最高法院扩大总统解雇权，推翻90年先例

Supreme Court expands presidential firing power, overturning 90-year-old ruling

2026-06-29T10:25:00-0400 / CBS News

By

Updated on: June 29, 2026 / 11:26 AM EDT / CBS News

Washington — The Supreme Court on Monday ruled that removal protections for members of the Federal Trade Commission are unconstitutional and overturned a 90-year-old decision that allowed Congress to shield members of certain independent agencies from being fired by the president at will.

The decision from the high court expands the president’s power over certain independent boards and commissions, which Congress had insulated from political pressure by saying their members could only be removed by the president for cause.

In a 1935 decision in a case known as Humphrey’s Executor v. United States, which involved removal protections for the FTC, the Supreme Court said Congress could restrict the president’s ability to fire officials from multi-member agencies at will.

But the ruling from the high court’s conservative majority in the case Trump v. Slaughter overturns that 90-year-old decision and marks the culmination of a years-long weakening of the New Deal-era precedent.

The court’s ruling

The ruling was 6 to 3, with Chief Justice John Roberts writing for the majority, joined by the other conservative justices. The three liberals dissented, and Justice Sonia Sotomayor read a summary of her dissent from the bench, a rare occurrence that signals strong disagreement with a decision. Roberts wrote that limits on the president’s ability to fire those who wield executive power on his behalf infringe on his constitutional authority.

“Although it is up to the Senate to decide whether to confirm those with whom the President would prefer to work, neither Congress nor the courts may saddle him with those with whom he cannot work,” Roberts wrote. “Subordinates who exercise the President’s power are subject to removal by him. Then, and only then, can they remain accountable to the President, and the President to the people.”

The decision is likely to have ramifications beyond the FTC. Congress has created more than two dozen multi-member agencies led by officials who can be removed by the president only for cause, which typically means instances of inefficiency, neglect of duty or malfeasance in office.

In a dissenting opinion joined by Justices Elena Kagan and Ketanji Brown Jackson, Sotomayor warned that while those agencies remain, they now take on a new form that differs from what Congress intended when they were created.

“Put simply, today the majority reshapes our Government. Dozens of independent commissions are now likely to become purely executive agencies, shifting tremendous power over broad swaths of American life into the President’s hands,” she wrote.

The Slaughter case

President Trump has sought to test the bounds of his executive power since returning to the White House for his second term in January 2025, including by firing a slew of officials appointed by Democratic presidents at multi-member boards and commissions without cause.

Among those was Rebecca Slaughter, whom Mr. Trump appointed to the FTC during his first term. She was reappointed to the trade commission by President Joe Biden.

Slaughter was informed in March 2025 that her service on the FTC was “inconsistent” with the Trump administration’s priorities and was fired from her post without cause. That clashed with the law that established the FTC in 1914, when Congress said commissioners could only be removed for inefficiency, neglect of duty or malfeasance in office.

Slaughter filed a lawsuit challenging her removal and argued Mr. Trump broke the law when he fired her. A federal district court ruled in her favor and ordered Slaughter to be reinstated to her post. The U.S. appeals court in Washington, D.C., eventually agreed that she could continue in her job at the trade commission, but last September, the Supreme Court allowed Mr. Trump to fire her while it considered the legality of removal protections for FTC members.

Before agreeing to decide Slaughter’s case, the Supreme Court had also cleared the way for Mr. Trump to oust members of the National Labor Relations Board, Merit Systems Protection Board and Consumer Product Safety Commission. But the high court has so far spared two other officials from removal while litigation continues: Lisa Cook, a member of the Federal Reserve’s Board of Governors, and Shira Perlmutter, the register of copyrights.

The justices heard arguments in January over whether to allow Mr. Trump to fire Cook from the Fed Board. The Supreme Court has indicated before that it views the Fed differently than other independent agencies, calling it a “uniquely structured, quasi-private entity that follows in the distinct historical tradition of the First and Second Banks.”

In an opinion also authored by Roberts, the high court rejected Mr. Trump’s attempt to fire Cook while the challenge to her removal moved forward.

The high court’s decision in Slaughter’s case is the latest in a line of recent decisions that chipped away at Humphrey’s Executor and expanded the president’s power over independent agencies. The Supreme Court invalidated removal protections for the director of the Consumer Financial Protection Bureau in 2020 and the head of the Federal Housing Finance Agency in 2021.