分类: 未分类

  • 习近平会斯塔默:中英应共同倡导和践行多边主义 | 联合早报


    发布/2026年1月29日 14:37

    习近平会斯塔默:中英应共同倡导和践行多边主义

    中国国家主席习近平(右)星期四(1月29日)在北京人民大会堂会见首次到访的英国首相斯塔默(左)前,与对方握手。 (法新社)

    中国国家主席习近平在与首次访华的英国首相斯塔默会面时说,中英应共同倡导和践行多边主义,推动构建更公正合理的全球治理体系。

    据中国央视新闻报道,习近平星期四(1月29日)在北京人民大会堂会见赴华进行正式访问的斯塔默。双方同意中英要发展长期稳定的全面战略伙伴关系。

    习近平指出,当前国际局势变乱交织,中英作为联合国安理会常任理事国和世界主要经济体,无论是维护世界和平稳定,还是促进两国经济民生,都需要加强对话和合作。中国愿同英国秉持大历史观,超越分歧、相互尊重,把中英合作“大有可为”的潜力转化成“大有作为”的实绩,为中英关系与合作开新局,既造福两国人民,也惠及世界。

    习近平强调,中英经贸合作的本质是互利共赢。今年是中国“十五五”(2026年至2030年)开局之年,双方要拓展教育、医疗、金融、服务业互利合作,开展人工智能、生物科学、新能源和低碳技术等领域联合研究和产业转化,实现共同发展繁荣。

    他希望英国为中国企业提供公平、公正、非歧视的营商环境。双方要密切人文交流,进一步便利人员往来,同时也欢迎英国政府、议会、地方各界多到中国参访,增加对中国全面、客观、正确的认知。中国愿积极考虑对英实施单方面免签。


    习近平指出,一段时间以来,单边主义、保护主义、强权政治甚嚣尘上,国际秩序受到严重冲击。国际法只有在各国都遵守时才真正有效,大国尤其要带头,否则就会退回丛林世界。中英都支持多边主义和自由贸易,应共同倡导和践行真正的多边主义,推动构建更加公正合理的全球治理体系,实现平等有序的多极化和普惠包容的全球化。

    中方新闻稿引述斯塔默说,他很高兴成为八年来首位访华的英国首相。他这次率领60多位英国重要工商、文化界代表访华,足以展现英中合作的广度和英方致力于深化扩大对华合作的决心。

    他说,英中是世界重要经济体和联合国安理会常任理事国,在当前动荡脆弱的国际形势下,英国本着相互尊重、相互信任精神同中国建立长期稳定的全面战略伙伴关系至关重要。英国在台湾问题上长期奉行的政策没有改变,也不会改变。香港繁荣稳定符合两国共同利益,英国乐见香港成为英中之间的独特重要桥梁。

    斯塔默表明,英国愿与中国保持高层交往,密切对话交流,加强贸易、投资、金融、环保等各领域合作,助力彼此经济增长,为两国人民带来福祉。英国愿同中国共同推动两国立法机构等各界加强交往。中国在国际事务中发挥着关键作用,英国愿同中国就应对气候变化等全球性挑战加强合作,共同维护世界和平稳定。

    中国官方星期二(27日)宣布,应中国总理李强邀请,斯塔默在1月28日至31日对中国进行正式访问,期间将与习近平、李强和中国全国人大常委会委员长赵乐际会面,并将在结束北京行程后续程前往上海。

    习近平会斯塔默:中英应共同倡导和践行多边主义 | 联合早报

    发布/2026年1月29日 14:37

    习近平会斯塔默:中英应共同倡导和践行多边主义

    中国国家主席习近平(右)星期四(1月29日)在北京人民大会堂会见首次到访的英国首相斯塔默(左)前,与对方握手。 (法新社)

    中国国家主席习近平在与首次访华的英国首相斯塔默会面时说,中英应共同倡导和践行多边主义,推动构建更公正合理的全球治理体系。

    据中国央视新闻报道,习近平星期四(1月29日)在北京人民大会堂会见赴华进行正式访问的斯塔默。双方同意中英要发展长期稳定的全面战略伙伴关系。

    习近平指出,当前国际局势变乱交织,中英作为联合国安理会常任理事国和世界主要经济体,无论是维护世界和平稳定,还是促进两国经济民生,都需要加强对话和合作。中国愿同英国秉持大历史观,超越分歧、相互尊重,把中英合作“大有可为”的潜力转化成“大有作为”的实绩,为中英关系与合作开新局,既造福两国人民,也惠及世界。

    习近平强调,中英经贸合作的本质是互利共赢。今年是中国“十五五”(2026年至2030年)开局之年,双方要拓展教育、医疗、金融、服务业互利合作,开展人工智能、生物科学、新能源和低碳技术等领域联合研究和产业转化,实现共同发展繁荣。

    他希望英国为中国企业提供公平、公正、非歧视的营商环境。双方要密切人文交流,进一步便利人员往来,同时也欢迎英国政府、议会、地方各界多到中国参访,增加对中国全面、客观、正确的认知。中国愿积极考虑对英实施单方面免签。

    延伸阅读


    习近平指出,一段时间以来,单边主义、保护主义、强权政治甚嚣尘上,国际秩序受到严重冲击。国际法只有在各国都遵守时才真正有效,大国尤其要带头,否则就会退回丛林世界。中英都支持多边主义和自由贸易,应共同倡导和践行真正的多边主义,推动构建更加公正合理的全球治理体系,实现平等有序的多极化和普惠包容的全球化。

    中方新闻稿引述斯塔默说,他很高兴成为八年来首位访华的英国首相。他这次率领60多位英国重要工商、文化界代表访华,足以展现英中合作的广度和英方致力于深化扩大对华合作的决心。

    他说,英中是世界重要经济体和联合国安理会常任理事国,在当前动荡脆弱的国际形势下,英国本着相互尊重、相互信任精神同中国建立长期稳定的全面战略伙伴关系至关重要。英国在台湾问题上长期奉行的政策没有改变,也不会改变。香港繁荣稳定符合两国共同利益,英国乐见香港成为英中之间的独特重要桥梁。

    斯塔默表明,英国愿与中国保持高层交往,密切对话交流,加强贸易、投资、金融、环保等各领域合作,助力彼此经济增长,为两国人民带来福祉。英国愿同中国共同推动两国立法机构等各界加强交往。中国在国际事务中发挥着关键作用,英国愿同中国就应对气候变化等全球性挑战加强合作,共同维护世界和平稳定。

    中国官方星期二(27日)宣布,应中国总理李强邀请,斯塔默在1月28日至31日对中国进行正式访问,期间将与习近平、李强和中国全国人大常委会委员长赵乐际会面,并将在结束北京行程后续程前往上海。

  • 中国工信部:坚决破除光伏行业内卷式竞争 | 联合早报


    发布/2026年1月29日 12:03

    中国工信部:坚决破除光伏行业内卷式竞争

    中国工业和信息化部1月28日召开光伏行业企业家座谈会,要求坚决破除行业“内卷式”竞争。图为甘肃兰州的光伏电站。 (中新社)

    中国工业和信息化部要求,依法依规推进行业自律,坚决破除行业“内卷式”竞争。

    据“工信微报”微信公众号消息,星期三(1月28日)下午,工信部召开光伏行业企业家座谈会,听取重点企业及光伏行业协会对“反内卷”工作的意见建议,研究部署推进光伏行业治理工作。

    会议强调,当前形势下,“反内卷”是光伏行业规范治理的主要矛盾,各部门要加强协同、同向发力,综合运用产能调控、标准引领、质量监督、价格执法、防范垄断风险、知识产权保护、促进技术进步等手段,以市场化、法治化手段共同推动光伏行业回归良性竞争、理性发展的轨道。

    会议提出,光伏行业协会要积极履行职能,依法依规推进行业自律,创新方式方法,坚决破除行业“内卷式”竞争。

    此前,中国国家市场监督管理总局对光伏行业进行价格竞争秩序合规指导,要求全行业严禁价格欺诈、商业贿赂等不当行为。

    据中国市场监管总局官网,市场监管总局去年12月26日在安徽合肥对光伏行业开展价格竞争秩序合规指导,强调全行业要充分认识整治光伏行业“内卷式”竞争的重要性。光伏企业要依法依规开展生产经营,严禁价格串通、价格欺诈等不正当价格行为;坚决杜绝虚假宣传、商业贿赂等不正当竞争行为。

    中国工信部:坚决破除光伏行业内卷式竞争 | 联合早报

    发布/2026年1月29日 12:03

    中国工信部:坚决破除光伏行业内卷式竞争

    中国工业和信息化部1月28日召开光伏行业企业家座谈会,要求坚决破除行业“内卷式”竞争。图为甘肃兰州的光伏电站。 (中新社)

    中国工业和信息化部要求,依法依规推进行业自律,坚决破除行业“内卷式”竞争。

    据“工信微报”微信公众号消息,星期三(1月28日)下午,工信部召开光伏行业企业家座谈会,听取重点企业及光伏行业协会对“反内卷”工作的意见建议,研究部署推进光伏行业治理工作。

    会议强调,当前形势下,“反内卷”是光伏行业规范治理的主要矛盾,各部门要加强协同、同向发力,综合运用产能调控、标准引领、质量监督、价格执法、防范垄断风险、知识产权保护、促进技术进步等手段,以市场化、法治化手段共同推动光伏行业回归良性竞争、理性发展的轨道。

    会议提出,光伏行业协会要积极履行职能,依法依规推进行业自律,创新方式方法,坚决破除行业“内卷式”竞争。

    此前,中国国家市场监督管理总局对光伏行业进行价格竞争秩序合规指导,要求全行业严禁价格欺诈、商业贿赂等不当行为。

    据中国市场监管总局官网,市场监管总局去年12月26日在安徽合肥对光伏行业开展价格竞争秩序合规指导,强调全行业要充分认识整治光伏行业“内卷式”竞争的重要性。光伏企业要依法依规开展生产经营,严禁价格串通、价格欺诈等不正当价格行为;坚决杜绝虚假宣传、商业贿赂等不正当竞争行为。

  • 日本选情调查:自民党和维新会议席有望过半数 | 联合早报


    发布/2026年1月29日 10:31

    日本选情调查:自民党和维新会议席有望过半数

    1月27日,日本首相兼自民党总裁高市早苗在东京发表竞选演说后,向民众举手致意。 (法新社)

    日本第51届众议院选举开跑,共有11个政党的1285名候选人参选,角逐国会465个议席。共同社报道,自民党与联合执政的日本维新会合计有望达到过半数的233席。若获得更广泛支持,甚至有望单独过半数。

    共同社于星期二(1月27日)和星期三(28日)就众院选举向全国选民进行电话调查,结合采访了解选举公告发布后不久的选战初期情况。

    根据调查,新党“中道改革联合”的势头不尽人意。保守派参政党的议席有望大幅增加,团队未来有望在众院赢得首个议席。国民民主党未呈现超越公告前27席的大幅增势。小选区的胜负成为关键。

    不过,小选区中约两成选民尚未确定投票对象,在2月8日投票日前,局势有可能发生变化。

    此次电话调查中约16万2000人作出回答。

    日本选情调查:自民党和维新会议席有望过半数 | 联合早报

    发布/2026年1月29日 10:31

    日本选情调查:自民党和维新会议席有望过半数

    1月27日,日本首相兼自民党总裁高市早苗在东京发表竞选演说后,向民众举手致意。 (法新社)

    日本第51届众议院选举开跑,共有11个政党的1285名候选人参选,角逐国会465个议席。共同社报道,自民党与联合执政的日本维新会合计有望达到过半数的233席。若获得更广泛支持,甚至有望单独过半数。

    共同社于星期二(1月27日)和星期三(28日)就众院选举向全国选民进行电话调查,结合采访了解选举公告发布后不久的选战初期情况。

    根据调查,新党“中道改革联合”的势头不尽人意。保守派参政党的议席有望大幅增加,团队未来有望在众院赢得首个议席。国民民主党未呈现超越公告前27席的大幅增势。小选区的胜负成为关键。

    不过,小选区中约两成选民尚未确定投票对象,在2月8日投票日前,局势有可能发生变化。

    此次电话调查中约16万2000人作出回答。

  • 日本选情调查:自民党和维新会议席有望过半数 | 联合早报


    发布/2026年1月29日 10:31

    日本第51届众议院选举开跑,共有11个政党的1285名候选人参选,角逐国会465个议席。共同社报道,自民党与联合执政的日本维新会合计有望达到过半数的233席。若获得更广泛支持,甚至有望单独过半数。

    共同社于星期二(1月27日)和星期三(28日)就众院选举向全国选民进行电话调查,结合采访了解选举公告发布后不久的选战初期情况。

    根据调查,新党“中道改革联合”的势头不尽人意。保守派参政党的议席有望大幅增加,团队未来有望在众院赢得首个议席。国民民主党未呈现超越公告前27席的大幅增势。小选区的胜负成为关键。

    不过,小选区中约两成选民尚未确定投票对象,在2月8日投票日前,局势有可能发生变化。

    此次电话调查中约16万2000人作出回答。

    日本选情调查:自民党和维新会议席有望过半数 | 联合早报

    发布/2026年1月29日 10:31

    日本第51届众议院选举开跑,共有11个政党的1285名候选人参选,角逐国会465个议席。共同社报道,自民党与联合执政的日本维新会合计有望达到过半数的233席。若获得更广泛支持,甚至有望单独过半数。

    共同社于星期二(1月27日)和星期三(28日)就众院选举向全国选民进行电话调查,结合采访了解选举公告发布后不久的选战初期情况。

    根据调查,新党“中道改革联合”的势头不尽人意。保守派参政党的议席有望大幅增加,团队未来有望在众院赢得首个议席。国民民主党未呈现超越公告前27席的大幅增势。小选区的胜负成为关键。

    不过,小选区中约两成选民尚未确定投票对象,在2月8日投票日前,局势有可能发生变化。

    此次电话调查中约16万2000人作出回答。

  • 明尼苏达州执法官员接新指令:不得与“煽动者”接触


    发布时间 / 来源

    路透社查阅的内部指导文件显示,明尼苏达州的美国移民与海关执法局官员星期三接到指示,在执行特朗普总统的移民打击行动时,应避免与“煽动者”接触。

    这份新指导文件详细阐述了在明尼阿波利斯市发生两起美国公民抗议活动遭枪击身亡事件后,美国移民与海关执法局(ICE)的行动将如何改变。指导文件还要求ICE官员只能针对有犯罪指控或定罪记录的移民。

    一名ICE高级官员星期三(1月28日)在电邮中写道:“不要与煽动者沟通或接触。这么做除了激化局势之外没有任何意义。没有人能够说服对方。唯一可以沟通的应该是下达命令的官员。”

    负责监管ICE的国土安全部尚未对此置评。

    由于移民行动引发反弹,美国总统特朗普星期一(26日)同意撤离部分联邦执法人员,以缓和两名美国公民在移民执法行动中遭枪杀所引发的大规模示威。

    根据邮件中概述的新指导方针,ICE官员将配备扩音器,以便向公众发布指令,并且“需要口头说明逮捕过程的每一个步骤”。

    该指导方针并未说明哪些行为会触发指令,也没有说明如果指令不被执行,官员应采取什么措施。

    邮件称,更新后的指导方针来自ICE执法和遣返行动部门的最高官员查尔斯。指导方针指出,官员只能针对有犯罪记录的移民违法者。

    邮件中写道:“我们正在转向针对有犯罪记录的外国人的定向执法。这包括逮捕,而不仅仅是定罪。所有目标都必须有犯罪记录。”

    民众对特朗普移民执法政策的支持,已降至他重返白宫以来的最低水平。路透社/益普索的最新民调显示,只有39%的美国人赞同特朗普的移民政策;约58%认为移民打击行动过于严厉。

    明尼苏达州执法官员接新指令:不得与“煽动者”接触

    发布时间 / 来源

    路透社查阅的内部指导文件显示,明尼苏达州的美国移民与海关执法局官员星期三接到指示,在执行特朗普总统的移民打击行动时,应避免与“煽动者”接触。

    这份新指导文件详细阐述了在明尼阿波利斯市发生两起美国公民抗议活动遭枪击身亡事件后,美国移民与海关执法局(ICE)的行动将如何改变。指导文件还要求ICE官员只能针对有犯罪指控或定罪记录的移民。

    一名ICE高级官员星期三(1月28日)在电邮中写道:“不要与煽动者沟通或接触。这么做除了激化局势之外没有任何意义。没有人能够说服对方。唯一可以沟通的应该是下达命令的官员。”

    负责监管ICE的国土安全部尚未对此置评。

    由于移民行动引发反弹,美国总统特朗普星期一(26日)同意撤离部分联邦执法人员,以缓和两名美国公民在移民执法行动中遭枪杀所引发的大规模示威。

    根据邮件中概述的新指导方针,ICE官员将配备扩音器,以便向公众发布指令,并且“需要口头说明逮捕过程的每一个步骤”。

    该指导方针并未说明哪些行为会触发指令,也没有说明如果指令不被执行,官员应采取什么措施。

    邮件称,更新后的指导方针来自ICE执法和遣返行动部门的最高官员查尔斯。指导方针指出,官员只能针对有犯罪记录的移民违法者。

    邮件中写道:“我们正在转向针对有犯罪记录的外国人的定向执法。这包括逮捕,而不仅仅是定罪。所有目标都必须有犯罪记录。”

    民众对特朗普移民执法政策的支持,已降至他重返白宫以来的最低水平。路透社/益普索的最新民调显示,只有39%的美国人赞同特朗普的移民政策;约58%认为移民打击行动过于严厉。

  • 明尼苏达州执法官员接新指令:不得与“煽动者”接触 | 联合早报


    发布/2026年1月29日 10:57

    路透社查阅的内部指导文件显示,明尼苏达州的美国移民与海关执法局官员星期三接到指示,在执行特朗普总统的移民打击行动时,应避免与“煽动者”接触。

    这份新指导文件详细阐述了在明尼阿波利斯市发生两起美国公民抗议活动遭枪击身亡事件后,美国移民与海关执法局(ICE)的行动将如何改变。指导文件还要求ICE官员只能针对有犯罪指控或定罪记录的移民。

    一名ICE高级官员星期三(1月28日)在电邮中写道:“不要与煽动者沟通或接触。这么做除了激化局势之外没有任何意义。没有人能够说服对方。唯一可以沟通的应该是下达命令的官员。”

    负责监管ICE的国土安全部尚未对此置评。

    由于移民行动引发反弹,美国总统特朗普星期一(26日)同意撤离部分联邦执法人员,以缓和两名美国公民在移民执法行动中遭枪杀所引发的大规模示威。

    根据邮件中概述的新指导方针,ICE官员将配备扩音器,以便向公众发布指令,并且“需要口头说明逮捕过程的每一个步骤”。

    该指导方针并未说明哪些行为会触发指令,也没有说明如果指令不被执行,官员应采取什么措施。

    邮件称,更新后的指导方针来自ICE执法和遣返行动部门的最高官员查尔斯。指导方针指出,官员只能针对有犯罪记录的移民违法者。

    邮件中写道:“我们正在转向针对有犯罪记录的外国人的定向执法。这包括逮捕,而不仅仅是定罪。所有目标都必须有犯罪记录。”

    民众对特朗普移民执法政策的支持,已降至他重返白宫以来的最低水平。路透社/益普索的最新民调显示,只有39%的美国人赞同特朗普的移民政策;约58%认为移民打击行动过于严厉。

    立即订阅《联合早报》,洞察全球局势异动,把握世界经济发展脉搏,解锁国际热点评析。

    特别优惠

    早报数码配套个人版(每年付费)

    每月S$9.90S$4.95

    立即订阅
    *第一年S$59.40,第二年起每年S$118.80

    [](https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20260129-8208191)

    特朗普政府移民政策

    上一篇 日本选情调查:自民党和维新会议席有望过半数下一篇 美媒:英伟达微软亚马逊洽谈投资OpenAI

    购买此文章

    节点运行失败

    节点运行失败

    节点运行失败

    明尼苏达州执法官员接新指令:不得与“煽动者”接触 | 联合早报

    发布/2026年1月29日 10:57

    路透社查阅的内部指导文件显示,明尼苏达州的美国移民与海关执法局官员星期三接到指示,在执行特朗普总统的移民打击行动时,应避免与“煽动者”接触。

    这份新指导文件详细阐述了在明尼阿波利斯市发生两起美国公民抗议活动遭枪击身亡事件后,美国移民与海关执法局(ICE)的行动将如何改变。指导文件还要求ICE官员只能针对有犯罪指控或定罪记录的移民。

    一名ICE高级官员星期三(1月28日)在电邮中写道:“不要与煽动者沟通或接触。这么做除了激化局势之外没有任何意义。没有人能够说服对方。唯一可以沟通的应该是下达命令的官员。”

    负责监管ICE的国土安全部尚未对此置评。

    由于移民行动引发反弹,美国总统特朗普星期一(26日)同意撤离部分联邦执法人员,以缓和两名美国公民在移民执法行动中遭枪杀所引发的大规模示威。

    根据邮件中概述的新指导方针,ICE官员将配备扩音器,以便向公众发布指令,并且“需要口头说明逮捕过程的每一个步骤”。

    该指导方针并未说明哪些行为会触发指令,也没有说明如果指令不被执行,官员应采取什么措施。

    邮件称,更新后的指导方针来自ICE执法和遣返行动部门的最高官员查尔斯。指导方针指出,官员只能针对有犯罪记录的移民违法者。

    邮件中写道:“我们正在转向针对有犯罪记录的外国人的定向执法。这包括逮捕,而不仅仅是定罪。所有目标都必须有犯罪记录。”

    民众对特朗普移民执法政策的支持,已降至他重返白宫以来的最低水平。路透社/益普索的最新民调显示,只有39%的美国人赞同特朗普的移民政策;约58%认为移民打击行动过于严厉。

    立即订阅《联合早报》,洞察全球局势异动,把握世界经济发展脉搏,解锁国际热点评析。

    特别优惠

    早报数码配套个人版(每年付费)

    每月S$9.90S$4.95

    立即订阅
    *第一年S$59.40,第二年起每年S$118.80

    [](https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20260129-8208191)

    特朗普政府移民政策

    上一篇 日本选情调查:自民党和维新会议席有望过半数下一篇 美媒:英伟达微软亚马逊洽谈投资OpenAI

    购买此文章

    节点运行失败

    节点运行失败

    节点运行失败

  • 中国今年春运人员流动量预计达95亿人次 或创新高


    2026年1月29日 14:03 / 联合早报

    中国今年春运将在2月2日开始,官方预计跨区域人员流动量将达到95亿人次,创下历史新高。

    综合新华社和《新京报》报道,中国国家发展改革委副主任李春临星期四(1月29日)在新闻发布会上说,综合研判,今年春运全社会跨区域人员流动量将会达到95亿人次,预计创历史新高,其中自驾出行将继续处于主体地位,占比达八成左右。

    今年春运从2月2日开始,到3月13日结束,为期40天。李春临指出,今年春节比较特殊,假期前恰逢周末,形成连休,共有九天假期,预计返乡探亲旅游出行需求将更加旺盛。

    他还说,铁路、民航客运量预计分别达到5.4亿人次和9500万人次,总体规模和单日峰值均有望超过历史同期峰值。

    中国今年春运人员流动量预计达95亿人次 或创新高

    2026年1月29日 14:03 / 联合早报

    中国今年春运将在2月2日开始,官方预计跨区域人员流动量将达到95亿人次,创下历史新高。

    综合新华社和《新京报》报道,中国国家发展改革委副主任李春临星期四(1月29日)在新闻发布会上说,综合研判,今年春运全社会跨区域人员流动量将会达到95亿人次,预计创历史新高,其中自驾出行将继续处于主体地位,占比达八成左右。

    今年春运从2月2日开始,到3月13日结束,为期40天。李春临指出,今年春节比较特殊,假期前恰逢周末,形成连休,共有九天假期,预计返乡探亲旅游出行需求将更加旺盛。

    他还说,铁路、民航客运量预计分别达到5.4亿人次和9500万人次,总体规模和单日峰值均有望超过历史同期峰值。

  • 习近平会见斯塔默:愿与英发展稳定的全面战略伙伴关系 | 联合早报


    习近平
    发布/2026年1月29日 11:05

    习近平会见斯塔默:愿与英发展稳定的全面战略伙伴关系

    英国首相斯塔默(左)星期四(1月29日)在与中国国家主席习近平(右)进行会晤前握手。 (路透社)

    中国国家主席习近平会见首次到访中国的英国首相斯塔默。

    据中国央视新闻报道,中国国家主席习近平星期四(1月29日)上午在北京人民大会堂会见赴华进行正式访问的英国首相斯塔默。

    习近平首先表示,欢迎斯塔默访华,并对斯塔默公开提出中国是机遇、同中国接触是必选项表示赞赏。中方愿同英方发展长期稳定的全面战略伙伴关系。

    他提到,中国农历马年春节即将到来,相信斯塔默这次访问一定能取得成功,两国合作也一定能一马当先,为中英关系和两国合作开新局。

    据路透社报道,习近平在会面中也提到,中英关系多年来历经波折,不符合两国利益,因此需要推进更多对话。

    英国首相斯塔默(右二)星期四(1月29日)在北京人民大会堂中国国家主席习近平(左三)。(路透社)

    斯塔默对习近平说,英国希望与中国建立“较为成熟”的关系,并强调中国在全球舞台扮演重要角色,因此英国有必要与中国建立更为成熟的关系。

    斯塔默星期三(28日)下午乘机抵达北京首都国际机场,开启为期四天的访华行程。中国财政部长蓝佛安到机场迎接。

    斯塔默在飞机上对记者说,在对华问题上,英国不能抱持逃避现实的鸵鸟心态,“接触才符合我们的利益,这将是一次非常重要的访问,我们将取得一些实质性进展”。

    中国官方星期二(27日)宣布,应中国总理李强邀请,斯塔默将于1月28日至31日对中国进行正式访问。斯塔默是时隔八年访华的首位英国领导人。

    斯塔默抵达北京后的第一餐,选择在北京使馆区附近各国驻华使节常去的一家云南菜餐厅用餐。美国前财政部长耶伦2023年访华时,也曾在这家餐厅享用下飞机后的第一餐。

    斯塔默在与习近平会面前,对随行的60名英国商界领袖和文化机构负责人说,与中国接触符合英国国家利益,并将致力于推动两国建立更加成熟的关系。

    习近平会见斯塔默:愿与英发展稳定的全面战略伙伴关系 | 联合早报

    习近平
    发布/2026年1月29日 11:05

    习近平会见斯塔默:愿与英发展稳定的全面战略伙伴关系

    英国首相斯塔默(左)星期四(1月29日)在与中国国家主席习近平(右)进行会晤前握手。 (路透社)

    中国国家主席习近平会见首次到访中国的英国首相斯塔默。

    据中国央视新闻报道,中国国家主席习近平星期四(1月29日)上午在北京人民大会堂会见赴华进行正式访问的英国首相斯塔默。

    习近平首先表示,欢迎斯塔默访华,并对斯塔默公开提出中国是机遇、同中国接触是必选项表示赞赏。中方愿同英方发展长期稳定的全面战略伙伴关系。

    他提到,中国农历马年春节即将到来,相信斯塔默这次访问一定能取得成功,两国合作也一定能一马当先,为中英关系和两国合作开新局。

    据路透社报道,习近平在会面中也提到,中英关系多年来历经波折,不符合两国利益,因此需要推进更多对话。

    英国首相斯塔默(右二)星期四(1月29日)在北京人民大会堂中国国家主席习近平(左三)。(路透社)

    斯塔默对习近平说,英国希望与中国建立“较为成熟”的关系,并强调中国在全球舞台扮演重要角色,因此英国有必要与中国建立更为成熟的关系。

    斯塔默星期三(28日)下午乘机抵达北京首都国际机场,开启为期四天的访华行程。中国财政部长蓝佛安到机场迎接。

    斯塔默在飞机上对记者说,在对华问题上,英国不能抱持逃避现实的鸵鸟心态,“接触才符合我们的利益,这将是一次非常重要的访问,我们将取得一些实质性进展”。

    中国官方星期二(27日)宣布,应中国总理李强邀请,斯塔默将于1月28日至31日对中国进行正式访问。斯塔默是时隔八年访华的首位英国领导人。

    斯塔默抵达北京后的第一餐,选择在北京使馆区附近各国驻华使节常去的一家云南菜餐厅用餐。美国前财政部长耶伦2023年访华时,也曾在这家餐厅享用下飞机后的第一餐。

    斯塔默在与习近平会面前,对随行的60名英国商界领袖和文化机构负责人说,与中国接触符合英国国家利益,并将致力于推动两国建立更加成熟的关系。

  • 新闻


    好的,请提供需要翻译的英文新闻文章。我将按照您的要求,严格保持排版结构、完整呈现内容,并确保翻译准确流畅,符合中文新闻表达习惯。

    No English content available

  • 特朗普与舒默达成协议以避免美国政府停摆,《纽约时报》称


    By Reuters
    2026年1月29日 美国东部时间凌晨5:00 更新于14分钟前

    [1/3] 美国参议院少数党领袖查克·舒默(D-NY)于2026年1月28日在美国华盛顿特区国会大厦参加每周参议院民主党核心小组政策午餐会后向媒体发表讲话。路透社/内森·霍华德 [购买许可权,在新标签页打开]

    1月28日(路透社)——《纽约时报》周三援引知情官员的消息报道,美国总统唐纳德·特朗普和民主党参议员查克·舒默于周三晚间达成协议,将就限制联邦移民机构人员权力的新规定展开谈判,这可能会避免周六早些时候发生政府停摆。

    路透社无法立即核实该报道。白宫和舒默参议员的发言人未立即回应路透社的置评请求。

    路透社内部追踪通讯是您了解全球体育界重大事件的必备指南。[在此注册]

    广告 · 继续滚动

    根据《纽约时报》的报道,该计划将在一项六法案支出措施配套法案中,单独为国土安全部拨款,以资助军事、医疗项目及其他联邦机构在本财年剩余时间的运作。

    此前,参议院民主党当天早些时候呼吁对移民机构人员实施新限制,这导致与特朗普政府产生对抗。

    如果共和党人和民主党人不能就移民问题达成协议,美国政府大部分部门可能会在本周末停摆。

    报道者:班加罗尔的阿尼亚·帕莱卡;编辑:克里斯蒂安·施莫林格和克里斯托弗·库欣

    我们的标准:汤森路透信任原则。[在新标签页打开]

    • 推荐主题:
    • [美国]

    Trump, Schumer move towards deal to avert US government shutdown, NYT says

    By Reuters
    January 29, 2026 5:00 AM UTC Updated 14 mins ago

    节点运行失败
    Item 1 of 3 U.S. Senate Minority Leader Chuck Schumer (D-NY) speaks to members of the media after the weekly Senate Democratic caucus policy luncheon at the U.S. Capitol in Washington, D.C., U.S., January 28, 2026. REUTERS/Nathan Howard

    [1/3]U.S. Senate Minority Leader Chuck Schumer (D-NY) speaks to members of the media after the weekly Senate Democratic caucus policy luncheon at the U.S. Capitol in Washington, D.C., U.S., January 28, 2026. REUTERS/Nathan Howard [Purchase Licensing Rights, opens new tab]

    Jan 28 (Reuters) – U.S. President Donald Trump and Democratic Senator Chuck Schumer moved on Wednesday night to reach an agreement to negotiate new restrictions on federal immigration agents, potentially averting a government shutdown early on Saturday the New York Times reported on Wednesday citing officials familiar with the matter.

    Reuters could not immediately verify the report. The White House and a spokesperson for Senator Schumer did not immediately respond to Reuters’ requests for comment.

    The Reuters Inside Track newsletter is your essential guide to the biggest events in global sport. Sign up here.

    Advertisement · Scroll to continue

    Under the plan, the Senate would carve out legislation funding the Department of Homeland Security from a six-bill package of spending measures required to fund the military, health programs and other federal agencies through the rest of the fiscal year, the Times said.

    The report comes after Senate Democrats called for new restrictions on immigration agents earlier in the day, setting up a confrontation with the Trump administration.

    Large swaths of the U.S. government could shut down this weekend if Republicans and Democrats do not reach a deal on immigration.

    Reporting by Ananya Palyekar in Bengaluru; Editing by Christian Schmollinger and Christopher Cushing

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab

    • Suggested Topics:
    • [United States]