2026年6月1日 / 美国东部时间下午2:15 / 哥伦比亚广播公司新闻
华盛顿讯—— 由三名法官组成的联邦上诉法院合议庭周一以2比1的投票结果裁定,特朗普政府禁止跨性别者服役的政策很可能违宪。
美国哥伦比亚特区巡回上诉法院的这一合议庭认为,国防部长皮特·赫格斯瑟去年推出的这项禁令是出于对跨性别者的敌意。
朱迪思·罗杰斯法官和罗伯特·威尔金斯法官一致认为,特朗普政府针对跨性别现役军人的政策很可能违反了宪法规定的平等保护条款。
这两名法官同意维持一项初步禁令,阻止国防部开除现役跨性别军人。该禁令范围有限,仅适用于本案中的现役原告。
“政府声称赫格斯瑟政策仅基于性别烦躁症制定的说法是托词,事实上,赫格斯瑟政策至少部分基于伤害跨性别这一政治不受欢迎群体的非合法国家利益,”威尔金斯在判决意见中写道,并补充称特朗普总统“明确以性别身份为由,宣称跨性别者完全不适合服兵役”。
与此同时,威尔金斯和贾斯汀·沃克法官允许政府对那些试图参军但被新政策阻止的跨性别原告实施限制。
撰写异议意见的沃克法官是特朗普2020年提名担任联邦法官的。威尔金斯是由巴拉克·奥巴马总统任命至哥伦比亚特区巡回上诉法院的,罗杰斯则是由比尔·克林顿总统提名进入该上诉法院的。
特朗普在其第二任期初期签署了一项行政命令,针对患有性别烦躁症的现役军人和潜在入伍者。总统的指令称,军方“对部队战备、杀伤力、凝聚力、诚实、谦逊、统一性和正直性的高标准”,与“患有性别烦躁症的个体所面临的医疗、手术和心理健康限制”不符。
总统签署行政命令后不久,赫格斯瑟指示五角大楼暂停接纳有性别烦躁症病史的人员入伍,并停止为跨性别军人提供医疗服务。美国国防部2025年2月发布的政策规定,除非获得豁免,否则患有性别烦躁症的人不得服役。
赫格斯瑟的政策引发了多起法律挑战,包括在华盛顿特区和华盛顿州塔科马提起的诉讼。2025年5月,针对塔科马地区的诉讼程序,最高法院允许特朗普政府在诉讼进行期间继续执行跨性别军人服役禁令。
华盛顿特区的诉讼由十余名现役跨性别军人和一群正在积极申请入伍的跨性别者提起。他们辩称,国防部的政策基于性别和跨性别身份对他们进行了非法歧视。
2025年3月,美国地区法官安娜·雷耶斯批准了原告的请求,叫停了该政策的执行,并在一份严厉的判决中认定,特朗普政府的政策部分是出于违宪的敌意。
特朗普政府提起上诉,请求哥伦比亚特区巡回上诉法院暂停雷耶斯的判决,允许其执行跨性别军人服役禁令。另一个三名法官组成的合议庭同意了这一请求,同时上诉法院将对案件的法律实质问题进行审理。
威尔金斯在周一的判决意见中写道,赫格斯瑟的政策“并未以合理且公平的方式对人们是否有资格服兵役进行分类”,因为该政策将任何被诊断为性别烦躁症的人排除在服役之外,无论其确诊时间或当前是否仍有相关症状。
他指出,本案原告累计服役时长达到130年,集体获得了80多项嘉奖。他表示,特朗普政府并未质疑他们光荣服役并达到军事标准的事实。
“这不是一个需要我们猜测政府为何制定如此宽泛、无差别的分类标准的案件,”威尔金斯说,“除非我们打算听信老格劳乔·马克斯的那句台词——‘你该相信谁,是我还是你说谎的眼睛?’——否则我们在本案中有直接证据表明,敌意驱动了赫格斯瑟政策中的分类标准。”
这位法官写道,特朗普政府“承认”“没有证据能够证明患有性别烦躁症的人不诚实、不谦逊或缺乏正直品格”。
据一名国防部官员透露,截至2024年12月,约有4200名军人被诊断为性别烦躁症。根据国会研究服务处2025年1月的一份报告,2016年1月至2021年5月期间,约有1900名现役军人从国防部获得了性别确认医疗服务。
Divided appeals court rules Trump administration’s ban on transgender military service is unconstitutional
June 1, 2026 / 2:15 PM EDT / CBS News
Washington — A divided federal appeals court ruled Monday that the Trump administration’s policy banning transgender individuals from serving in the military is likely unconstitutional.
A panel of three judges on the U.S. Court of Appeals for the D.C. Circuit split 2-1 in finding that the ban rolled out by Secretary of Defense Pete Hegseth last year was driven by animus toward transgender people.
Judges Judith Rogers and Robert Wilkins agreed that the Trump administration’s policy targeting transgender service members likely violated the Constitution’s guarantee of equal protection.
The two judges agreed to leave in place a preliminary injunction that prevented the Defense Department from removing transgender troops who are in the military. That order is narrow and only covers the active-duty plaintiffs in the case.
“The government’s stated reason for issuing the Hegseth Policy as based solely upon gender dysphoria was pretextual, and that instead, the Hegseth Policy was premised, at least in part, on a non-legitimate state interest to harm the politically unpopular group of transgender persons,” Wilkins wrote in an opinion, adding that President Trump “declared transgender people as categorically unfit for military service explicitly because of their gender identity.”
Wilkins and Judge Justin Walker, meanwhile, allowed the administration to enforce restrictions on transgender plaintiffs who sought to join the military but were prevented under the new policy from doing so.
Walker, who authored a dissenting opinion, was nominated to the federal bench by Mr. Trump in 2020. Wilkins was appointed to the D.C. Circuit by President Barack Obama, and Rogers was tapped for the appeals court by President Bill Clinton.
Mr. Trump signed an executive order in the opening days of his second term that targeted active-duty and prospective service members with gender dysphoria. The president’s directive said that the military’s “high standards for troop readiness, lethality, cohesion, honesty, humility, uniformity and integrity” are inconsistent with the “medical, surgical and mental health constraints on individuals with gender dysphoria.”
Soon after the president signed his executive order, Hegseth directed the Pentagon to pause new accessions for people with a history of gender dysphoria and halt medical procedures for transgender troops. The Defense Department issued a policy in February 2025 disqualifying people with gender dysphoria from military service unless they obtained a waiver.
Hegseth’s policy drew several legal challenges, including in Washington, D.C., and Tacoma, Washington. In May 2025, in response to proceedings in the case from Tacoma, the Supreme Court allowed the Trump administration to continue enforcing its policy on transgender military service while litigation moved forward.
The D.C. lawsuit was brought by more than a dozen transgender active-duty service members and a group of transgender individuals who were actively pursuing enlistment. They argued that the Defense Department’s policy unlawfully discriminated against them based on their sex and transgender status.
In March 2025, U.S. District Judge Ana Reyes granted the plaintiffs’ request to block enforcement of the policy and issued a blistering decision finding, in part, that the Trump administration’s policy was driven by unconstitutional animus.
The Trump administration appealed and asked the D.C. Circuit to pause Reyes’ decision and allow it to enforce the transgender military ban. A different three-judge panel agreed to do so while the appeals court considered the legal merits.
In his opinion Monday, Wilkins wrote that Hegseth’s policy “does not classify whether persons are eligible to serve in the military in a reasonable and evenhanded manner,” since it disqualifies from service any person who has been diagnosed with gender dysphoria, regardless of when they were diagnosed or if they currently suffer from it.
He noted that the plaintiffs in the case have served a combined 130 years in the military and have collectively earned more than 80 commendations. He said the Trump administration did not contest that they have served honorably and satisfied military standards.
“This is not a case where we are left to speculate why the government drafted such broad, undifferentiated classifications,” Wilkins said. “Unless we are going to fall for the old Groucho Marx line — ‘who are you going to believe, me or your lying eyes?’ — we have direct evidence in this case that animus motivated the classifications in the Hegseth Policy.”
The judge wrote that the Trump administration “conceded” that there was “no evidence to establish that persons with gender dysphoria are not honest, humble, and full of integrity.”
An estimated 4,200 troops had been diagnosed with gender dysphoria as of December 2024, according to a defense official. Roughly 1,900 active-duty members of the military received gender-affirming care from the Defense Department between January 2016 and May 2021, according to a January 2025 report from the Congressional Research Service.
发表回复