你提供的内容是中文新闻,并非需要翻译的英文新闻。请你提供英文原文内容,我会按照要求为你翻译成简体中文。
新书记录勿洛最古老回教堂143年历史与社区记忆
2026年4月26日 19:47 / 联合早报
阿达哇回教堂星期天(4月26日)在悦乐樟宜酒店举行新书推介活动,也一并答谢约150名回教堂职员、义工和社区伙伴。图为回教堂执行主席莫哈末卡立(Mohd Khalid Mohd Lani,左二)与哈蒂扎副教授(右二),向主宾费绍尔(左一)和东海岸集选区议员、律政部长兼内政部第二部长唐振辉(右一)展示新书。 (每日新闻)
“我小时候就住在回教堂附近,我和小伙伴们会去那里上补习班、准备小学离校考试,回教堂门口还有卖冰淇淋的推车……那是我最喜欢的地方。”
谈起位于勿洛惹兰庇老(Jalan Bilal)的阿达哇回教堂(Masjid Al-Taqua)时,本地知名马来作家、南洋理工大学荣誉副教授哈蒂扎(Hadijah Rahmat,68岁)神采奕奕,眉眼言语间全是对这座“社区回教堂”的骄傲之情。
相信是建成于1883年,迄今已有143年历史的阿达哇回教堂,是本地最古老的回教堂之一。它不仅是本地回教社群和历史中的一颗明珠,也见证着勿洛和东海岸的社区发展。
为了纪念和传承这些历史,哈蒂扎带领本地数十名学者和研究人员,耗时近三年整理史料、邀请相关人员撰文,将回教堂的起源、发展,以及数代人与它相关的回忆编纂成书。
主管回教事务代部长兼内政部高级政务部长费绍尔副教授,星期天(4月26日)出席新书《阿达哇回教堂 新加坡的璀璨明珠》(Masjid Al-Taqua Kilauan Mutiara Kota Singapura)发布会。
费绍尔在致辞中说,阿达哇回教堂是由一个资源有限的小渔村,齐心协力彼此帮助,以坚定的意志建造的,也为后人留下有意义的资产。
“多年来,阿达哇回教堂的职能已不只是一个宗教场所。它也帮助强化了社区凝聚力,包括与非回教邻居们建立温暖的联系,以及见证勿洛一代的发展和现代化进程。”
参与新书编撰的努莱尼博士(Dr Nuraini Ismail)受访时说,团队在2023年,回教堂纪念建成140周年时,萌生了为它写一本书的念头。努莱尼博士是南洋理工大学人文学院教授。
“这个回教堂有丰富的历史,也是很多人记忆中重要的地方,我们不愿看到这些重要意义随着时间消逝,所以想要整理记录下来,传递给下一代。”
她介绍,书中除了有回教堂本身的历史,也记录了勿洛的发展和东海岸一带填海、开发的历史,还包括这一带的自然环境变迁资料。同时,也邀请到过这座回教堂的文莱、印度尼西亚等地的回教人士撰文分享感悟,希望能全面展示阿达哇回教堂的人文风貌。
发表回复