城市城事:走遍印度洋港口城市 陈威仁把新加坡带在身上


2026年4月27日 05:00 / 联合早报

“我们的家、住的那条街是很无趣的地方,可是我要把普通街道的精美、琐碎的细节呈现出来。因为念城市学,我知道城市非常复杂,可我相信,一条街足以代表整个城市完整的结构、背后的运转方式,以及它的文化。”

城市学作家、亚洲文明博物馆前馆长陈威仁(Kennie Ting,48岁)接受《联合早报》专访时,道出这番观察。在他看来,城市人的无限想象力和创意,都沉淀在一条街上;城市本身,就是一张庞大的画布,一件宏大的艺术品。

2010年,陈威仁离开就职的新闻、通讯及艺术部,到伦敦大学金匠学院攻读“世界城市与城市生活”硕士学位。其间旅居纽约一年,萌生了以一条街为窗口,观察记录城市变迁的念头。

当时他住在布鲁克林威廉斯堡的怀斯大道(Wythe Ave),每隔几天就会步行15个街区到最喜欢的超市买菜。那条看似平淡无奇的街道,正经历着迅速的变化——中产阶级化(gentrify)。

2012年1月至4月,他开展了一个项目:以100种视角(如人行道、门牌、十字路口)去体验并记录这条街的风貌与变迁。他融合艺术、数字媒体、摄影与城市学的理念,试图用一条街的复杂性,去呈现整座城市的丰富与多元。

百看不厌四马路

回到新加坡后,陈威仁的观察视野从一条街延伸至整座城市。他最百看不厌的,是由滑铁卢街、奎因街与明古连街围成的那一小方天地。这里浓缩了新加坡的过去、现在与未来,也最能体现多元种族与信仰交融的港口城市精神。

访问约在滑铁卢街(俗称“四马路”)香火鼎盛的观音堂大门前。庙宇与隔邻布满华丽雕塑的克里斯南兴都庙、街尾的圣伯多禄圣保禄堂,以及马海阿贝犹太教堂,共同见证了港口城市多元宗教的和谐共处。

陈威仁的相机镜头,细腻地记录着这条街的种种细节——观音庙飞龙屋檐后方矗立的Ibis酒店,庙堂前卖花卖香的摊位,克里斯南兴都庙半人半鱼的神像,行人道地面砖块的肌理……

因为人气旺盛,气氛真实,少了规划感,陈威仁非常喜欢这里。这条街的复杂度极高,哪怕看了上百次,总能发现不一样的小细节,一种非常“新加坡”的感觉。短短一条街上,汇聚了不同时期的建筑:19世纪的旧风貌、20世纪七八十年代典型的政府组屋、公寓与旅店,还有当代设计作品。

老组屋“华德楼”(Waterloo Centre)经历中产阶级化,引进了很酷的咖啡店、餐馆、酒吧;还有百货公司OG、雅柏熟食中心。不少艺术机构也扎根于此——前身是日本小学的史丹福艺术中心、拉萨尔艺术学院、新加坡书法家协会、实践剧场。一路树荫婆娑,正是“城市花园”的最好注脚。

![滑铁卢街气氛真实,复杂度极高,深深吸引着陈威仁。(曾坤顺摄)]

![陈威仁镜头下,克里斯南兴都庙半人半鱼、半人半龟的神像。(陈威仁摄)]

![滑铁卢街上,殖民地建筑与高楼大厦和住宅区和谐共处。(陈威仁摄)]

在国外留学时,陈威仁意识到自己对东南亚知之甚少。回国后,他每月走访一个东南亚城市或首都,发现它们都是富有历史底蕴的港口城市,无论是社会文化风貌、城市规划、建筑风格或食物,都跟新加坡非常相似。他继续探索东亚、南亚,但目的变了;这一次,他把新加坡带在身上。

他说:“大部分港口城市都有多元种族和信仰,建筑风格也带有跨文化色彩,融入了殖民地时代风格,以及印度、中国、东南亚本土风格。食物也是如此,融合了来自不同地方的香料。这种跨文化的本质,跟新加坡是一样的。

“很多人说新加坡没有文化、没有历史,因为我们的国家历史很短。但新加坡是港口城市。世界历史上有很多港口城市,我们的传承追溯,不应只限于亚洲,还应该包括中东、欧洲的港口城市。以前的威尼斯,是融合东西方文化的港口城市;今天的新加坡也是。而港口城市的历史,是新加坡传统历史课通常不会教给我们的。”

东非港口城市也有马来美食词汇

![陈威仁在东非最大港口城市蒙巴萨(Mombasa),看到与新加坡的关联。(陈威仁摄)]

![陈威仁走过的肯尼亚港口城市拉穆(Lamu)。(陈威仁摄)]

![东非的斯瓦希里(Swahili)美食与新加坡马来人美食相似。(陈威仁摄)]

陈威仁沿着印度洋海上贸易路线,走访了东南亚、亚洲、欧洲、非洲、中东超过60座港口城市,拍下数万张照片,出版的五本书中,有三本与港口城市相关:《浪漫壮游——东南亚巡游百年》(The Romance of the Grand Tour: 100 Years of Travel in Southeast Asia, 2015)、《新加坡1819:鲜活的遗产》(Singapore 1819: A Living Legacy, 2019),以及《亚洲伟大的港口城市:历史篇》(Great Port Cities of Asia: In History, 2024)。哪座港口城市与新加坡的关联最出乎意料?答案是:东非。

![陈威仁撰写了三本与港口城市有关的英文书籍,其中,《亚洲伟大的港口城市:历史篇》会推出中文版。(龙国雄摄)]

陈威仁说:“他们的食物跟我们的马来美食有些相似,很像Nasi Lemak,用椰浆煮的米饭。烤鱼、参巴辣椒、鱼咖喱、腌菜,我们这里都有。他们的语言里,有些词汇和马来语非常接近。这是因为一千多年来,马来群岛与东非之间一直存在着贸易与人口流动。

“这些港口城市也不缺华人。如今中国在这些非洲城市投入大量基础设施建设,在蒙巴萨(Mombasa)、桑给巴尔(Zanzibar)街头,能看到很多中国人,也有不少中餐馆,和新加坡一样。”

![印度果阿历史建筑与市容面貌。(陈威仁摄)]

印度的果阿(Goa)在16至20世纪是葡萄牙殖民地,曾被誉为“东方的罗马”。陈威仁引述荷兰人、曾在果阿担任大主教秘书的林斯霍滕(Jan Huyghen van Linschoten)所著《路线》中的描绘:果阿人吃米饭而非面包,喜食咖喱风味的鱼和肉,配以腌菜(当地人称之为achar),且习惯用手抓饭。女士与仆人闲来爱嚼槟榔。而新来者必须学习这些印度化习俗,尽快入乡随俗。

果阿女性身穿凸显身材的卡峇雅(Kebaya),这种服饰至今仍是印度尼西亚和新马女性的衣着。陈威仁指出,卡峇雅是一种典型的混合型服饰,融合了印度洋周边乃至更远地区多种文化的元素。它宽松轻薄、舒适实用,正是港口城市女性为适应热带气候而演化出的装扮。

陈威仁犹记得,小时候身边的欧亚裔朋友大多来自受印度文化影响的葡萄牙,他们的家族渊源可追溯至果阿。他说,在书写港口城市时,最令他欣喜的,莫过于发现这些城市与新加坡的关联。

中东港口城市因战乱丧失多元性

![陈威仁今年在埃及待了一个月,图为尼罗河东岸港口城市阿斯旺(Aswan)。(陈威仁摄)]

2026年初,陈威仁在埃及待了一个月,到访开罗、亚历山大港、塞得港,以及贯通红海与地中海的苏伊士运河。他原计划继续前往黎巴嫩、叙利亚、以色列的港口城市,却因战乱而中断旅程。

希望再写一本关于中东港口城市历史著作的陈威仁感叹,上世纪六七十年代,由于政治动荡与战乱,许多非阿拉伯人被迫离去。如今,美国、以色列与伊朗之间的战争再度波及整个中东地区。他认为,这其中虽有非常复杂的政治因素,但若无法保留多元文化与多元种族元素,就有可能导致战乱。

他说:“能够融入并理解他人文化与信仰的港口城市,是包容且多元的。港口城市汇集了不同的理念、文化与人群,也是最先接纳新科技、新文化、新艺术表达与新时装的枢纽,往往是一个地方乃至一个国家最前沿、最时髦的变革发生地。”

![孟买1938年的爱神电影院充满装饰艺术风格。(陈威仁摄)]

唯一一个港口城市国家:新加坡

陈威仁指出,今天新加坡的本质,跟200年前甚至700年前是一样的。我们一直在追求新兴,把不同的人民、文化与信仰融合在一起。这在亚洲乃至整个世界都非常独特,因为我们是唯一一个既是港口城市的独立国家,保有自己的独立性与文化传承。

“至于其他亚洲港口城市,大多已被较大的国家收回,其多元文化面貌正渐渐流失。这没有好坏之分。雅加达现在变得更像‘印尼’了,以前欧亚人士较多,但已经离开。而现在的香港、澳门回归中国后,很自然多了一份中华性格。”

陈威仁担任亚洲文明博物馆馆长期间,以新加坡港口城市本质为框架,重新为博物馆定位,开展策展思路,解读馆藏文物,思考新加坡人身份认同。展览标题皆紧扣“城市”关键字,如“城市与国王:缅甸的古典珍宝”“吴哥:探索柬埔寨的神圣城市”等,探寻历代亚洲城市人的想象力与创意。比起宫廷文化,他认为,从港口城市切入,更能体现海上贸易催生的宗教和谐、创新精神与跨文化本质。

这两年,陈威仁特意回到祖父辈的家乡,希望能探寻自己的家族故事。他的外公虽讲厦门福建话,但并非厦门人而是金门人;家族从金门迁至印尼棉兰,最终落户新加坡。2025年清明节,他第一次随父亲回到福州,祭扫曾祖父母的墓地,也与福州、台北的亲戚会面,参观宗祠,了解到家族自南宋时便落户福州。

从非虚构转向虚构,陈威仁近期开始写小说。故事场景设在一座虚构城市,有点像新加坡,却也带着几分香港与加尔各答的影子,内容交织城市中的家族冲突,以及年轻人争取机遇的故事,也融入了他在各个港口城市流浪时的感触。

初稿寄给纽约与伦敦文学经纪后遭拒,但他并不气馁,打算花几个月时间修改,尝试在新加坡出版。他说:“最重要的,是写小说的过程。万一不行,我就回去工作,之后再回来写吧。”

陈威仁将于《联合早报》主办的“城市城事”文化论坛上,以“百看不厌一条街”为题,分享他的城市观察心得。

▲“城市城事”5月17日(星期日)上午9时30分至下午4时30分,在职总中心李棕礼堂(Stephen Riady Auditorium @ NTUC,One Marina Boulevard, S018989)举行。除了陈威仁,其他主讲嘉宾还有导演张吉安(吉隆坡)、作家沈嘉禄(上海)、建筑师姚仁喜(台湾)。论坛全天通票价格为20元,含自助午餐。可到zb.sg/city-2026购票。

城市城事:走遍印度洋港口城市 陈威仁把新加坡带在身上

2026年4月27日 05:00 / 联合早报

“我们的家、住的那条街是很无趣的地方,可是我要把普通街道的精美、琐碎的细节呈现出来。因为念城市学,我知道城市非常复杂,可我相信,一条街足以代表整个城市完整的结构、背后的运转方式,以及它的文化。”

城市学作家、亚洲文明博物馆前馆长陈威仁(Kennie Ting,48岁)接受《联合早报》专访时,道出这番观察。在他看来,城市人的无限想象力和创意,都沉淀在一条街上;城市本身,就是一张庞大的画布,一件宏大的艺术品。

2010年,陈威仁离开就职的新闻、通讯及艺术部,到伦敦大学金匠学院攻读“世界城市与城市生活”硕士学位。其间旅居纽约一年,萌生了以一条街为窗口,观察记录城市变迁的念头。

当时他住在布鲁克林威廉斯堡的怀斯大道(Wythe Ave),每隔几天就会步行15个街区到最喜欢的超市买菜。那条看似平淡无奇的街道,正经历着迅速的变化——中产阶级化(gentrify)。

2012年1月至4月,他开展了一个项目:以100种视角(如人行道、门牌、十字路口)去体验并记录这条街的风貌与变迁。他融合艺术、数字媒体、摄影与城市学的理念,试图用一条街的复杂性,去呈现整座城市的丰富与多元。

百看不厌四马路

回到新加坡后,陈威仁的观察视野从一条街延伸至整座城市。他最百看不厌的,是由滑铁卢街、奎因街与明古连街围成的那一小方天地。这里浓缩了新加坡的过去、现在与未来,也最能体现多元种族与信仰交融的港口城市精神。

访问约在滑铁卢街(俗称“四马路”)香火鼎盛的观音堂大门前。庙宇与隔邻布满华丽雕塑的克里斯南兴都庙、街尾的圣伯多禄圣保禄堂,以及马海阿贝犹太教堂,共同见证了港口城市多元宗教的和谐共处。

陈威仁的相机镜头,细腻地记录着这条街的种种细节——观音庙飞龙屋檐后方矗立的Ibis酒店,庙堂前卖花卖香的摊位,克里斯南兴都庙半人半鱼的神像,行人道地面砖块的肌理……

因为人气旺盛,气氛真实,少了规划感,陈威仁非常喜欢这里。这条街的复杂度极高,哪怕看了上百次,总能发现不一样的小细节,一种非常“新加坡”的感觉。短短一条街上,汇聚了不同时期的建筑:19世纪的旧风貌、20世纪七八十年代典型的政府组屋、公寓与旅店,还有当代设计作品。

老组屋“华德楼”(Waterloo Centre)经历中产阶级化,引进了很酷的咖啡店、餐馆、酒吧;还有百货公司OG、雅柏熟食中心。不少艺术机构也扎根于此——前身是日本小学的史丹福艺术中心、拉萨尔艺术学院、新加坡书法家协会、实践剧场。一路树荫婆娑,正是“城市花园”的最好注脚。

滑铁卢街气氛真实,复杂度极高,深深吸引着陈威仁。(曾坤顺摄)

陈威仁镜头下,克里斯南兴都庙半人半鱼、半人半龟的神像。(陈威仁摄)

滑铁卢街上,殖民地建筑与高楼大厦和住宅区和谐共处。(陈威仁摄)

在国外留学时,陈威仁意识到自己对东南亚知之甚少。回国后,他每月走访一个东南亚城市或首都,发现它们都是富有历史底蕴的港口城市,无论是社会文化风貌、城市规划、建筑风格或食物,都跟新加坡非常相似。他继续探索东亚、南亚,但目的变了;这一次,他把新加坡带在身上。

他说:“大部分港口城市都有多元种族和信仰,建筑风格也带有跨文化色彩,融入了殖民地时代风格,以及印度、中国、东南亚本土风格。食物也是如此,融合了来自不同地方的香料。这种跨文化的本质,跟新加坡是一样的。

“很多人说新加坡没有文化、没有历史,因为我们的国家历史很短。但新加坡是港口城市。世界历史上有很多港口城市,我们的传承追溯,不应只限于亚洲,还应该包括中东、欧洲的港口城市。以前的威尼斯,是融合东西方文化的港口城市;今天的新加坡也是。而港口城市的历史,是新加坡传统历史课通常不会教给我们的。”

东非港口城市也有马来美食词汇

陈威仁在东非最大港口城市蒙巴萨(Mombasa),看到与新加坡的关联。(陈威仁摄)

陈威仁走过的肯尼亚港口城市拉穆(Lamu)。(陈威仁摄)

东非的斯瓦希里(Swahili)美食与新加坡马来人美食相似。(陈威仁摄)

陈威仁沿着印度洋海上贸易路线,走访了东南亚、亚洲、欧洲、非洲、中东超过60座港口城市,拍下数万张照片,出版的五本书中,有三本与港口城市相关:《浪漫壮游——东南亚巡游百年》(The Romance of the Grand Tour: 100 Years of Travel in Southeast Asia, 2015)、《新加坡1819:鲜活的遗产》(Singapore 1819: A Living Legacy, 2019),以及《亚洲伟大的港口城市:历史篇》(Great Port Cities of Asia: In History, 2024)。哪座港口城市与新加坡的关联最出乎意料?答案是:东非。

陈威仁撰写了三本与港口城市有关的英文书籍,其中,《亚洲伟大的港口城市:历史篇》会推出中文版。(龙国雄摄)

陈威仁说:“他们的食物跟我们的马来美食有些相似,很像Nasi Lemak,用椰浆煮的米饭。烤鱼、参巴辣椒、鱼咖喱、腌菜,我们这里都有。他们的语言里,有些词汇和马来语非常接近。这是因为一千多年来,马来群岛与东非之间一直存在着贸易与人口流动。

“这些港口城市也不缺华人。如今中国在这些非洲城市投入大量基础设施建设,在蒙巴萨(Mombasa)、桑给巴尔(Zanzibar)街头,能看到很多中国人,也有不少中餐馆,和新加坡一样。”

印度果阿历史建筑与市容面貌。(陈威仁摄)

印度的果阿(Goa)在16至20世纪是葡萄牙殖民地,曾被誉为“东方的罗马”。陈威仁引述荷兰人、曾在果阿担任大主教秘书的林斯霍滕(Jan Huyghen van Linschoten)所著《路线》中的描绘:果阿人吃米饭而非面包,喜食咖喱风味的鱼和肉,配以腌菜(当地人称之为achar),且习惯用手抓饭。女士与仆人闲来爱嚼槟榔。而新来者必须学习这些印度化习俗,尽快入乡随俗。

果阿女性身穿凸显身材的卡峇雅(Kebaya),这种服饰至今仍是印度尼西亚和新马女性的衣着。陈威仁指出,卡峇雅是一种典型的混合型服饰,融合了印度洋周边乃至更远地区多种文化的元素。它宽松轻薄、舒适实用,正是港口城市女性为适应热带气候而演化出的装扮。

陈威仁犹记得,小时候身边的欧亚裔朋友大多来自受印度文化影响的葡萄牙,他们的家族渊源可追溯至果阿。他说,在书写港口城市时,最令他欣喜的,莫过于发现这些城市与新加坡的关联。

中东港口城市因战乱丧失多元性

陈威仁今年在埃及待了一个月,图为尼罗河东岸港口城市阿斯旺(Aswan)。(陈威仁摄)

2026年初,陈威仁在埃及待了一个月,到访开罗、亚历山大港、塞得港,以及贯通红海与地中海的苏伊士运河。他原计划继续前往黎巴嫩、叙利亚、以色列的港口城市,却因战乱而中断旅程。

希望再写一本关于中东港口城市历史著作的陈威仁感叹,上世纪六七十年代,由于政治动荡与战乱,许多非阿拉伯人被迫离去。如今,美国、以色列与伊朗之间的战争再度波及整个中东地区。他认为,这其中虽有非常复杂的政治因素,但若无法保留多元文化与多元种族元素,就有可能导致战乱。

他说:“能够融入并理解他人文化与信仰的港口城市,是包容且多元的。港口城市汇集了不同的理念、文化与人群,也是最先接纳新科技、新文化、新艺术表达与新时装的枢纽,往往是一个地方乃至一个国家最前沿、最时髦的变革发生地。”

孟买1938年的爱神电影院充满装饰艺术风格。(陈威仁摄)

唯一一个港口城市国家:新加坡

陈威仁指出,今天新加坡的本质,跟200年前甚至700年前是一样的。我们一直在追求新兴,把不同的人民、文化与信仰融合在一起。这在亚洲乃至整个世界都非常独特,因为我们是唯一一个既是港口城市的独立国家,保有自己的独立性与文化传承。

“至于其他亚洲港口城市,大多已被较大的国家收回,其多元文化面貌正渐渐流失。这没有好坏之分。雅加达现在变得更像‘印尼’了,以前欧亚人士较多,但已经离开。而现在的香港、澳门回归中国后,很自然多了一份中华性格。”

陈威仁担任亚洲文明博物馆馆长期间,以新加坡港口城市本质为框架,重新为博物馆定位,开展策展思路,解读馆藏文物,思考新加坡人身份认同。展览标题皆紧扣“城市”关键字,如“城市与国王:缅甸的古典珍宝”“吴哥:探索柬埔寨的神圣城市”等,探寻历代亚洲城市人的想象力与创意。比起宫廷文化,他认为,从港口城市切入,更能体现海上贸易催生的宗教和谐、创新精神与跨文化本质。

这两年,陈威仁特意回到祖父辈的家乡,希望能探寻自己的家族故事。他的外公虽讲厦门福建话,但并非厦门人而是金门人;家族从金门迁至印尼棉兰,最终落户新加坡。2025年清明节,他第一次随父亲回到福州,祭扫曾祖父母的墓地,也与福州、台北的亲戚会面,参观宗祠,了解到家族自南宋时便落户福州。

从非虚构转向虚构,陈威仁近期开始写小说。故事场景设在一座虚构城市,有点像新加坡,却也带着几分香港与加尔各答的影子,内容交织城市中的家族冲突,以及年轻人争取机遇的故事,也融入了他在各个港口城市流浪时的感触。

初稿寄给纽约与伦敦文学经纪后遭拒,但他并不气馁,打算花几个月时间修改,尝试在新加坡出版。他说:“最重要的,是写小说的过程。万一不行,我就回去工作,之后再回来写吧。”

陈威仁将于《联合早报》主办的“城市城事”文化论坛上,以“百看不厌一条街”为题,分享他的城市观察心得。

▲“城市城事”5月17日(星期日)上午9时30分至下午4时30分,在职总中心李棕礼堂(Stephen Riady Auditorium @ NTUC,One Marina Boulevard, S018989)举行。除了陈威仁,其他主讲嘉宾还有导演张吉安(吉隆坡)、作家沈嘉禄(上海)、建筑师姚仁喜(台湾)。论坛全天通票价格为20元,含自助午餐。可到zb.sg/city-2026购票。

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注