2026-07-10T19:14:24.704Z / https://www.cnn.com/2026/07/10/politics/israel-intelligence-threats-trump-iran
据一名以色列消息人士和一名美国官员透露，以色列向特朗普政府分享的伊朗企图暗杀总统唐纳德·特朗普的情报，反映的是德黑兰强硬派领导层中的部分势力想要针对这位美国领导人的意图，而非针对该行动的具体详细计划。
这名以色列消息人士告诉美国有线电视新闻网（CNN），伊朗伊斯兰革命卫队新任司令艾哈迈德·瓦希迪是主张实施此类计划的团体成员之一。据一位熟悉美国策划工作的消息人士透露，瓦希迪已被列入伊朗政权内部的“阻挠者”名单，特朗普政府认为这些人一直在破坏谈判。该消息人士称，如果全面战争重启，美国曾考虑直接打击这份名单上的领导人。
两名知情的美国消息人士表示，美国近期的情报评估显示，没有迹象表明伊朗存在新的、具体的刺杀特朗普的阴谋，只是不断有各类伊朗行动者表露出刺杀意图的传闻。想要刺杀特朗普的并非只有伊朗领导层。今年2月底战争打响后的首轮空袭中被以色列击毙的最高领袖阿里·哈梅内伊，其持续数日的葬礼上，哀悼者举着标语呼吁伊朗刺杀特朗普。
在周五接受《纽约邮报》采访时，特朗普淡化了以色列情报的重要性。相关情报最早于周四由《华尔街日报》披露。特朗普称，伊朗长期以来一直威胁要取他的性命。
“以色列没拿出任何证据，”他说，并将自己称为伊朗“长期以来的头号目标”。
以色列官员分享情报之际，正值特朗普政府在思考如何结束与伊朗的战争时，以色列愈发被边缘化。两名以色列消息人士称，特朗普政府不希望以色列卷入战事，担心会失去对冲突的掌控。
其中一名消息人士表示，以色列方面的主流评估是，特朗普不希望重回全面战争，他最多可能愿意恢复对伊朗港口的海上封锁。
特朗普周五在Truth Social平台发帖称，“美国已毫不含糊地告知伊朗领导层，停火已经结束！”，同时补充称，他已同意继续开展旨在恢复停火谈判的工作。
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡对伊朗在当前谈判中的意图持怀疑态度，从不认为德黑兰是在真诚谈判。相反，内塔尼亚胡倾向于重启战争，以削弱伊朗政权。
据两名知情消息人士透露，美国情报官员普遍清楚，以色列感觉自己被排除在决策进程之外，正加大力度以多种方式影响特朗普政府对伊朗问题的看法，目的是引导政府远离他们认为的“糟糕协议”。
消息人士称，由于认为以色列有干扰特朗普决策的意图，美国情报界对以色列提供的信息存在一定程度的怀疑。
为此，以色列越来越多地试图通过美国情报界以及他们认为能够影响特朗普对伊朗看法的其他更友好的政府官员渠道传递情报，以此作为该行动的一部分。消息人士称，这包括以色列官员如何披露近期报道中提及的所谓刺杀特朗普新阴谋的情报。
但其中一名消息人士表示，就美国情报界监控的情况而言，自特朗普第二次就职总统以来，针对他的威胁并未发生任何变化。
该消息人士补充称，尽管美国情报官员一直担心多个伊朗行动者可能试图暗杀特朗普，但他们评估认为，伊朗方面要么未能制定出计划，要么未获得伊朗决策者的批准来实施具体的暗杀阴谋。
在特朗普首届政府任期内，美国追踪到多起针对前官员的威胁，包括对伊朗持鹰派立场的前国家安全顾问约翰·博尔顿。据一位熟悉调查情况的联邦执法消息人士和一位与蓬佩奥关系密切的消息人士透露，前国务卿迈克·蓬佩奥也曾是伊朗暗杀阴谋的目标。
CNN的亚历杭德拉·哈拉米略为本报道贡献了内容。
Israel shared intel on Iranian hardliners’ desire to target Trump, sources say, as Netanyahu looks to influence course of war
2026-07-10T19:14:24.704Z / https://www.cnn.com/2026/07/10/politics/israel-intelligence-threats-trump-iran
The Israeli intelligence shared with the Trump administration of Iranian threats to assassinate President Donald Trump reflected a desire among elements of Tehran’s hardline leadership to target the American leader, according to an Israeli source and a US official, rather than a specific, detailed plan to carry out such an operation.
The new commander of Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), Ahmad Vahidi, was part of the group advocating for such a plan, the Israeli source told CNN. Vahidi has been included in lists of “obstructionists” within the regime who are viewed by the Trump administration as actively undermining negotiations, according to a source familiar with US planning. The US has considered directly targeting leaders on the list if full-scale war resumes, the source said.
Two US sources familiar with the matter said recent US intelligence assessments show no indication of a new, specific Iranian plot to kill Trump, but rather a steady drumbeat of chatter about various Iranian actors wanting to do so. The desire to target Trump is not unique to Iran’s leadership. Mourners at the days-long funeral for Ayatollah Ali Khamenei, who was killed by Israel in the opening strikes of the war in late-February, held signs calling on Iran to kill Trump.
In a Friday interview with the New York Post Trump downplayed the significance of the Israeli intelligence, first reported by the Wall Street Journal on Thursday, saying that Iran had long threatened his life.
“Israel came up with nothing,” he said, describing himself as Iran’s “number one” target “for a long time.”
The intelligence sharing by Israeli officials comes at a time when Israel has been increasingly sidelined as the Trump administration grapples with how to end its war with Iran. Two Israeli sources say the Trump administration doesn’t want Israel involved in the fighting over concerns of losing control of the conflict.
One of the sources said the prevailing Israeli assessment is that Trump does not want a return to a full-scale war and that the most he may be willing to do is to reinstate the naval blockade on Iranian ports.
Trump, on Friday, posted to Truth Social that “the United States has stated to them, in no uncertain terms, that the Cease Fire is OVER!,” referencing Iranian leadership, while adding that he had agreed to continue talks aimed at restoring a pause in fighting.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has been skeptical of Iran’s intentions in ongoing talks and has never believed Tehran was negotiating in good faith. Instead, Netanyahu has favored a return to war in an effort to weaken the regime.
US intelligence officials are broadly aware that Israel feels cut out of the decision-making process and is ramping up efforts to influence the Trump administration’s thinking on Iran in multiple ways with the goal of steering them away from accepting what it considers a bad deal, according to two sources familiar with the matter.
The sources said there is a measure of skepticism within the US intelligence community about information provided by Israel because of that perception of the desire to impact Trump’s decision making.
To that end, Israel has increasingly attempted to feed information, both through the US intelligence community and to other more friendly administration officials that they believe could impact Trump’s thinking on Iran, as part of that effort. That includes how Israeli officials framed the intelligence revealed in recent reporting of the claimed new plot to assassinate Trump, the sources said.
But fundamentally, nothing has changed as far as the threats against Trump since he took office for his second term as far as what the US intel community has been monitoring, one of the sources said.
While US intelligence officials have been concerned that multiple Iranian actors might want to try to assassinate Trump, they have assessed that Iranians either have not been able to develop a plan or have not received approval from Iranian decision-makers to carry out a specific plot, the source added.
During the first Trump administration, the US tracked a number of threats against former officials, including former National Security Adviser John Bolton, who is a hawk on Iran. Former Secretary of State Mike Pompeo was also a target of the Iranian assassination plot, according to a federal law enforcement source familiar with the investigation and a source close to Pompeo.
CNN’s Alejandra Jaramillo contributed to this story.
发表回复