韩国总统李在明（图）将在星期三会见美国财长贝森特和中国副总理何立峰。 （路透社）

韩国总统府青瓦台星期二说，总统李在明星期三（5月13日）将分别接见到访的美国财政部长贝森特和中国国务院副总理何立峰。

韩联社报道，在美中首脑会谈在即的情况下，李在明和贝森特这次可能就国际局势广泛交流意见。尤其是美中首脑可能就关税问题和全球供应链稳定等事宜进行讨论，李在明在此次接见中也可能谈及这些事宜。

与此同时，双方还可能就韩美两国之间的事务进行讨论。是否会谈及韩国对美投资具体项目、保障霍尔木兹海峡通行自由等问题备受关注。

李在明在接见何立峰时，双方可能谈及美中首脑会谈相关内容，以及维护国际社会、地区和韩半岛和平的方案等。

美国总统特朗普预计于本周访华的前夕，贝森特和何立峰星期三将在首尔举行会晤。

中国商务部日前证实，经中美双方商定，何立峰将于星期二至星期三率团赴韩国，与美国举行经贸磋商。

韩国总统李在明将会见中美高官

2026年5月12日 23:40 / 联合早报

韩国总统李在明将会见中美高官

韩国总统李在明（图）将在星期三会见美国财长贝森特和中国副总理何立峰。 （路透社）

韩国总统府青瓦台星期二说，总统李在明星期三（5月13日）将分别接见到访的美国财政部长贝森特和中国国务院副总理何立峰。

韩联社报道，在美中首脑会谈在即的情况下，李在明和贝森特这次可能就国际局势广泛交流意见。尤其是美中首脑可能就关税问题和全球供应链稳定等事宜进行讨论，李在明在此次接见中也可能谈及这些事宜。

与此同时，双方还可能就韩美两国之间的事务进行讨论。是否会谈及韩国对美投资具体项目、保障霍尔木兹海峡通行自由等问题备受关注。

李在明在接见何立峰时，双方可能谈及美中首脑会谈相关内容，以及维护国际社会、地区和韩半岛和平的方案等。

美国总统特朗普预计于本周访华的前夕，贝森特和何立峰星期三将在首尔举行会晤。

中国商务部日前证实，经中美双方商定，何立峰将于星期二至星期三率团赴韩国，与美国举行经贸磋商。

The Odds: Voters and the Economy

10:02 AM EDT, Tue May 12, 2026 / CNN

By Ainsley Ehlers, CNN

The Odds: Voters and the Economy

CNN News Central’s John Berman and chief data analyst Harry Enten explore new CNN polling on Trump’s handling of the economy and what it could mean for Democrats in the midterm elections.

3:57 • Source: CNN

人脸辨识系统揪出窃贼 七次偷昇菘红酒女子被判监八天

2026年5月12日 19:08 / 联合早报

被告陈丽英七次在昇菘偷红酒，被人脸辨识电眼认出后落网，星期二（5月12日）被判坐牢八天。 （海峡时报）

女子10天内七次到昇菘超市偷走价值约556元的19瓶红酒，被超市安装的人脸辨识电眼认出后人赃并获，因此被判入狱八天。

被告陈丽英（51岁，译音）面对一项偷窃的合并控状，她星期二（5月12日）在国家法院认罪。

根据案情，被告案发时是一名销售人员，她在2025年9月2日到11日期间，七次在榜鹅中路第622D座组屋的昇菘超市行窃，共偷走总值约556元的19瓶红酒。

9月10日，一名超市职员发现库存有出入后，通知零售经理。两人随后查看电眼画面，发现被告在当天傍晚接近6时，带着三个环保袋在酒类区，把三瓶杰卡斯（Jacob’s Creek）红酒放入其中一个袋子，几分钟后又折返，再拿走一瓶。

被告过后前往自助结账柜台，只扫描一件约1元的冬瓜和其中一瓶约28元的红酒，其余三瓶红酒并未扫描和付款，总值约87元。

经理进一步查阅过往的电眼画面后，发现被告多次行窃，于是将被告的脸部上传到超市的安保系统。

隔天（9月11日）中午，被告再次来到超市，经理当时在店内，手机随即收到系统发出的警报。接着，经理在自助结账柜台拦下被告，询问她是否已为所有商品付款。被告虽然声称已付清，但经理在检查袋子后，发现她有三瓶红酒没有付款。

经理随后报警，被告当场被捕。

被告已在2025年11月22日，作出约470元的全额赔偿。

被告律师求情时说，被告需照顾母亲和有智力障碍的表亲，她深感后悔，选择尽早认罪，而且没有案底，恳请法官轻判她坐牢一至两天。

国家法院法官蔡玮玲下判时说，本案涉及的金额并非微不足道，而且被告面对的是合并控状，共七次行窃，反映出更高程度的犯罪行为。因此，法官认为辩方要求的一至两天监禁过低且不恰当，判被告坐牢八天。

据早前报道，由于商店偷窃案逐年增多，昇菘超市于2024年4月引进具人脸辨识功能的电眼，并将陆续在全岛分店安装。这个系统会确认嫌疑人，一旦嫌疑人再次入店，系统会立即向员工发出警报。

前商人新山跨境贩毒洗钱 上诉时抹黑律师监刑加重至34年

2026年5月12日 19:26 / 联合早报

连和兴案发后逃离新加坡，中央肃毒局发出逮捕令，并与外国执法机构合作，在2023年4月将他引渡回国。 （档案照片）

一名商人在柔佛新山经营跨境贩毒和洗钱活动，他向最高法院上诉庭要求减刑，却在陈词中对代表律师做出毫无根据的指控，被三司斥责滥用司法程序且毫无悔意，将他的监刑从28年又9个月，加重至34年。

上诉庭法官哈里古玛星期二（5月12日）代表三司发表上诉裁决时指出，被告连和兴（60岁）对代表律师朱时生做出不实指控，包括声称律师曾保证他会被判处某个特定刑罚，以及律师迟至案件过堂当天，才让他过目认罪案情与其他法庭文件等。不过，连和兴后来撤销说法，法庭也接受律师的解释，确认连和兴的指控缺乏事实根据。

三司指出，连和兴以为能借抹黑律师来提升上诉得直的机会，但他的行为显示他缺乏真诚的悔意，同时也滥用司法程序；对于做出毫无根据指控的被告，法庭将不犹豫地采取严厉行动。

连和兴一共面对23项包括教唆他人运毒和洗黑钱的控状。他于2024年12月在高庭承认其中一项教唆贩毒和四项洗钱控状，法官把余项控状，以及连和兴选择认罪等因素考虑在内后，判他坐牢28年又9个月。

三司认为，高庭为本案量刑时出现错误，包括没有考虑到连和兴的罪责程度高，导致原本的判刑不足；同时，因为连和兴在上诉时抹黑律师，三司认为，必须取消高庭原本因他选择认罪而给予的判刑折扣。综合上述原因，三司最终将连和兴的刑罚加重至34年监禁。

连和兴原本在新加坡经营帐篷生意，他在2018年11月离开新加坡，移居马来西亚柔佛新山。2020年起，他在当地为一个贩毒团伙工作，经营贩卖冰毒、克他命、大麻和爱他死药丸等毒品的活动。

连和兴每执行一个订单，就可以拿到冰毒或几百元报酬。他会通过电话或手机短信，接收新加坡客户的订单，再由其他团伙成员安排，将毒品从马来西亚运送到新加坡的不同地点。接着，连和兴会把交货地点与时间，告知新加坡的跑腿与客户。

连和兴也负责管理客户的付款，包括指示客户与跑腿将钱转到新马两地的不同银行账户。在转账的过程中，连和兴会收下部分款项作为自己的酬劳。他也找一名叫“老板娘”的中间人帮忙，利用不同银行账户洗钱。

2020年9月至2021年12月之间，连和兴转移了约127万2530元不法收益，当中有20万3650元是他自己的酬劳，这也是本地至今涉及贩毒收益的最大规模洗钱案。连和兴于2023年3月底在新山落网，被引渡回新加坡接受法律制裁。（人名译音）

警方与五银行合作 两个月发5600条短信保住逾3700万元

2026年5月12日 19:44 / 联合早报

警方与五银行合作 两个月发5600条短信保住逾3700万元

反诈骗中心与星展银行、大华银行、华侨银行、渣打银行和GXS银行合作，一同通过运用自动化机器人程序（Robotic Process Automation，简称RPA）技术，协助警方和银行识别可能面对诈骗的潜在受害者。 （新加坡警察部队提供）

新加坡警察部队和五家银行合作，运用科技扰乱骗子行动，在两个月里发出超过5600条短信给银行客户，及时阻断500多起骗案，避免超过3700万元的损失。

新加坡警察部队星期二（5月12日）发文告说，反诈骗中心与星展银行、大华银行、华侨银行、渣打银行和GXS银行合作，一同通过运用自动化机器人程序（Robotic Process Automation，简称RPA）技术，协助警方和银行识别可能面对诈骗的潜在受害者。

从今年3月1日至4月30日期间，反诈骗中心和银行一共发出超过5600条短信提醒潜在受害者，及时阻断超过500起骗案，为他们保住逾3700万元。当局并未透露收到短信的潜在受害者的确切人数。

警方自2023年起与银行通过RPA技术应对诈骗，以便在“早期”阶段识别潜在受害者，避免他们陷入骗局。

根据此前文告，反诈骗中心和五家银行，今年1月1日至2月28日之间，超过2200则短信给逾2100名潜在受害者，帮助他们保住逾2400万元的潜在损失。

警方促请公众用“ACT”步骤保护自己。

“A”代表“加”（Add），即下载Scamshield应用并设置安全功能，启用双重身份验证（2FA）或是多重身份认证功能，及为PayNow在内的网络银行设置交易限额。

“C”代表“查”（Check），通过提出问题来核实个人信息和汇款要求，检查潜在的诈骗迹象。

“T”则代表“报”（Tell），遇到骗案后要尽快通知当局及身边的人，以防更多人受害。

公众可上网或拨打ScamShield热线1799了解防范骗案的更多信息，也可拨打1800-255-0000或上网提供有关诈骗案的线索，所有资料都将保密。

韩国总统李在明的首席政策幕僚金容范主张，韩国民众应当从半导体业者如三星电子和SK海力士的巨额利润中，分得一份“国民红利”，在韩国国内引发争议。 （路透社）

韩国总统李在明的首席政策幕僚金容范在社媒贴文，主张韩国民众应从半导体业者的巨额利润中分得一份“国民红利”，这番言论在韩国内部引起争议，青瓦台出面澄清帖子纯属个人意见，不涉及政府内部的政策探讨。

经济学家出身的金容范，是李在明去年中上台后委任的总统秘书室政策室长。他星期一（5月11日）晚间在脸书发表长文，点出韩国经济增长日益专注于高科技基础建设如人工智能（AI），将造成不平等的情况恶化，企业的利润自然会集中于少部分人手中，高科技企业的财富显著增长，而中产阶层则可能被抛在后头。因此，他主张将科技企业赚取的部分巨额利润，以“人民红利”的形式分配出去。

金容范认为，AI基础设施时代造就的红利“并不只是少数几家企业努力的成果”，而是“整个国家半世纪多以来打造的基础带来的果实”，因此，“这些成果的一部分应当结构性地归还给人民”。

不过，金容范强调，他发表评论的用意是鼓励各方接受，AI增长趋势造就的赢家所赚来的钱，应当重新分配给那些缺乏AI相关技能或资金的阶层。接下来，各方可根据这个理念来辩论，应当制定哪些具体计划来实现这个目标。

他列举的例子包括扶持青年创业、为乡区居民和艺术界人士提供针对性的资助，为年长人士提供退休金辅助以及投资于AI教育。

尽管面对中东战事冲击，韩国经济在今年第一季从去年底的萎缩势头中反弹，增长了1.7%，主要动力来自科技产品如半导体出口的大幅增长。

金容范在文中点出，韩国正处于全球国家正在面临的趋势前沿，即它的经济体日益受AI增长所主导，越来越多人会被新时代的增长拒于门外，且这个社会现象会与低生育率同时存在。

他认为，韩国带头找寻适当方式来重新分配AI所带来的盈利，可为全世界提供一个典范，“我们如今所做的抉择，将决定韩国是走回周期性出口导向经济体的老路，还是蜕变成为全新的工业国家。”

外媒指金容范言论导致股市下挫 在野党纷纷抨击

金容范的言论星期二（12日）在韩国引起争议，甚至有外媒将韩国股市当天下挫归咎于此。

韩国在野党也纷纷抨击，保守派的国民力量党领袖张东赫在脸书贴文，暗讽民主党为“共产党终于露出真面目”，称“如果企业赚很多钱，政府将强抢过来分配出去。”

改革新党党魁李俊锡批评：“李在明政府对三星电子和SK海力士带动的半导体蓬勃增长完全没有贡献，现在却要把超越公司税的社会责任强加在企业身上。”

青瓦台于星期二下午发表声明澄清，金容范的言论“纯属个人看法，与青瓦台的内部讨论或检讨无关”。

习近平：中国支持维护联合国权威

2026年5月12日 19:55 / 联合早报

中国国家主席习近平（右）星期二（5月12日）下午在北京人民大会堂会见首次以联合国教科文组织（UNESCO）总干事身份访华的阿纳尼（Khaled Ahmed El-Enany Ali Ezz）。 （新华社）

中国国家主席习近平星期二（5月12日）指出，当前冷战思维、霸权主义、单边主义卷土重来，全球治理走到新的十字路口。他强调，中国始终坚定践行真正的多边主义，支持和维护联合国权威，支持联合国教科文组织在全球治理中发挥重要作用。

据央视《新闻联播》消息，习近平星期二下午在北京人民大会堂会见首次以联合国教科文组织（UNESCO）总干事身份访华的阿纳尼（Khaled Ahmed El-Enany Ali Ezz）。中国外长王毅参加会见。

习近平指出，联合国教科文组织为增进各国人民相互了解信任，推动不同文明交流互鉴做出了重要贡献，也为改革完善全球教育、科学、文化治理发挥了积极作用。

习近平表示，中国积极支持联合国教科文组织工作，双方共同为维护世界和平、促进全球发展做了很多事情。北京愿同联合国教科文组织深化战略合作，更好造福世界各国人民。

习近平强调，当前和平、发展、合作、共赢的时代潮流没有变，但冷战思维、霸权主义、单边主义卷土重来，全球治理走到新的十字路口。中国始终坚定践行真正的多边主义，支持和维护联合国权威，支持联合国教科文组织在全球治理中发挥重要作用。

习近平表示，中国愿同联合国教科文组织一道落实好四大全球倡议（全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议、全球治理倡议），让各国人民共享教育、科学、文化发展成果，更好应对人类社会面临的共同挑战，携手推动构建人类命运共同体。

他并呼吁双方要深化人工智能（AI）、开放科学、数字教育等合作，倡导尊重世界文明多样性，推动不同文明相互尊重、和谐共处，加强同全球南方国家合作，推动文化遗产保护和文明交流互鉴。

《新闻联播》引述阿纳尼表示，期待团结各成员国，倡导对话合作，促进相互理解，增进文明互鉴，建设服务人类的联合国教科文组织。

阿纳尼也表示，联合国教科文组织期待继续同中国加强协作，提升全球教育文化水平，促进科技交流，深化人工智能合作，共同落实四大全球倡议，增进全人类福祉。

冯德莱恩：欧盟应探讨限制儿童使用社交媒体

2026年5月12日 16:31 / 联合早报

冯德莱恩：欧盟应探讨限制儿童使用社交媒体

欧盟委员会主席冯德莱恩主张制定严格规定，禁止未满一定年龄的青少年使用社交媒体。 （路透社）

欧盟委员会主席冯德莱恩说，欧盟应探讨限制儿童使用社交媒体，有关新规最早可能于今年夏天提出。

综合法新社和路透社报道，冯德莱恩已委托一个专家小组在7月前提交报告，说明欧盟应采取哪些措施来保护未成年人免受网络伤害，其中包括可能实施的社媒禁令。

冯德莱恩星期二（5月12日）在哥本哈根举行的关于人工智能与儿童的峰会上说：“在不预设专家小组结论的前提下，我认为我们必须考虑推迟儿童使用社媒。根据结果，我们可能在今年夏天提出一项法律提案。”

她指出，儿童和青少年因接触社媒而遭受的诸多伤害并非偶然，“而是将我们孩子的注意力视为商品的商业模式所导致的后果”。

她补充说，欧盟正将矛头明确指向社媒平台TikTok、X以及Meta旗下的Instagram和脸书。

冯德莱恩说：“我们正在对TikTok及其令人上瘾的设计、无休止的滚动、自动播放和推送通知采取行动。对Meta也是如此，因为我们认为Instagram和脸书未能落实其13岁的最低年龄限制。”

欧盟委员会还已针对X公司启动诉讼程序，因其使用Grok人工智能工具生成妇女和儿童的色情图像。

冯德莱恩还主张制定严格规定，禁止未满一定年龄的青少年使用社交媒体。

她说：“问题不在于年轻人是否应该使用社交媒体，而在于社交媒体是否应该接触年轻人。”

欧盟委员会主席冯德莱恩主张制定严格规定，禁止未满一定年龄的青少年使用社交媒体。 （路透社）

欧盟委员会主席冯德莱恩说，欧盟应探讨限制儿童使用社交媒体，有关新规最早可能于今年夏天提出。

综合法新社和路透社报道，冯德莱恩已委托一个专家小组在7月前提交报告，说明欧盟应采取哪些措施来保护未成年人免受网络伤害，其中包括可能实施的社媒禁令。

冯德莱恩星期二（5月12日）在哥本哈根举行的关于人工智能与儿童的峰会上说：“在不预设专家小组结论的前提下，我认为我们必须考虑推迟儿童使用社媒。根据结果，我们可能在今年夏天提出一项法律提案。”

她指出，儿童和青少年因接触社媒而遭受的诸多伤害并非偶然，“而是将我们孩子的注意力视为商品的商业模式所导致的后果”。

她补充说，欧盟正将矛头明确指向社媒平台TikTok、X以及Meta旗下的Instagram和脸书。

延伸阅读

印尼印度禁16岁以下青少年使用社媒
马国拟7月禁16岁以下者开社媒账号

冯德莱恩说：“我们正在对TikTok及其令人上瘾的设计、无休止的滚动、自动播放和推送通知采取行动。对Meta也是如此，因为我们认为Instagram和脸书未能落实其13岁的最低年龄限制。”

欧盟委员会还已针对X公司启动诉讼程序，因其使用Grok人工智能工具生成妇女和儿童的色情图像。

冯德莱恩还主张制定严格规定，禁止未满一定年龄的青少年使用社交媒体。

她说：“问题不在于年轻人是否应该使用社交媒体，而在于社交媒体是否应该接触年轻人。”