2026-05-05 17:16 UTC / 路透社
作者:大卫·劳德
2026年5月5日 世界协调时17:16 更新于1小时前
节点运行失败
2023年6月21日,中国湖北省鄂州宝武集团钢厂的中厚板生产线上的钢坯。路透社/艾米·吕/档案照片 购买授权,打开新标签页
华盛顿5月5日路透电 —— 美国国内多个行业本周敦促特朗普政府提高关税,以遏制中国及其他国家日益增长的过剩产能出口;但依赖进口的行业和农业团体则呼吁对新贸易限制采取更为谨慎的态度。
美国贸易代表办公室周二启动了为期四天的马拉松式听证会,就针对包括中国、欧盟、日本、韩国、墨西哥和越南在内的16个主要贸易伙伴的工业过剩产能展开“第301条”贸易调查。
路透社伊朗简报新闻简报将为您带来伊朗局势的最新动态和分析。点击此处订阅。
广告 · 滚动继续
贸易观察人士普遍预计,此次调查将催生新的进口关税。此前美国最高法院驳回了唐纳德·特朗普总统依据国家紧急状态法实施的全球关税,特朗普政府正借此重建关税杠杆优势。
根据美国贸易代表办公室的日程安排,截至本周五,美国贸易代表办公室及其他机构将听取近150家企业、贸易团体、外国政府和智库代表的证词。上周,特朗普政府就另一项平行的关税调查举行了两天听证会,针对约60个国家反强迫劳动法执法不力的问题展开调查。
广告 · 滚动继续
美国贸易代表贾米森·格里尔曾表示,他希望在7月前完成两项调查,届时一项临时全球10%关税即将到期。这意味着3月中旬启动的两项调查都被安排了加速时间表。
他当时对记者表示,此次调查将分析对美国存在大规模且持续贸易顺差的国家的产能利用率和盈利能力。美国贸易代表办公室的官方公告援引了中国和日本的汽车行业,称这些国家越来越多的企业出现亏损或无力偿还利息。
中国挑战的特殊性
新美国安全中心在准备好的证词中表示,美国的行动应聚焦中国——其规模庞大且不断增长的结构性过剩产能,以及主导传统半导体等关键行业的计划,对美国构成了“战略挑战”。
新美国安全中心高级研究员艾米丽·基尔克雷斯表示,其他经济体的过剩产能并不会像中国那样威胁美国的经济和国家安全利益。特朗普此前对中国商品征收的关税主要成功将这些出口转移到了其他市场。
“如果我们承认中国的过剩产能本质上与众不同且具有战略影响,且单边应对措施不足,那么很明显,与美国盟友协调采取行动才是正确路径,”基尔克雷斯说道,她认为各国应携手在战略材料领域建立足够的规模优势。
中国长期以来否认存在工业过剩产能,中国国际贸易促进委员会在书面评论中表示,美国的说法“从根本上存在缺陷”,缺乏法律和事实依据,因为世界贸易组织仅在渔业资源领域提及产能过剩问题。
欧盟、韩国的钢铁过剩
美国钢铁制造商协会执行副总裁布兰登·法里斯在周四提交的准备证词中表示,需要更多第301条限制措施“以应对过剩产能这一祸患,它威胁着美国的就业岗位,破坏公平竞争,侵蚀我们的制造业基础”。
特朗普已依据另一项国家安全法案对全球钢铁进口征收50%的关税。但法里斯表示,美国钢铁行业仍将面临来自中国和其他“不愿调整产能规模”的国家的进口激增。
他指出,中国是钢铁过剩产能的主要来源,其钢铁产量超过印度、美国、日本和俄罗斯的总和,其他国家也在扶持本国钢铁制造商,加剧了全球钢铁供应过剩。
他特别指出欧盟拥有8500万吨过剩炼钢产能,几乎与美国去年8900万吨的钢铁产量相当,并补充称韩国的闲置产能约为1800万吨,中国台湾地区为1020万吨。
打破对华贸易休战
代表超过50万农民的美国大豆协会呼吁对新关税持谨慎态度。多年来,美国大豆一直遭受中国报复性关税的打击,目前华盛顿和北京正在就一项微妙的贸易休战协议进行谈判。
此次第301条调查将是特朗普和中国国家主席习近平下周计划在北京举行的峰会的讨论议题之一。
“我们担心这些额外的第301条调查可能会出台相关救济措施,从而阻碍谈判进程,导致中国政府重新对美国大豆征收更高关税,”艾奥瓦州农民、美国大豆协会副会长戴夫·沃尔顿说道。
沃尔顿还敦促美国贸易代表办公室将化肥等农业生产资料纳入任何新关税的豁免范围,并且不要提高对印度尼西亚和墨西哥等国家的关税——这些国家目前是美国大豆的主要进口国。
美国鞋类经销商和零售商协会在给美国贸易代表办公室的书面评论中表示,鞋类进口已面临平均12%的关税,进口增长由需求驱动,从柬埔寨、越南、孟加拉国和印度增加采购并未阻碍特朗普政府重建美国工业基础的努力。
“在美国家庭已经面临巨大经济不确定性的当下,通过新增301关税进一步增加关税负担,将导致勤劳的美国家庭承担更高成本,”该协会说道。
大卫·劳德报道;安德烈亚·里奇编辑
我们的标准:汤森路透信托原则,打开新标签页
US industries, trade groups split over Trump’s tariff probe on excess factory capacity
2026-05-05 17:16 UTC / Reuters
By David Lawder
May 5, 2026 5:16 PM UTC Updated 1 hour ago
节点运行失败
A steel billet is seen on a medium plate production line at a Baowu Group steel mill in Ezhou, Hubei province, China June 21, 2023. REUTERS/Amy Lv/File Photo Purchase Licensing Rights, opens new tab
WASHINGTON, May 5 (Reuters) – Domestic U.S. industries are urging the Trump administration this week to impose higher tariffs to curb the rising tide of exports from China and other countries with excess factory capacity, while import-dependent and agriculture groups want a more cautious approach to new trade curbs.
The U.S. Trade Representative’s office on Tuesday launched a marathon, four-day hearing on its “Section 301” trade investigation into excess industrial capacity in 16 major trading partners, including China, the European Union, Japan, South Korea, Mexico and Vietnam.
The Reuters Iran Briefing newsletter keeps you informed with the latest developments and analysis of the Iran war. Sign up here.
Advertisement · Scroll to continue
Trade watchers widely expect the probe to lead to new import duties as the Trump administration seeks to rebuild tariff leverage lost when the Supreme Court struck down President Donald Trump’s global tariffs invoked under a national emergencies law.
USTR and other agencies will hear testimony from nearly 150 representatives of companies, trade groups, foreign governments and think tanks through Friday, according to a USTR schedule. Last week, the Trump administration heard two days of testimony on a separate but parallel tariff probe into lax enforcement of anti-forced labor laws by some 60 countries.
Advertisement · Scroll to continue
U.S. Trade Representative Jamieson Greer has said he wants to complete both investigations by July, when a temporary global 10% tariff is due to expire. That puts the probes, launched in mid-March, on an accelerated time schedule.
He told reporters at the time that the probe would analyze capacity utilization and profitability in countries with large and persistent trade surpluses with the United States. USTR’s official notice, opens new tab cited the automotive sector in China and Japan, saying that a growing number of companies in these countries were unprofitable or unable to meet interest payments.
CHINA CHALLENGE DIFFERENT
The Center for a New American Security said in prepared testimony that U.S. actions should be focused on China, whose large and growing structural excess capacity, and plans to dominate key sectors such as legacy semiconductors, represent a “strategic problem” for the U.S.
Excess capacity in other economies does not threaten U.S. economic and national security interests in the same way that China’s does, said Emily Kilcrease, a senior fellow at CNAS. Trump’s past tariffs on Chinese goods primarily succeeded in shifting those exports to other markets.
“If one accepts that China’s excess capacity is categorically different and strategically consequential, and that unilateral responses are inadequate, it is clear that a coordinated approach with U.S. allies is the path forward,” Kilcrease said, arguing that allied countries should band together to build sufficient scale in strategic materials.
China has long denied that it has excess industrial capacity, and the China Chamber of International Commerce said in written comments that the U.S. narrative is “fundamentally flawed” and lacks a legal and factual basis because overcapacity is mentioned by the World Trade Organization only in terms of fisheries resources.
STEEL GLUT FROM EU, SOUTH KOREA
Brandon Farris, executive vice president of the Steel Manufacturers Association, said in prepared testimony for delivery on Thursday that more Section 301 curbs are needed “to confront the scourge of excess capacity, which threatens American jobs, undermines fair competition and erodes our manufacturing base.”
Trump has already imposed 50% tariffs on global steel imports under a separate, national security statute. But the industry will still face import surges from China and other countries “unwilling to right-size” their steel sectors, Farris said.
While China is the main source of excess steel capacity, producing more than India, the U.S., Japan and Russia combined, other countries were propping up their steelmakers and contributing to a global steel glut, Farris said.
He singled out the European Union for having 85 million metric tons of excess steelmaking capacity, nearly matching the 89 million tons of U.S. production last year, adding that unused capacity in South Korea is about 18 million tons and in Taiwan, 10.2 million tons.
UPSETTING CHINA TRUCE
The American Soybean Association, which represents over 500,000 farmers slammed for years by Chinese retaliatory tariffs on U.S. soybeans, urged caution on any new duties as Washington and Beijing negotiate on a delicate trade truce.
The Section 301 probes will be among topics to be discussed by Trump and Chinese President Xi Jinping at a planned summit next week in Beijing.
“We are concerned that these additional Section 301 investigations could lead to remedies that will set back negotiations and lead to a reimposition of even higher tariffs against U.S. soybeans by the Chinese government,” said Dave Walton, an Iowa farmer and ASA vice president.
Walton also urged USTR to exempt farm inputs such as fertilizers from any new tariffs and to not raise duties on countries such as Indonesia and Mexico, which are growing buyers of U.S. soybeans.
The Footwear Distributors and Retailers of America said in written comments to USTR that footwear imports, which already face average 12% tariffs, were driven by demand and that growing sourcing from Cambodia, Vietnam, Bangladesh and India was not hampering the Trump administration’s efforts to rebuild the U.S. industrial base.
“Increasing this tariff burden, through new added 301 tariffs, will result in higher costs for hardworking American families at a time when they already face tremendous economic uncertainty,” the group said.
Reporting by David Lawder; Editing by Andrea Ricci
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab
发表回复