2026-05-03 美国东部时间早上6:00 / 美国有线电视新闻网(CNN)
作者:约翰·弗里茨
发布于2026年5月3日美国东部时间早上6:00
2025年1月20日,美国华盛顿特区国会山就职典礼上,最高法院大法官塞缪尔·阿利托 Jr.、克拉伦斯·托马斯、布雷特·卡瓦诺和首席大法官约翰·罗伯茨在现场就座。
奇普·索莫德维拉/彭博社/法新社/盖蒂图片社
去年,当最高法院临近任期最后几周时,首席大法官约翰·罗伯茨罕见地公开露面,为同僚辩护,反驳外界批评称他们急于将数十年的先例弃之不顾。
当时左翼因三年前最高法院作出推翻“罗伊诉韦德案”这一里程碑式判决而怒火中烧,罗伯茨随即列举了一系列数据,强调他领导的罗伯茨法院每年推翻先例的数量比任何现代前任法院都少,平均每年不到两次“正式推翻”。
“我认为人们对本届法院推翻先例的程度存在误解,”罗伯茨在乔治城大学法学院的一次演讲中对听众说道。
但就在他结束演讲仅10天后,最高法院就维持了唐纳德·特朗普总统解雇两名高级劳工官员的决定,尽管1935年的“汉弗莱遗嘱执行人案”先例数十年来一直保护独立机构负责人免受总统无理由解雇。
周三,最高法院作出重磅判决,废除1965年《投票权法案》的一项关键条款,并宣布路易斯安那州国会选区划分方案无效。批评者表示,最高法院此举同样如此:在未明确表态的情况下,实际上推翻了数十年的先例。
“结果是,多数派毫无正当理由地推翻了国会经过深思熟虑作出的决议——以及本院此前支持该决议的先例——关于如何纠正选举政治中的种族不平等问题,”大法官埃琳娜·卡根在为三名自由派大法官撰写的异议意见中写道。
罗伯茨援引的数据是准确的,这让他能够辩称,法院是在审慎行事,而非全盘推翻过往判例。但这些数据并未涵盖法院在未明确废除先例的情况下对其进行重创的情况。仅在过去几年中,保守派多数派还在涉及宗教自由的判例上偏离了原有立场。
“在我看来,‘路易斯安那州诉卡莱伊斯案’是罗伯茨法院最新一例判决,它在同一裁决中既大幅削弱了一项先例,又未正式推翻它,”CNN最高法院分析师、乔治城大学法学院教授史蒂夫·弗拉德克说道,他以案件名称指代周三的这起判决。
弗拉德克表示,正式推翻和实际推翻先例之间的区别至关重要。
“当只有律师才能理解先前判决中哪些内容尚存、哪些已不复存在时,这会让人们更难论证法院、国会或其他任何行为主体为何应当采取应对措施。”
悄然“弑杀”先例
保守派和自由派大法官表面上都反对推翻先例,因为这可能破坏法律的稳定性,还会让法院显得带有政治色彩,愿意根据任职大法官的立场调整观点。
在周三的投票权案件中,撰写法院多数意见的保守派大法官塞缪尔·阿利托对卡根的批评进行了有力反驳。
此次6票对3票的裁决是今年首个明确划分保守派与自由派阵营的实体判决,法院称,声称选区划分存在种族歧视的选民现在必须证明“强烈推定”,议员们在重新划分选区边界时故意削弱少数族裔选民的影响力。
但就在三年前,在涉及阿拉巴马州国会选区划分的“艾伦诉米利根案”中,最高法院几乎驳回了完全相同的主张。
“与异议方的说法相反,我们并未推翻‘艾伦案’的判决,”阿利托在提及2023年阿拉巴马州的判决时写道。
阿利托表示,在“艾伦案”中,法院“是根据双方的论点作出裁决的”。阿拉巴马州的论点本质上是,该州绘制的选区地图仅产生了一个多数黑人选区,且完全未考虑种族因素。如果议员们从未考虑过种族因素,那该选区地图怎么会具有歧视性呢?阿拉巴马州问道。
以5票对4票的结果,法院驳回了这一主张,转而遵循1982年修订的《投票权法案》,该法案允许团体基于重新划分选区的歧视性影响提起诉讼。换句话说,如果新选区实际上剥夺了黑人选民在选举中平等发声的机会,那么无论议员们是否有意歧视,都无关紧要。
“正如本院长期以来所承认的——以及今天本院所有成员都同意的——第2条条款确立的是效果测试,而非意图测试,”大法官布雷特·卡瓦诺在“艾伦案”的协同意见中写道。
但在周三由卡瓦诺和罗伯茨共同加入的多数意见中,阿利托称,该法律的适用“仅当证据支持强烈推定,即州政府故意划分选区,从而基于种族给予少数族裔选民更少的投票机会时”才成立。
“法院可以在不正式推翻先例的情况下大幅改写判例,而且他们已经这么做了,”纽约大学法学院教授、选举法专家理查德·皮尔兹告诉CNN。
他指出,一位法学院同事为这种现象创造了一个术语:“隐形推翻”。
“确定法院在某些时期是否比其他时期更频繁地采取这种做法可能很困难,”皮尔兹说,“但在‘卡莱伊斯案’中,毫无疑问,法院完全改写了此前判例为解释《投票权法案》确立的框架。”
明确表态
2022年,最高法院保守派多数派明确推翻了1973年确立堕胎宪法权利的“罗伊诉韦德案”,在判决开头就直言不讳。
“‘罗伊案’从一开始就完全错误,”阿利托写道。
两年后,当法院推翻1984年的“切夫龙诉自然资源保护委员会案”时,态度同样明确。该案赋予联邦机构解释模糊法律的权力,一直是法律保守派的攻击目标。
“‘切夫龙案’,”罗伯茨在该判决中写道,“现已被推翻。”
但偏离先例——有时是让先例苟延残喘但已名存实亡——更为常见,也更难被察觉。圣路易斯华盛顿大学法学教授、政治学家李·爱泼斯坦收集的数据显示,2005年至2013年间,在558起诉讼方明确要求推翻先例的案件中,仅有4%的案件作出了明确推翻先例的裁决。
但爱泼斯坦表示,约28%的案件出现了偏离先例的情况。
劳拉·科茨:“今日六名大法官几乎彻底废除了1965年《投票权法案》”
5:18 • 来源:CNN
劳拉·科茨:“今日六名大法官几乎彻底废除了1965年《投票权法案》”
5:18
最高法院于4月底同意审查科罗拉多州一项法案,该法案要求接受纳税人资金的幼儿园必须招收同性伴侣的子女——这为今年晚些时候一场重要的第一修正案争端埋下伏笔,该案将宗教权利与LGBTQ家庭的权益对立起来。
在受理此案时,大法官们特意回避了是否应该推翻1990年关键先例“就业division诉史密斯案”的问题。宗教团体认为该案给予政府过多权力,可随意侵犯宗教自由。对法院此举的一种解读是,多数大法官尚未就如何替代“史密斯案”的规则达成共识。另一种解读则是,过去十年里,该先例的约束力已被大幅削弱,已无推翻的必要。
大法官们在审查特朗普推动解雇联邦贸易委员会等独立机构负责人的案件时,也面临着类似局面。去年12月的口头辩论中,尽管有1935年的先例,多数大法官仍暗示将支持特朗普。在去年12月向法院提交的辩论中,副检察长D.约翰·佐尔指出,法院已在一系列其他案件中削弱了“汉弗莱遗嘱执行人案”中关于独立机构的认定。
“法院已经否定了‘汉弗莱案’的推理,仅将其限定在具体事实范围内,”佐尔对大法官们说道。
换句话说,无论最高法院今年是否明确推翻“汉弗莱遗嘱执行人案”,其影响可能都有限。该先例早已被削弱。
The Supreme Court keeps overturning precedent. It swears that it’s not
2026-05-03 6:00 AM ET / CNN
By John Fritze
PUBLISHED May 3, 2026, 6:00 AM ET
Supreme Court Justices Samuel Alito Jr., Clarence Thomas and Brett Kavanaugh and Chief Justice John Roberts look on during inauguration ceremonies in the US Capitol on January 20, 2025, in Washington, DC.
Chip Somodevilla/Pool/AFP/Getty Images
As the Supreme Court was barreling toward the final weeks of its term last year, Chief Justice John Roberts made a rare public appearance to defend his colleagues from criticism that they were all too eager to kick decades-old precedent to the curb.
Still bruising from anger on the left over the court’s monumental decision three years earlier to overturn Roe v. Wade, Roberts rattled off a series of stats underscoring that his court — the Roberts court — had taken aim at far fewer precedents than any of its modern predecessors, an average of less than two “overrulings” each year.
“I think people have a misunderstanding about how much the current court is overruling precedent,” Roberts told an audience at Georgetown University Law Center.
But just 10 days after he walked offstage, the Supreme Court let stand President Donald Trump’s firing of two senior labor officials despite a 1935 precedent known as Humphrey’s Executor that for decades has protected the leaders of independent agencies from dismissal by a president without cause.
Critics of the Supreme Court’s blockbuster decision Wednesday gutting a key provision of the Voting Rights Act of 1965 and voiding a Louisiana congressional map say the court did the same thing: effectively overturned decades-old precedent while not explicitly saying it was doing so.
“The upshot is that the majority, without any good reason, has overturned Congress’s studied determination — along with this court’s precedents upholding it — about how to rectify racial inequalities in electoral politics,” Justice Elena Kagan wrote in a dissent for the three liberal justices.
The numbers Roberts cited were accurate, allowing him to argue the court is moving deliberately rather than leveling past cases. But those numbers don’t account for instances in which the court has pummeled a precedent without explicitly killing it. In just the past few years, the conservative majority has also veered from precedents involving religious freedom.
“To me, Callais is the latest example of a ruling from the Roberts court that, in the same breath, largely neuters a precedent without formally overruling it,” said Steve Vladeck, CNN Supreme Court analyst and professor at Georgetown University Law Center, referring to Wednesday’s case by its title, Louisiana v. Callais.
The distinction between formally and practically overturning precedents is important, Vladeck said.
“When only the lawyers understand what is and isn’t left of a prior decision, that makes it much harder to build the case for why the court, Congress or any other actor should respond.”
Killing it softly
Both conservative and liberal justices ostensibly frown on overturning precedent because it can undermine stability in the law and can make the court appear political, willing to shift views based on which justices are sitting on the bench.
In the voting rights case on Wednesday, Justice Samuel Alito, the conservative justice who wrote the court’s opinion, vigorously pushed back on Kagan.
In its 6-3 ruling, the first merits decision of the year to cleanly divide the conservative and liberal blocs, the court said voters claiming racial discrimination in redistricting must now demonstrate a “strong inference” that lawmakers intentionally redrew district boundaries to disadvantage minority voters.
But just three years ago, in a case involving Alabama’s congressional map called Allen v. Milligan, the Supreme Court largely rejected that same argument.
“Contrary to the dissent’s assertion, we have not overruled Allen,” Alito wrote, referring to the Alabama decision from 2023.
Alito said the court in Allen “adjudicated the case based on the parties’ arguments.” The state’s argument was essentially that it had drawn a map that resulted in only one majority Black district without considering race at all. How could that map be discriminatory, Alabama asked, if lawmakers never considered race?
On a 5-4 vote, the court rejected that idea and adhered instead to a 1982 revision of the Voting Rights Act that permitted groups to bring those claims based on discriminatory effects of a redistricting. In other words, it didn’t matter whether lawmakers intended to discriminate if the new district effectively deprived Black voters of an equal voice in the election.
“As this court has long recognized — and as all members of this court today agree — the text of §2 establishes an effects test, not an intent test,” Justice Brett Kavanaugh wrote in a concurring opinion in Allen.
But in Wednesday’s majority opinion, joined by both Kavanaugh and Roberts, Alito said the law applies “only when the evidence supports a strong inference that the state intentionally drew its districts to afford minority voters less opportunity because of their race.”
“The court can dramatically rewrite precedents, and has, without formally overruling them,” Richard Pildes, a law professor at New York University and an expert on election law, told CNN.
A law school colleague, he noted, coined a phrase for the phenomenon: “stealth overrulings.”
“Determining whether the court has done this more in certain periods than others can be difficult,” Pildes said. “But in Callais, there’s no question the court has completely rewritten the framework prior cases had established for interpreting the VRA.”
Making it clear
When the Supreme Court’s conservative majority in 2022 overturned Roe v. Wade, the 1973 decision that established a constitutional right to abortion, it said so explicitly in the first pages of its opinion.
“Roe was egregiously wrong from the start,” Alito wrote.
It was equally clear two years later, when the court overturned Chevron v. Natural Resources Defense Council, a 1984 decision that empowered federal agencies to interpret vague laws and that had become a target for legal conservatives.
“Chevron,” Roberts wrote in that opinion, “is overruled.”
But veering from precedent — sometimes in a way that leaves it alive but on life support — is more common and less clear. Rulings that explicitly overturn a precedent occurred in only 4% of the 558 cases studied from 2005 to 2013 in which advocates targeted a prior decision, according to data collected by Lee Epstein, a law professor and political scientist at Washington University in St. Louis.
But departures, Epstein said, occurred in about 28% of those cases.
Laura Coates: ‘Today six Justices all but threw away the Voting Rights Act of 1965’
5:18 • Source: CNN
Laura Coates: ‘Today six Justices all but threw away the Voting Rights Act of 1965’
5:18
The Supreme Court in late April agreed to review a Colorado law that requires preschools receiving taxpayer money to enroll children of same-sex couples — setting up an important First Amendment showdown later this year that pits religious rights against LGBTQ families.
In granting the case, the justices specifically declined to take on a question about whether they should overturn a key 1990 precedent, Employment Division v. Smith, that religious groups feel gives the government too much leeway to infringe on religion. One reading of the court’s decision to brush aside that question is that a majority of justices have not coalesced around what to replace Smith with. Another is that the precedent has already been stripped of so much of its bite over the past decade that there’s little point.
The justices are confronting a similar situation as they review Trump’s push to fire the leaders at independent agencies such as the Federal Trade Commission. During oral arguments in December, a majority of justices signaled they would side with Trump, despite the 1935 precedent. During his argument to the court in December, Solicitor General D. John Sauer noted the court had already undermined Humphrey’s in a series of other cases challenging that notion of independent agencies like the Consumer Financial Protection Bureau.
“The court has repudiated Humphrey’s reasoning and confined it to its facts,” Sauer told the justices.
In other words, whether or not the court explicitly overrules Humphrey’s Executor this year may have limited impact. The precedent had already been hobbled.
发表回复