分类: 未分类

  • 特朗普签署支出法案,结束四天政府停摆 | 路透社


    作者:大卫·摩根、理查德·考恩和博·埃里克森

    • 摘要
    • 企业
    • 支出协议结束始于周六的部分停摆
    • 民主党寻求对特朗普移民打击行动新的限制
    • 设定2月13日为国土安全部资金谈判日期

    华盛顿,2月3日(路透社) – 美国总统唐纳德·特朗普周二签署一项支出协议成为法律,结束了美国部分政府停摆,并为议员们争取了时间,以协商对其移民打击行动的潜在限制。

    该法案恢复了国防、医疗保健、劳工、教育、住房和其他机构的已失效资金,并临时延长了国土安全部的资金至2月13日。

    点击此处订阅。

    由于国会未能及时采取行动避免停摆,这些机构的资金于周六到期,目前停摆尚未对政府服务造成重大中断。

    [1/2] 2026年2月3日,美国华盛顿特区,美国总统唐纳德·特朗普签署结束部分政府停摆的法案,美国众议院议长迈克·约翰逊(R-LA)、参议员谢莉·摩尔·卡皮托(R-WV)和参议员约翰·巴拉索(R-WY)站在他身旁。路透社/伊芙琳·霍克斯泰因

    [1/2] 美国总统唐纳德·特朗普签署结束部分政府停摆的法案,美国众议院议长迈克·约翰逊(R-LA)、参议员谢莉·摩尔·卡皮托(R-WV)和参议员约翰·巴拉索(R-WY)… 阅读更多

    特朗普上周与参议院民主党人谈判达成了这项支出协议。上月明尼阿波利斯两名美国公民被联邦特工杀害后,民主党要求对特朗普激进的移民执法策略施加新的限制。

    特朗普政府已开始在明尼苏达州的移民特工身上部署随身摄像机,部分满足了民主党人的一项要求。其他民主党提议将面临更多阻力。

    该协议上周在参议院以广泛的两党优势通过,并于周二早些时候以217票对214票的微弱优势在众议院通过。

    上一次停摆持续了创纪录的43天(10月至11月),导致数十万名联邦员工休假,美国经济损失约110亿美元。

    报道:博·埃里克森、大卫·摩根和理查德·考恩;编辑:安迪·沙利文、吉祖·野山和马克·波特

    Trump signs spending bill that ends four-day government shutdown | Reuters

    By David Morgan, Richard Cowan and Bo Erickson

    • Summary
    • Companies
    • Spending deal ends partial shutdown that started on Saturday
    • Democrats seek new limits on Trump’s immigration crackdown
    • Sets up a February 13 for Homeland Security funding

    WASHINGTON, Feb 3 (Reuters) – U.S. President Donald Trump on Tuesday signed a spending deal into law that ends a partial U.S. government shutdown and gives lawmakers time to negotiate potential limits on his immigration crackdown.

    The legislation restores lapsed funding for defense, healthcare, labor, education, housing and other agencies, and temporarily extends funding for the Department of Homeland Security until February 13.

    Sign up here.

    Funding for those agencies expired on Saturday as Congress did not act in time to avert a shutdown, which has not resulted in major disruptions for government services so far.

    Item 1 of 2 U.S. President Donald Trump signs a bill to end the partial government shutdown, while U.S. House Speaker Mike Johnson (R-LA), Senator Shelley Moore Capito (R-WV) and Senator John Barrasso (R-WY) stand by his side, at the White House in Washington, D.C., U.S., February 3, 2026. REUTERS/Evelyn Hockstein

    [1/2]U.S. President Donald Trump signs a bill to end the partial government shutdown, while U.S. House Speaker Mike Johnson (R-LA), Senator Shelley Moore Capito (R-WV) and Senator John Barrasso (R-WY)… Read more

    Trump negotiated the spending deal last week with Senate Democrats, who are demanding new restraints on Trump’s aggressive immigration enforcement tactics following the killing of two U.S. citizens by federal agents in Minneapolis last month.

    Trump’s administration is already deploying body cameras on immigration agents in Minnesota, partially acceding to one of the Democrats’ demands. Other Democratic proposals will face more resistance.

    The deal passed the Senate by a wide bipartisan margin last week and narrowly passed the House of Representatives earlier on Tuesday by a vote of 217-214.

    The last shutdown lasted a record 43 days in October and November, furloughing hundreds of thousands of federal workers and costing the U.S. economy an estimated $11 billion.

    Reporting by Bo Erickson, David Morgan and Richard Cowan; Editing by Andy Sullivan, Chizu Nomiyama and Mark Porter

  • 该法案包括为五角大楼、国务院和其他关键机构提供资金


    作者:戴安娜·斯坦西(Diana Stancy)
    福克斯新闻(Fox News)

    发布时间:2026年2月3日 美国东部时间下午4:41

    密苏里州共和党众议员杰森·史密斯(Rep. Jason Smith, R-Mo.)做客《美国报道》(America Reports),讨论共和党为结束部分政府停摆所做的努力以及民主党拒绝提供协助的情况。

    [新增功能] 您现在可以收听福克斯新闻文章了!

    [收听本文]
    2分钟

    美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)已签署立法,结束于周五午夜开始的部分政府停摆。

    特朗普签署的这项立法将包括国务院、财政部和战争部(注:此处”War”应为历史上的”War Department”,现多译为”国防部”,但根据原文保留”战争部”或结合上下文理解为”国防部”)在内的多个机构的资金支持延长至9月底及本财年结束。

    然而,该法案仅为美国国土安全部(DHS)提供至2月13日的资金,这意味着共和党人和民主党人将被迫共同努力,为该机构制定更长期的资金计划。

    [图片1]
    美国总统唐纳德·特朗普已签署立法,结束于周五午夜开始的部分政府停摆。(Al Drago/Bloomberg via Getty Images)

    [图片2]

    此前,众议院通过了维持政府运作至9月底的资金法案,但由于特朗普在明尼阿波利斯加大移民管控力度,民主党人拒绝支持这些措施。

    2025年12月,国土安全部宣布启动”地铁行动”(Operation Metro Surge),派遣数千名移民和海关执法局(ICE)特工前往该市。

    [参议院共和党人推进关键停摆测试投票,民主党人在国土安全部资金问题上态度强硬]

    结果,由于两名海关和边境保护局特工在1月份明尼阿波利斯记录联邦移民执法行动时枪杀了退伍军人事务部重症监护室护士亚历克斯·普雷蒂(Alex Pretti),参议院民主党人拒绝支持这项包含国土安全部资金的协议。

    [图片3]
    这张由迈克尔·普雷蒂(Michael Pretti)提供的未注明日期的照片显示,2026年1月24日,亚历克斯·J·普雷蒂(Alex J. Pretti)在明尼阿波利斯被一名联邦官员开枪击中。(Michael Pretti via AP)

    最终,参议院于周五通过了这项妥协性支出法案,该法案将为关键机构提供资金支持,但众议院当时休会,未能及时通过其版本的法案以防止部分政府停摆。众议院最终以217-214的票数差距通过了这项妥协协议。

    [点击此处下载福克斯新闻应用程序]

    [图片4]
    2025年11月12日,特朗普总统在白宫签署资金法案,以结束美国政府停摆。(Kevin Lamarque/Reuters)

    最近的这次停摆是在2025年秋季美国历史上最长的政府停摆之后发生的,当时政府在2025年10月和11月停摆超过40天。

    [图片5]

    2025年11月12日,特朗普签署了一项立法,将本财年(2025财年)的政府资金水平维持到1月30日,以提供更多时间最终确定2026财年的长期拨款法案。

    戴安娜·斯坦西是福克斯新闻数字频道(Fox News Digital)的政治记者,负责报道白宫新闻。

    (注:本文中”战争部”为历史名称,现为美国国防部,此处为忠实原文保留原词)

    (注:根据新闻稿发布时间2026年,部分历史事件如”2025年11月12日签署法案”等为前瞻性描述,译文已忠实原文未做额外处理)

    The measure includes funding for the Pentagon, the State Department and other key agencies

    By Diana Stancy
    Fox News

    Published February 3, 2026 4:41pm EST

    Rep. Jason Smith, R-Mo., joins ‘America Reports’ to discuss Republican efforts to end the partial government shutdown and Democrats’ refusal to assist.

    NEW You can now listen to Fox News articles!

    Listen to this article

    2 min

    President Donald Trump has signed legislation ending the partial government shutdown that started Friday at midnight.

    The legislation Trump signed funds agencies, including the Departments of State, Treasury and War and others, through the end of September and the end of the fiscal year.

    However, it only funds the Department of Homeland Security (DHS) through Feb. 13, meaning Republicans and Democrats will be forced to work together to secure a longer-term funding plan for the agency.

    [image_1]

    President Donald Trump has signed legislation ending the partial government shutdown that started Friday at midnight.(Al Drago/Bloomberg via Getty Images)

    [image_2]

    While the House had previously passed funding bills to keep the government open through the end of September, Democrats failed to get on board with the measures in response to Trump’s ramped-up immigration efforts in Minneapolis.

    DHS announced Operation Metro Surge in December 2025 to dispatch thousands of Immigration and Customs Enforcement agents into the city.

    SENATE REPUBLICANS TEE UP KEY SHUTDOWN TEST VOTE AS DEMOCRATS DIG IN ON DHS FUNDING

    As a result, Senate Democrats refused to get behind the deal due to its funding for DHS after two Customs and Border Protection agents shot and killed Alex Pretti, a Department of Veterans Affairs ICU nurse, while he was recording federal immigration enforcement operations in Minneapolis in January.

    [image_3]

    This undated photo provided by Michael Pretti shows Alex J. Pretti, the man who was shot by a federal officer in Minneapolis Jan. 24, 2026.(Michael Pretti via AP)

    Ultimately, the Senate passed the compromise spending measure Friday that would fund key agencies, but the House was out of session and couldn’t pass its version of the measure in time to prevent a partial government shutdown. The House ultimately passed the compromise deal Tuesday by a 217–214 margin.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    [image_4]

    President Donald Trump signs the funding bill to end the U.S. government shutdown, at the White House, Nov. 12, 2025.(Kevin Lamarque/Reuters)

    The most recent shutdown comes on the heels of the longest government shutdown in U.S. history in fall 2025, where the government remained shuttered for more than 40 days in October and November 2025.

    [image_5]

    On Nov. 12, 2025, Trump signed legislation that would continue to fund the government at the same levels during fiscal year 2025 through Jan. 30 to provide additional time to finalize a longer appropriations measure for fiscal year 2026.

    Diana Stancy is a politics reporter with Fox News Digital covering the White House.

  • 事实核查:特朗普《华尔街日报》专栏文章充斥虚假和误导性言论


    2026-02-03T19:51:35.443Z / 美国有线电视新闻网(CNN)

    《华尔街日报》周五发表了一篇署名唐纳德·特朗普总统的专栏文章。特朗普批评了那些警告其关税政策将导致经济毁灭的专家,称“每天公布的惊人经济数据”证明他是对的,而专家们错了。

    但特朗普的乐观论调部分基于明显虚假或极具误导性的数据,他为各种计算挑选了特定的起始和结束时间点,以服务于其论点。此外,他的一些定性表述也不准确。

    以下是事实核查内容:

    虚假投资数据

    特朗普重复了其惯常的虚假说法,称在上任不到一年的时间里,“我们已确保超过18万亿美元的新投资承诺”,“这个数字对许多人来说难以想象”。这个数字不仅难以想象,而且与事实严重不符。截至周二(专栏文章发表四天后),白宫官网显示,在特朗普任期内“重大投资公告”的总额为9.6万亿美元,即便如此,这一数字也被严重夸大;2025年10月的一份详细的CNN分析发现,白宫将数万亿美元的模糊投资承诺(这些承诺涉及“双边贸易”或“经济交流”而非美国国内投资)以及一些甚至未达到承诺水平的笼统表述都计入了统计。

    GDP增长的误导性表述

    特朗普准确指出,2025年第三季度美国国内生产总值(GDP)年增长率为4.4%,但随后他声称,尽管政府秋季停摆产生了影响,“亚特兰大联储预计第四季度GDP增长率将远超5%,这一数字是我国多年未见的”。尽管亚特兰大联储的GDPNow模型一周前还预测2025年第四季度增长率将超过5%,但该模型在专栏文章发表前四天发布的最新更新显示,增长率已降至4.2%。此外,其他一些估算也显示第四季度增长率低于4.2%。

    特朗普没有定义“多年”,但2025年第四季度4.2%的增长率将是自拜登政府2023年第三季度以来的最快增速,除了特朗普2025年第三季度的4.4%增长外。

    贸易逆差的虚假宣称

    特朗普声称,“我们将月度贸易逆差大幅削减了惊人的77%——几乎没有出现任何通胀,而所有人都说这是不可能的。”我们将在下文讨论“几乎没有通胀”这一说法,而贸易逆差下降77%的说法具有误导性——这显然指的是10月一次性下降后迅速在11月反弹的情况。

    以下是“77%”这一说法具有误导性的三大原因:

    1. 贸易逆差在11月大幅反弹。贸易逆差(美国进口商品和服务价值与出口商品和服务价值的差额)在特朗普关税政策引发的贸易动荡中今年波动剧烈。10月,逆差大幅降至仅292亿美元,为2009年以来最低。这一数字较特朗普2025年1月上任当月(2025年1月)下降约77%,较9月下降约39%。

    但专家警告称,10月的大幅下降可能是短暂的,这是药品和黄金贸易暂时波动的结果。随后逆差在11月飙升,反弹95%至568亿美元。11月的数据仍比2025年1月下降56%,但56%不等于77%。

    11月的数据在特朗普专栏文章发表前一天公布。(目前尚不清楚特朗普团队何时将其提交给《华尔街日报》。)

    1. 2025年1月是一个有缺陷的起点。2025年1月的贸易逆差达到当时有记录以来的最高水平,为1288亿美元。特朗普于2025年1月20日重返白宫,但专家普遍将当月的巨额逆差归因于企业在特朗普作为候选人承诺的高额关税实施前匆忙进口商品到美国。因此,将近期任何月度数据与2025年1月(或2025年2月和3月,进口热潮持续期间)进行比较,必然会显示出大幅下降。
    1. 2025年整体贸易逆差高于2024年。截至11月,2025年商品和服务贸易总逆差为8395亿美元,较2024年同期(8066亿美元)增长4%。尽管特朗普在专栏中至少在方向上是正确的,他写道“美国出口增长了1500亿美元”——截至2025年11月,商品和服务出口较2024年同期增长约1850亿美元,但他没有提到进口增长甚至更大,截至11月约增长2190亿美元。

    股市与工厂建设的夸大说法

    特朗普称,自2025年4月2日“解放日”(他宣布实施全面全球关税政策,其中许多政策最终被削减)以来,“股市飙升”。事实上,他在专栏中提到的道琼斯工业平均指数自“解放日”收盘至2026年2月2日(上周一)上涨了约17%,但他没有提到同期许多外国股市表现超过道琼斯指数。

    例如,日本日经225指数上涨约47%,中国上证综合指数上涨约20%,韩国综合指数上涨约98%,加拿大标准普尔/多伦多证券交易所综合指数上涨约27%,英国富时100指数上涨约20%。

    特朗普写道:“自2022年以来,工厂建设增长了42%。” 考虑到这篇专栏文章旨在证明其关税政策的成功,特朗普选择2022年作为计算起点具有误导性:他于2025年上任并实施关税政策,而2025年工厂建设支出实际上比2024年有所下降。从图表中可以看到,超过2022年数据的增长高峰主要发生在2023年,当时是乔·拜登政府执政时期。

    建筑行业协会首席经济学家阿尼尔班·巴苏在周一接受采访时表示:“有趣的是(特朗普)会为拜登政府任内发生的事情邀功。” 巴苏指出,拜登签署了2022年两项主要法律——《通胀削减法案》(推动清洁能源和电动汽车制造)和《芯片与科学法案》(推动半导体制造),随后工厂建设支出出现激增,但数据显示“这一繁荣在2025年结束”。

    联邦数据显示,特朗普政府引用的美国制造业建设总支出在2025年前10个月比2024年同期下降约5%,且2025年10月前连续九个月下降。巴苏表示,特朗普的关税政策似乎是2025年下降的主要原因之一,导致企业可用于扩张的资金减少,并促使许多企业因关税水平可能随时大幅变动而采取观望态度。

    这篇专栏文章没有提及截至目前(2025年底)制造业就业岗位的减少情况。截至2025年12月,自2025年1月以来,美国经济已减少63,000个制造业岗位——自2025年4月“解放日”以来,制造业岗位减少了72,000个。

    拜登政府的“真实财富损失”

    特朗普声称,由于拜登及其国会盟友引发的通胀危机,“普通美国家庭损失了33,000美元的实际财富”。但这一说法具有误导性:如果从拜登任期开始到结束来看,中产阶级以及所有其他群体的实际财富都有显著增长。特朗普关于“普通家庭”实际财富下降的说法,只有在仅关注拜登任期的一小部分时才成立。

    加州大学伯克利分校研究该问题的经济学教授伊曼纽尔·赛兹周一告诉CNN:“2022-2023年有下降,但2024年明显反弹。”

    当CNN询问白宫该数据来源时,一名官员回应称,该数据来自参议院共和党人对普通家庭因拜登政府通胀额外支付的费用的分析。但这显然不合理;你无法通过追踪通胀相关支出就直接衡量“实际财富”(资产与负债的差额)。

    可能的情况是,白宫与特朗普2024年竞选团队一样,确实从2023年7月的一篇彭博社报道中获取了33,000美元这一数字,该报道指出,萨伊兹及其伯克利同事的追踪显示,自美联储2022年3月开始加息以来,中等收入家庭的平均实际财富下降了超过33,000美元。

    萨伊兹表示,他的团队在2023年后没有更新追踪数据,但从美联储公开数据可以看出更长期的趋势——这显示中产阶级财富在2023年和2024年显著反弹,在拜登任期结束时达到了远高于任期开始时的水平。

    彭博社报告将中产阶级定义为收入处于50-90百分位的家庭。根据美联储数据,这些家庭在拜登任期开始时(2021年第一季度)总实际财富约为37.5万亿美元,在拜登任期结束时(2024年第四季度)增至约48.4万亿美元。

    特朗普与战争的虚假宣称

    特朗普重复了其惯常的虚假说法,称“在九个月内,我解决了八场激烈冲突,战争,”并表示“关税功不可没”。尽管特朗普在解决一些战争方面发挥了作用(至少是暂时的),但“八场”这一数字明显夸大。

    特朗普曾解释称,他列出的所谓已解决的战争包括埃及和埃塞俄比亚之间的冲突,但这实际上并非战争;这是一个长期存在的关于尼罗河支流上埃塞俄比亚大坝项目的外交争端。他的清单还包括另一场在其任期内并未真正发生的塞尔维亚和科索沃之间的“战争”(他有时声称自己阻止了这两个实体之间新战争的爆发,但未提供细节,这与解决实际战争不同)。他的清单中还包括刚果民主共和国和卢旺达之间的战争,但尽管特朗普政府2025年促成了和平协议(但未被主要交战叛军联盟签署),这场战争仍在继续。

    他的清单还包括泰国和柬埔寨之间的武装冲突,尽管特朗普政府2025年初促成了和平协议,但2025年12月冲突再次暂时爆发。

    关税与联邦预算赤字的谎言

    特朗普声称,“借助关税,我们在一年内将联邦预算赤字削减了惊人的27%。”但白宫得出这一“27%”的数据采用了非典型的计算方法,具体来说是挑选了方便的起始和结束时间点。

    一名白宫官员周一告诉CNN,他们通过比较2025年2月(特朗普上任第一个完整月)至2025年11月的累计赤字与2024年同期(2月至11月)的累计赤字,得出了“27%”的数字。2025年该时期的赤字约为1.4万亿美元,比2024年同期减少约5160亿美元,降幅约为27%。

    可以肯定的是,特朗普关税政策带来的联邦收入增长帮助缩小了预算缺口。2025年2月至11月,政府通过关税等渠道共获得2290亿美元净海关收入。

    然而,衡量赤字变化的常规方法是比较完整的财政年度。2025财年(截至9月30日)的赤字较2024财年下降410亿美元,降幅为2.3%,远小于特朗普引用的数字。

    2025财年(2024年10月1日开始)包含了拜登政府最后四个月的大部分时间。但特朗普的计算方法不仅排除了拜登任期的月份,还选择了一个预算缺口异常狭窄的特定时期。

    财政监督组织“负责任联邦预算委员会”政策主任克里斯·汤纳表示,特朗普政府任期前10个月赤字下降有几个一次性原因:

    1. 2025年10月和11月期间,联邦政府停摆约六周,这延迟了部分联邦支出和支付,暂时减少了月度预算赤字(这些支出将在后续月份反映出来)。
    1. 由于2025年2月1日为周末,当日到期的款项在1月底支付,减少了2月的联邦支出。
    1. 白宫选择的期间包含了《一项大而美丽法案》中4.1万亿美元(包括利息支出)的学生贷款变化带来的1300亿美元一次性节省,但这些措施尚未立即生效。

    特朗普没有提到的是,无党派国会预算办公室(CBO)预计赤字减少不会长期持续。CBO表示,该法案中的巨额减税和国防与国土安全支出增加预计将在未来十年内增加4.1万亿美元的赤字(包括利息支出)。

    Fact check: Trump’s WSJ op-ed was littered with false and misleading claims

    2026-02-03T19:51:35.443Z / CNN

    The Wall Street Journal published an op-ed on Friday under the name of President Donald Trump. Trump criticized experts who warned that his tariff policies would cause economic destruction, writing that “the spectacular economic numbers coming out every single day” are proof that he was right and they were wrong.

    But Trump’s rosy case was based in part on figures that are plain false or highly misleading, using cherry-picked beginning and ending points for various calculations to serve the president’s argument. And some of his qualitative claims were also inaccurate.

    Here is a fact check.

    Ad Feedback

    Trump repeated his regular false claim that in less than one year back in office, “we have secured commitments for more than $18 trillion” in new investment in the US, “a number that is unfathomable to many.” The number is not only unfathomable but factually incorrect. As of Tuesday, four days after the op-ed came out, the White House’s own website said the figure for “major investment announcements” during this Trump term was $9.6 trillion, and even that is a major exaggeration; a detailed CNN review in October found the White House was counting trillions of dollars in vague investment pledges, pledges that were about “bilateral trade” or “economic exchange” rather than investment in the US, and vague statements that didn’t even rise to the level of pledges.

    Trump accurately noted that gross domestic product grew by an annual rate of 4.4% in the third quarter of 2025, but then he said that, despite the impact of the fall government shutdown, “the fourth quarter is projected by the Atlanta Fed to be well over 5%, a number like our country has not seen in many years.” While the Atlanta Fed’s GDPNow model was estimating fourth-quarter 2025 growth of more than 5% just over a week ago, the latest update from the model, released four days before Trump’s op-ed was published, was down to 4.2%. Also, some other estimates suggest fourth-quarter growth was lower than 4.2%.

    Trump didn’t define “many years,” but 4.2% growth in the fourth quarter of 2025 would be the fastest since the third quarter of 2023, during the Biden administration, aside from the 4.4% growth in the third quarter of 2025 under Trump.

    Trump claimed that, in an incredible achievement, “we have slashed our monthly trade deficit by an astonishing 77% — all with virtually no inflation, which everyone said could not be done.” We’ll address the “virtually no inflation” claim below, but the claim of a 77% decline in the trade deficit is misleading — an apparent reference to a one-time decline in October that quickly reversed in November.

    Here are three big reasons why the “77%” claim is misleading.

    1) The trade deficit jumped in November after a sharp fall in October. The trade deficit — the difference between the value of goods and services imported to the US and goods and services exported from the US — has been volatile this year amid the trade turmoil caused by Trump’s tariff policies. In October, the deficit fell sharply to just $29.2 billion, the lowest for any month since 2009. This was down about 77% from January 2025, the month Trump returned to office, and down about 39% from September.

    But experts cautioned that the sharp October decline was likely to prove short-lived, the result of temporary fluctuations in the trade of pharmaceuticals and gold. And the deficit then spiked in November, jumping 95% back up to $56.8 billion. The November figure was still 56% lower than the January 2025 figure, but 56% is not 77%.

    The November figure was released the day before Trump’s op-ed was published. (It’s not clear when Trump’s team submitted it to the Journal.)

    2) January 2025 is a flawed starting point. January 2025 had the largest trade deficit on record to that point, $128.8 billion. Trump only returned to office on January 20, 2025, but experts widely attributed the giant deficit figure that month to a corporate rush to import products to the US ahead of the big tariffs Trump had promised as a candidate. So comparing any recent monthly figure to January 2025 — or to February and March 2025, when the import rush continued — is bound to show a large decline.

    3) The overall trade deficit has been higher in 2025 than it was in 2024. Through November, the total goods and services trade deficit in 2025 was $839.5 billion. That’s up 4% from the 2024 deficit through November, $806.6 billion. So although Trump was at least directionally correct in the op-ed when he wrote that “American exports are up by $150 billion” — through November 2025, goods and services exports were about $185 billion higher than they were through the same period in 2024 — he didn’t mention that the increase in imports was even bigger, about $219 billion through November.

    Trump wrote that “the stock market has skyrocketed” since “Liberation Day,” April 2, 2025, when he announced he was imposing sweeping global tariffs (many of which he ended up paring back). It’s true that the Dow Jones Industrial Average, the market index he mentioned in the op-ed, had increased about 17% between its close on “Liberation Day” and this Monday, February 2, 2026 — but Trump didn’t mention that many foreign stock markets have outperformed the Dow over the same period.

    For example, Japan’s Nikkei 225 was up about 47%, China’s SSE Composite up about 20%, South Korea’s Kospi Composite up about 98%, Canada’s S&P/TSX Composite up about 27%, and the United Kingdom’s FTSE 100 up about 20%.

    Trump wrote, “Factory construction is up by 42% since 2022.” Trump’s choice of 2022 as his starting point for this calculation is misleading given that the op-ed was purporting to provide evidence of the success of his tariffs: he took office and imposed the tariffs in 2025, when spending on factory construction actually declined from 2024. The spike above the 2022 numbers largely occurred in 2023, under President Joe Biden, as you can see in this chart.

    “It’s interesting (Trump) would take credit for something that transpired during the Biden administration,” Anirban Basu, chief economist for construction industry group Associated Builders and Contractors, said in a Monday interview. Basu said that after Biden signed two major 2022 laws, the Inflation Reduction Act (which promoted clean energy and electric vehicle manufacturing) and the CHIPS and Science Act (which promoted semiconductor manufacturing), there was a boom in factory construction spending — but the data shows “that boom ends in 2025.”

    The federal data set a White House official said Trump was citing here shows that total US spending on manufacturing construction was down about 5% in the first 10 months of 2025 compared to the same period in 2024, the last calendar year of the Biden administration, and that it fell for nine consecutive months in 2025 through October. Basu said Trump’s tariff policies appear to be one of the major reasons for the 2025 decline, leaving companies with less capital to potentially pursue expansion and causing many of them to adopt a wait-and-see approach in response to tariff levels that can change significantly at a moment’s notice.

    Trump’s claim in the op-ed was at least more transparent than the similar claim he made in his January address to the World Economic Forum in Davos, when he said “factory construction is up by 41%” without explaining he was using 2022 as the starting point.

    But the op-ed didn’t mention the decline in manufacturing jobs in this presidential term to date. Through December 2025, the economy had shed 63,000 manufacturing jobs since January 2025 — and was down 72,000 manufacturing jobs since April 2025, the month of “Liberation Day.”

    Biden and real wealth


    Trump claimed that by causing an inflation crisis, Biden and his allies in Congress cost “the typical American family $33,000 in real wealth.” But this figure is misleading: real wealth increased significantly for the middle class, as well as all other groups, if you look at Biden’s presidency from beginning to end. Trump’s claim about a decline in real wealth for the “typical” family is accurate only if you look at a mere fraction of Biden’s presidency.

    “There was a dip in 2022-2023 but a clear rebound in 2024,” Emmanuel Saez, a University of California, Berkeley economics professor who studies the issue, told CNN on Monday.

    When CNN asked the White House where it got the claim of a $33,000 reduction in real wealth, an official responded by saying it was from an analysis by Senate Republicans on how much the average household had paid in extra costs because of Biden-era inflation. But that doesn’t make sense; you simply can’t track “real wealth,” which measures assets versus liabilities, by looking at inflation-related spending.

    It appears possible that the White House, like Trump’s 2024 campaign, actually got the $33,000 figure from a Bloomberg report in July 2023 that noted that tracking by Saez and Berkeley colleagues found that, since the Federal Reserve had started raising interest rates in March 2022, average real wealth had dropped more than $33,000 per middle-class household.

    Saez said his team didn’t update the tracker after 2023, but he said the longer-term picture can be seen in public Federal Reserve data – which shows that wealth for the middle class bounced back sharply over the course of 2023 and 2024, finishing Biden’s presidency at a much higher level than where it started.

    Bloomberg’s report defined middle class as households in the 50th to 90th percentile, so we’ll do the same. These households had about $37.5 trillion in total real wealth in the first quarter of 2021, Biden’s first in office, and about $48.4 trillion in the fourth quarter of 2024, Biden’s last full quarter in office, according to the Federal Reserve data.

    Trump boasted of the stock market repeatedly setting record highs since he was elected again in 2024, then added that this has happened “with virtually no inflation.” He gave himself some fact-check wiggle room with the word “virtually,” but the US certainly has inflation. In December 2025, average consumer prices were up 2.7% from December 2024, Consumer Price Index figures show. Trump also claimed in the op-ed that “inflation has fallen dramatically” despite a sharp increase in tariff rates, but that 2.7% year-over-year rate was only slightly lower than the 2.9% rate of December 2024, Biden’s last full month in office, and the 3.0% rate of January 2025, the month of Trump’s inauguration.

    And while Trump attributed the 40-year high in US inflation (9.1% in June 2022) solely to the Biden administration’s “trillions of dollars in wasteful spending” and “extremist green energy agenda,” the real story is more complicated.

    Inflation’s rapid ascent, which began in early 2021, was the result of a confluence of factors. Those included effects of the Covid-19 pandemic, such as snarled supply chains, and geopolitical issues, notably including Russia’s full-scale invasion of Ukraine in early 2022, that caused shocks in energy and food prices. Heightened consumer demand boosted in part by pandemic-era fiscal stimulus from both the Trump and Biden administrations also led to higher prices.

    Trump and wars


    Trump repeated his regular false claim that “in nine months, I settled eight raging conflicts, WARS,” saying that “tariffs deserve much of the credit.” While Trump has played a role in resolving some wars (at least temporarily), the “eight” figure is a clear exaggeration.

    Trump has previously explained that his list of supposed wars settled includes a war between Egypt and Ethiopia, but that wasn’t actually a war; it is a long-running diplomatic dispute about a major Ethiopian dam project on a tributary of the Nile River. Trump’s list also includes another supposed war that didn’t actually occur during his presidency, between Serbia and Kosovo. (He has sometimes claimed to have prevented the eruption of a new war between those two entities, providing few details about what he meant, but that is different than settling an actual war.) And his list includes a war involving the Democratic Republic of Congo and Rwanda, but that war has continued despite a peace agreement brokered by the Trump administration in 2025 — which was never signed by the leading rebel coalition doing the fighting.

    Trump’s list also includes an armed conflict between Thailand and Cambodia, where fighting temporarily erupted again in December despite a peace agreement brokered by the Trump administration earlier in 2025.

    Trump claimed that “with the help of tariffs, we have cut that federal budget deficit by a staggering 27% in a single year.” But the White House arrived at this “27%” figure by calculating changes in the deficit in an atypical way, specifically by cherry-picking convenient start and end dates.

    A White House official told CNN on Monday that it got the “27%” figure by comparing the cumulative deficit from February 2025 (Trump’s first full month back in office) to November 2025 with the cumulative deficit over the same February-to-November period in 2024. The deficit during the 2025 period was about $1.4 trillion, or roughly $516 billion less than it was in 2024. That equates to a 27% reduction.

    To be sure, the increase in federal revenue from Trump’s tariff changes helped narrow the budget gap. The government took in a total of $229 billion in net customs duties, which include tariffs, between February and November of 2025.

    However, the typical method of measuring changes in the deficit is to compare one full fiscal year to the next. The deficit dipped by $41 billion, or 2.3%, in fiscal year 2025 (which ended September 30) compared to fiscal year 2024, a much smaller change than the one Trump cited.

    The 2025 fiscal year, which started October 1, 2024, included most of the last four months of the Biden administration. But Trump’s methodology isn’t just eliminating the Biden months, it is also selecting a specific period where the budget gap was unusually narrow.

    There are several one-time reasons why the deficit dropped during the first 10 months of the Trump administration, according to Chris Towner, policy director for the Committee for a Responsible Federal Budget, a fiscal watchdog group.

    The federal government was shut down for about six weeks during October and November 2025, which delayed some federal spending and payments —temporarily reducing the size of the monthly budget deficits. That spending will be subsequently reflected in the months the payments were eventually made.

    Also, because February 1 fell on a weekend in 2025, the payments due that day were made at the end of January, reducing federal spending for February. Plus, the period the White House chose includes $130 billion in one-time savings from the student loan changes in the One Big Beautiful Bill Act Trump signed in 2025, though those measures don’t take effect right away.

    What Trump didn’t mention is that the nonpartisan Congressional Budget Office expects that the deficit reduction won’t last long. The hefty tax cuts and increases in defense and homeland security spending in the legislation are expected to add a total of $4.1 trillion (including interest payments) to the deficit over the next decade, according to the CBO.

  • 政府部分停摆进入第4天


    作者:伊丽莎白·埃尔金德、亚历克斯·米勒 | 福克斯新闻

    发布时间:2026年2月3日 美国东部时间下午2:14

    众议院周二通过了一项旨在结束部分政府停摆的联邦资金法案,该法案将在提交给总统唐纳德·特朗普的办公桌后不久结束这场为期四天的僵局。

    该资金法案以217票对214票在众议院获得通过,是参议院民主党人和白宫之间达成的一项妥协,将为约97%的联邦政府部门提供资金至2026财年末。

    特朗普在敲定新协议并平息保守派议员随后的反抗以使其顺利通过方面发挥了关键作用。

    [image_1]

    纽约州民主党众议员、众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯表示,尽管参议院对应党羽参与了该计划的制定,但他强烈反对该计划。然而,最终有21名民主党人不顾他的担忧投了赞成票。

    众议院保守派对选举完整性措施威胁延长停摆

    [image_2]

    众议院将一项结束政府停摆的法案提交给总统唐纳德·特朗普的办公桌,此前几名民主党人不顾众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯的警告,即左翼不会支持该法案。(斯蒂芬妮·雷诺兹/彭博社通过盖蒂图片社;内森·波斯纳/阿纳多卢通过盖蒂图片社)

    然而,杰弗里斯和他在众议院民主党核心小组的高级助手都投票反对该法案。

    在共和党方面,21名共和党人投票反对该法案,196人投了赞成票。

    民主党人最初在9月30日结束2026财年的联邦政府资金法案上背离了两党协议,因特朗普对明尼阿波利斯动荡的处理方式而反对为国土安全部(DHS)提供资金。

    他们的反抗使约78%的年度政府资金悬而未决,因为国土安全部法案被纳入了一个更广泛的一揽子计划,授权为战争部、劳工部、卫生与公众服务部(HHS)、交通部、住房和城市发展部(HUD)以及教育部的预算。

    参议院民主党人和白宫之间达成的协议将为这些剩余领域提供全额资金,同时仅将国土安全部的现行资金水平延长至2月13日,以便民主党人和共和党人有时间敲定一项更长期的两党计划。

    [image_3]

    “打开潘多拉魔盒”:迈克·约翰逊在警告白宫与民主党达成协议后支持特朗普

    众议院议长、路易斯安那州共和党人迈克·约翰逊周二告诉记者,该法案将会通过,尽管他暗示对谈判过程有些不满。

    “这不是我首选的路径。我希望将所有六项法案捆绑在一起,”约翰逊说。“但听着,总统同意舒默(参议院多数党领袖)将国土安全部法案分开,我们会这样做,然后处理它……共和党人将做负责任的事情。”

    参议院的联邦资金协议周二上午晚些时候克服了一个重要障碍,通过了全院范围的“规则投票”,允许议员们辩论该法案,并在下午早些时候安排最终通过的投票。

    [image_4]

    众议院议长迈克·约翰逊11月12日从会议厅走向华盛顿国会大厦外与记者交谈。(J.斯科特·阿普怀特/美联社照片)

    参议院共和党人推动众议院共和党人反抗资金方案和选民ID立法

    此前,两名众议院保守派议员宣布,如果该法案不与一项无关的选举完整性法案《SAVE美国法案》捆绑在一起,他们将在规则投票中撤回阻止该法案的威胁。

    佛罗里达州共和党众议员安娜·保利娜·卢娜和田纳西州共和党众议员蒂姆·伯切特警告说,在规则投票中如果不附加《SAVE美国法案》,他们不会支持该法案,但在周一晚间与白宫对话后改变了立场。

    [image_5]

    “就目前而言,基于我们目前达成的协议以及讨论,我们两人都会在规则投票中投赞成票,”卢娜说。“有一种所谓的‘常设阻挠议事’策略,这实际上会允许参议员图恩(参议院多数党党鞭)在参议院会议上提出选民ID法案。我们听说这进展顺利,他正在考虑……所以我们对此非常满意。”

    民主党人因国土安全部资金问题反抗后政府再次停摆

    《SAVE美国法案》将要求投票站使用选民ID,并在选民登记过程中建立新的公民身份证明要求。

    但似乎卢娜坚持认为图恩接受了常设阻挠议事(一种鲜为人知且过时的立法策略)的说法并不完全准确。

    尽管如此,图恩表示,有一些参议院共和党人“对此表示兴趣,所以我们会就此进行讨论。但没有做出任何承诺。”

    他指出,为了通过《SAVE美国法案》或任何来自众议院的变体而强行使用常设阻挠议事策略,将是参议院的巨大时间消耗。

    [image_6]

    参议院多数党领袖约翰·图恩10月28日在华盛顿政策午餐会后举行新闻发布会。(内森·波斯纳/阿纳多卢通过盖蒂图片社)

    图恩说,这样做“无限期占用议事时间”。这是因为规则保证任何参议员在法案上有最多两次发言机会。再加上修正案会重置时钟,意味着参议院可能在数月内实际上陷入瘫痪,共和党人逐步削弱民主党人的反对。

    [image_7]

    “这总是有机会成本的,”图恩说。

    “嗯,任何时候提出修正案,如果该修正案被搁置,就会重置时钟,”他继续说道。“两次发言规则再次生效。假设每个民主党参议员发言两小时,那就是940小时的议事时间。”

    目前尚不清楚特朗普何时会签署该资金法案,但预计白宫会希望尽快行动。历史上最长的政府停摆持续了43天,于11月刚刚结束。

    伊丽莎白·埃尔金德是福克斯新闻数字频道的政治记者,主要报道众议院。此前曾在《每日邮报》和哥伦比亚广播公司新闻频道发表文章。

    在Twitter上关注@liz_elkind,并发送提示至elizabeth.elkind@fox.com

    点击此处下载福克斯新闻应用

    The partial government shutdown is in its 4th day

    By Elizabeth Elkind, Alex Miller | Fox News

    Published February 3, 2026 2:14pm EST

    The House of Representatives passed a federal funding bill aimed at ending the partial government shutdown on Tuesday, which will bring the four-day standoff to a close shortly after the legislation gets to President Donald Trump’s desk.

    The funding bill, which passed the House 217-214, is a compromise struck between Senate Democrats and the White House that would fund roughly 97% of the federal government through the end of fiscal 2026.

    Trump played an integral role in hashing out the new deal and quelling a subsequent rebellion by conservative lawmakers to get it over the finish line.

    [image_1]

    House Minority Leader Hakeem Jeffries, D-N.Y., signaled he was strongly against the plan, despite his Senate counterpart’s role in putting it together. But 21 Democrats bucked his concerns in the end to vote in favor of it.

    HOUSE CONSERVATIVES THREATEN EXTENDED SHUTDOWN OVER ELECTION INTEGRITY MEASURE

    [image_2]

    The House of Representatives sent a bill to end the government shutdown to President Donald Trump’s desk after several Democrats bucked House Minority Leader Hakeem Jeffries’ warnings the left would not support it.(Stefani Reynolds/Bloomberg via Getty Images; Nathan Posner/Anadolu via Getty Images)

    Jeffries and his top lieutenants in the House Democratic Caucus all voted against the bill, however.

    On the GOP side, 21 Republicans voted against the legislation while 196 were in favor.

    Democrats had initially walked away from a bipartisan House deal to finish funding the federal government through the end of fiscal 2026 on Sept. 30, rebelling against a bill funding the Department of Homeland Security (DHS) over Trump’s handling of unrest in Minneapolis.

    Their mutiny left roughly 78% of the government’s yearly funding hanging in the balance because the DHS bill was lumped into a wider package authorizing budgets for the departments of War, Labor, Health and Human Services (HHS), Transportation, Housing and Urban Development (HUD), and Education.

    The deal struck between Senate Democrats and the White House would fully fund those remaining areas while only extending current funding levels for DHS through Feb. 13, in order to give Democrats and Republicans time to hash out a longer-term bipartisan plan.

    [image_3]

    ‘OPENING PANDORA’S BOX’: MIKE JOHNSON BACKS TRUMP AFTER WARNING WHITE HOUSE ABOUT DEAL WITH DEMOCRATS

    Speaker Mike Johnson, R-La., told reporters on Tuesday that the legislation would succeed, though he hinted at some dissatisfaction with how negotiations played out.

    “This is not my preferred route. I wanted to keep all six bills together,” Johnson said. “But listen, the president agreed with Schumer that they would separate Homeland, and we’ll do that, and we’ll handle it.… The Republicans are going to do the responsible thing.”

    The Senate’s federal funding deal survived an important hurdle late Tuesday morning, clearing a House-wide “rule vote” to allow for lawmakers to debate the measure and set up a vote on final passage by early afternoon.

    [image_4]

    House Speaker Mike Johnson walks from the chamber to speak with reporters at the Capitol in Washington, Nov. 12, 2025.(J. Scott Applewhite/AP Photo)

    SENATE REPUBLICANS PUSH FOR HOUSE GOP REBELLION AGAINST FUNDING PACKAGE, VOTER ID LEGISLATION

    It comes after a pair of House conservatives announced they would be backing off their threats to sink the legislation during the rule vote if the legislation was not paired with an unrelated election integrity bill called the SAVE America Act.

    Reps. Anna Paulina Luna, R-Fla., and Tim Burchett, R-Tenn., warned they would not support the bill during the rule vote without the SAVE America Act attached but pivoted on Monday night after a conversation with the White House.

    [image_5]

    “As of right now, with the current agreement that we have, as well as discussions, we will both be a yes on the rule,” Luna said. “There is something called a standing filibuster that would effectively allow Sen. Thune to put voter ID on the floor of the Senate. We are hearing that that is going well, and he is considering that… so we are very happy about that.”

    GOVERNMENT SHUTS DOWN AGAIN AFTER DEMOCRATS REVOLT OVER DHS FUNDING

    The SAVE America Act would require voter ID at the polls and create a new proof of citizenship mandate in the voter registration process.

    But it appears Luna’s insistence that Thune had embraced the standing filibuster, a little-known and antiquated legislative maneuver, was not quite accurate.

    Still, Thune said there were Senate Republicans who “expressed an interest in that, so we’re going to have a conversation about it. But there weren’t any commitments made.”

    He noted that forcing the standing filibuster to try and pass the SAVE America Act, or any of its variations coming from the House, would be a massive drain on time in the Senate.

    [image_6]

    Senate Majority Leader John Thune speaks at a press conference following a policy luncheon in Washington, Oct. 28, 2025.(Nathan Posner/Anadolu via Getty Images)

    Doing so “ties up floor time indefinitely,” Thune said. That’s because of rules that guarantee any senator gets up to two speeches on a bill. That, coupled with the clock being reset by amendments to the bill, means that the Senate could effectively be paralyzed for months as Republicans chip away at Democratic opposition.

    [image_7]

    “There’s always an opportunity cost,” Thune said.

    CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP

    “Well, at any time there’s an amendment offered, and that amendment is tabled, it resets the clock,” he continued. “The two-speech rule kicks in again. So let’s say, you know, every Democrat senator talks for two hours. That’s 940 hours on the floor.”

    It’s not immediately clear when Trump will sign the funding bill, but it’s expected the White House will want to move fast. The longest government shutdown in history, which lasted 43 days, just ended in November.

    Elizabeth Elkind is a politics reporter for Fox News Digital leading coverage of the House of Representatives. Previous digital bylines seen at Daily Mail and CBS News.

    Follow on Twitter at @liz_elkind and send tips to elizabeth.elkind@fox.com

  • 南卡罗来纳州麻疹病例增至876例,新增29例——州卫生部门称


    路透社报道

    2月3日(路透社)——州卫生数据显示,南卡罗来纳州周二报告了876例麻疹病例,其中自上周五以来新增29例感染。官员们警告称,由于疫苗接种率滞后,这场不断扩大的疫情可能持续数周或数月。

    该州卫生部门表示,目前有354人处于隔离状态,22人处于隔离观察中。这些人的最新隔离结束日期为2月24日。

    [在此注册获取更多信息]

    据南卡罗来纳州公共卫生部称,这场始于10月的疫情主要集中在该州西北部,包括格林维尔和斯巴达堡地区。

    卫生部门证实了一名萨姆特县居民感染麻疹的病例,但无法说明这一新病例是否与斯巴达堡县为中心的疫情有关,或者其感染源是否来自其他地区的麻疹病例。

    在感染者中,800人未接种疫苗,16人接种了一剂推荐的两剂麻疹-腮腺炎-风疹疫苗(MMR),22人已完全接种,38人的疫苗接种情况未知。

    班加罗尔报道:Christy Santhosh;编辑:Krishna Chandra Eluri

    我们的标准:汤森路透信托原则. [打开新标签页]

    Measles cases in South Carolina rise by 29 to 876, state health department says

    By Reuters

    Feb 3 (Reuters) – South Carolina reported 876 measles cases on Tuesday, state health data showed, including 29 additional infections since Friday, as officials warned the widening outbreak could last weeks or months amid lagging vaccine uptake.

    There are 354 people in quarantine and 22 in isolation. The latest end of quarantine for these is February 24, the state health department said.

    Sign up here.

    The outbreak, which began in October, has been centered in the northwest part of the state, which includes Greenville and Spartanburg, according to the South Carolina Department of Public Health.

    The health department confirmed a case of measles in a Sumter County resident but could not say whether this new case was linked to the outbreak centered around Spartanburg County or if the exposure was from measles occurring in other locations.

    Of those infected, 800 were unvaccinated, 16 were partially vaccinated with one of the recommended two-dose measles-mumps-rubella vaccines, 22 were fully vaccinated and 38 had unknown vaccination status.

    Reporting by Christy Santhosh in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab

  • 特朗普寻求从哈佛大学索要10亿美元,此前协议难以达成 | 路透社


    作者:Rishabh Jaiswal、Shivani Tanna 和 Helen Coster

    • 摘要
    • 哈佛大学及其他大学面临政府调查
    • 哥伦比亚大学和布朗大学已与特朗普政府达成和解
    • 权益倡导人士对特朗普调查期间的言论自由表示担忧

    2月3日(路透社)- 美国总统唐纳德·特朗普表示,在有新闻报道称特朗普已放弃向常春藤盟校(Ivy League)索要付款后,其政府正寻求从哈佛大学获得10亿美元以解决对该校政策的调查。

    特朗普政府一直以扣留联邦资金相威胁,针对哈佛大学及其他多所大学,理由包括支持巴勒斯坦的抗议活动(反对以色列在加沙的战争)、校园多元化政策以及跨性别政策等问题。

    订阅我们的新闻通讯。

    特朗普称,哈佛大学及其他大学在亲巴勒斯坦抗议活动中允许反犹主义言论展示。

    “我们现在寻求10亿美元的损害赔偿,未来也不想再与哈佛大学有任何瓜葛,”特朗普在Truth Social帖子中写道,未具体说明该数字如何得出或他所指的具体损害是什么。

    特朗普的帖子是对《纽约时报》的报道作出的回应,该报道援引消息人士的话说,特朗普政府在谈判达成协议时已放弃向哈佛大学索要现金。特朗普驳斥了该报道。

    特朗普政府官员和哈佛大学已进行数月谈判。特朗普去年9月表示,双方接近达成协议,哈佛大学将支付5亿美元。两周前,他称其政府可能已与位于马萨诸塞州剑桥市的该校达成协议。

    路透社记者请求置评,哈佛大学未立即回应。

    《纽约时报》为报道辩护

    周一和周二晚间的社交媒体帖子中,特朗普重申了对《纽约时报》的批评,称其关于哈佛大学的报道不准确。

    《纽约时报》表示,其报道基于对包括特朗普政府官员在内的多个消息来源的广泛调查。

    该报在一份声明中称:“特朗普总统和政府一直批评那些揭露其行为新事实的准确报道,这已形成一种模式。”

    政府已与部分大学达成调查和解。哈佛大学去年起诉特朗普政府,一名法官后来裁定政府非法终止了该校的部分资助。

    抗议者,包括一些犹太团体,称政府错误地将批评以色列对加沙的袭击及其占领巴勒斯坦领土的行为等同于反犹主义,并将支持巴勒斯坦人权利等同于支持极端主义。

    权益倡导人士也对特朗普的调查引发的言论自由和学术自由表示担忧。

    包括哥伦比亚大学在内的其他几所常春藤盟校已与政府达成协议,并接受了某些政府要求。哥伦比亚大学同意向政府支付超过2.2亿美元,布朗大学表示将支付5000万美元以支持当地劳动力发展。

    班加罗尔记者Rishabh Jaiswal、Shivani Tanna和华盛顿记者Kanishka Singh报道;Christian Schmollinger、Stephen Coates、Susan Fenton、Rod Nickel编辑

    我们的标准:《汤姆森路透社信托原则》[打开新标签页]

    Trump seeks $1 billion from Harvard as deal proves elusive | Reuters

    By Rishabh Jaiswal, Shivani Tanna and Helen Coster

    • Summary
    • Harvard and other universities face government probes
    • Columbia and Brown reached settlements with Trump administration
    • Rights advocates concerned about free speech amid Trump probes

    Feb 3 (Reuters) – U.S. President Donald Trump said his administration was seeking $1 billion from Harvard to settle probes into school policies, after a news report that said Trump had dropped his demand for a payment from the Ivy League school.

    The Trump administration has been threatening to withhold federal funds from Harvard and several other universities over issues including pro-Palestinian protests against Israel’s war in Gaza, campus diversity and transgender policies.

    Sign up here.

    Trump has said Harvard and other universities allowed displays of antisemitism during pro-Palestinian protests.

    “We are now seeking One Billion Dollars in damages, and want nothing further to do, into the future, with Harvard University,” Trump wrote in a Truth Social post, without specifying how he arrived at that figure or what damages exactly he was referring to.

    Trump’s post came in response to a New York Times report, citing sources, saying the Trump administration has dropped its demand for cash from Harvard in ongoing talks to strike a deal. Trump dismissed the report.

    Trump officials and Harvard have engaged in months of talks. Trump said in September a deal was close and would involve a $500 million payment by Harvard. He said two weeks ago his administration may have reached a deal with the university in Cambridge, Massachusetts.

    Harvard did not respond to a Reuters request for comment.

    NEW YORK TIMES DEFENDS STORY

    In social media posts late Monday and Tuesday, Trump reprised his criticism of the New York Times and said the reporting on Harvard was not accurate.

    The Times said its story was based on extensive reporting with multiple sources, including Trump administration officials.

    “President Trump and the administration have demonstrated a pattern of criticizing accurate reporting that illuminates new facts about their efforts,” the Times said in a statement.

    The government has settled its probes with some universities. Harvard sued the Trump administration last year and a judge later ruled the government had unlawfully terminated some grants for the university.

    Protesters, including some Jewish groups, say the government wrongly equates criticism of Israel’s attacks on Gaza and its occupation of Palestinian territories with antisemitism, and advocacy for Palestinian rights with support for extremism.

    Rights advocates have also raised concerns about free speech and academic freedom over Trump’s probes.

    Several other Ivy League schools, including Columbia University and Brown University, have reached agreements with the administration and accepted certain government demands. Columbia agreed to pay more than $220 million to the government and Brown said it will pay $50 million to support local workforce development.

    Reporting by Rishabh Jaiswal and Shivani Tanna in Bengaluru and Kanishka Singh in Washington; Editing by Christian Schmollinger, Stephen Coates, Susan Fenton, Rod Nickel

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab

  • 新闻


    福克斯新闻独家报道:受特朗普政府行动启发,一个由保守派母亲组成的团体正投身于打击非法中国制造电子烟的斗争,并宣布将开展一场“激进”的2026年运动,向家长普及非法电子烟的危害。

    美国母亲行动组织(Moms for America Action)——美国最大的保守派母亲组织——在新闻稿中宣布,将打击非法中国制造电子烟列为2026年选举周期的首要任务,动员家长并在全国范围内投放广告,要求对向美国市场大量倾销非法产品的制造商实施更严格的执法和问责。

    该组织表示,这一行动与特朗普政府打击针对儿童销售多种口味非法中国电子烟产品的行动一致。

    图片44:占位符

    “对母亲们来说,这关乎个人利益。”美国母亲行动组织执行董事艾米丽·斯塔克(Emily Stack)在新闻稿中表示。

    [一次性电子烟比香烟更有毒且致癌性更强,研究显示]

    图片45:唐纳德·特朗普抵达北卡罗来纳州集会

    2025年12月19日,唐纳德·特朗普总统抵达北卡罗来纳州罗利举行竞选活动。(亚历克斯·布兰登/美联社)

    “非法中国制造的电子烟每天都出现在我们的学校、社区和家庭中。母亲们已经受够了,我们正在采取行动阻止这些产品针对我们的孩子。”

    美国母亲行动组织表示,将“动员母亲们”倡导加强执法、追究外国制造商的责任,并保护儿童和家庭。

    在新闻稿中,该组织指出,许多非法中国制造的电子烟是“故意设计”来吸引儿童的,这将是他们反制行动的主要焦点。

    “这不是偶然,而是故意为之。”斯塔克解释道,“中国已经建立了一个价值数十亿美元的产业,让美国儿童沉迷于非法产品,这些产品在我们社区中毫无立足之地。母亲们已经受够了,我们完全支持特朗普政府打击这一黑市的激进行动。”

    [针对向纽约市泛滥的非法中国制造电子烟,对马马迪尼的“继续斗争”压力加大]

    图片46:女性手中的电子烟

    美国母亲行动组织称,中国制造的电子烟是故意设计来吸引儿童的。(iStock)

    图片47:占位符

    该组织的努力与特朗普政府打击非法中国制造电子烟的行动一致。去年,特朗普政府的美国药物管制局(Drug Enforcement Agency)开展“ Vape Trail行动”,在芝加哥查获价值8650万美元的非法电子烟,这是打击非法电子烟销售的突出成果。

    “中国人越来越富有,而我们的孩子却越来越病弱。”卫生与公众服务部长小罗伯特·F·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)去年9月在X平台(原推特)上发文称,“我们将结束这种状况。”

    “我们正在针对非法中国制造的电子烟,我们将阻止它们毒害我们的孩子。”

    [点击此处获取福克斯新闻应用]

    图片48:中国国家主席习近平

    2025年3月28日,中国国家主席习近平在北京参加国际商业会议。(Ken Ishii – Pool/Getty Images)

    中国电子烟行业估值约280亿美元,尽管受到联邦限制,政府数据显示三分之二的产品流入美国消费者手中。全国销售的电子烟中,超过80%是非法且未经授权销售的。

    “特朗普总统的行动发出了明确信息:从我们孩子的成瘾中获利将不被容忍。”斯塔克表示,“母亲们想要安全的社区、诚实的执法以及将美国家庭放在首位的领导人。我们致力于确保这些危险产品永远从我们的学校和社区中清除。”

    安德鲁·马克·米勒是福克斯新闻记者。可在推特@andymarkmiller关注他,或发送线索至AndrewMark.Miller@Fox.com。

    FIRST ON FOX: A group led by conservative moms is stepping into the fight against illegal Chinese-made vapes, inspired by the Trump administration’s efforts, and announcing it will be mounting an “aggressive” 2026 campaign to educate parents on the dangers of illegal e-cigarettes.

    Moms for America Action, the nation’s largest conservative mothers organization, announced in a press release it will make combating illegal Chinese vapes a top priority in the 2026 election cycle, mobilizing parents and placing ads nationwide to demand tougher enforcement and accountability for manufacturers flooding the U.S. market with illicit products.

    The group says the action is in line with the Trump administration’s crackdown on illegal vape products manufactured in China that are marketed to children with a variety of flavors.

    Image 44: placeholder

    “For moms, this is personal,” Emily Stack, executive director of Moms for America Action, said in the press release.

    [DISPOSABLE VAPES MORE TOXIC AND CARCINOGENIC THAN CIGARETTES, STUDY SHOWS]

    Image 45: Donald Trump arrives at North Carolina rally

    President Donald Trump arrives to speak at a campaign event, Dec.19, 2025, in Rocky Mount, North Carolina.(Alex Brandon/The Associated Press)

    “Illegal Chinese vapes are showing up in our schools, our neighborhoods, and our homes every single day. Moms are fed up, and we’re taking action to stop these products from targeting our kids.”

    Moms for America Actions says it will “mobilize moms” to “advocate for stronger enforcement, accountability for foreign manufacturers, and protections for children and families.”

    In the press release, the group points out that many illicit Chinese vapes are “deliberately designed” to appeal to children and says that will be a main focus of their campaign’s pushback.

    “This is not an accident; it’s by design,” Stack explained. “China has built a billion-dollar industry on addicting American kids to illegal products that have no place in our communities. Moms are fed up, and we fully support the Trump administration’s aggressive actions to shut down this black market.”

    [PRESSURE MOUNTS ON MAMDANI TO ‘CONTINUE THE FIGHT’ ON ILLICIT CHINESE VAPES FLOODING NYC]

    Image 46: Vape cigarettes in woman hand

    Moms for America Actions said Chinese vape cigarettes are deliberately designed to appeal to children.(iStock)

    Image 47: placeholder

    The group’s efforts are in line with the Trump administration’s push to combat illicit Chinese vapes, highlighted by an $86.5 million seizure of illegal vapes in Chicago last year that accompanied “Operation Vape Trail,” an operation by Trump’s Drug Enforcement Agency to stem illegal vape sales.

    “The Chinese are getting richer while our children get sicker,” Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr.posted on X last September. “We’re putting an end to that.”

    “We are targeting illegal Chinese vapes, and we will stop them from poisoning our children.”

    [CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP]

    Image 48: Chinese President Xi Jinping

    Chinese President Xi Jinping speaks during an international business meeting on March 28, 2025, in Beijing, China.(Ken Ishii – Pool/Getty Images)

    China’s vape industry is estimated at $28 billion, and despite federal restrictions, government data indicates that two-thirds of its products reach U.S. consumers. More than 80% of vapes sold nationwide are illicit and not authorized for sale.

    “President Trump’s actions send a clear message: profiting off the addiction of our children will not be tolerated,” Stack said. “Moms want safe communities, honest enforcement of the law, and leaders who put American families first. We are committed to making sure these dangerous products are removed from our schools and neighborhoods for good.”

    Andrew Mark Miller is a reporter at Fox News. Find him on Twitter @andymarkmiller and email tips to AndrewMark.Miller@Fox.com.

  • 法官似乎可能支持马克·凯利,其案件质疑五角大楼因“非法命令”视频惩罚他的努力


    发布时间:2026年2月3日,美国东部时间下午5:54 | CNN政治

    作者:[德文·科尔],[奥斯汀·卡尔佩珀]

    8分钟前

    [马克·凯利]作为一名民主党参议员,其案件指控五角大楼因他敦促美国军人拒绝非法命令而对他进行惩罚,从而[侵犯其第一修正案权利]。

    周二,在华盛顿特区举行的一场高风险听证会上,美国联邦高级地区法官理查德·利昂似乎对特朗普政府的一项建议感到不安,该建议称他应采取史无前例的步骤,扩大现役军人第一修正案保护的现有漏洞,使其也适用于凯利等退休人员。

    “你要求我做最高法院或哥伦比亚特区巡回上诉法院从未做过的事情,”利昂对一名司法部律师说,该律师正为五角大楼的行动进行辩护。“这有点离谱。”

    利昂是前总统乔治·W·布什任命的法官,他表示,他可能会在2月11日前就凯利要求法院下达禁令以阻止五角大楼行动的请求做出裁决。

    这场听证会是特朗普政府利用政府杠杆惩罚总统高调批评者的最新爆发点。在其他几起涉及唐纳德·特朗普认为的政治对手的案件中,联邦法官挫败了总统的报复运动,[终止]了针对前FBI局长詹姆斯·科米和纽约总检察长莱蒂蒂亚·詹姆斯的刑事诉讼,并裁定反对总统试图阻挠著名吹哨人律师马克·扎伊德工作的努力。

    凯利的案件于上月提起,就在国防部长彼得·黑格塞斯宣布五角大楼将对该参议员采取行政行动之后,包括降低他最后的军衔(这将减少他作为退休海军上尉的收入)并发出谴责信。

    黑格塞斯和特朗普公开抨击凯利是因为亚利桑那州议员[11月发布]的一段视频——以及其他五名有兵役历史的民主党人——敦促军人不要服从特朗普政府可能发布的非法命令。

    “从整体上看,你的行为模式表明你有明确意图,即建议军人拒绝合法命令。这种模式表明,你不是在就拒绝明显非法命令的义务提供抽象的法律教育。你是在具体建议军人拒绝你描述为非法的特定行动,”黑格塞斯上月在谴责信中写给凯利。

    但该参议员的律师辩称,五角大楼的行动违反了他的第一修正案权利,并且他的言论受宪法言论和辩论条款的保护,该条款规定,国会议员在任期间免受某些来自国会外部的调查和程序的约束。此外,他们表示这些举动侵犯了他的正当程序权利,称其为“预先决定的决策”。

    CNN的 Haley Britzky、Natasha Bertrand 和 Zachary Cohen 对本报告有贡献。

    Judge appears likely to side with Mark Kelly in case challenging Pentagon’s efforts to punish him over ‘illegal orders’ video

    Published Feb 3, 2026, 5:54 PM ET | CNN Politics

    By

    [Devan Cole]
    ,
    Austin Culpepper

    8 min ago

    [Mark Kelly] in the Democratic senator’s case alleging the Pentagon is [violating his First Amendment rights] through its effort to punish him over his urging of US service members to refuse illegal orders.

    During a high-stakes hearing in Washington, DC, on Tuesday, Senior US District Judge Richard Leon seemed troubled by the Trump administration’s suggestion that he take the unprecedented step of expanding existing loopholes to First Amendment protections for active-duty service members to also cover retirees such as Kelly.

    “You’re asking me to do something the Supreme Court or the DC Circuit has never done,” Leon told a Justice Department lawyer defending the Pentagon’s efforts. “That’s a bit of a stretch.”

    Leon, an appointee of former President George W. Bush, said he would likely issue a decision on Kelly’s request for a court order blocking the Pentagon’s efforts by February 11.

    The hearing was the latest flashpoint in the Trump administration’s campaign to use the levers of government to punish high-profile critics of the president. In several other cases involving Donald Trump’s perceived political enemies, federal judges have stymied the president’s retribution crusade, [killing criminal cases] brought against former FBI Director James Comey and New York Attorney General Letitia James and ruling against the president’s efforts to hamstring the work of Mark Zaid, a notable whistleblower attorney.

    Kelly’s case, brought last month, came just after Defense Secretary Pete Hegseth announced the Pentagon would pursue administrative action against the senator, including reducing his last military rank, which would lower the pay he receives as a retired Navy captain, and issuing a letter of censure.

    Hegseth and Trump have publicly attacked Kelly over a by the Arizona lawmaker – and five other Democrats with a history of military service – urging service members not to obey unlawful orders that could be issued by the Trump administration.

    “When viewed in totality, your pattern of conduct demonstrates specific intent to counsel servicemembers to refuse lawful orders. This pattern demonstrates that you were not providing abstract legal education about the duty to refuse patently illegal orders. You were specifically counseling servicemembers to refuse particular operations that you have characterized as illegal,” Hegseth wrote to Kelly last month in the censure letter.

    But lawyers for the senator argue the Pentagon’s actions run afoul of his First Amendment rights and that his comments are protected by the Constitution’s Speech and Debate Clause, which states that a sitting member of Congress is protected from certain inquiries and procedures that originate outside of Congress. Additionally, they say the moves violate his due process rights, describing them as “foreordained decisionmaking.”

    CNN’s Haley Britzky, Natasha Bertrand and Zachary Cohen contributed to this report.

  • 官员称超级碗期间不会开展移民与海关执法局行动


    作者: 马克斯·A·切尔尼

    旧金山,2月3日(路透社) – 美国国家橄榄球联盟(NFL)和联邦执法官员周二表示,周日超级碗比赛及其相关活动期间,美国移民与海关执法局(ICE)不会开展任何移民执法行动。

    “超级碗或任何与超级碗相关的活动期间,不会有计划中的ICE或移民执法行动。”NFL安全主管凯西·拉尼尔在旧金山的新闻发布会上证实了路透社此前的报道。

    注册获取更多资讯

    在周日西雅图海鹰队对阵新英格兰爱国者队的比赛前夕,有关移民执法行动的担忧有所升级。

    协调各机构安全工作的国土安全部特工杰弗里·布兰尼根表示,联邦执法部门的严格目标是支持超级碗的安全保障。

    布兰尼根称,未来几天该地区的联邦执法力量将大幅增加,直接支持超级碗的安全工作。

    拉尼尔说,国土安全部将派遣多个不同部门参与超级碗安保,但不包括ICE。她补充说,过去一周她已与国土安全部领导层会面,并确信不会有ICE的执法行动。

    “超级碗现场没有部署ICE人员,过去几次超级碗也没有。”拉尼尔表示。

    拉尼尔称,超级碗LIX(第59届)的安保规划大约在18个月前启动,涉及35个联邦、州和地方机构。

    官员预计将有约130万游客参加超级碗及其周边活动。

    拉尼尔表示,NFL和参与超级碗安保的各执法机构计划使用人工智能辅助安保工作。但她拒绝透露这项新兴技术的具体部署细节。

    “我们使用的技术中,几乎没有不含人工智能元素的。”她说。

    上月明尼苏达州两名美国公民被联邦特工枪杀后,唐纳德·特朗普总统的移民执法政策受到审视,引发全美抗议。

    今年超级碗中场秀的明星是波多黎各说唱歌手、2026年格莱美奖得主巴迪·布尼(Bad Bunny)。他在最近的巡演中跳过了美国本土演出,称担心联邦特工逮捕他的粉丝。

    马克斯·A·切尔尼在旧金山报道,托比·戴维斯编辑

    我们的标准:汤森路透信托原则。(新标签页打开)

    No plans for ICE immigration operations at Super Bowl, officials say

    By Max A. Cherney

    SAN FRANCISCO, Feb 3 (Reuters) – National Football League and federal law enforcement officials said on Tuesday there were no planned Immigration and Customs Enforcement operations for Sunday’s Super Bowl or the events leading up to it.

    “There are no planned ICE or immigration enforcement operations that are scheduled around the Super Bowl or any of the Super Bowl-related events,” NFL head of security Cathy Lanier said at a press conference in San Francisco, confirming an earlier Reuters report.

    Sign up here.

    Concerns about the potential for immigration enforcement operations had escalated ahead of Sunday’s game between the Seattle Seahawks and New England Patriots.

    Department of Homeland Security agent Jeffrey Brannigan, who is coordinating security efforts among the different agencies, said federal law enforcement had a strict and specific purpose to support Super Bowl security.

    Brannigan said in the days ahead there would be a significant increase in federal law enforcement across the region that would work directly to support security at the Super Bowl.

    DHS will send a variety of different agencies to the Super Bowl that do not include ICE, Lanier said, adding that she had met with DHS leadership over the last week and was confident there would be no ICE operations.

    “There is not ICE deployed with us at the Super Bowl and I don’t believe there has been in the last several,” Lanier said.

    Planning for Super Bowl LX security began roughly 18 months ago and involves 35 federal, state and local agencies, Lanier said.

    Officials expect about 1.3 million visitors for the Super Bowl and events surrounding it.

    The NFL and various law enforcement agencies involved in Super Bowl security plan to use artificial intelligence to aid their efforts, Lanier said. Lanier declined to provide details about how the emerging technology would be deployed.

    “There are very few technologies that we use that don’t have some element of AI,” she said.

    President Donald Trump’s immigration enforcement policies have come under scrutiny after the killing of two U.S. citizens in Minnesota last month by federal agents, sparking protests across the U.S.

    The star of this year’s Super Bowl halftime show will be Puerto Rican rapper and 2026 Grammy winner Bad Bunny , who skipped performing in the continental United States on his recent concert tour, saying he feared federal agents would arrest his fans.

    Reporting by Max A. Cherney in San Francisco Editing by Toby Davis

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab

  • 共和党参议员抨击杰弗里斯因特朗普-舒默协议感到” Butt Hurt”


    众议院民主党人(包括杰弗里斯)中的大多数投票反对这项5项法案的一揽子计划,该计划旨在重新开放政府

    作者:亚历克斯·米勒
    福克斯新闻

    发布时间:2026年2月3日 美国东部时间下午4:35

    美国众议院议长迈克·约翰逊(共和党,来自路易斯安那州)批评了他认为”不可原谅”的做法,并在众议院通过资助法案后谈到了移民问题的现状。

    周三,一名参议院共和党议员表示,纽约州民主党众议员、众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)因未被纳入特朗普与舒默关于为政府提供资金的协议而感到受伤。

    周二,众议院通过了五项法案的资助一揽子计划,以及为国土安全部(DHS)延长两周的资金期限。随着部分政府停摆进入第四天,杰弗里斯和大多数众议院民主党人(除21人外)都投了反对票。

    堪萨斯州共和党参议员罗杰·马歇尔(Roger Marshall)表示,这是因为杰弗里斯”很受伤”,他没有被纳入纽约州民主党参议院少数党领袖查克·舒默(Chuck Schumer)与总统唐纳德·特朗普之间达成的协议。

    [众议院在21名民主党人背离杰弗里斯后将结束政府停摆的法案送交特朗普办公桌]

    “他也因为特朗普总统没有给他打电话而感到受伤,”马歇尔告诉福克斯新闻数字版。”但我认为这是舒默的责任。”

    马歇尔描述了上周椭圆形办公室的场景,当时在资金截止日期临近时,参议院高级共和党人与特朗普举行了会面,而参议院民主党人则在进一步坚持要求重新谈判国土安全部资金法案。

    “总统说,’给舒默打电话’。他们联系了舒默,然后达成了协议,”马歇尔说。

    [参议院共和党人推动众议院共和党人反对资助一揽子计划和选民身份立法]

    “所以实际上,是舒默同意了这项协议,在那之前没有带上哈基姆,”他继续说道。”归根结底,哈基姆感到受伤,对他来说,他正在为自己的政治生涯而战,真的很挣扎。”

    虽然这项协议为国会管辖下的12个机构中的11个提供了资金,但国土安全部仍然是个未知数。

    参议院民主党人在明尼阿波利斯的一次移民行动中发生致命枪击事件后,要求将资助该机构的两党法案搁置,以便为美国移民和海关执法局(ICE)塞进更多限制和改革。

    转向为期两周的持续决议(CR)以进一步谈判该法案,这让共和党人感到担忧,因为他们将在未来几天内陷入同样的境地,鉴于在与最具政治风险的资助法案之一就重大问题达成协议的时间有限。

    [哈基姆·杰弗里斯表示,即使诺姆被解雇,民主党也不会支持国土安全部的”杀戮机器”资助法案]

    参议院多数党领袖约翰·图恩(共和党,来自南达科他州)表示,与参议院民主党人的谈判将由阿拉巴马州共和党参议员凯蒂·布里特(Katie Britt)主持,她担任国土安全部拨款小组委员会主席。

    不过,他承认,特朗普将是决定因素。

    “最终,这将是美国总统与参议院民主党人之间的对话,”他说。

    [点击此处下载福克斯新闻应用程序]

    但舒默坚持认为,图恩需要参与谈判。

    “如果图恩领袖以真诚的态度进行谈判,我们就能完成这项工作,”舒默说。”我们期望很快向共和党人提出一项非常严肃、详细的提案。”

    福克斯新闻数字版已联系舒默和杰弗里斯寻求置评。

    亚历克斯·米勒是福克斯新闻数字版报道美国参议院的记者。

    GOP senator jabs Jeffries as ‘butt hurt’ over Trump-Schumer deal

    House Democrats, including Jeffries, largely voted against the 5-bill package to reopen the government

    By Alex Miller
    Fox News

    Published February 3, 2026 4:35pm EST

    House Speaker Mike Johnson, R-La., criticizes what is ‘unconscionable’ to him and addresses the state of immigration after the House passes the funding bill.

    A Senate Republican suggested Wednesday that House Minority Leader Hakeem Jeffries, D-N.Y., had his feelings hurt by not being included in the Trump-Schumer deal to fund the government.

    The House passed the five-bill funding package, along with a two-week funding extension for the Department of Homeland Security (DHS), on Tuesday. Jeffries and most House Democrats, save for 21, voted against it as the partial government shutdown entered its fourth day.

    Sen. Roger Marshall, R-Kan., said it was because Jeffries was “butt hurt” that he was not looped into the deal brokered between Senate Minority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., and President Donald Trump.

    [HOUSE SENDS BILL ENDING GOVERNMENT SHUTDOWN TO TRUMP’S DESK AFTER 21 DEMS BREAK WITH JEFFRIES]

    House Minority Leader Hakeem Jeffries speaks during a news conference at the U.S. Capitol in Washington, D.C., Oct. 3, 2025.(Graeme Sloan/Bloomberg via Getty Images)

    “He’s butt hurt that President Trump didn’t call him, too,” Marshall told Fox News Digital. “But I think that’s on Schumer.”

    Marshall described the scene in the Oval Office last week, where top-ranking Senate Republicans met with Trump as the funding deadline neared, and Senate Democrats were digging in deeper into their demands to renegotiate the DHS funding bill.

    “The president says, ‘Get Schumer on the phone.’ They get Schumer on the phone. They broker a deal,” Marshall said.

    [SENATE REPUBLICANS PUSH FOR HOUSE GOP REBELLION AGAINST FUNDING PACKAGE, VOTER ID LEGISLATION]

    Sen. Roger Marshall, R-Kan., accused House Minority Leader Hakeem Jeffries, D-N.Y., of being “butt hurt” over the Trump-Schumer deal to fund the government.(Tom Williams/CQ Roll Call, Inc. via Getty Images)

    “So really, it’s on Schumer that [he agreed to this deal,] really, before bringing Hakeem in,” he continued. “And really it comes down to that Hakeem’s feelings are butt hurt, and to him, he’s fighting for his political life and really struggling.”

    While the deal does fund 11 out of the 12 agencies under Congress’ purview, DHS remains an open question.

    Senate Democrats, following the fatal shooting of Alex Pretti during an immigration operation in Minneapolis, demanded that the bipartisan bill to fund the agency be sidelined in order to cram in more restrictions and reforms for Immigration and Customs Enforcement (ICE).

    Turning to a two-week continuing resolution (CR) to further negotiate the bill has Republicans concerned that they will end up in the same position within the next few days, given the truncated timeframe to hash out major issues with one of the most politically perilous funding bills.

    [HAKEEM JEFFRIES SAYS DEMS WILL NOT BACK FUNDING BILL FOR ‘KILLING MACHINE’ DHS EVEN IF NOEM IS FIRED]

    Senate Minority Leader Chuck Schumer, D-N.Y., speaks at a press conference with Sen. Patty Murray, D-Wash., and Sen. Brian Schatz, D-Hawaii., following the passage of government funding bills at the U.S. Capitol in Washington, Jan. 30, 2026.(Nathan Posner/Anadolu via Getty Images)

    Senate Majority Leader John Thune, R-S.D., said that negotiations with Senate Democrats would be carried out by Sen. Katie Britt, R-Ala., who chairs the Homeland Security Appropriations Subcommittee.

    He acknowledged, however, that Trump would be the deciding factor.

    “Ultimately, that’s going to be a conversation between the President of the United States and the Democrats here in the Senate,” he said.

    [CLICK HERE TO DOWNLOAD THE FOX NEWS APP]

    But Schumer insisted that Thune needed to be in on the negotiations.

    “If Leader Thune negotiates in good faith, we can get it done,” Schumer said. “We expect to present to the Republicans a very serious, detailed proposal very shortly.”

    Fox News Digital reached out to Schumer and Jeffries for comment.

    Alex Miller is a writer for Fox News Digital covering the U.S. Senate.