2026年4月18日 / 美国东部时间下午1:26 / 哥伦比亚广播公司/美联社
乌克兰官员表示,一名枪手周六在乌克兰首都基辅造成至少6人死亡,随后劫持人质并在一家超市内负隅顽抗,最终被警方击毙。
乌克兰内政部长伊霍尔·克利缅科在社交媒体上发表声明称,在与枪手的谈判失败后,乌克兰特种战术警察部队突袭了该超市。他表示,袭击者在拒捕过程中被击毙。
克利缅科在现场对记者表示,枪手先是在街头杀害了4名路人,随后进入超市并杀害了第5人。
市长维塔利·克利奇科表示,第6名受害者是一名年轻女子,在医院因伤势过重不治身亡。
一名美联社记者在现场看到,遇难者遗体被应急毛毯覆盖在街头,随后被抬走。
2026年4月18日周六,乌克兰基辅,一名枪手在街头杀害至少6人后被警方击毙的现场。丹·巴沙科夫 / 美联社
克利缅科表示,枪手出生于1968年,但未透露其身份的更多细节。他说,警方谈判人员与袭击者沟通了约40分钟后,突击队突袭了建筑。
在枪手被击毙前,一名身穿防弹衣的女警谈判人员站在装甲车后方,通过扩音器向袭击者喊话,敦促他:“人民并没有错。请放他们走,我们会和你谈谈。”
“我们试图劝说他,当时我们知道里面可能有伤员。我们甚至提出带来止血带帮助止血,但他没有回应,”克利缅科说。“因此,我们下达了将其制服的命令。”
身穿防弹衣的克利缅科表示,该男子携带一把卡宾枪。他补充说,这支短管突击步枪是合法注册的。
克利缅科称,去年12月,这名袭击者“曾因证件即将到期,前往 licensing 部门申请对武器进行试射。他提供了一份医疗证明,还提交了武器证件续期申请。目前我们所能透露的只有这些。”
2026年4月18日周六,乌克兰基辅,一名枪手在街头杀害至少6人后被警方击毙的现场,一名警员正在勘查。丹·巴沙科夫 / 美联社
他补充说,调查将确定是哪家医疗机构出具的这份证明。
市长表示,枪击事件发生在基辅霍洛西伊夫区。现场的电视画面显示,枪击发生时,警方在设有超市的购物中心内隐蔽待命,路人被疏散离开现场。
此次枪击事件发生之际,俄乌双方互相发动袭击
同样在周六,顿涅茨克州一名平民在俄罗斯的 overnight 袭击中丧生,另有数十人受伤。当地官员报告称,乌克兰北部和东部地区在袭击中至少有26人受伤,其中包括敖德萨港的港口基础设施遭到打击。
在其他地区,乌克兰无人机袭击了俄罗斯萨马拉州新古比雪夫斯克和瑟兹兰的工业区,该州州长维亚切斯拉夫·费多里谢夫周六表示。他未透露更多细节,但乌克兰武装部队总参谋部在一份声明中称,其打击了两座城市的主要炼油厂。该声明还称,其袭击引发了俄罗斯西北部列宁格勒州维斯托斯克石油终端和南部克拉斯诺达尔州一家炼油厂的火灾,俄罗斯官员随后证实了火情。
俄罗斯国防部表示,其部队在 overnight 于16个俄罗斯地区、被吞并的乌克兰克里米亚半岛以及黑海和亚速海上空击落了258架乌克兰无人机。
6 killed after gunman opens fire in Kyiv, Ukrainian officials say
April 18, 2026 / 1:26 PM EDT / CBS/AP
A gunman who killed at least six people in Kyiv, Ukraine’s capital, before taking hostages and barricading himself inside a supermarket on Saturday has been shot and killed by police, Ukrainian officials said.
Ukraine’s special tactical police units stormed the store after attempts to contact the gunman with a negotiator failed, the head of Ukraine’s Interior Ministry, Ihor Klymenko, said in a statement on social media. The attacker was killed while resisting arrest, he said.
Speaking to reporters at the scene, Klymenko said that the gunman had killed four bystanders while on the street, before entering the supermarket and killing a fifth person.
Mayor Vitali Klitschko said that a sixth victim, a young woman, died from her injuries in the hospital.
An Associated Press reporter on the scene saw the bodies of the victims in the street covered by emergency blankets before they were taken away.
Police officers are seen at the site where a gunman killed at least six people in the streets before being shot dead by police, in Kyiv, Ukraine, Saturday, April 18, 2026. Dan Bashakov / AP
Klymenko said the shooter was born in 1968 but gave no further details as to his identity. Police negotiators spoke with the attacker for roughly 40 minutes before storming the building, he said.
Before the gunman was shot, a female police negotiator, wearing body armor and standing behind an armored vehicle, used a loudspeaker to call out to the assailant, urging him: “the people are not to blame for this. Please, let them go and we will talk with you.”
“We tried to persuade him, knowing that there was likely a wounded person inside. We even offered to bring in tourniquets to stop the bleeding, but he did not respond,” Klymenko said. “Consequently, the order was given to neutralize him.”
Klymenko, who wore body armor, said the man was carrying a carbine. The short-barrel assault rifle was legally registered, he added.
Last December, the assailant “approached the licensing authorities to have the weapon test-fired as the permit was expiring. He provided a medical certificate. He had also submitted an application to renew his permit for the weapon. That is all we can say for now,” Klymenko said.
A police officer inspects the site where a gunman killed at least six people in the streets before being shot dead by police, in Kyiv, Ukraine, Saturday, April 18, 2026. Dan Bashakov / AP
He added that the investigation will determine which medical institution issued the certificate.
The shooting took place in Kyiv’s Holosiivskyi district, the mayor said. Televised footage of the scene showed police taking cover in the shopping mall that housed the supermarket while shots were fired. Bystanders were escorted away from the scene.
Shooting comes as Russia and Ukraine trade strikes
Also on Saturday, a civilian was killed in Donetsk and dozens more were wounded in overnight attacks by Russia. Local officials reported at least 26 people had been hurt in attacks across northern and eastern Ukraine, including a strike on port infrastructure in the city of Odesa.
Elsewhere, a Ukrainian drone strike targeted industrial areas in Novokuibyshevsk and Syzran in Russia’s Samara region, Gov. Vyacheslav Fedorishchev said Saturday. He did not give further details, but the General Staff of Ukraine’s Armed Forces said in a statement that it had hit major oil refineries in both cities. It also said that its attacks had sparked fires at the Vystosk oil terminal in Russia’s northwestern Leningrad region and an oil refinery in the southern Krasnodar region, with the blazes later confirmed by Russian officials.
Russia’s Ministry of Defense said that its forces destroyed 258 Ukrainian drones overnight over 16 Russian regions, as well as over the annexed Ukrainian peninsula of Crimea and the Black and Azov seas.
发表回复