你提供的内容是中文新闻稿，并非英文新闻，无法按照要求进行英译中翻译。请你提供需要翻译的英文原文内容。
硫磺岛附近海域发生6级地震 日气象厅：无海啸风险
2026-05-14 23:42:46 / 联合早报
日本硫磺岛附近海域星期五（5月15日）凌晨发生6级地震。暂无伤亡报告。
新华社报道，日本气象厅说，地震发生于15日0时34分（新加坡时间14日晚上11时34分）许，震源深度约10公里。
日本气象厅说，无须担心地震引发海啸。
你提供的内容是中文新闻稿，并非英文新闻，无法按照要求进行英译中翻译。请你提供需要翻译的英文原文内容。
硫磺岛附近海域发生6级地震 日气象厅：无海啸风险
2026-05-14 23:42:46 / 联合早报
日本硫磺岛附近海域星期五（5月15日）凌晨发生6级地震。暂无伤亡报告。
新华社报道，日本气象厅说，地震发生于15日0时34分（新加坡时间14日晚上11时34分）许，震源深度约10公里。
日本气象厅说，无须担心地震引发海啸。
发表回复