2026年4月13日 美国东部时间上午10:29 / 哥伦比亚广播公司新闻
作者：伊姆蒂亚兹·泰布
伊姆蒂亚兹·泰布是哥伦比亚广播公司新闻驻伦敦资深驻外记者，为所有平台供稿，包括《哥伦比亚广播公司晚间新闻》《哥伦比亚广播公司早间新闻》《哥伦比亚广播公司周日早晨》以及哥伦比亚广播公司新闻24小时频道。他拥有丰富的全球热点地区报道经验，报道区域涵盖中东以及反恐战争前线。
一名巴基斯坦政府高级官员向哥伦比亚广播公司新闻证实，巴基斯坦已加大外交力度，推动德黑兰与华盛顿重返伊朗问题谈判桌。
尽管周末举行的历史性面对面会谈未能取得突破，但巴基斯坦当局表示，仍对双方继续接触的前景持谨慎乐观态度。
值得注意的是，相关举措似乎带有重新包装的意味，官员们如今越来越多地将“伊斯兰堡会谈”称为“伊斯兰堡进程”，这一转变表明，他们试图将此次接触定位为一场持续的外交进程，而非一次性会议。
这位高级别消息人士周一还表示，巴基斯坦正与华盛顿和德黑兰保持积极接触，敦促双方尽早恢复对话。当前的首要目标是在即将于4月22日左右到期的现行停火协议结束前达成切实可行的共识，以防止双方全面重启战争。目前各方正努力在这一有限时间窗口内促成第二轮会谈。
据该消息人士透露，这些外交举措是根据巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫和陆军参谋长阿西姆·穆尼尔元帅的直接指示推进的。两人在促成双方会谈方面发挥了关键作用，在长达21小时的无结果会谈期间全程或分段参与其中，并一直在为推动这一进程加紧工作。
哥伦比亚广播公司新闻获悉，巴基斯坦目前正在等待美国和伊朗的回应。
周一，卡塔尔外交大臣告知伊朗外长，伊朗和美国应积极配合调解努力，并警告称，海上航线绝不能被用作“谈判筹码”。
卡塔尔外交部在其X账号上发布的消息称，卡塔尔外交大臣兼首相谢赫·穆罕默德·本·阿卜杜勒拉赫曼·阿勒萨尼“还强调了开放海上航线、保障航行自由、避免将其用作施压或谈判工具的必要性”。
崭露头角的全球参与者？
作为拥有2.5亿人口的核大国，巴基斯坦一直在努力重塑国家形象，以吸引投资并稳定其濒临崩溃的经济。
成功促成此类和平会谈将是一场外交胜利，有助于实现巴基斯坦希望被视为全球参与者的愿景。
如果当前的停火协议得以维持，巴基斯坦在推动美国和伊朗重回谈判桌的过程中或将拥有一定的周旋空间。
但鉴于美国威胁要封锁霍尔木兹海峡，而伊朗承诺将予以报复，巴基斯坦官员可能正以小时而非天数来计算他们所拥有的时间。
After Iran war talks yield no deal, Pakistan pushing for Round 2 of “Islamabad Process”
2026-04-13 10:29 AM EDT / CBS News
By Imtiaz Tyab
Imtiaz Tyab is a CBS News senior foreign correspondent based in London and reports for all platforms, including the “CBS Evening News,” “CBS Mornings,” “CBS Sunday Morning” and CBS News 24/7. He has extensive experience reporting from major global flashpoints, including the Middle East and the war on terror.
A senior Pakistani government official confirmed to CBS News that Islamabad has intensified diplomatic efforts to bring Tehran and Washington back to the negotiating table over the Iran war.
Despite the lack of a breakthrough in the historic face-to-face round of talks over the weekend, Pakistani authorities said they remain cautiously optimistic about the prospects for continued engagement between both sides.
A commuter rides past a billboard for the U.S.-Iran peace talks in Islamabad on April 13, 2026. Aamir Qureshi/AFP via Getty Images
Notably, there appears to be an element of rebranding underway, with officials now increasingly referring to the “Islamabad Talks” as the “Islamabad Process,” a shift that suggests an effort to frame the engagement as an ongoing diplomatic track rather than a one-off meeting.
The top-level source also said Monday that Pakistan is in active contact with both Washington and Tehran, urging them to resume dialogue at the earliest opportunity. The primary objective is to reach a workable understanding before the current ceasefire— set to expire around April 22 — ends in order to prevent a return to all-out-war. Efforts are now underway to facilitate a second round of talks within this narrow window.
According to the source, these diplomatic initiatives are being pursued under the direct instructions of Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif and Army Chief Field Marshal Asim Munir. Both played a key role in bringing the two sides together, were present at varying times throughout the 21 hours of inconclusive talks, and have been working intensely to move the process forward.
CBS News has been told Pakistan is now waiting for responses from both the U.S. and Iran.
On Monday, Qatar’s foreign minister told his Iranian counterpart that Iran and the U.S. should engage positively with mediation efforts, warning that maritime routes must not be used as “bargaining tools.”
Qatari Foreign Minister and Premier Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani “also emphasised the need to open maritime routes, guarantee freedom of navigation, and refrain from using them as a tool for pressure or bargaining,” according to the foreign ministry’s X account.
A new global player?
Pakistan, a nuclear power with a population of 250 million, has been trying to rebrand itself to attract investment and stabilize its crippled economy.
Successfully mediating such peace talks would be a diplomatic coup and go some way toward helping the nation’s desire to be seen as a global player.
If the current ceasefire holds, Pakistan may have some wiggle room as it tries to bring the Americans and Iranians back around the table.
But with U.S. threats to blockade the Strait of Hormuz, and Iranian promises to retaliate, officials might be counting the time they have at their disposal in hours, rather than days.
发表回复