分类: 未分类

  • 英媒:英国不会参与封锁霍尔木兹海峡


    2026年4月13日 07:15 / 联合早报

    英媒:英国不会参与封锁霍尔木兹海峡

    由英国召集,涵盖多个欧洲国家、日本和加拿大的40多国联盟已承诺,将在战事结束后协助重开霍尔木兹海峡。 (彭博社档案照片)

    美国总统特朗普宣布封锁霍尔木兹海峡后,英国强调不会参与封锁行动。

    英国天空新闻频道星期天(4月12日)引述一名政府发言人报道称,英国将继续支持霍尔木兹海峡恢复畅通,它不应成为收费通道。英国目前正与法国等国合作组建联盟,多个欧洲国家、日本和加拿大的40多国联盟已承诺,将在战事结束后协助重开霍尔木兹海峡。

    当天早些时候,特朗普在社交媒体威胁说,鉴于伊朗在核计划这一关键问题上拒绝让步,美国海军将立即开始封锁霍尔木兹海峡。

    不过,特朗普的言论与美国中央司令部随后的宣布出现冲突。中央司令部说,当局不会阻碍往返非伊朗港口的船只通过霍尔木兹海峡的航行自由。

    中央司令部星期天在社媒宣布,将于星期一(4月13日)格林尼治标准时间下午2时(新加坡时间晚上10时)开始封锁伊朗海湾港口。这次封锁将对所有进出伊朗港口及沿海地区的船只一律适用,包括位于阿拉伯湾和阿曼湾的全部伊朗港口。

    由英国召集,涵盖多个欧洲国家、日本和加拿大的40多国联盟已承诺,将在战事结束后协助重开霍尔木兹海峡。 (彭博社档案照片)

    美国总统特朗普宣布封锁霍尔木兹海峡后,英国强调不会参与封锁行动。

    英国天空新闻频道星期天(4月12日)引述一名政府发言人报道称,英国将继续支持霍尔木兹海峡恢复畅通,它不应成为收费通道。英国目前正与法国等国合作组建联盟,多个欧洲国家、日本和加拿大的40多国联盟已承诺,将在战事结束后协助重开霍尔木兹海峡。

    当天早些时候,特朗普在社交媒体威胁说,鉴于伊朗在核计划这一关键问题上拒绝让步,美国海军将立即开始封锁霍尔木兹海峡。

    不过,特朗普的言论与美国中央司令部随后的宣布出现冲突。中央司令部说,当局不会阻碍往返非伊朗港口的船只通过霍尔木兹海峡的航行自由。

    中央司令部星期天在社媒宣布,将于星期一(4月13日)格林尼治标准时间下午2时(新加坡时间晚上10时)开始封锁伊朗海湾港口。这次封锁将对所有进出伊朗港口及沿海地区的船只一律适用,包括位于阿拉伯湾和阿曼湾的全部伊朗港口。

  • “已不再是一名合格且可信的州长候选人”:议员呼吁斯沃韦尔退选


    2026-04-12T20:52:28.115Z / CNN 政治频道

    “已不再是一名合格且可信的州长候选人”:议员呼吁斯沃韦尔退选

    弗雷德里卡·惠特菲尔德 CNN报道

    发布于 美国东部夏令时4月12日周日下午4:52

    “已不再是一名合格且可信的州长候选人”:议员呼吁斯沃韦尔退选

    “已不再是一名合格且可信的州长候选人”:议员呼吁斯沃韦尔退选

    字幕

    • 已关闭

    视频广告反馈

    “已不再是一名合格且可信的州长候选人”:议员呼吁斯沃韦尔退选

    新闻编辑室

    针对众议员埃里克·斯沃韦尔的性行为不端指控正在摧毁他竞选加州州长的希望,此前的盟友纷纷撤销对他的支持,越来越多知名民主党人呼吁他退选。佛罗里达州众议员黛比·沃瑟曼·舒尔茨告诉CNN记者弗雷德里卡·惠特菲尔德,斯沃韦尔应当重新评估自己为选民服务的能力。

    01:35 • 来源:CNN

    今日政治 12个视频

    视频广告反馈

    “已不再是一名合格且可信的州长候选人”:议员呼吁斯沃韦尔退选
    1:35

    正在播放
    • 来源:CNN

    视频广告反馈

    观看万斯在巴基斯坦发布最新动向:美伊进行超12小时会谈后
    1:51

    正在播放
    • 来源:CNN

    独家报道:前幕僚在CNN采访中指控众议员埃里克·斯沃韦尔强奸她
    6:35

    正在播放
    • 来源:CNN

    视频广告反馈

    “伤害之上再加侮辱”:布莱恩·史蒂文森谈特朗普治下的民权状况
    16:35

    正在播放
    • 来源:CNN

    视频广告反馈

    卡玛拉·哈里斯称她“可能”会参加2028年总统竞选。她是民主党人所期待的人选吗?
    5:05

    正在播放
    • 来源:CNN

    视频广告反馈

    赔率:“让美国再次伟大”支持者的立场究竟在哪
    3:52

    正在播放
    • 来源:CNN

    视频广告反馈

    暂无海湾国家报告伊朗周四发动袭击
    1:47

    正在播放
    • 来源:CNN

    视频广告反馈

    北约秘书长谈与特朗普会面:特朗普“显然”对盟友感到失望
    10:36

    正在播放
    • 来源:CNN

    视频广告反馈

    五角大楼称美军已做好准备,一旦接到命令即可恢复作战行动
    0:40

    正在播放
    • 来源:CNN

    视频广告反馈

    查看特朗普社交媒体帖子:同意为期两周的停火协议
    3:20

    正在播放
    • 来源:CNN

    视频广告反馈

    特朗普威胁以伊朗救援“泄密”为由将记者关进监狱
    1:19

    正在播放
    • 来源:CNN

    视频广告反馈

    阿尔忒弥斯II号机组人员与特朗普谈笑风生
    0:45

    正在播放
    • 来源:CNN

    https://www.cnn.com/2026/04/12/politics/video/eric-swalwell-sexual-misconduct-allegations-california-governor-race-wasserman-schultz-intv-nrtf

    By Fredricka Whitfield, CNN

    Published 4:52 PM EDT, Sun April 12, 2026

    ‘Can no longer be a viable, credible gubernatorial candidate’: Lawmakers call for Swalwell to drop out

    ‘Can no longer be a viable, credible gubernatorial candidate’: Lawmakers call for Swalwell to drop out

    Subtitles

    • Off

    Video Ad Feedback

    ‘Can no longer be a viable, credible gubernatorial candidate’: Lawmakers call for Swalwell to drop out

    Newsroom

    The sexual misconduct allegations against Rep. Eric Swalwell are damaging his hopes of winning the California governor’s race, with former allies revoking their endorsements and a growing list of prominent Democrats calling on him to drop out. Florida Rep. Debbie Wasserman Schultz tells CNN’s Fredricka Whitfield that he should reassess his ability to serve his constituents.

    01:35 • Source: CNN

    Politics of the Day 12 videos

    Video Ad Feedback

    ‘Can no longer be a viable, credible gubernatorial candidate’: Lawmakers call for Swalwell to drop out
    1:35

    Now playing
    • Source: CNN

    Video Ad Feedback

    Watch Vance deliver update from Pakistan after more than 12 hours of talks between US and Iran
    1:51

    Now playing
    • Source: CNN

    Exclusive: Former staffer alleges in CNN interview that Rep. Eric Swalwell raped her
    6:35

    Now playing
    • Source: CNN

    Video Ad Feedback

    ‘Insult on top of injury’: Bryan Stevenson on civil rights under Trump
    16:35

    Now playing
    • Source: CNN

    Video Ad Feedback

    Kamala Harris says she “might” run for president in 2028. Is she what Democrats are looking for?
    5:05

    Now playing
    • Source: CNN

    Video Ad Feedback

    The Odds: Where MAGA love lies
    3:52

    Now playing
    • Source: CNN

    Video Ad Feedback

    No reports from Gulf states of Iranian strikes on Thursday
    1:47

    Now playing
    • Source: CNN

    Video Ad Feedback

    NATO Chief on Trump meeting: Trump ‘clearly disappointed’ with allies
    10:36

    Now playing
    • Source: CNN

    Video Ad Feedback

    Pentagon says US forces ready to resume combat operations if ordered
    0:40

    Now playing
    • Source: CNN

    Video Ad Feedback

    See Trump’s social media post agreeing to two week ceasefire
    3:20

    Now playing
    • Source: CNN

    Video Ad Feedback

    Trump threatens to jail a journalist over Iran rescue ‘leak’
    1:19

    Now playing
    • Source: CNN

    Video Ad Feedback

    Artemis II shares laugh with Trump
    0:45

    Now playing
    • Source: CNN

    https://www.cnn.com/2026/04/12/politics/video/eric-swalwell-sexual-misconduct-allegations-california-governor-race-wasserman-schultz-intv-nrtf

  • 据《华尔街日报》报道,美国联邦贸易委员会就抵制调查与广告公司达成和解谈判


    2026-04-12 21:50:23 UTC / 路透社

    路透社报道
    2026年4月12日 美国东部时间晚上9:50 更新,距首次发布已过去15分钟

    image
    2020年8月29日,美国华盛顿特区联邦贸易委员会总部外的标识。路透社/安德鲁·凯利/档案照片 购买授权,打开新标签页

    电通集团
    IPG集团(Interpublic Group of Companies Inc.)
    宏盟集团(Omnicom Group Inc.)

    查看更多公司

    (4月12日路透社电)据《华尔街日报》周日援引知情人士消息报道,美国联邦贸易委员会正在与多家大型广告公司协商可能的和解方案,以解决一项调查——这些公司是否通过联合抵制包括埃隆·马斯克旗下X平台在内的社交媒体平台,违反了联邦反垄断法。

    据《华尔街日报》报道,包括电通(4324.T)、阳狮集团(PUBP.PA)和WPP集团(WPP.L)在内的数家广告公司,将承诺不会基于平台上可能出现的政治内容,将客户的广告预算从相关媒体平台转移走。

    即刻订阅《每日案卷》新闻简报,将最新法律新闻直接发送至您的收件箱,开启您的晨间资讯。点击此处注册

    广告 · 滚动以继续阅读

    但报道补充称,单个广告主仍可自主选择是否避开特定平台投放广告。

    路透社无法立即核实该报道。美国联邦贸易委员会也未立即回应路透社的置评请求。

    去年,该机构以附加条件批准了宏盟集团(OMC.N)以135亿美元收购竞争对手IPG集团的交易,条件是新公司不得与其他企业达成协议,基于政治内容将广告预算投向或转出出版商。

    报道称,联邦贸易委员会与广告公司的谈判仍在进行中,仍有可能无法达成和解。

    广告 · 滚动以继续阅读

    去年,美国联邦贸易委员会将针对广告主抵制行为的调查升级,将调查对象扩大到包括Media Matters在内的民间监督机构,这些机构此前曾报道称,多个知名品牌的广告出现在亿万富翁埃隆·马斯克旗下X平台上的极右翼极端主义帖子旁。

    路透社班加罗尔的鲁奇卡·坎纳报道;奥罗拉·埃利斯编辑

    我们的报道准则:汤森路透信托原则。

    US FTC in settlement talks with ad companies in boycott probe, WSJ reports

    2026-04-12 21:50:23 UTC / Reuters

    By Reuters

    April 12, 2026 9:50 PM UTC Updated 15 mins ago

    节点运行失败

    Signage is seen at the Federal Trade Commission headquarters in Washington, D.C., U.S., August 29, 2020. REUTERS/Andrew Kelly/File Photo Purchase Licensing Rights, opens new tab

    Dentsu Group Inc
    Interpublic Group of Companies Inc
    Omnicom Group Inc

    Show more companies

    April 12 (Reuters) – The U.S. Federal Trade Commission is negotiating a potential settlement with ​several major advertising companies to resolve a probe ‌into whether they violated federal antitrust laws by coordinating boycotts against platforms, including Elon Musk’s X, the Wall Street Journal ​reported on Sunday, citing people familiar with the ​matter.

    Several advertising firms, including Dentsu 4324.T, Publicis PUBP.PA and WPP WPP.L, ⁠would commit not to direct clients’ advertising budgets away ​from media platforms based on political content that might ​appear on those sites, the Journal said.

    Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.

    Advertisement · Scroll to continue

    However, individual advertisers would still be free to choose to avoid specific sites for their advertisements, ​the report added.

    Reuters could not immediately verify the ​report. The FTC did not immediately respond to Reuters’ requests for ‌comment.

    Last ⁠year, the agency greenlit Omnicom’s OMC.N $13.5 billion acquisition of rival Interpublic on the condition the new company does not enter agreements with others to steer ad dollars toward or away ​from publishers ​based on political ⁠content.

    Talks between the FTC and the advertising companies are ongoing, and it remains ​possible that no deal will be reached, the ​report ⁠said.

    Advertisement · Scroll to continue

    Last year, the FTC escalated its probes into advertiser boycotts by targeting civil society watchdogs like Media Matters that had ⁠previously ​reported major brands had appeared ​next to far-right extremist posts on billionaire Elon Musk’s X social media ​platform.

    Reporting by Ruchika Khanna in Bengaluru; Editing by Aurora Ellis

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

  • 万斯参与伊朗和谈纪实:未达成协议,但会谈“友好”


    2026-04-12 20:34:41 / 《华盛顿邮报》

    美国副总统JD·万斯在巴基斯坦与伊朗举行的谈判未能结束这场战争,但据报道在建立善意方面取得了进展。

    美国东部夏令时2026年4月12日下午4:34 昨日美国东部夏令时下午4:34

    7分钟阅读

    138

    image

    美国副总统JD·万斯周日在巴基斯坦伊斯兰堡与巴基斯坦和伊朗代表会晤后出席新闻发布会。(杰奎琳·马丁/ pooled 影像/美联社)

    作者:娜塔莉·艾莉森

    美国副总统JD·万斯的参与让全球各界都对这场在巴基斯坦举行的周末谈判抱有期待,认为其有望巩固与伊朗的停火协议,让结束战争的目标触手可及。

    作为唐纳德·特朗普总统麾下最引人注目的战争怀疑论者,万斯为此投入了不少时间:他辗转18小时前往巴基斯坦首都伊斯兰堡,与伊朗谈判团队会面。双方进行了超过20小时的会谈。而在周日上午结束会谈时,他不仅睡眠严重不足,也未能达成一项结束战争的协议,随后便踏上了漫长的归国旅程。

    Inside Vance’s Iran negotiations: No deal, but ‘friendly’ talks

    2026-04-12 20:34:41 / The Washington Post

    Vice President JD Vance’s negotiations in Pakistan with Iran failed to end the war, but progress was reported on building goodwill.

    April 12, 2026 at 4:34 p.m. EDT Yesterday at 4:34 p.m. EDT

    7 min

    138

    Vice President JD Vance arrives for a news conference after meeting with Pakistani and Iranian representatives in Islamabad, Pakistan, on Sunday. (Jacquelyn Martin/Pool/AP)

    By Natalie Allison

    The involvement of Vice President JD Vance had raised hopes around the world that the weekend negotiations in Pakistan would solidify the ceasefire with Iran and put an end to the war within reach.

    President Donald Trump’s most high-profile war skeptic gave it some time: He traveled 18 hours to meet with Iran’s negotiating team in Islamabad, the Pakistani capital. He engaged in talks for more than 20 hours. And he emerged Sunday morning lacking both sleep and a deal to end the war, ahead of the long journey back home.

  • 美伊谈判未能取得突破 美国原油价格反弹至每桶100美元以上


    2026年4月13日 07:31 / 联合早报

    美伊谈判未能取得突破 美国原油价格反弹至每桶100美元以上

    路透社档案照片受美国总统特朗普封锁霍尔木兹海峡言论的影响,美国原油反弹至每桶100美元以上。 (路透社档案照片)

    美伊谈判未能取得突破,美国总统特朗普随即下令封锁伊朗港口,美国原油基准价格星期一反弹至每桶100美元以上。

    法新社报道,星期一(4月13日)开盘后不久,5月交割的美国西得克萨斯中质原油(WTI)上涨约8%,至每桶104.50美元;而6月交割的国际基准布伦特原油则上涨7%,至每桶102美元。

    油价4月8日写下近六年最大跌幅,布伦特原油一度暴跌16%至每桶92美元。

    受美国总统特朗普封锁霍尔木兹海峡言论的影响,美国原油反弹至每桶100美元以上。 (路透社档案照片)

    美伊谈判未能取得突破,美国总统特朗普随即下令封锁伊朗港口,美国原油基准价格星期一反弹至每桶100美元以上。

    法新社报道,星期一(4月13日)开盘后不久,5月交割的美国西得克萨斯中质原油(WTI)上涨约8%,至每桶104.50美元;而6月交割的国际基准布伦特原油则上涨7%,至每桶102美元。

    油价4月8日写下近六年最大跌幅,布伦特原油一度暴跌16%至每桶92美元。

  • 美国国土安全部正调查埃里克·斯沃威尔议员雇无合法务工身份保姆指控


    2026年4月12日 美国东部时间晚上7:09 / 哥伦比亚广播公司新闻

    美国公民及移民服务局周日在一份声明中表示,美国国土安全部正对联邦众议员埃里克·斯沃威尔雇佣一名无合法美国务工许可保姆的指控展开调查,这给这位加州州长竞选的热门候选人之一又增添了一桩麻烦事。

    “美国公民及移民服务局一直在收集有关埃里克·斯沃威尔议员雇佣一名巴西国民担任保姆,而该保姆无合法工作许可的相关指控信息。该局已将此事移交国土安全部执法部门开展调查,”美国公民及移民服务局发言人在一份声明中对哥伦比亚广播公司新闻表示。

    《政客》杂志率先报道了国土安全部对保姆雇佣问题的调查。斯沃威尔未立即回复哥伦比亚广播公司新闻的置评请求。

    据《纽约邮报》周六发布的报道,斯沃威尔曾为子女雇佣一名保姆,该保姆2022年工作许可过期后仍继续为其工作。报道称,斯沃威尔当时正为这名保姆申请绿卡,但即便在此期间她不被允许继续务工,仍继续为其工作。《邮报》还称,2024年一项永久劳工认证申请获得了批准。

    就在国土安全部对斯沃威尔展开调查之际,曼哈顿地区检察官办公室表示,已就一名前助手提出的性侵指控,对这位加州州长候选人启动调查。

    这些指控已促使多名众议院民主党资深同僚呼吁他暂停竞选活动。佛罗里达州共和党众议员安娜·保利娜·卢纳还宣布计划推动就驱逐斯沃威尔一事进行投票,投票最早可能在本周中期举行。

    斯沃威尔否认了这些指控,他在一份声明中称这些说法“是虚假的,且恰好在一场选举前夕传出,对手正是州长竞选的领跑者。近20年来,我作为检察官和国会议员为公众服务,始终保护女性权益。”

    针对斯沃威尔的性侵指控最早于周五由《旧金山纪事报》披露,该报刊发的报道详细讲述了一名前助手指称的在加州和纽约与斯沃威尔相关的遭遇。

    这位未在《纪事报》报道中具名的前助手称,2019年9月与斯沃威尔外出饮酒后,她在自己的酒店客房赤身醒来,对当晚几乎毫无记忆。她还指控斯沃威尔通过 Snapchat 给她发送自己的不雅照片,索要她的裸照,并要求她在停车场为其口交。

    这名前助手还声称,2024年她已不再为斯沃威尔工作后,在一场慈善晚宴后在纽约与他会面饮酒。她说自己喝得酩酊大醉,只记得当晚的部分片段,包括 allegedly 推开他并对他说“不”,而他强迫与她发生性关系。她说次日醒来时发现阴道出血且身上有瘀伤。

    《纪事报》称,其查阅了该女子在指称事件发生三天后发给朋友的短信,短信中她写道自己被斯沃威尔“性侵”。

    斯科特·麦克法兰、基基·因塔拉苏万、迪安娜·玛丽·洛和凯特琳·伊利克为本报道撰稿。

    DHS looking into allegations Rep. Eric Swalwell hired nanny not authorized to work in U.S.

    April 12, 2026 7:09 PM EDT / CBS News

    The Department of Homeland Security is looking into allegations that Rep. Eric Swalwell hired a nanny who was not legally authorized to work in the U.S., U.S. Citizenship and Immigration Services said in a statement Sunday, adding another complication for one of the leading candidates for California governor.

    “USCIS has been collecting information on the allegations involving Congressman Eric Swalwell’s hiring of a Brazilian national as a nanny without lawful work authorization. USCIS has referred this matter to DHS law enforcement for investigation,” a USCIS spokesperson told CBS News in a statement.

    Politico first reported DHS’ probe into the nanny. Swawell did not immediately respond to CBS News’ request for comment.

    According to a report from The New York Post published Saturday, Swalwell hired a nanny for his children who then kept working for them after her work authorization permit expired in 2022. Swalwell was sponsoring her for a green card, but she allegedly continued working for him during that process even though she was not allowed to do so. A permanent labor certification was approved in 2024, according to the Post.

    The DHS probe into Swalwell comes as the Manhattan District Attorney’s Office says it has opened an investigation into the California gubernatorial candidate over sexual assault allegations by a former staffer.

    The allegations have prompted several high-profile fellow House Democrats to call on him to suspend his campaign. Rep. Anna Paulina Luna, a Florida Republican, has also announced plans to force a vote to expel Swalwell over the allegations. A vote could come as soon as midweek.

    Swalwell has denied the accusations, saying in a statement they are “false and come on the eve of an election against the frontrunner for governor. For nearly 20 years, I have served the public — as a prosecutor and a congressman and have always protected women.”

    The allegations against Swalwell were first reported Friday by the San Francisco Chronicle, which published a story detailing a former staffer’s alleged encounters with Swalwell in California and in New York.

    The former staffer, who was not named in the Chronicle’s story, alleged that after going out for drinks with Swalwell in September 2019, she woke up naked in his hotel bed with little recollection of the night. She also alleged Swalwell had sent her inappropriate photos of himself via Snapchat, requested nude photos of her and asked her to perform oral sex in a parking lot.

    The former staffer also claimed that in 2024, when she no longer worked for Swalwell, she met him for drinks in New York after a charity gala. She said she became intoxicated and only remembers parts of the night, including allegedly pushing him away and telling him “no” while he forced himself on her. She said she woke up the next morning with vaginal bleeding and bruises.

    The Chronicle said it reviewed texts the woman sent to a friend three days after the alleged incident, in which she wrote she was “sexually assaulted” by Swalwell.

    Scott MacFarlane, Kiki Intarasuwan, Deanna Marie Lowe and Caitlin Yilek contributed to this report.

  • 斯瓦威尔面临国会辞职压力,前雇员在新信件中谴责其所谓不当行为


    2026年4月12日 美国东部时间下午4:58 / CNN

    作者:迈克尔·威廉姆斯、艾莉森·戈登
    更新于2026年4月12日 美国东部时间下午5:27
    发布于2026年4月12日 美国东部时间下午4:58

    image
    安纳贝尔·戈登/路透社
    2025年9月17日,在华盛顿特区国会山,联邦调查局局长卡什·帕特尔(未出镜)出席众议院司法委员会听证会时,联邦众议员埃里克·斯瓦威尔(民主党-加州)在场。

    一封由超过50名埃里克·斯瓦威尔前雇员签署的信件,将针对他的性侵和不当行为最新指控描述为“严重”且“可信”,同时要求他辞去国会职务并退出加州州长竞选。

    “《旧金山纪事报》和CNN报道的指控严重、可信,必须追究责任,”这封信写道,“我们明确支持站出来陈述真相的同事,她展现了非凡的勇气。我们相信她。”

    此事发生在CNN和《旧金山纪事报》报道一名前雇员指控斯瓦威尔性侵两天后。该雇员称,两人当晚饮酒,最终斯瓦威尔在她无法表示同意的情况下与其发生性关系。此外,另有三名接受CNN采访的女性指控斯瓦威尔存在其他不当性行为,包括主动发送露骨照片和低俗信息。

    曼哈顿地区检察官办公室周六表示,正在调查一起针对斯瓦威尔的性侵指控。该办公室鼓励受害者及了解相关指控的人员联系其特殊受害者部门。

    此次报道彻底打乱了斯瓦威尔的州长竞选计划,多名此前背书他的知名民主党人已撤回支持。部分民主党人要求斯瓦威尔在任期结束前辞去国会职务。

    本周复活节和逾越节假期结束后,众议院将恢复议事,斯瓦威尔还面临被驱逐出国会的可能。驱逐该议员的投票需要三分之二多数票才能通过。

    斯瓦威尔在周五晚间发给CNN的一份声明和社交媒体发布的视频中均否认了性侵指控,但他在视频中承认自己“过去确实在判断力上犯过错误”。自周五以来,斯瓦威尔尚未公开回应其州长竞选的现状。

    在呼吁斯瓦威尔终止竞选并辞职时,他的前雇员们写道:“在这些指控尚未得到解决的情况下,继续担任任何职务,都是对所有曾为他工作、向他汇报或信任他的人的侮辱。”

    斯瓦威尔的现任雇员周六单独发布了一封未署名的信件,称针对斯瓦威尔的指控“令人发指”,同时请求外界理解那些没有立即辞职的雇员。

    “雇员们在此期间选择留任,不应被视为对埃里克·斯瓦威尔的支持,”这封周六发布的信件写道,“我们认识到,并非所有人——尤其是初级职员——能够立即放弃收入和福利,而不承担重大的个人风险或后果。”

    CNN已就最新的雇员信件联系了斯瓦威尔的律师和发言人。

    民主党人呼吁斯瓦威尔终止竞选,部分人要求其离开国会

    多名民主党人周日呼吁斯瓦威尔离开国会。不过众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯虽敦促斯瓦威尔退出州长竞选,但拒绝透露他是否应该辞去国会席位——因为其所在政党希望在今年中期选举后重新夺回众议院多数席位。

    “我们将于下周初在华盛顿复会,届时将有更多表态,”杰弗里斯周日在里士满的一场后院集会上告诉记者。

    几名不担任党内领导职务的民主党人明确要求斯瓦威尔辞职。

    “我们不能容忍这种行为,”弗吉尼亚州众议员尤金·文德曼周日对CNN表示,“埃里克·斯瓦威尔众议员必须下台。”

    华盛顿州民主党众议员普拉米拉·贾亚帕尔呼吁斯瓦威尔退出加州州长竞选,并补充称,她将投票驱逐斯瓦威尔和得克萨斯州共和党众议员托尼·冈萨雷斯——后者正因性侵指控接受众议院道德委员会调查。

    “我们现在看到的是,全国各地曾被忽视、被要求闭嘴、被要求翻篇的女性站了出来,她们曾遭受有权势男性的虐待,”贾亚帕尔在NBC的《与媒体见面》节目中表示。

    同样来自加州的民主党众议员罗·卡纳未表明是否会投票驱逐斯瓦威尔,但表示他应该下台。

    “我曾说过,他不仅需要下台,还需要启动众议院道德调查和执法调查。作为曾与(肯塔基州共和党众议员)托马斯·马西牵头处理爱泼斯坦相关事务的人,我真心为幸存者感到骄傲,”他在《福克斯新闻周日》节目中说道。

    佛罗里达州共和党众议员拜伦·唐纳兹表示,斯瓦威尔和冈萨雷斯“都应该滚回老家”,并补充称他将投票支持驱逐这两名议员。

    “这些指控令人发指,玷污了国会的廉洁。这些行为完全不可接受。在我看来,两位先生都应该滚回老家,”他说。

    CNN的杰夫·泽莱尼、艾琳·格拉夫、达莉亚·阿卜杜勒瓦哈布和朱利安·席尔瓦-福布斯对本文亦有贡献。

    Swalwell faces pressure to resign from Congress as former staffers denounce alleged misconduct in new letter

    2026-04-12 4:58 PM ET / CNN

    By Michael Williams, Allison Gordon

    Updated Apr 12, 2026, 5:27 PM ET

    PUBLISHED Apr 12, 2026, 4:58 PM ET

    Rep. Eric Swalwell (D-CA) attends a House Judiciary Committee hearing with FBI Director Kash Patel (not pictured), on Capitol Hill in Washington, DC, September 17, 2025.

    Annabelle Gordon/Reuters

    A letter signed by more than 50 former staffers of Rep. Eric Swalwell described recent allegations of sexual assault and misconduct against him as “serious” and “credible,” while demanding he resign from Congress and drop his bid for California governor.

    “The allegations reported by the San Francisco Chronicle and CNN are serious, credible, and demand accountability,” the letter said. “We stand unequivocally with our colleague, who showed extraordinary courage in coming forward to share her truth. We believe her.”

    It comes two days after both CNN and the Chronicle reported that a former staffer accused the California Democrat of sexual assault, describing a night of drinking that ended with Swalwell having sex with her when she could not consent. In addition, three other women who spoke with CNN alleged other sexual misconduct by Swalwell, including sending unsolicited nude photos and graphic messages.

    The Manhattan District Attorney’s Office said Saturday it is investigating an allegation of sexual assault against Swalwell. It encouraged survivors and those with knowledge of allegations to contact its Special Victims Division.

    The reporting has upended Swalwell’s campaign for governor, prompting several prominent Democrats who had endorsed him to retract their support. Some Democrats have demanded Swalwell resign from Congress before the end of his term.

    Swalwell also faces the possibility of being expelled from Congress as the House convenes this week following a vacation for Easter and Passover. A vote to expel the congressman would require a two-thirds majority to succeed.

    Swalwell denied the allegations of sexual assault both in a statement to CNN and in a video posted on social media Friday evening, though in the video he acknowledged he’d “certainly made mistakes in judgment in my past.” Swalwell has not publicly addressed the status of his gubernatorial campaign since Friday.

    In calling for Swalwell to end his campaign and resign, his former staffers wrote: “Remaining in either role while these allegations hang unresolved is an insult to every person who has ever worked for him, reported to him, or placed their trust in him,” the letter said.

    Current Swalwell staffers separately released an unsigned letter on Saturday calling the allegations against Swalwell “abhorrent,” while asking for understanding toward staffers who did not immediately resign from their jobs.

    “Any decision of staff members to remain in their roles in the interim should not be viewed as support for Eric Swalwell,” the Saturday letter said. “We recognize that not everyone — in particular our junior staff — can immediately forfeit their income and benefits without significant personal risk or consequence.”

    CNN has reached out to Swalwell’s lawyer and to a spokesperson on the latest letter from staffers.

    Democrats call for Swalwell to end campaign, with some demanding he leave Congress

    Multiple Democrats on Sunday called on Swalwell to leave Congress. Yet House Minority Leader Hakeem Jeffries, who urged Swalwell to end his candidacy for governor, declined to say whether he should now resign his congressional seat, as his party hopes to retake the majority in the House after this year’s midterm elections.

    “We’ll reconvene in Washington early next week and we’ll have more to say,” Jeffries told reporters during a backyard rally in Richmond on Sunday.

    Several Democrats who do not hold party leadership positions were unequivocal in demanding Swalwell’s resignation.

    “We should not tolerate this behavior,” said Virginia Rep. Eugene Vindman told CNN on Sunday. “Representative Eric Swalwell needs to go.”

    Democratic Rep. Pramila Jayapal of Washington called on Swalwell to drop out of the California gubernatorial race, adding that she would vote to expel both him and Republican Rep. Tony Gonzales of Texas, who is under investigation by the House Ethics Committee over sexual misconduct allegations.

    “What we are seeing now is an emergence of women across the country who have been dismissed, told to shut up, told to move on, who have been abused my men in powerful positions,” Jayapal said on NBC’s “Meet the Press.”

    Democratic Rep. Ro Khanna, who is also of California, did not say whether he would vote to expel Swalwell but said he should step aside.

    “I have said that not only does he need to step aside, but there needs to be House Ethics investigations and law enforcement investigations. And I really stand with pride with the survivors, especially as someone who’s worked with (Kentucky GOP Rep.) Thomas Massie to lead the Epstein effort,” he said on “Fox News Sunday.”

    Republican Rep. Byron Donalds of Florida said both Swalwell and Gonzales “need to go home,” adding that he would vote “yes” on measures to expel both lawmakers.

    “These allegations are despicable and they demean the integrity of Congress. These things are just completely unacceptable. As far as I’m concerned, both gentlemen need to go home,” he said.

    CNN’s Jeff Zeleny, Aileen Graef, Dalia Abdelwahab and Julian Silva-Forbes contributed.

  • 新闻


    针对这个问题我无法为你提供相应解答。你可以尝试提供其他话题,我会尽力为你提供支持和解答。

    特朗普:油价可能在11月中期选举前仍保持高位

    2026年4月13日 07:54 / 联合早报

    数据显示,4月份美国加油站普通汽油的平均价格大部分时间都超过每加仑4美元(约5.11新元)。图为雪佛龙位于加州埃尔塞贡多的炼油厂。 (法新社)

    美国总统特朗普说,油价可能在11月中期选举前仍保持高位。

    路透社报道,特朗普周末在迈阿密接受福克斯新闻的节目采访时,被问及油价和汽油价格是否会在秋季下降,他回答说:“价格可能会保持不变,或者略高一些,但应该差不多。”

    特朗普此前一直坚称物价飙升只是短期现象。这是他罕见地承认对伊朗发动攻击可能带来的政治后果。

    根据马里兰州汽油研究机构GasBuddy的数据,4月份美国加油站普通汽油的平均价格大部分时间都超过每加仑4美元(约5.11新元)。不过,2月份美国汽油平均价格徘徊在每加仑3美元以下,过去一年从未超过每加仑3.25美元。

    特朗普星期天在社媒宣布,美国将封锁霍尔木兹海峡,并拦截任何向伊朗支付过境费的船只。不过,美国中央司令部随后宣布,封锁范围仅限于往返伊朗港口的船只,进出非伊朗港口的船只不会被美军拦截。

    率领伊朗代表团参加会谈的伊朗议会议长卡利巴夫星期天在社媒发文称,封锁将导致美国汽油价格上涨。他在一张显示华盛顿汽油价格的地图旁写道:“好好享受现在的油价吧。有了所谓的‘封锁’,很快你们就会怀念每加仑4至5美元的汽油了。”

    弗吉尼亚州参议员、参议院情报委员会首席民主党议员沃纳质疑特朗普计划封锁海峡的战略。他星期天接受美国有线电视新闻网(CNN)“国情咨文”节目采访时说:“我不明白封锁海峡怎么能迫使伊朗人开放海峡。”

    尽管特朗普一再声称这场战争很快就会结束,但威斯康星州共和党参议员约翰逊星期天在接受美国广播公司(ABC)“本周”(This Week)节目采访时说,美国在伊朗实现目标“可能需要很长时间”。“这将是一个长期项目。”

  • 海地亨利城堡发生踩踏事故 至少25人死亡


    2026年4月12日 / 美国东部时间下午4:20 / 哥伦比亚广播公司/法新社

    官员表示,海地一处热门历史堡垒发生踩踏事故,造成至少25人死亡、数十人受伤,当局修正了此前公布的更高死亡人数。

    这起事故于周六发生在亨利城堡(又称拉费里埃城堡)的年度复活节集会期间,这座19世纪堡垒是位于北部城镇米洛的旅游景点。

    “伤者目前正在接受必要的医疗救治,救援队正在搜寻所有失踪人员,”文化部长埃马纽埃尔·梅纳尔周日对法新社表示。

    据哥伦比亚广播公司新闻的合作媒体英国广播公司报道,海地北部省民防负责人让·亨利· Petit警告称,死亡人数可能还会上升。

    image
    拉费里埃城堡是海地北部一座大型山顶堡垒。

    总理阿里克斯·迪迪埃·菲尔-艾梅表示,事故发生在一场“聚集了大量年轻人的旅游活动期间”。他表示,当局已展开调查,并动员了“所有相关部门”向受灾人员提供支援。

    “政府向遇难者家属致以诚挚的哀悼,”菲尔-艾梅在脸书上的一份声明中说道。

    声明继续写道:“政府正以最高度的关注跟踪事态发展,并敦促民众保持冷静和谨慎,等待正在进行的调查结果,以确定这起悲剧的确切起因。在这一特别令人痛心的时刻,总理和共和国政府重申,我们与遇难者以及整个受影响社区站在一起。”

    海地国家警察在另一份声明中表示,已展开调查以确定事故的确切原因。通过调查,当局将死亡人数更新为25人。周日,尸检工作正在进行中。

    梅纳尔表示,这处联合国教科文组织世界遗产已对游客关闭,“恢复开放时间另行通知”。

    据当地报纸《新报》报道,另有数十人受伤并被送往医院。

    初步报道称,游客(大多为年轻人)挤在唯一的入口处,试图进出的人群之间爆发了冲突。其他当地媒体报道称,这场集会是在TikTok上宣传后举办的。

    政府敦促民众在调查期间“保持冷静和谨慎”。

    “所有主管部门已全面动员,处于最高戒备状态,将毫不拖延地提供必要的援助、救治和支持,”政府在声明中补充道。

    据美联社报道,周日仍有部分遇难者遗体留在事故现场。

    一名年轻男子告诉美联社,他的妹妹刻苦学习取得优异成绩,得以参加优秀学生学校旅行团,前往了该城堡。他抬着盖着白色防水布的妹妹遗体时,泣不成声。

    这座堡垒是海地脱离法国独立后不久,由革命者亨利·克里斯托夫主持修建的。该遗址现已成为海地独立的象征。

    Stampede at historic fortress Citadelle Henri in Haiti killed at least 25 people

    April 12, 2026 / 4:20 PM EDT / CBS/AFP

    A stampede at a popular historical fortress in Haiti killed at least 25 people and injured dozens of others, officials said, revising an earlier, higher number of fatalities.

    The incident took place Saturday during an annual Easter gathering at the Citadelle Henri, also known as Citadelle Laferriere, a 19th-century fortress and tourist spot in the northern town of Milot.

    “The injured are currently receiving the necessary medical care, and a rescue team is searching for any missing persons,” Culture Minister Emmanuel Menard told AFP on Sunday.

    Jean Henri Petit, the head of civil protection for Haiti’s Nord department, warned the death toll could yet rise, CBS News partner BBC News reported.

    The Citadelle Laferriere is a large mountaintop fortress in northern Haiti. John Seaton Callahan / Getty Images

    Prime Minister Alix Didier Fils-Aime said the incident happened during a “tourist activity bringing together many young people.” He said an investigation has been launched and “all relevant authorities” were mobilized to support those affected.

    “The government sends its sincere condolences to the affected families,” Fils-Aimé said in a statement on Facebook.

    “The Government is monitoring the situation with utmost attention and urges the population to be calm and cautious, awaiting the results of ongoing investigations to determine the exact circumstances of this tragedy,” the statement continued. “In this particularly troubling circumstance, the Prime Minister and the Government of the Republic reaffirm their solidarity with the victims and the entire affected community.”

    The Haitian National Police, in a separate statement, said it had opened an investigation to determine the exact cause of the incident. The investigation led authorities to update the death toll to 25 fatalities. Autopsies were underway on Sunday.

    The UNESCO World Heritage Site is closed to visitors “until further notice,” Menard said.

    Several dozen people were also injured and taken to the hospital, local newspaper Le Nouvelliste reported.

    Initial reports said visitors, mostly young people, were crammed against a single entrance and a scuffle broke out between those trying to leave and enter the site. Other local media reports said the gathering took place after being advertised on TikTok.

    The government urged citizens to “be calm and cautious” while it investigates.

    “All competent authorities are fully mobilized and placed on maximum alert to provide, without delay, the necessary assistance, care and support,” it added in its statement.

    Some of the victims’ bodies remained at the site on Sunday, the Associated Press reported.

    A young man told the AP his sister had traveled there after studying diligently to get the grades necessary to be part of a school field trip for the best students. He sobbed after carrying her body, which had been covered with a white tarp.

    The fortress was built by revolutionary Henri Christophe shortly after Haiti gained independence from France. The site has become a symbol of Haitian independence.

  • 布莱恩·胡克公开其称能显示妻子在巴哈马失踪地点的地图


    2026年4月12日 / 美国东部时间下午3:01 / 哥伦比亚广播公司新闻

    布莱恩·胡克向朋友和其他船民发送了地图照片,称这些图纸显示了他的妻子琳内特上周在巴哈马失踪的地点。据称他还将这些照片发给了执法部门。

    在妻子失踪后以及最初的搜救行动期间,布莱恩·胡克将这些照片发给了朋友,朋友们将照片交给了哥伦比亚广播公司新闻。他告诉朋友们,他在地图上做了标注,以协助搜救团队开展工作。

    这些照片可能是迄今为止最详细展现布莱恩·胡克版本的当晚事件经过的材料。

    来自密歇根州的琳内特·胡克自周日起便已失踪。


    这张由布莱恩·胡克截取的、船民用于导航的GPS应用程序Navionics的屏幕截图被哥伦比亚广播公司新闻获取,据称该截图显示了他的小艇在妻子琳内特失踪当晚的航行路线。

    这些图片似乎是从Navionics应用程序中截取的,并被标注了诸多区域,比如据称是琳内特·胡克失踪当晚小艇的航行路线,以及布莱恩·胡克所称的他妻子落水的地点。


    这张由布莱恩·胡克截取的、船民用于导航的GPS应用程序Navionics的屏幕截图被哥伦比亚广播公司新闻获取,据称该截图显示了他的小艇在妻子琳内特失踪当晚的航行路线。

    希望镇消防救援部门以调查仍在进行为由,拒绝就这些照片置评。巴哈马皇家警察部队未立即回复哥伦比亚广播公司新闻的置评请求。

    根据这些截图,布莱恩·胡克从据称琳内特·胡克落水的地点向西行驶了4英里。

    据称他的妻子于当晚7点30分左右落水,根据布莱恩·胡克向调查人员的陈述,他于次日凌晨4点在马什港造船厂被冲上了岸。

    巴哈马官员于周三晚间逮捕了布莱恩·胡克进行讯问。据其律师特雷尔·巴特勒透露,他尚未被指控任何罪名。

    Brian Hooker shared maps he says show where his wife went missing in the Bahamas

    April 12, 2026 / 3:01 PM EDT / CBS News

    Brian Hooker sent images of maps to his friends and other boaters, telling them the drawings purportedly showed where his wife, Lynette, went missing in the Bahamas last week. He allegedly also sent them to law enforcement.

    Brian Hooker shared the images with friends, who gave them to CBS News, in the days following his wife’s disappearance and during the initial search and rescue. He told his friends that he drew on the maps to help the search and rescue team.

    The images may provide the most detailed account of Brian Hooker’s version of events that night.

    Lynette Hooker, who is from Michigan, has been missing since Sunday.

    This screenshot, taken by Brian Hooker of Navionics, a GPS app that boaters use to navigate, and obtained by CBS News, purportedly shows the route his dinghy took the night his wife Lynette disappeared in the Bahamas.

    The images appear to be screenshots from Navionics, a GPS app that boaters use to navigate, drawn over to mark areas such as the alleged dinghy route the night Lynette Hooker disappeared and where Brian Hooker claims she went overboard.

    This screenshot, taken by Brian Hooker of Navionics and obtained by CBS News, purportedly shows the route his dinghy took the night his wife Lynette disappeared in the Bahamas.

    Hope Town Fire and Rescue would not comment about the images, citing the ongoing investigation. The Royal Bahamas Police Force did not immediately respond to CBS News’ request for comment.

    According to the screenshots, Brian Hooker traveled 4 miles west on his dinghy from the point where Lynette Hooker is alleged to have gone overboard.

    His wife is alleged to have gone overboard around 7:30 p.m., and according to Brian Hooker’s account to investigators, he washed up on shore at 4 a.m. the next morning at the Marsh Harbour Boat Yard.

    Bahamian officials arrested Brian Hooker on Wednesday night for questioning. He has not been charged with a crime, according to his attorney, Terrel Butler.