2026年6月19日 / 美国东部时间下午3:36 / 哥伦比亚广播公司/法新社
一名英国官员表示,周五伦敦北部两列火车相撞后,已有多人受伤。
英国交通警察部门周五表示,他们正在对“贝德福德地区”发生的撞车事故报告作出响应,该地区是英格兰首都以北约56英里的一个集镇。其他应急服务部门表示,他们正在处理这起事件。
“我正在持续关注卢顿和贝德福德之间两列火车相撞的最新情况,”英国卫生与社会保障大臣詹姆斯·默里在社交媒体上写道。“已有多人受伤,我感谢正在协助受影响民众的一线应急人员。”
未经证实的社交媒体视频似乎显示两列东米德兰兹铁路公司的列车相撞,一列撞上另一列,画面中乘客站在受损车厢旁的轨道上。据哥伦比亚广播公司新闻的合作机构英国广播公司发布的视频显示,列车似乎仍保持直立在轨道上。
乘客彼得·纳普告诉英国广播公司,他看到“带血的脸”,还有乘客似乎有腿部骨折。他说自己的背部也受了伤。
“我感觉自己刚经历了一场炸弹爆炸,”纳普对英国广播公司说。他表示车厢内“到处都是烟雾”,他无法“想象(列车)司机的处境”。
另一名乘客肖拉·梅内告诉英国广播公司,当时传来“一声巨响”,“然后人们从座位上飞了出去”。
“有人直接飞过来撞到了我丈夫的脸,”梅内说。“现场流了很多血。很多人都有面部受伤。”
东英格兰救护车服务机构在社交媒体上表示,他们已派出“多辆救援资源”,包括一架空中救护车和一个危险区域响应小组,前往“贝德福德南部铁路沿线的重大事故现场”。
与此同时,贝德福德郡消防救援部门表示,其“救援人员目前正在贝德福德以南的铁路沿线事故现场开展工作”。
交通大臣海蒂·亚历山大表示,她对撞车事故的报道“深感担忧”。
服务该地区的铁路运营商泰晤士link在其X平台账号上表示,“由于正在调查的故障,卢顿和贝德福德之间的所有线路均已封闭”。东米德兰兹铁路公司表示,往返伦敦圣潘克拉斯站的列车已暂停运营,并建议乘客今晚不要出行。
英国铁路事故调查部门在X平台上表示,一组调查人员已抵达撞车事故现场,将对这起事件展开调查。
火车相撞事故在英国相对少见。
2023年9月,苏格兰高地地区阿维莫尔火车站发生两列火车相撞事故,造成多人受伤。事故发生在斯特拉斯佩铁路——一条独立于大众公共交通运营的遗产铁路——上,涉及一节静止车厢和站内的另一列火车。据国家铁路博物馆介绍,其中一列涉事列车是创下纪录的百年老蒸汽机车“飞行苏格兰人号”,它是第一台时速突破100英里的蒸汽火车。
2020年8月,一列从阿伯丁开往格拉斯哥的早班列车脱轨,在苏格兰东北部斯通黑文镇附近造成三人死亡,事故原因是暴雨引发的山体滑坡。列车司机、一名乘务员和一名乘客遇难,另有六人受伤。
英国铁路网公司——英国交通部下属机构——在2023年的法庭听证会上对安全过失罪名供认不讳,这家公共机构被处以840万美元的罚款。
2 trains collide in England, causing “a number of” injuries, U.K. official says
June 19, 2026 / 3:36 PM EDT / CBS/AFP
A number of people are injured after two trains collided north of London Friday, a United Kingdom official said.
British Transport Police said Friday it was responding to reports of the collision “in the Bedford area,” referring to a market town around 56 miles north of England’s capital. Other emergency services said they were attending to the incident.
“I am being kept updated on the collision of two trains between Luton and Bedford,” James Murray, the secretary of state for health and social care, wrote on social media. “A number of people have been injured and I thank first responders who are helping those affected.”
Unverified social media footage appeared to show two East Midlands Railway trains having collided, with one running into the other, and passengers pictured standing on the tracks beside damaged rail carriages. The trains appeared to have remained upright on the track, according to a video posted by CBS News partner BBC News.
Passenger Peter Knapp told the BBC that he saw “bloodied faces” and passengers that appeared to have broken legs. He had injured his own back, he said.
“I felt like I’d been in a bomb explosion,” Knapp told the BBC. He said there was “smoke everywhere” within the train carriages and that he couldn’t “imagine what the situation of the (train) driver is.”
Another passenger, Shola Mene, told the BBC that there was “a big bang” and “then people flew from the seats.”
“Someone just flew across and hit my husband in the face,” Mene said. “There was a lot of blood. A lot of people had facial injuries.”
East of England Ambulance Service said on social media it had sent “a number of resources,” including an air ambulance and a hazardous area response team, to a “major incident on the railway south of Bedford.”
Meanwhile, Bedfordshire Fire and Rescue Service said its “crews are currently in attendance at an incident on the railway just south of Bedford.”
Transport Secretary Heidi Alexander said she was “deeply concerned” by the collision reports.
The rail operator Thameslink, which serves the region, said on its X account that “all lines are blocked between Luton and Bedford… due to a problem under investigation.” East Midlands Railway said that trains to and from London St. Pancras have been suspended, with customers advised not to travel this evening.
England’s Rail Accident Investigation Branch said on X that a team of inspectors is at the site of the collision, and will investigate the incident.
Train collisions are relatively rare in Britain.
In September 2023, several people were injured after two trains collided at Aviemore railway station in the Highlands of Scotland. The crash happened on the Strathspey Railway, a heritage railway run separately from mass-transit public services, and involved a stationary carriage and another train in the station. One of the trains involved was the record-breaking, century-old Flying Scotsman, the first steam train to reach over 100 miles an hour, the National Railway Museum said.
In August 2020, an early morning service from Aberdeen to Glasgow came off the tracks, killing three people near the town of Stonehaven, northeast Scotland, after a landslip caused by heavy rain.The driver of the train, a conductor and a passenger died. Six other people were injured.
Network Rail — an arm of the U.K. Department for Transport — pleaded guilty in 2023 to safety failings at a court hearing and the public body was fined $8.4 million.
发表回复