疑过路摔倒与车相撞 老汉受伤送院


你所提供的内容是一篇中文新闻稿件,并非英文新闻,无法按照要求进行英译中翻译。请你提供需要翻译的英文原文内容,我会尽力为你完成翻译工作。

老汉跌坐在路上。 (读者提供)

老汉过马路时疑摔倒并与汽车相撞,额头受伤送院。

这起事故发生在星期六(5月9日)早上约11时45分,地点在勿洛蓄水池路第134座组屋外,一处有交通灯的过马路通道。

《新明日报》接获热心读者罗女士(62岁)通报,称一名老汉过马路时不慎摔倒,一辆正要右转的黑色汽车连忙刹车,所幸并未酿成大祸。

“还好那辆车的司机反应快,也没有造成多车连环车祸。”

罗女士告诉《新明日报》,老汉摔倒并撞上黑色汽车的车头,导致他额头受伤流血。她说,另一辆车的司机见状前来帮忙,也有路人帮忙叫救护车。

民防部队受询时指出,接获上述地点的车祸通报后已将伤者送往陈笃生医院接受治疗。

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注