日本北部近海发生强震 引发海啸警报


2026年4月20日 / 美国东部时间上午7:39 / 哥伦比亚广播公司/美联社

东京——周一,日本北部近海发生强烈地震,日本气象厅(JMA)随即针对大片沿海区域发布海啸警报,不过目前观测到的海浪仅约0.9米,紧急情况似乎有所缓解。

此次地震初步震级为7.5级,随后上调至7.7级。日本气象厅表示,地震于当地时间下午4点53分左右(美国东部时间周日凌晨2点53分)发生在日本北部三陆海岸附近,海床深度约6英里。

该机构称,地震发生后一小时内,岩手县久慈港检测到约0.8米高的海啸波,该县另一港口则记录到1.3英尺(约0.4米)的较小海啸波。

这张2026年4月20日在东京拍摄的照片显示了日本放送协会(NHK)直播画面中的海啸警报提示信息。菲利普·方/法新社/盖蒂图片社

早前针对最高可达3米的海啸警报随后降级为海啸预警,美国太平洋海啸预警中心表示,此次地震引发的海啸威胁已经解除。

日本气象厅敦促该地区居民远离海岸和河流,前往高地避难。据日本灾害管理机构消息,岩手县及另外三个北部县向超过12.8万居民发布了非强制性疏散建议。

日本消防与灾害管理厅表示,官员正在评估局势,截至目前尚无人员伤亡和财产损失报告,包括发电站在内的各类设施均未受影响。日本原子能规制厅称,该地区的核电站及相关设施均完好无损,未检测到异常情况。

日本首相高市早苗在东京对记者表示,政府已成立紧急任务小组,电视屏幕上滚动播放针对岩手县、青森县和北海道地区居民的疏散警告。

日本政府警告:本次强震有小幅概率引发特大地震

日本政府随后针对北部沿海地区发布 advisory,称本次周一地震可能引发特大地震的风险上升。日本内阁府与日本气象厅表示,在当日早些时候发生强震后的一周左右时间内,日本北部沿海发生特大地震的概率为1%。

官员们表示,该 advisory 并非地震预测,但敦促居民提高防灾准备,例如准备应急食品和应急背包以备不时之需,同时维持正常的日常生活。

该地区的此类 advisory 近几个月来已是第二次。上一次是在去年12月的另一场强震后发布的,后续并未发生大规模余震。

福岛地震海啸灾难15周年

2011年3月11日,日本北部地区遭遇9.0级地震并引发大规模海啸,造成严重破坏,至今已过去15年。此次灾难导致超过2.2万人死亡,近50万人被迫流离失所,其中多数受害者因海啸冲击遇难。

约16万福岛县居民因受海啸冲击的福岛第一核电站泄漏的辐射影响而逃离家园。其中约2.6万人因已在别处定居、家乡仍处于禁区或对辐射仍有顾虑而未能返回家园。

日本媒体最初报道称,周一处于海啸警报范围内的东北部地区至少两座核电站目前未受地震影响,两座核电站当前均处于停运状态。

不过,2011年地震引发的海啸才是造成福岛第一核电站大部分损毁的直接原因。

Major earthquake off Japan’s north coast prompts tsunami alert

April 20, 2026 / 7:39 AM EDT / CBS/AP

Tokyo— A powerful earthquake struck off the northern Japanese coast Monday, prompting the Japan Meteorological Agency (JMA) to issue a tsunami alert for a wide section of coastline, though waves of only about three feet were observed and the emergency appeared to be easing.

The quake registered a preliminary magnitude of 7.5 but was later upgraded to 7.7. It occurred off the coast of Sanriku in northern Japan at around 4:53 p.m. (2:53 a.m. Eastern on Sunday), at a depth of about 6 miles below the sea surface, the agency said.

A tsunami wave of about 2.6 feet was detected at the Kuji port in the Iwate prefecture within one hour of the quake, and a smaller tsunami wave of 1.3 feet was recorded at another port in the prefecture, the agency said.

This photo shows a warning message on a screen from a live feed on NHK with tsunami alert after an earthquake hit northern Japan, in Tokyo on April 20, 2026. Philip FONG /AFP via Getty Images

The tsunami alert put in place earlier for waves as high as 10 feet was later lowered to an advisory, and the U.S. Pacific Tsunami Warning Center said the tsunami threat from the quake had passed.

The JMA urged residents in the region to stay away from the coast or along rivers and take shelter on higher ground. Iwate and three other northern prefectures issued non-binding evacuation advisories to more than 128,000 residents, according to the disaster management agency.

The Fire and Disaster Management Agency said officials were assessing the situation but so far no damage or injuries had been reported, including at power stations and other facilities. The Nuclear Regulation Authority said nuclear power plants and related facilities in the region were all intact and no abnormalities were detected.

Prime Minister Sanae Takaichi told reporters in Tokyo that the government had established an emergency task force, and television screens flashed warnings for people in Iwate, Aomori and Hokkaido prefectures to evacuate.

Japan’s government warns small chance temblor could trigger mega-quake

The government later issued an advisory for northern coastal areas of an increased risk of a possible mega-quake induced by the Monday temblor. The Cabinet Office and the JMA said there was a 1% chance of a mega-quake occurring on the northern Japanese coast in the next week or so following the powerful quake earlier in the day.

Officials said the advisory is not a quake prediction but urged residents to raise their preparedness, such as emergency food and their grab bag just in case, while continuing their daily lives.

The advisory for the region is the second in recent months. One was issued following another major quake in December. No major subsequent quake occurred.

15 years since Fukushima earthquake and tsunami disaster

It has been 15 years since a magnitude 9.0 earthquake struck, unleashing a massive tsunami on March 11, 2011, ravaging parts of northern Japan. More than 22,000 people were killed and nearly half a million people were forced to flee their homes, most of them due to tsunami damage.

Some 160,000 people fled their homes in the Fukushima Prefecture because of the radiation spewed from the tsunami-hit Fukushima Daiichi nuclear power plant. About 26,000 of them haven’t returned because they resettled elsewhere, their hometowns remain off-limits or they have lingering concerns about radiation.

There were initial reports in Japanese media that at least two nuclear power plants in the northeast region under a tsunami warning on Monday were thus far unaffected by the earthquake. Both of the plants are currently offline.

It was the tsunami that came after the 2011 temblor that caused most of the damage at the Fukushima Daiichi plant, however.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注