你提供的内容是中文新闻，并非英文新闻，按照要求我需要将英文新闻翻译成简体中文，因此无法为你完成翻译。如果你有英文新闻需要翻译，请提供对应的英文原文。
6月初，日本陆上自卫队在富士山山脚举行实弹演习时，军人准备发射高速滑空弹。时隔约两周，陆上自卫队与美国海军陆战队在九州和冲绳地区举行联合军演。此次军演旨在展现共同防卫日本和维护印太地区和平稳定的决心。 （彭博社）
日本与美国星期六（6月20日）启动代号为“坚毅之龙”的联合军事演习，在日本九州与冲绳15个地区展开大规模演习，重点演练西南地区岛屿防御。
日本媒体报道指出，这次演习旨在加强美日同盟的防御能力，展现两国共同防卫日本和维护印太地区和平稳定的决心。
“坚毅之龙”（Resolute Dragon）是美国海军陆战队和日本陆上自卫队自2021年起举行的常年军演，今年为第六次举行。演习将持续至6月30日，共有7300名日本陆上军官兵及2300名美国海军陆战队官兵参与。
在熊本军区举行的开幕仪式上，日本陆上自卫队西部总监鸟海诚司训示时说：“国际社会正进入新的危机时代，迎来二战后最大考验。（日美）加强威慑力对印太地区的和平与稳定至关重要。西南防御是一项重要训练，日本将继续展现强大的自卫意志和能力。”
美国第3海军陆战远征旅副司令霍伊尔致辞时说：“海军陆战队希望通过演习，证明我们将切实承担日本防卫责任。”
此次演习意在提升日美双边的指挥控制、多域机动以及在地理分散环境下实施火力打击的能力。两军部署“88式舰对舰导弹”和“12式舰对舰导弹”发射装置，模拟在敌舰登陆前拦截敌军战舰的场景。演习也将重点操练“反击能力”。日本出动驻扎在熊本军区的“25式舰对舰导弹”以及部署在在富士山营地的“25式高速滑翔导弹”，作为打击对手攻击据点的长程导弹。
《日本经济新闻》报道指出，为应对来自中国、朝鲜和俄罗斯日益增长的威胁，日当局已决定到2027年将国防开支提高到国内生产总值（GDP）的2%。日本也正推进导弹能力建设，改进型导弹射程将从原先约200公里延长到1000公里。
除了投入新军备，日本也积极扩充兵员。自卫队去年的新兵人数为六年来首次增加，达到1万1177人，比前年增加1453人，也是三年来首次超过1万人。
不过，此次“坚毅之龙”演习与6月23日日本“冲绳战”遇难者纪念日相近，引发冲绳民众强烈反弹。据悉，共有10个市民团体要求取消演习。
冲绳是二战期间日美激战之地。示威团体发表声明说，在冲绳战遇难者纪念日前后举行演习，严重伤害冲绳民众感情。
发表回复