if Joe Biden entered the field. Ultimately, Biden ran and Landrieu didn’t.

    Now, Landrieu thinks, his Katrina experience could fit into a moment different from the same time in than President Donald Trump’s first term, when many Democrats were thinking that the Republican would be a blip. He also isn’t sure that other Democrats have the same interest in building a coalition of Trump supporters and other voters that may have left their party.

    After Biden won, he brought Landrieu into the administration to manage the implementation of the bipartisan infrastructure bill and then to be a co-chair of the re-election campaign.

    Then Landrieu passed when some urged him to run for DNC chair himself after the 2024 election, thinking he’d be the right person to speak for the Democrats as they tried to rebuild.

    Mitch Landrieu, Democratic National Convention Committee Co-Chair, speaks on stage during the second day of the Democratic National Convention at the United Center on August 20, 2024 in Chicago, Illinois.

    Kevin Dietsch/Getty Images

    At the Young Democrats gathering, an aide set up an iPhone on a tripod to record Landrieu’s speech. But he hasn’t taken any of the real preliminary steps toward putting together a prospective operation, staff, fundraising base or framework that would be necessary to turn an interest into a campaign.

    These days, a believe-it-when-they-see-it tone quickly creeps into his boosters’ voices as they talk through their conversations with him, but also a wistfulness as they can’t help but dream about what might happen if he went forward with a campaign.

    Landrieu is now 65. He acknowledged what several people close to him told CNN about his thinking: If he’s going to run for president, this is probably the last chance.

    He points admiringly to New York City Mayor Zohran Mamdani, who became a phenomenon not because of name recognition or money in the bank, but a compelling vision told via cheap and viral online videos.

    As for those who’ve been making moves that could give them head starts, Landrieu noted, “they’re all good. I would just say that it’s really hard to be the front-runner over three years.”

    “And on top of that,” he adds, somewhat downplaying what people thought of Trump and Biden’s initial prospects, “the last two presidents we’ve had have been people that nobody ever thought was going to be president when it all started.”

    US President Joe Biden joins members of his National Infrastructure Advisory Council, including Senior Advisor Mitch Landrieu in the Eisenhower Executive Office Building on December 13, 2023 in Washington, DC.

    Chip Somodevilla/Getty Images North America/Getty Images

  • 特朗普称美伊周二再谈判 德黑兰未决定是否参加


    2026年4月19日 23:56 / 联合早报

    据伊朗媒体报道,伊朗尚未决定是否派团参加在巴基斯坦举行的第二轮美伊谈判。图为悬挂在德黑兰街头的已故伊朗最高领袖哈梅内伊的海报。 (法新社)

    (华盛顿/德黑兰综合电)美国总统特朗普说,美国将在周二与伊朗举行第二轮谈判。尽管双方互指封锁霍尔木兹海峡违反停火协议,并表明已准备好恢复战斗,但特朗普坚称两国将能达成协议。美国官员警告,如果谈判无法取得突破,战火可能在未来几天内重燃。

    特朗普星期天(4月19日)在社交媒体上发文说,美方代表团周一(20日)晚将抵达巴基斯坦首都伊斯兰堡参加谈判。他称:“我们提出非常公平且合理的协议,希望他们会接受,因为如果不接受,美国将摧毁伊朗的每一个发电厂和每一座桥梁。不再有好好先生了。”

    特朗普过后告诉《纽约邮报》,他的特使威特科夫周一(20日)晚将飞抵伊斯兰堡。谈判定于周二(21日)举行,并可能会持续至周三(22日),特朗普的女婿库什纳也将参与。

    特朗普说,在第一轮谈判中率领美方代表团的副总统万斯,因安全原因将缺席。但白宫官员过后说,万斯也会前往伊斯兰堡谈判。

    据伊朗半官方通讯社塔斯尼姆(Tasnim)报道,德黑兰尚未决定是否派遣谈判代表团。报道称,只要美国继续实施海上封锁,伊朗就不会参与谈判。

    美国有线电视新闻网(CNN)则引述伊朗消息人士报道,伊朗代表团周二将抵达巴基斯坦。和上一轮谈判一样,伊方代表料包括外长阿拉格齐与议长卡利巴夫。

    伊朗若不签署协议 特朗普威胁炸毁全国

    特朗普同日接受福克斯新闻采访时称,伊朗已同意协议的大部分内容。他强调,这是伊朗的最后一次机会,“如果不签署协议,整个国家将被炸毁”。

    美国新闻网站Axios引述美国官员报道,特朗普周六(18日)在白宫战情室召开会议,讨论霍尔木兹海峡局势,以及与伊朗谈判的事宜。一名美国高级官员说,如果美伊谈判无法取得突破,战争可能在未来几天内重新爆发。

    伊朗外长阿拉格齐周五(17日)宣布,在以色列与黎巴嫩停火期间,伊朗将开放霍尔木兹海峡,让所有商船通行。但特朗普过后表明,将继续对伊朗港口实施海上封锁。伊朗伊斯兰革命卫队随即于周六再度封锁海峡,并警告任何接近霍尔木兹海峡的船只都将被视为攻击目标。

    周六至少有两艘船通报,在接近霍尔木兹海峡时遭到炮击。塔斯尼姆通讯社报道,伊朗武装部队星期天又向两艘油轮发出警告,阻止它们通过海峡。

    特朗普星期天称伊朗在海峡附近向船只开火,完全违反了停火协议,并指伊朗的做法适得其反。他写道:“伊朗最近宣布关闭霍尔木兹海峡,这很奇怪,因为我们的封锁行动已经关闭了这条海峡。他们帮了我们却不自知,关闭海峡让他们每日损失5亿美元!美国没有任何损失。”

    伊朗:因美以侵略 海峡不会再无条件通航

    伊朗外交部发言人星期天称,在美国和以色列的侵略将美国军事力量带入海峡周边那一刻,霍尔木兹海峡的无条件通行便已成为历史。

    发言人说,伊朗是霍尔木兹海峡沿岸国,现行国际法没有任何条款禁止伊朗采取必要措施,阻止海峡被用于对德黑兰发动军事侵略。

    伊朗谈判代表卡利巴夫周六则说,霍尔木兹海峡无法正常通行,原因在于黎巴嫩停火尚未全面落实。他称,美伊谈判已取得初步进展,但一些根本问题仍悬而未决,距离最终协议仍有很大差距。

    伊朗坚持不会在核心问题上让步

    卡利巴夫强调,伊朗不会在核心问题上让步,而实现地区全面停火是伊朗参与谈判的关键条件之一。他称,伊朗已做好外交与军事对抗的两手准备。

    伊朗陆军总司令哈塔米星期天誓言,继续捍卫伊朗“在陆地、空中和海上的独立、领土完整与安全”。他说:“我们的部队将战斗到最后一刻,我们的手指扣在扳机上,随时准备迎战并做出牺牲。”

    尽管如此,特朗普仍对达成协议的前景表示乐观。美国广播公司新闻网(ABC News)记者卡尔星期天在X平台上说,特朗普告诉他:“不管是好好商量或来硬的,协议都会达成。”

    特朗普称美伊周二再谈判 德黑兰未决定是否参加

    2026年4月19日 23:56 / 联合早报

    据伊朗媒体报道,伊朗尚未决定是否派团参加在巴基斯坦举行的第二轮美伊谈判。图为悬挂在德黑兰街头的已故伊朗最高领袖哈梅内伊的海报。 (法新社)

    (华盛顿/德黑兰综合电)美国总统特朗普说,美国将在周二与伊朗举行第二轮谈判。尽管双方互指封锁霍尔木兹海峡违反停火协议,并表明已准备好恢复战斗,但特朗普坚称两国将能达成协议。美国官员警告,如果谈判无法取得突破,战火可能在未来几天内重燃。

    特朗普星期天(4月19日)在社交媒体上发文说,美方代表团周一(20日)晚将抵达巴基斯坦首都伊斯兰堡参加谈判。他称:“我们提出非常公平且合理的协议,希望他们会接受,因为如果不接受,美国将摧毁伊朗的每一个发电厂和每一座桥梁。不再有好好先生了。”

    特朗普过后告诉《纽约邮报》,他的特使威特科夫周一(20日)晚将飞抵伊斯兰堡。谈判定于周二(21日)举行,并可能会持续至周三(22日),特朗普的女婿库什纳也将参与。

    特朗普说,在第一轮谈判中率领美方代表团的副总统万斯,因安全原因将缺席。但白宫官员过后说,万斯也会前往伊斯兰堡谈判。

    据伊朗半官方通讯社塔斯尼姆(Tasnim)报道,德黑兰尚未决定是否派遣谈判代表团。报道称,只要美国继续实施海上封锁,伊朗就不会参与谈判。

    美国有线电视新闻网(CNN)则引述伊朗消息人士报道,伊朗代表团周二将抵达巴基斯坦。和上一轮谈判一样,伊方代表料包括外长阿拉格齐与议长卡利巴夫。

    伊朗若不签署协议 特朗普威胁炸毁全国

    特朗普同日接受福克斯新闻采访时称,伊朗已同意协议的大部分内容。他强调,这是伊朗的最后一次机会,“如果不签署协议,整个国家将被炸毁”。

    美国新闻网站Axios引述美国官员报道,特朗普周六(18日)在白宫战情室召开会议,讨论霍尔木兹海峡局势,以及与伊朗谈判的事宜。一名美国高级官员说,如果美伊谈判无法取得突破,战争可能在未来几天内重新爆发。

    伊朗外长阿拉格齐周五(17日)宣布,在以色列与黎巴嫩停火期间,伊朗将开放霍尔木兹海峡,让所有商船通行。但特朗普过后表明,将继续对伊朗港口实施海上封锁。伊朗伊斯兰革命卫队随即于周六再度封锁海峡,并警告任何接近霍尔木兹海峡的船只都将被视为攻击目标。

    周六至少有两艘船通报,在接近霍尔木兹海峡时遭到炮击。塔斯尼姆通讯社报道,伊朗武装部队星期天又向两艘油轮发出警告,阻止它们通过海峡。

    特朗普星期天称伊朗在海峡附近向船只开火,完全违反了停火协议,并指伊朗的做法适得其反。他写道:“伊朗最近宣布关闭霍尔木兹海峡,这很奇怪,因为我们的封锁行动已经关闭了这条海峡。他们帮了我们却不自知,关闭海峡让他们每日损失5亿美元!美国没有任何损失。”

    伊朗:因美以侵略 海峡不会再无条件通航

    伊朗外交部发言人星期天称,在美国和以色列的侵略将美国军事力量带入海峡周边那一刻,霍尔木兹海峡的无条件通行便已成为历史。

    发言人说,伊朗是霍尔木兹海峡沿岸国,现行国际法没有任何条款禁止伊朗采取必要措施,阻止海峡被用于对德黑兰发动军事侵略。

    伊朗谈判代表卡利巴夫周六则说,霍尔木兹海峡无法正常通行,原因在于黎巴嫩停火尚未全面落实。他称,美伊谈判已取得初步进展,但一些根本问题仍悬而未决,距离最终协议仍有很大差距。

    伊朗坚持不会在核心问题上让步

    卡利巴夫强调,伊朗不会在核心问题上让步,而实现地区全面停火是伊朗参与谈判的关键条件之一。他称,伊朗已做好外交与军事对抗的两手准备。

    伊朗陆军总司令哈塔米星期天誓言,继续捍卫伊朗“在陆地、空中和海上的独立、领土完整与安全”。他说:“我们的部队将战斗到最后一刻,我们的手指扣在扳机上,随时准备迎战并做出牺牲。”

    尽管如此,特朗普仍对达成协议的前景表示乐观。美国广播公司新闻网(ABC News)记者卡尔星期天在X平台上说,特朗普告诉他:“不管是好好商量或来硬的,协议都会达成。”

  • 特朗普称美伊周二再谈判 德黑兰未决定是否参加


    2026年4月19日 23:56 / 联合早报

    据伊朗媒体报道,伊朗尚未决定是否派团参加在巴基斯坦举行的第二轮美伊谈判。图为悬挂在德黑兰街头的已故伊朗最高领袖哈梅内伊的海报。 (法新社)

    (华盛顿/德黑兰综合电)美国总统特朗普说,美国将在周二与伊朗举行第二轮谈判。尽管双方互指封锁霍尔木兹海峡违反停火协议,并表明已准备好恢复战斗,但特朗普坚称两国将能达成协议。美国官员警告,如果谈判无法取得突破,战火可能在未来几天内重燃。

    特朗普星期天(4月19日)在社交媒体上发文说,美方代表团周一(20日)晚将抵达巴基斯坦首都伊斯兰堡参加谈判。他称:“我们提出非常公平且合理的协议,希望他们会接受,因为如果不接受,美国将摧毁伊朗的每一个发电厂和每一座桥梁。不再有好好先生了。”

    特朗普过后告诉《纽约邮报》,他的特使威特科夫周一(20日)晚将飞抵伊斯兰堡。谈判定于周二(21日)举行,并可能会持续至周三(22日),特朗普的女婿库什纳也将参与。

    特朗普说,在第一轮谈判中率领美方代表团的副总统万斯,因安全原因将缺席。但白宫官员过后说,万斯也会前往伊斯兰堡谈判。

    据伊朗半官方通讯社塔斯尼姆(Tasnim)报道,德黑兰尚未决定是否派遣谈判代表团。报道称,只要美国继续实施海上封锁,伊朗就不会参与谈判。

    美国有线电视新闻网(CNN)则引述伊朗消息人士报道,伊朗代表团周二将抵达巴基斯坦。和上一轮谈判一样,伊方代表料包括外长阿拉格齐与议长卡利巴夫。

    伊朗若不签署协议 特朗普威胁炸毁全国

    特朗普同日接受福克斯新闻采访时称,伊朗已同意协议的大部分内容。他强调,这是伊朗的最后一次机会,“如果不签署协议,整个国家将被炸毁”。

    美国新闻网站Axios引述美国官员报道,特朗普周六(18日)在白宫战情室召开会议,讨论霍尔木兹海峡局势,以及与伊朗谈判的事宜。一名美国高级官员说,如果美伊谈判无法取得突破,战争可能在未来几天内重新爆发。

    伊朗外长阿拉格齐周五(17日)宣布,在以色列与黎巴嫩停火期间,伊朗将开放霍尔木兹海峡,让所有商船通行。但特朗普过后表明,将继续对伊朗港口实施海上封锁。伊朗伊斯兰革命卫队随即于周六再度封锁海峡,并警告任何接近霍尔木兹海峡的船只都将被视为攻击目标。

    周六至少有两艘船通报,在接近霍尔木兹海峡时遭到炮击。塔斯尼姆通讯社报道,伊朗武装部队星期天又向两艘油轮发出警告,阻止它们通过海峡。

    特朗普星期天称伊朗在海峡附近向船只开火,完全违反了停火协议,并指伊朗的做法适得其反。他写道:“伊朗最近宣布关闭霍尔木兹海峡,这很奇怪,因为我们的封锁行动已经关闭了这条海峡。他们帮了我们却不自知,关闭海峡让他们每日损失5亿美元!美国没有任何损失。”

    伊朗:因美以侵略 海峡不会再无条件通航

    伊朗外交部发言人星期天称,在美国和以色列的侵略将美国军事力量带入海峡周边那一刻,霍尔木兹海峡的无条件通行便已成为历史。

    发言人说,伊朗是霍尔木兹海峡沿岸国,现行国际法没有任何条款禁止伊朗采取必要措施,阻止海峡被用于对德黑兰发动军事侵略。

    伊朗谈判代表卡利巴夫周六则说,霍尔木兹海峡无法正常通行,原因在于黎巴嫩停火尚未全面落实。他称,美伊谈判已取得初步进展,但一些根本问题仍悬而未决,距离最终协议仍有很大差距。

    伊朗坚持不会在核心问题上让步

    卡利巴夫强调,伊朗不会在核心问题上让步,而实现地区全面停火是伊朗参与谈判的关键条件之一。他称,伊朗已做好外交与军事对抗的两手准备。

    伊朗陆军总司令哈塔米星期天誓言,继续捍卫伊朗“在陆地、空中和海上的独立、领土完整与安全”。他说:“我们的部队将战斗到最后一刻,我们的手指扣在扳机上,随时准备迎战并做出牺牲。”

    尽管如此,特朗普仍对达成协议的前景表示乐观。美国广播公司新闻网(ABC News)记者卡尔星期天在X平台上说,特朗普告诉他:“不管是好好商量或来硬的,协议都会达成。”

    特朗普称美伊周二再谈判 德黑兰未决定是否参加

    2026年4月19日 23:56 / 联合早报

    据伊朗媒体报道,伊朗尚未决定是否派团参加在巴基斯坦举行的第二轮美伊谈判。图为悬挂在德黑兰街头的已故伊朗最高领袖哈梅内伊的海报。 (法新社)

    (华盛顿/德黑兰综合电)美国总统特朗普说,美国将在周二与伊朗举行第二轮谈判。尽管双方互指封锁霍尔木兹海峡违反停火协议,并表明已准备好恢复战斗,但特朗普坚称两国将能达成协议。美国官员警告,如果谈判无法取得突破,战火可能在未来几天内重燃。

    特朗普星期天(4月19日)在社交媒体上发文说,美方代表团周一(20日)晚将抵达巴基斯坦首都伊斯兰堡参加谈判。他称:“我们提出非常公平且合理的协议,希望他们会接受,因为如果不接受,美国将摧毁伊朗的每一个发电厂和每一座桥梁。不再有好好先生了。”

    特朗普过后告诉《纽约邮报》,他的特使威特科夫周一(20日)晚将飞抵伊斯兰堡。谈判定于周二(21日)举行,并可能会持续至周三(22日),特朗普的女婿库什纳也将参与。

    特朗普说,在第一轮谈判中率领美方代表团的副总统万斯,因安全原因将缺席。但白宫官员过后说,万斯也会前往伊斯兰堡谈判。

    据伊朗半官方通讯社塔斯尼姆(Tasnim)报道,德黑兰尚未决定是否派遣谈判代表团。报道称,只要美国继续实施海上封锁,伊朗就不会参与谈判。

    美国有线电视新闻网(CNN)则引述伊朗消息人士报道,伊朗代表团周二将抵达巴基斯坦。和上一轮谈判一样,伊方代表料包括外长阿拉格齐与议长卡利巴夫。

    伊朗若不签署协议 特朗普威胁炸毁全国

    特朗普同日接受福克斯新闻采访时称,伊朗已同意协议的大部分内容。他强调,这是伊朗的最后一次机会,“如果不签署协议,整个国家将被炸毁”。

    美国新闻网站Axios引述美国官员报道,特朗普周六(18日)在白宫战情室召开会议,讨论霍尔木兹海峡局势,以及与伊朗谈判的事宜。一名美国高级官员说,如果美伊谈判无法取得突破,战争可能在未来几天内重新爆发。

    伊朗外长阿拉格齐周五(17日)宣布,在以色列与黎巴嫩停火期间,伊朗将开放霍尔木兹海峡,让所有商船通行。但特朗普过后表明,将继续对伊朗港口实施海上封锁。伊朗伊斯兰革命卫队随即于周六再度封锁海峡,并警告任何接近霍尔木兹海峡的船只都将被视为攻击目标。

    周六至少有两艘船通报,在接近霍尔木兹海峡时遭到炮击。塔斯尼姆通讯社报道,伊朗武装部队星期天又向两艘油轮发出警告,阻止它们通过海峡。

    特朗普星期天称伊朗在海峡附近向船只开火,完全违反了停火协议,并指伊朗的做法适得其反。他写道:“伊朗最近宣布关闭霍尔木兹海峡,这很奇怪,因为我们的封锁行动已经关闭了这条海峡。他们帮了我们却不自知,关闭海峡让他们每日损失5亿美元!美国没有任何损失。”

    伊朗:因美以侵略 海峡不会再无条件通航

    伊朗外交部发言人星期天称,在美国和以色列的侵略将美国军事力量带入海峡周边那一刻,霍尔木兹海峡的无条件通行便已成为历史。

    发言人说,伊朗是霍尔木兹海峡沿岸国,现行国际法没有任何条款禁止伊朗采取必要措施,阻止海峡被用于对德黑兰发动军事侵略。

    伊朗谈判代表卡利巴夫周六则说,霍尔木兹海峡无法正常通行,原因在于黎巴嫩停火尚未全面落实。他称,美伊谈判已取得初步进展,但一些根本问题仍悬而未决,距离最终协议仍有很大差距。

    伊朗坚持不会在核心问题上让步

    卡利巴夫强调,伊朗不会在核心问题上让步,而实现地区全面停火是伊朗参与谈判的关键条件之一。他称,伊朗已做好外交与军事对抗的两手准备。

    伊朗陆军总司令哈塔米星期天誓言,继续捍卫伊朗“在陆地、空中和海上的独立、领土完整与安全”。他说:“我们的部队将战斗到最后一刻,我们的手指扣在扳机上,随时准备迎战并做出牺牲。”

    尽管如此,特朗普仍对达成协议的前景表示乐观。美国广播公司新闻网(ABC News)记者卡尔星期天在X平台上说,特朗普告诉他:“不管是好好商量或来硬的,协议都会达成。”

  • 新闻


    你所提供的内容是一篇中文新闻,并非需要翻译的英文新闻。请你提供对应的英文原文,我会按照要求为你完成翻译。

    盛港轻轨西环改为单向行驶首日 部分乘客反映绕远路不方便

    2026年4月19日 18:40 / 联合早报

    暂停列车服务的盛港轻轨西环轨道已以黄色围栏封锁,列车集中在另一侧的月台运行,约每两分钟一趟。服务调整首日,不少工作人员手持指示牌,并为不熟悉安排的乘客解答疑问。 (周国威摄)

    配合盛港—榜鹅轻轨扩建工程,盛港轻轨西环星期天(4月19日)起改为单向行驶。整体运作首日大致顺畅,多数乘客已提前调整行程,但部分未受接驳巴士覆盖的地区居民,反映出行不便。

    从4月19日至10月18日,盛港轻轨西环改为单向运作,从盛港站往振林站(Cheng Lim)方向的内环列车服务暂停,乘客须改搭西外环往仁宗(Renjong)方向的列车绕行。

    记者星期天上午约9时在盛港轻轨站观察到,暂停服务的轨道以黄色围栏封锁,列车集中在另一侧月台运行,约每两分钟一趟。不少工作人员手持指示牌,并为不熟悉安排的乘客解答疑问。

    受访乘客普遍知晓调整安排。48岁的医护人员卓丽云说,虽然早前得知会有服务调整,但未留意具体日期,星期天上午在盛港站等车时看到乘客集中在同一侧,才意识到安排已生效。

    据她观察,乘客人数明显比平时多。“车程也确实变麻烦了,从盛港站到母亲住家附近的农道站平时只须搭两站,现在得绕一大圈。”

    住在同港站附近的刘有福(63岁,服务业)则指出,原本只两站的车程如今须搭七站,乘车时间多10至15分钟。“不过我多在周末才搭轻轨,只要不赶时间影响不大。最重要的是能上车,我注意到列车有时候会比较拥挤。”

    为提升载客能力,在内环服务暂停期间,西外环服务都以双车厢轻轨列车运行。陆路交通管理局也在平日早晚尖峰时段安排接驳巴士服务,运行时间为清晨6时至上午10时,以及傍晚5时30分至晚上9时30分,约每三至五分钟一趟,车资与轻轨相同。

    部分路段未设接驳巴士 居民盼提供载客服务

    不过,有乘客指出接驳安排仍有不足。一名在兀兰上班、不愿具名的受访者说,他平时清晨5时多搭首班轻轨,但接驳巴士要到6时才开始运作。“就算更早出门,也没有巴士可以搭,现在还在为怎么准时上班烦恼。”

    此外,丹甘站(Thanggam)与芬薇站(Fernvale)之间不在接驳巴士服务范围,居民出行不便。

    38岁的金融业者玛雅说,不少居民平时会搭轻轨到仅一站之隔的芬薇站的利达广场(Seletar Mall)用餐或办事。“现在轻轨不通,我们要么搭反方向列车绕一大圈,要么在大太阳下步行过去,两种都不理想,希望能提供接驳巴士,最好周末也有。”

    记者实地走访发现,从丹甘站步行至芬薇站约需10分钟,途中需穿越数个路口,在炎热或雨天时较为不便。轻轨站工作人员受询时指出,已接获一些居民的反馈,将转交有关当局跟进。

    邵澜鑫(40岁,美容业)星期天上午和家人到丹甘站附近的教堂,之后只能步行至利达广场。她指出,公共巴士服务原本就较有限,如今轻轨暂停又没有接驳车覆盖,出行难免受影响。“这里有不少新落成的预购组屋,我们之前也向基层反映,希望能增加巴士服务。”

    不过她也说,除上述路段外,其余受影响轻轨站大多有接驳巴士覆盖,加上当局早在一个多月前已通知服务调整,让居民有时间提前规划行程。“上周已经看到接驳巴士开始运行,基本上每两三分钟一趟,不必等太久。”

  • 梅西美职联双响送新帅首胜 比赛上座率联赛第二


    2026年4月19日 18:55 / 联合早报

    梅西在比赛结束后,向球场内的观众挥手。 (法新社)

    (丹佛法新电)阿根廷球星梅西(Messi)新加坡时间星期天(4月19日)清晨梅开二度,在丹佛为自己的“足球父亲”、迈阿密国际(Inter Miami)临时主帅霍约斯(Hoyos)送上一场首胜,带领球队3比2在美国职业足球大联盟击败科罗拉多急流(Colorado Rapids)。

    主队科罗拉多为了应付庞大的观赛需求,将这场比赛从他们原本的主场移师到平常用来主办美式足球比赛的丹佛里高Empower球场举行,结果共有多达7万5824名球迷前来观赛,成为美职联历来第二多观众的比赛。

    比赛一度朝着主队有利的方向发展,迈阿密国际在2比0领先的情况下被科罗拉多急流顽强追平,场面气势也一度倒向主队。

    但在上半场已经通过罚球破门的梅西在比赛第79分钟带球杀入禁区,从两名防守球员之间的缝隙围堵下,用标志性的左脚将球送入球门死角,为迈阿密再度取得领先。

    尽管梅西的队友布赖特(Bright)在第87分钟因抗议队友塞戈维亚(Segovia)被出示黄牌时,对裁判使用辱骂性语言而被直接罚下,但迈阿密最后仍然全取三分,让霍约斯在上任首秀收获胜利。

    霍约斯:我们拥有史上最伟大球员

    和梅西同样来自阿根廷的霍约斯本来是迈阿密国际体育总监,不过在马斯凯拉诺(Mascherano)本周突然因个人原因离任后,他临危接手球队。

    对梅西早期在巴塞罗那(Barcelona)的发展起了关键作用的霍约斯,赛后大赞梅西说:“我们拥有史上最伟大的球员,他能在瞬间改变一场比赛的走向。

    “这延续了我们之前的工作和球队取得的进步——别忘了,这支球队(迈阿密)是现任美职联总冠军,我们是一支稳固的团队。

    “看看迈阿密国际如今所激发的能量——为了容纳这一切,他们不得不搬到更大的球场比赛。再对比我们一直以来试图保持的那种安静、谦逊的做事方式,这种反差很明显。”

    迈阿密国际在取得这场胜利后,在八轮积15分,升上美职联东部积分榜第二,落后领跑的纳什维尔(Nashville)四分。

    梅西美职联双响送新帅首胜 比赛上座率联赛第二

    2026年4月19日 18:55 / 联合早报

    梅西在比赛结束后,向球场内的观众挥手。 (法新社)

    (丹佛法新电)阿根廷球星梅西(Messi)新加坡时间星期天(4月19日)清晨梅开二度,在丹佛为自己的“足球父亲”、迈阿密国际(Inter Miami)临时主帅霍约斯(Hoyos)送上一场首胜,带领球队3比2在美国职业足球大联盟打败击败科罗拉多急流(Colorado Rapids)。

    主队科罗拉多为了应付庞大的观赛需求,将这场比赛从他们原本的主场移师到平常用来主办美式足球比赛的丹佛里高Empower球场举行,结果共有多达7万5824名球迷前来观赛,成为美职联历来第二多观众的比赛。

    比赛一度朝着主队有利的方向发展,迈阿密国际在2比0领先的情况下被科罗拉多急流顽强追平,场面气势也一度倒向主队。

    但在上半场已经通过罚球破门的梅西在比赛第79分钟带球杀入禁区,从两名防守球员之间的缝隙围堵下,用标志性的左脚将球送入球门死角,为迈阿密再度取得领先。

    尽管梅西的队友布赖特(Bright)在第87分钟因抗议队友塞戈维亚(Segovia)被出示黄牌时,对裁判使用辱骂性语言而被直接罚下,但迈阿密最后仍然全取三分,让霍约斯在上任首秀收获胜利。

    霍约斯:我们拥有史上最伟大球员

    和梅西同样来自阿根廷的霍约斯本来是迈阿密国际体育总监,不过在马斯凯拉诺(Mascherano)本周突然因个人原因离任后,他临危接手球队。

    对梅西早期在巴塞罗那(Barcelona)的发展起了关键作用的霍约斯,赛后大赞梅西说:“我们拥有史上最伟大的球员,他能在瞬间改变一场比赛的走向。

    “这延续了我们之前的工作和球队取得的进步——别忘了,这支球队(迈阿密)是现任美职联总冠军,我们是一支稳固的团队。

    “看看迈阿密国际如今所激发的能量——为了容纳这一切,他们不得不搬到更大的球场比赛。再对比我们一直以来试图保持的那种安静、谦逊的做事方式,这种反差很明显。”

    迈阿密国际在取得这场胜利后,在八轮积15分,升上美职联东部积分榜第二,落后领跑的纳什维尔(Nashville)四分。

  • 新闻


    请您提供需要翻译的英文新闻文章,我会按照要求为您完成精准翻译。

    No English content available