2026年4月24日 美国东部时间下午4:42 / 福克斯新闻
总统展示了工程进度照片，称拜登政府时期该水池“脏乱不堪”
作者：彼得·皮内多 福克斯新闻
特朗普为华盛顿倒影池敲定亮眼新配色
唐纳德·特朗普总统在白宫椭圆形办公室接受记者采访时，公布了国家广场倒影池的全新亮眼配色。
NEW 您现在可以收听福克斯新闻文章！
收听本文
时长2分钟
唐纳德·特朗普总统透露，大多数美国人都对国家广场倒影池的新配色很熟悉。
他在椭圆形办公室接受记者采访时表示，倒影池的水面将被重新漆成“美国国旗蓝”。
特朗普称，此次倒影池翻新工程十分必要，因为水池在拜登政府时期“脏乱不堪”。他表示，自己最初的配色想法是绿松石色，“就像巴哈马的那种”。但一位曾共事多年的资深泳池承包商说服他改变了主意。
“他问：‘先生，您想要什么颜色？’我说：‘嗯，巴哈马那种绿松石色怎么样？’他说：‘好吧，我们可以给您做绿松石色，但不如试试……我们有一种颜色，叫“美国国旗蓝”。我说：‘那正是我喜欢的颜色，’”他说道。
特朗普任命新建筑师重塑白宫 3亿美元宴会厅建设加速
2026年4月23日周四，在华盛顿白宫椭圆形办公室举行的医疗负担能力活动上，唐纳德·特朗普总统手持一张林肯纪念堂倒影池的照片，照片中的围栏上写着“我们正在让华盛顿变得安全又美丽”。（威尔·奥利弗/法新社/彭博社 via 盖蒂图片社）
“他轻而易举地说服了我。”
福克斯新闻数字频道本月早些时候曾报道，总统正在对这座华盛顿著名地标进行翻新，称拜登政府多年来一直疏于维护。
特朗普在Truth Social的帖子中表示，他正与内政部长道格·伯根姆合作推进该项目，这是特朗普政府一系列美化举措中的最新一项。
“内政部长道格·伯根姆和我正在修复林肯纪念堂和华盛顿纪念碑之间那彻底脏乱不堪的倒影池，”特朗普写道。
特朗普现身白宫屋顶 历史性翻新谈判取得进展
2021年4月21日，人们在华盛顿林肯纪念堂倒影池前户外活动，背景是华盛顿纪念碑。（伊夫林·霍克斯坦/路透社）
“这项工作本应由拜登政府完成，但‘瞌睡乔’不知道什么是‘干净’，也不懂正确的维护——但总统和部长懂！”他补充道。
本周在椭圆形办公室接受采访时，特朗普展示了水池翻新工程的进度照片，称修复工作将在三周内完成。
“你们最终会看到一个漂亮至极的倒影池。就像它本该有的样子。实际上，它会比以往任何时候都更棒。”
特朗普凯旋门计划又近一步
内政部长道格·伯根姆在一场户外活动中站在倒影池旁。（内政部长道格·伯根姆 供图）
他随后调侃媒体称：“我希望媒体能过去看看，或许可以监督施工，因为我认为这非常令人兴奋。
点击此处下载福克斯新闻APP
“成本只是零头，时间也只是零头，最终得到的产品会比任何其他方式都好，而且会非常漂亮，”他说，“正如他所说，颜色会是美国国旗蓝。还有问题吗？”
彼得·皮内多是福克斯新闻数字频道的政治撰稿人。
WATCH: Trump reveals flashy new color for National Mall’s reflecting pool makeover
April 24, 2026 4:42pm EDT / Fox News
The president held up a photo of the progress, saying the pool was ‘filthy’ under the Biden administration
By Peter Pinedo Fox News
Trump teases flashy new color for DC reflecting pool
President Donald Trump revealed the flashy new color for the National Mall’s reflecting pool while speaking with reporters in the Oval Office.
NEW You can now listen to Fox News articles!
Listen to this article
2 min
President Donald Trump revealed the flashy new color for the National Mall’s reflecting pool will be familiar to most Americans.
While speaking with reporters in the Oval Office, he said the reflecting pool’s surface is being repainted in “American flag blue.”
When planning the reflecting pool renovation, which Trump said was necessary because it was “filthy,” the president said his original color idea was turquoise, “like in the Bahamas.” But a trusted old pool contractor Trump has worked with in the past convinced him otherwise.
“He said, ‘What color would you like, sir?’ I said, ‘Well, what about turquoise like in the Bahamas?’ He said, ‘Well, this is Washington, sir, we can give you turquoise, but why don’t you try … We have a color, it’s called “American flag blue.” I said, ‘That’s the color I like,’” he said.
TRUMP TAPS NEW ARCHITECT TO RESHAPE WHITE HOUSE AS $300M BALLROOM BUILD ACCELERATES
President Donald Trump holds a photo of the Lincoln Memorial reflecting pool with a fence that says, “We are making DC Safe & Beautiful” during a healthcare affordability event in the Oval Office of the White House in Washington, D.C., Thursday, April 23, 2026.(Will Oliver/EPA/Bloomberg via Getty Images)
“He talked me into it very easily.”
Fox News Digital reported earlier this month that the president was having the famous Washington, D.C., landmark renovated, saying the Biden administration had neglected it for years.
In a post on Truth Social, Trump said he was working with Interior Secretary Doug Burgum on the project, the latest in a series of beautification initiatives targeted by the Trump administration.
“Secretary of the Interior Doug Burgum and I are working on fixing the absolutely filthy Reflecting Pool between the Lincoln Memorial and the Washington Monument,” Trump wrote.
TRUMP APPEARS ON WHITE HOUSE ROOF AMID TALKS OF HISTORIC RENOVATIONS
People enjoy the outdoors in front of the Lincoln Memorial Reflecting Pool with the Washington Monument in the background in Washington, D.C., on April 21, 2021.(Evelyn Hockstein/Reuters)
“This work was supposed to be done by the Biden Administration, but Sleepy Joe doesn’t know what ‘CLEAN’ or proper maintenance is — The President and Secretary do!” he added.
Speaking in the Oval Office this week, Trump held up a photo of the progress on the pool, saying repairs should be finished in the next three weeks.
“You’re going to end up with a beautiful, beautiful reflecting pool. The way it’s supposed to be. Much better than it ever was, actually.”
TRUMP’S PLAN FOR TRIUMPHAL ARCH MOVES STEP CLOSER TO REALITY
Interior Secretary Doug Burgum stands near a reflecting pool during an outdoor event.(Interior Secretary Doug Burgum)
He proceeded to poke at the media, saying, “I hope the media can go over and maybe watch them do it because its I think it’s very exciting.
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP
“Fraction of the cost and a fraction of the time, and you get a better product than you could ever get the other way, and it’ll be beautiful,” he said. “And, as he said, it will be American flag blue. Any questions?”
Peter Pinedo is a politics writer for Fox News Digital.
发表回复