作者:查德·佩格拉姆 | 福克斯新闻
发布时间:2026年2月11日 美国东部时间下午12:18
由于Bad Bunny的超级碗中场秀引发轩然大波,或许眼下有了一个解决方案。这项折中方案将令红州和蓝州的美国人都满意。而这场展览将吸引全国目光:让前总统比尔·克林顿和总统唐纳德·特朗普在中场休息时就爱泼斯坦案件文件作证。
共和党人认为前总统克林顿在杰弗里·爱泼斯坦事件中有所隐瞒,民主党人则对特朗普总统持同样看法。众议院监督委员会传票传唤前总统克林顿和希拉里·克林顿就爱泼斯坦案件文件作证。经过一番激烈争执后,克林顿夫妇定于本月晚些时候出席闭门作证。
但比尔和希拉里·克林顿现在都呼吁举行公开听证会。民主党人认为,让前总统在公开场合作证——这将开创一个先例,以便传唤特朗普总统回答他对爱泼斯坦案知情的相关问题。
[克林顿夫妇要求就爱泼斯坦关联问题举行公开听证会]
福克斯新闻首席国会记者查德·佩格拉姆带来了关于克林顿夫妇要求就爱泼斯坦关联问题作证的最新进展,以及一位民主党代表称谁是“特别报道”中的“关键证人”。
收听新闻
现在您可以收听福克斯新闻文章了!
收听本文
8分钟
由于Bad Bunny的超级碗中场秀引发轩然大波,或许眼下有了一个解决方案。这项折中方案将令红州和蓝州的美国人都满意。而这场展览将吸引全国目光:让前总统比尔·克林顿和总统唐纳德·特朗普在中场休息时就爱泼斯坦案件文件作证。
共和党人认为前总统克林顿在杰弗里·爱泼斯坦事件中有所隐瞒,民主党人则对特朗普总统持同样看法。众议院监督委员会传票传唤前总统克林顿和希拉里·克林顿就爱泼斯坦案件文件作证。经过一番激烈争执后,克林顿夫妇定于本月晚些时候出席闭门作证。
但比尔和希拉里·克林顿现在都呼吁举行公开听证会。民主党人认为,让前总统在公开场合作证——这将开创一个先例,以便传唤特朗普总统回答他对爱泼斯坦案知情的相关问题。
[吉斯莱恩·麦克斯韦尔将出席众议院监督委员会关于爱泼斯坦调查的闭门作证]
[image_1]
2016年11月9日,在曼哈顿,希拉里·克林顿向支持者介绍美国大选结果,前总统比尔·克林顿在一旁鼓掌。(路透社/卡洛斯·巴里亚)
一位促使爱泼斯坦案件文件公开的法律推动者,对克林顿夫妇上周要求在电视公开听证会上作证的请求表示支持。加州民主党众议员罗·科哈尼表示,前总统是重要证人。
科哈尼称:“只要听证会聚焦于爱泼斯坦案,而非漫无目的的追查——不试图进行政治得分或令克林顿总统或特朗普总统难堪,而是询问关于他们所知的犯罪行为以及参与者的合法问题,这就应该是一个合法的调查点。”
在同意本月晚些时候参加闭门作证后,希拉里·克林顿在X平台(原推特)上发文。她致函监督委员会主席詹姆斯·科默(肯塔基州共和党人)称:“如果你们想打这场仗,我们就公开进行。”
次日,前总统克林顿也在X平台上呼应妻子的呼吁,同样要求公开听证会。这位前总司令宣称,他不会被当作“闭门袋鼠法庭的道具”。
科默的发言人指责克林顿夫妇“转移目标”。科默原本一直愿意举行听证会,但前提是在闭门作证之后。
科默表示:“证词历史上远比听证会更具实质性内容。遗憾的是,听证会已逐渐变成一种娱乐活动。”
[曝光:特朗普曾致电警察局长支持爱泼斯坦调查,议员点名6名被保护者]
[image_2]
2026年2月9日,在华盛顿特区国会大厦,众议院监督委员会主席詹姆斯·科默在与吉斯莱恩·麦克斯韦尔闭门作证后向记者发表讲话。(美联社/ J. Scott Applewhite)
但克林顿夫妇最终同意于本月底进行作证。日程确定后,两人开始呼吁公开听证会。
这场“疯狂”背后有其策略考量:年轻一代国会民主党人对克林顿夫妇的忠诚度不足。事实上,加州前众议院议长南希·佩洛西对一些希望克林顿夫妇作证的民主党人颇为不满。年轻民主党人对克林顿夫妇的崇敬程度不及老一辈民主党人。希拉里·克林顿十年前竞选过总统,自2009年起就不再是参议员,她上一次担任国务卿是在2013年初。克林顿总统离开椭圆形办公室已超过四分之一世纪。
然而,这是民主党人的策略:
如果前总统克林顿就爱泼斯坦案件作证,那么就很难声称特朗普总统不应出庭。
弗吉尼亚州民主党众议员苏哈斯·苏布拉马尼亚姆表示:“当然,这确实树立了先例。特朗普总统在国会山骚乱调查期间被传票传唤但拒绝出庭,他援引了某种行政特权。因此,我们正以刑事藐视法庭罪的威胁迫使克林顿夫妇出庭,这就是我们正在树立的先例。在其他国家,如英国,首相经常出席议会会议。这在全球范围内并非前所未闻。”
当然,英国是议会制,首相是英国议会成员。英国首相基尔·斯塔默每周三中午在伦敦参加“首相问答”。议员们通常会向首相提出诸多问题,场面如同《巨蟒与圣杯》电影中的场景般滑稽可笑。
但美国和英国的政治体制根本不同。
让现任或前总统(甚至第一夫人)出现在国会面前虽然罕见,但并非闻所未闻。
[邦迪将在众议院司法委员会就爱泼斯坦文件和武器化指控接受质询]
[image_3]
12月19日(周五),司法部公布的爱泼斯坦案件文件中,出现了前总统比尔·克林顿与杰弗里·爱泼斯坦的合影。(司法部)
有几例现任总统出席国会作证的著名案例:
1862年,亚伯拉罕·林肯总统自愿向众议院司法委员会作证。《纽约先驱报》在国会收到其“国情咨文”消息之前就予以刊登。当时总统会向国会提交书面“报告”,而非发表演讲。议员们调查了向国会泄密的事件,据推测,先驱报记者亨利·威科夫因与玛丽·托德·林肯的友谊而提前获得消息。众议院卫队长短暂扣留了威科夫,在总统向司法委员会作证后将其释放。
1919年,伍德罗·威尔逊总统向参议院外交关系委员会作证,讨论与德国的条约及国际联盟的建立。威尔逊推动国际联盟的努力以失败告终,参议院否决了《凡尔赛条约》。
1974年秋季,杰拉尔德·福特总统上任两个半月后,自愿向众议院司法委员会作证。福特告诉议员们,他对前总统理查德·尼克松的赦免并非他们所预料的。福特表示,他赦免尼克松是因为其身心状况急剧恶化。
1955年,前总统哈里·杜鲁门向参议院外交关系委员会作证,讨论联合国宪章。
1983年,福特再次以前总统身份出席参议院关于宪法两百周年的听证会。
也有第一夫人作证的案例:
埃莉诺·罗斯福担任第一夫人期间两次作证,一次关于劳工问题,另一次关于二战前平民防御机构志愿者的组织工作。
罗莎琳·卡特作为第一夫人就心理健康问题作证。
希拉里·克林顿就丈夫的医疗改革计划(尽管在1993年秋季被讥讽地称为“希拉里医改”)作证而闻名,她还在担任国务卿期间多次作证,最著名的是2013年初关于班加西事件的证词。
第一夫人劳拉·布什原计划在9/11事件当天前往国会山,就早期儿童教育问题向参议院小组作证,但在纽约和五角大楼发生袭击后,听证会被取消。
[点击此处下载福克斯新闻应用]
因此,许多共和党人愿意听取克林顿夫妇就爱泼斯坦案件的证词。坦率地说,一些人更感兴趣的是直接以藐视法庭罪处置他们,而非真正调查爱泼斯坦案。但看来克林顿夫妇至少会在几周后参加作证。是否会有公开听证会尚不清楚,一些共和党人甚至可能推动此事。但需提醒读者:对克林顿夫妇的公开听证会只会加剧民主党人(以及一些共和党人)传唤特朗普总统作证的呼声。
他们的证词可能不会在超级碗中场休息时进行,但前总统和现任总统的公开作证将是一场政治“超级碗”。
查德·佩格拉姆目前担任福克斯新闻频道(FNC)首席国会记者。他于2007年9月加入该网络,常驻华盛顿特区。
Bill and Hillary Clinton now demand public hearings after initially skipping multiple deposition dates, with House threatening contempt
By Chad Pergram | Fox News
Published February 11, 2026 12:18pm EST
Since there was such a tempest over Bad Bunny’s Super Bowl halftime show, perhaps there’s a solution at hand. This compromise would satisfy both red and blue America. And the exhibition would transfix the country: Have former President Bill Clinton and President Donald Trump testify at halftime about the Epstein files.
Republicans believe former President Clinton has something to hide about Jeffrey Epstein. Democrats think the same about President Trump. The House Oversight Committee subpoenaed the former president and Hillary Clinton to testify about the Epstein files. After a lot of wrangling, the Clintons are due to appear for closed-door depositions later this month.
But both Bill and Hillary Clinton are now calling for open sessions. And Democrats believe that such an appearance at a public session — by a former president — would establish a precedent to lug in President Trump to answer questions about what he knew about Epstein.
[Clintons request public testimony on Jeffrey Epstein connections]
Fox News chief congressional correspondent Chad Pergram has the latest on the Clintons’ request for their testimony on Epstein connections and who one Democratic representative says is a ‘key witness’ on ‘Special Report.’
NEW You can now listen to Fox News articles!
Listen to this article
8 min
Since there was such a tempest over Bad Bunny’s Super Bowl halftime show, perhaps there’s a solution at hand. This compromise would satisfy both red and blue America. And the exhibition would transfix the country: Have former President Bill Clinton and President Donald Trump testify at halftime about the Epstein files.
Republicans believe former President Clinton has something to hide about Jeffrey Epstein. Democrats think the same about President Trump. The House Oversight Committee subpoenaed the former president and Hillary Clinton to testify about the Epstein files. After a lot of wrangling, the Clintons are due to appear for closed-door depositions later this month.
But both Bill and Hillary Clinton are now calling for open sessions. And Democrats believe that such an appearance at a public session — by a former president — would establish a precedent to lug in President Trump to answer questions about what he knew about Epstein.
[GHISLAINE MAXWELL TO APPEAR BEFORE HOUSE OVERSIGHT COMMITTEE LAWMAKERS FOR EPSTEIN PROBE DEPOSITION]
[image_1]
Hillary Clinton addresses supporters about the results of the U.S. election as former President Bill Clinton applauds in Manhattan, Nov. 9, 2016.(Reuters/Carlos Barria)
One architect of the law compelling the release of the Epstein files, applauded demands last week by the former first couple to testify at a televised open hearing. Rep. Ro Khanna, D-Calif., said the former president is an important witness.
“As long as [the hearing is] focused on Epstein, and it’s not a wild goose chase — it’s not trying to score political points or embarrass either President Clinton or President Trump, it is asking legitimate questions about what they knew took place and who they knew were participating in heinous acts,” said Khanna. “That should be a legitimate point of inquiry.”
After agreeing to a closed-door deposition later this month, Hillary Clinton took to X. She wrote to Oversight Committee Chairman James Comer, R-Ky., saying, “If you want this fight let’s have it in public.”
Former President Clinton echoed his wife the next day on X, also calling for a public session. The former commander in chief declared that he won’t be used “as a prop in a closed door Kangaroo Court.”
A spokeswoman for Comer accused the former first couple of “moving the goalposts.” Comer was always open to a hearing. But after a closed-door deposition.
“Depositions have historically been much more substantive than hearings,” said Comer. “Hearings unfortunately, have become more of an entertainment thing.”
[REVEALED: TRUMP CALLED POLICE CHIEF TO SUPPORT EPSTEIN PROBE, AND LAWMAKERS NAMED 6 MEN SHIELDED FROM EXPOSURE]
[image_2]
House Oversight Committee Chairman James Comer speaks to reporters after a closed-door deposition with Ghislaine Maxwell at the Capitol in Washington, D.C., on Feb. 9, 2026.(AP Photo/J. Scott Applewhite)
But the Clintons finally agreed to depositions at the end of this month. And once that was on the calendar, the duo began calling for public hearings.
There is a method behind this madness. There isn’t a loyalty among younger congressional Democrats to the Clintons. In fact, former House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., was steamed at some Democrats for wanting the Clintons to appear. Younger Democrats don’t have the same reverence for the Clintons as older Democrats. Hillary Clinton ran for president a decade ago. She hasn’t been a senator since 2009. She last served as secretary of state in early 2013. President Clinton left the Oval Office more than a quarter-century ago.
However, this is the Democrats’ gambit:
If former President Clinton appears about the Epstein files, it may be tough to make the case that President Trump shouldn’t appear.
“Certainly it does set the precedent. President Trump was subpoenaed during the January 6th investigations and didn’t come in. He cited some form of executive privilege. And so we’re kind of forcing the Clintons to come in with the threat of criminal contempt. Then that is a precedent that we are setting,” said Rep. Suhas Subramanyam, D-Va. “In other countries, like the U.K., the prime minister regularly comes before the Parliament. And so it’s not like it’s unprecedented around the world.”
Granted, that’s a parliamentary system where the prime minister is a member of Parliament in the United Kingdom. British Prime Minister Keir Starmer appears for “Prime Minister’s Questions” every Wednesday at noon in London. Members of Parliament usually pepper the prime minister with questions and scoff in a scene which resembles something out of Monty Python.
But the American and British systems are fundamentally different.
Getting a sitting or former president — and even first lady — before Congress is rare but not unheard of.
[BONDI TO FACE GRILLING IN HOUSE JUDICIARY COMMITTEE OVER EPSTEIN FILES, WEAPONIZATION ALLEGATIONS]
[image_3]
Former President Bill Clinton was seen in photos with Jeffrey Epstein as part of a DOJ Epstein files release on Friday, Dec. 19.(Department of Justice)
There are several prominent examples of sitting presidents appearing before Congress. President Abraham Lincoln testified voluntarily before the House Judiciary Committee in 1862. The New York Herald published his “State of the Union” message to Congress just before it was sent to Capitol Hill. Presidents sent written “reports” in those days. They did not give speeches to Congress. Lawmakers probed the leak of the message to Congress. It was speculated that Herald reporter Henry Wikoff got the message ahead of time thanks to his friendship with Mary Todd Lincoln. The House Sergeant-at-Arms briefly held Wikoff — and released him after the president spoke to the Judiciary Committee.
President Woodrow Wilson appeared before the Senate Foreign Relations Committee in 1919 to discuss a treaty with Germany and establishing the League of Nations. Wilson’s push for the League of Nations failed. The Senate rejected the Treaty of Versailles.
President Gerald Ford had been in office two-and-a-half months before he appeared voluntarily before the House Judiciary Committee in the fall of 1974. Ford told lawmakers that his pardon of former President Richard Nixon wasn’t something they bargained about. Ford told the committee that he pardoned Nixon because his physical and mental health fell into a steep decline.
Former President Harry Truman appeared before the Senate Foreign Relations Committee in 1955 to testify about the United Nations charter.
Ford came back as a former president in 1983 for a Senate hearing on the bicentennial of the Constitution.
And there are examples of both sitting and former first ladies testifying, too.
Eleanor Roosevelt testified twice as first lady. Once about labor issues. Then, about the organization of volunteers for the civilian defense agency before World War II.
Rosalynn Carter testified about mental health as first lady.
Hillary Clinton famously testified about her husband’s healthcare plan — even though it was dubbed (often derisively) “Hillarycare” in the fall of 1993. She testified multiple times as secretary of state. Most notably in early 2013 regarding Benghazi.
And, first lady Laura Bush was en route to Capitol Hill to testify before a Senate panel about early childhood education on 9/11. The committee canceled the hearing after the attacks in New York and at the Pentagon.
[CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP]
So, many Republicans are game to hear from the Clintons about the Epstein files. Frankly, some were more interested in just holding them in contempt than actually gleaning anything about Epstein. But it looks like the Clintons will at least sit for depositions in a few weeks. Whether there’s a hearing or not is unclear. Some Republicans may even push for that. But caveat emptor. An open session for the Clintons will only intensify the push by Democrats — and some GOPers — to hear from President Trump.
Their testimony might not come during the Super Bowl halftime show. But open testimony by a former president and a sitting president would be a political Super Bowl.
Chad Pergram currently serves as Chief Congressional Correspondent for FOX News Channel (FNC). He joined the network in September 2007 and is based out of Washington, D.C.
发表回复