2026年5月2日 美国东部时间晚上10:26 / 路透社
节点运行失败
2026年4月25日，美国华盛顿，执法人员在白宫记者协会晚宴枪击事件嫌疑人科尔·托马斯·艾伦被拘留。 唐纳德·J·特朗普通过真相社交/路透社资料图/供图
波士顿5月2日（路透社）——上周在一场正装记者晚宴上企图刺杀唐纳德·特朗普总统的男子的律师周六向法官提出请求，要求将他从华盛顿监狱的自杀监控措施中解除。
科尔·托马斯·艾伦被指于4月25日冲击安检点并在白宫记者协会晚宴场外发射霰弹枪。
路透社伊朗简报通讯将为您带来伊朗局势的最新进展与分析，点击此处订阅。
根据其律师向美国哥伦比亚特区联邦地区法院提交的文件，艾伦于4月27日首次被送入监狱时，被安排在“安全牢房”——这种牢房为软垫房间，实行24小时禁闭，并且要求其穿上“类似约束衣的背心”。
文件称，随后他被降级为“自杀监控对象”，这意味着艾伦仍无法拨打电话，除其法律团队外不得会见任何人，除合法会见或在陪同下洗澡外，不得离开牢房。文件指出，周五一名护士建议终止这些监控措施，但在其一名公设辩护人当日探访时，这些措施仍在实施。
文件称，艾伦的处境“等同于惩罚”，并且剥夺了他使用监狱平板电脑等资源的权利，“这将使他能够与监狱外的亲人沟通”。
艾伦被控企图刺杀、在暴力犯罪中使用枪支以及跨州非法运输枪支和弹药。他尚未作出抗辩。
罗斯·克伯报道 罗德·尼克尔编辑
我们的准则：汤森路透信托原则。
White House dinner shooting suspect seeks end of suicide precautions
May 2, 2026 10:26 PM UTC / Reuters
节点运行失败
Law enforcement personnel detain Cole Tomas Allen, a suspect in the shooting incident at the White House Correspondents’ Association dinner, in Washington, D.C., U.S. April 25, 2026. DONALD J TRUMP via Truth Social/Handout via REUTERS/File Photo
BOSTON, May 2 (Reuters) – Attorneys for the man accused of attempting to assassinate President Donald Trump at a black-tie press gala last weekend asked a judge on Saturday to remove him from suicide precautions while in jail in Washington.
Cole Tomas Allen allegedly stormed a security checkpoint and fired a shotgun outside the White House Correspondents’ Dinner on April 25.
The Reuters Iran Briefing newsletter keeps you informed with the latest developments and analysis of the Iran war. Sign up here.
When he was initially booked into the jail facility on April 27, Allen was assigned a “safe cell,” described as a padded room with 24-hour lockdown procedures and a requirement to wear “a vest akin to a strait jacket,” according to a filing by his lawyers in the U.S. District Court for the District of Columbia.
He was then downgraded to “suicide precautions,” which means Allen could still not make phone calls, receive visits from anyone aside from his legal team, or spend time outside his cell except for legal visits or showers, with an escort, the filing states. A nurse on Friday recommended those precautions be ended, but they remained in place as of a visit by one of his public defense lawyers that day, the filing states.
Allen’s status “amounts to punishment” and denies him resources such as the use of a jail tablet, “which would permit him to communicate with loved ones outside of the jail,” the filing states.
Allen is charged with attempted assassination, discharging a firearm during a crime of violence and illegally transporting guns and ammunition across state lines. He has not yet entered a plea.
Reporting by Ross Kerber Editing by Rod Nickel
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
发表回复