作者: root

  • 与特朗普通话 泽连斯基:会谈应促成领导人会晤


    发布时间:2026年2月26日 13:06 / 来源:联合早报

    1月22日,在瑞士达沃斯举行的第56届世界经济论坛期间,乌克兰总统泽连斯基(左边)与美国总统特朗普举行双边会谈。 (路透社)

    乌克兰总统泽连斯基说,他与美国总统特朗普一致认为,3月份举行的关于战争解决方案的三方会谈应促成两国领导人会晤。

    泽连斯基星期三(2月25日)在与特朗普通话后说,乌克兰、俄罗斯和美国的三方会谈将于3月初举行。美国谈判代表史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳也参加了此次通话。

    泽连斯基在社交媒体X网站上写道:“我们希望此次会晤能够为将会谈推进到领导人层面创造机会。特朗普总统支持这一步骤。”

    路透社引述他说:“这是解决所有复杂敏感问题并最终结束战争的唯一途径。”

    此次通话在乌克兰和美国谈判代表即将举行另一次会晤的前夕进行,此次会晤旨在讨论战后重建问题。

    泽连斯基说,两国领导人讨论了两次会晤的内容。他感谢美国“积极参与”和平进程,并感谢美国提供的防空导弹,这些导弹帮助乌克兰抵御了冬季的袭击。

    泽连斯基早些时候在基辅与挪威首相约纳斯·加尔·斯特勒共同出席新闻发布会时说,星期四的会晤将讨论“一揽子繁荣计划”。

    泽连斯基指出,美国希望找到一条尽快结束二战以来欧洲最大冲突的途径。但莫斯科和基辅在立场上仍然存在巨大分歧。

    泽连斯基说:“我认为,目前的困难不在于军事层面。问题在于结束这场战争的政治意愿以及领土问题。

    “三方会谈将在3月初举行。明天,乌克兰和美国将举行双边会晤,届时将制定经济文件。”

    泽连斯基还说,俄罗斯星期二声称基辅试图获取核武器,旨在会谈期间对乌克兰施加政治压力。他重申乌克兰没有核武器,并呼吁美国对俄罗斯的危险言论作出回应。

    与特朗普通话 泽连斯基:会谈应促成领导人会晤

    发布时间:2026年2月26日 13:06 / 来源:联合早报

    1月22日,在瑞士达沃斯举行的第56届世界经济论坛期间,乌克兰总统泽连斯基(左边)与美国总统特朗普举行双边会谈。 (路透社)

    乌克兰总统泽连斯基说,他与美国总统特朗普一致认为,3月份举行的关于战争解决方案的三方会谈应促成两国领导人会晤。

    泽连斯基星期三(2月25日)在与特朗普通话后说,乌克兰、俄罗斯和美国的三方会谈将于3月初举行。美国谈判代表史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳也参加了此次通话。

    泽连斯基在社交媒体X网站上写道:“我们希望此次会晤能够为将会谈推进到领导人层面创造机会。特朗普总统支持这一步骤。”

    路透社引述他说:“这是解决所有复杂敏感问题并最终结束战争的唯一途径。”

    此次通话在乌克兰和美国谈判代表即将举行另一次会晤的前夕进行,此次会晤旨在讨论战后重建问题。

    泽连斯基说,两国领导人讨论了两次会晤的内容。他感谢美国“积极参与”和平进程,并感谢美国提供的防空导弹,这些导弹帮助乌克兰抵御了冬季的袭击。

    泽连斯基早些时候在基辅与挪威首相约纳斯·加尔·斯特勒共同出席新闻发布会时说,星期四的会晤将讨论“一揽子繁荣计划”。

    泽连斯基指出,美国希望找到一条尽快结束二战以来欧洲最大冲突的途径。但莫斯科和基辅在立场上仍然存在巨大分歧。

    泽连斯基说:“我认为,目前的困难不在于军事层面。问题在于结束这场战争的政治意愿以及领土问题。

    “三方会谈将在3月初举行。明天,乌克兰和美国将举行双边会晤,届时将制定经济文件。”

    泽连斯基还说,俄罗斯星期二声称基辅试图获取核武器,旨在会谈期间对乌克兰施加政治压力。他重申乌克兰没有核武器,并呼吁美国对俄罗斯的危险言论作出回应。

  • 与特朗普通话 泽连斯基:会谈应促成领导人会晤


    2026年2月26日 13:06 / 联合早报

    1月22日,在瑞士达沃斯举行的第56届世界经济论坛期间,乌克兰总统泽连斯基(左边)与美国总统特朗普举行双边会谈。 (路透社)

    乌克兰总统泽连斯基说,他与美国总统特朗普一致认为,3月份举行的关于战争解决方案的三方会谈应促成两国领导人会晤。

    泽连斯基星期三(2月25日)在与特朗普通话后说,乌克兰、俄罗斯和美国的三方会谈将于3月初举行。美国谈判代表史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳也参加了此次通话。

    泽连斯基在社交媒体X网站上写道:“我们希望此次会晤能够为将会谈推进到领导人层面创造机会。特朗普总统支持这一步骤。”

    路透社引述他说:“这是解决所有复杂敏感问题并最终结束战争的唯一途径。”

    此次通话在乌克兰和美国谈判代表即将举行另一次会晤的前夕进行,此次会晤旨在讨论战后重建问题。

    泽连斯基说,两国领导人讨论了两次会晤的内容。他感谢美国“积极参与”和平进程,并感谢美国提供的防空导弹,这些导弹帮助乌克兰抵御了冬季的袭击。

    泽连斯基早些时候在基辅与挪威首相约纳斯·加尔·斯特勒共同出席新闻发布会时说,星期四的会晤将讨论“一揽子繁荣计划”。

    泽连斯基指出,美国希望找到一条尽快结束二战以来欧洲最大冲突的途径。但莫斯科和基辅在立场上仍然存在巨大分歧。

    泽连斯基说:“我认为,目前的困难不在于军事层面。问题在于结束这场战争的政治意愿以及领土问题。

    “三方会谈将在3月初举行。明天,乌克兰和美国将举行双边会晤,届时将制定经济文件。”

    泽连斯基还说,俄罗斯星期二声称基辅试图获取核武器,旨在会谈期间对乌克兰施加政治压力。他重申乌克兰没有核武器,并呼吁美国对俄罗斯的危险言论作出回应。

    与特朗普通话 泽连斯基:会谈应促成领导人会晤

    2026年2月26日 13:06 / 联合早报

    1月22日,在瑞士达沃斯举行的第56届世界经济论坛期间,乌克兰总统泽连斯基(左边)与美国总统特朗普举行双边会谈。 (路透社)

    乌克兰总统泽连斯基说,他与美国总统特朗普一致认为,3月份举行的关于战争解决方案的三方会谈应促成两国领导人会晤。

    泽连斯基星期三(2月25日)在与特朗普通话后说,乌克兰、俄罗斯和美国的三方会谈将于3月初举行。美国谈判代表史蒂夫·威特科夫和贾里德·库什纳也参加了此次通话。

    泽连斯基在社交媒体X网站上写道:“我们希望此次会晤能够为将会谈推进到领导人层面创造机会。特朗普总统支持这一步骤。”

    路透社引述他说:“这是解决所有复杂敏感问题并最终结束战争的唯一途径。”

    此次通话在乌克兰和美国谈判代表即将举行另一次会晤的前夕进行,此次会晤旨在讨论战后重建问题。

    泽连斯基说,两国领导人讨论了两次会晤的内容。他感谢美国“积极参与”和平进程,并感谢美国提供的防空导弹,这些导弹帮助乌克兰抵御了冬季的袭击。

    泽连斯基早些时候在基辅与挪威首相约纳斯·加尔·斯特勒共同出席新闻发布会时说,星期四的会晤将讨论“一揽子繁荣计划”。

    泽连斯基指出,美国希望找到一条尽快结束二战以来欧洲最大冲突的途径。但莫斯科和基辅在立场上仍然存在巨大分歧。

    泽连斯基说:“我认为,目前的困难不在于军事层面。问题在于结束这场战争的政治意愿以及领土问题。

    “三方会谈将在3月初举行。明天,乌克兰和美国将举行双边会晤,届时将制定经济文件。”

    泽连斯基还说,俄罗斯星期二声称基辅试图获取核武器,旨在会谈期间对乌克兰施加政治压力。他重申乌克兰没有核武器,并呼吁美国对俄罗斯的危险言论作出回应。

  • 新闻


    请您提供需要翻译的英文新闻文章,我将按照要求进行高质量的中文翻译。

    No English content available

  • 研究:脑血管功能变化或与阿尔茨海默病风险相关


    发布时间 / 来源:2026年2月26日 14:19 / 联合早报

    美国一项新研究显示,在阿尔茨海默病出现明显症状之前,患者的脑血管功能就已经下降,简单、无创的脑血管检查可用于大规模筛查,识别阿尔茨海默病高危人群。

    阿尔茨海默病(Alzheimer’s disease)是痴呆症的主要类型,潜在病理过程在发病之前数十年就开始了。脑血管功能下降、对脑组织的氧气和营养供应不足,可能是最早出现的病理变化之一。

    新华社报道,来自美国南加利福尼亚州大学凯克医学院等机构的研究人员对数百名老年人进行检查,采用无创的超声和光谱技术追踪大脑动脉血的流动速度,以及血液中二氧化碳分子产生的压力。随后运用数学模型,将这些数据整合成为五个血流动力学指标,衡量大脑根据血压和二氧化碳压力波动来调节血流速度和氧气输送的能力。

    研究人员还利用磁共振成像等技术扫描参与者的大脑,寻找阿尔茨海默病的典型特征,即淀粉样斑块沉积和海马体萎缩等。

    结果显示,脑血管功能变化可能与阿尔茨海默病风险相关,大脑血流动力学指标异常的参与者,脑部淀粉样斑块负荷较重,海马体萎缩也更明显。海马体是大脑的记忆中心,它萎缩造成的记忆受损和认知障碍是阿尔茨海默病的核心症状。

    研究人员说,认知能力受损的老年人,其脑血管功能指标与正常人存在明显差异,这与以往的一些研究结果吻合,也证明了这些指标的潜在诊断价值。与磁共振成像等常用于阿尔茨海默病诊断的技术相比,他们用于检查脑血管功能的手段简单易用、成本较低且完全无创,适用于大规模筛查。

    相关论文已发表在美国阿尔茨海默病协会的期刊《阿尔茨海默病和痴呆症》上。

    研究:脑血管功能变化或与阿尔茨海默病风险相关

    发布时间 / 来源:2026年2月26日 14:19 / 联合早报

    美国一项新研究显示,在阿尔茨海默病出现明显症状之前,患者的脑血管功能就已经下降,简单、无创的脑血管检查可用于大规模筛查,识别阿尔茨海默病高危人群。

    阿尔茨海默病(Alzheimer’s disease)是痴呆症的主要类型,潜在病理过程在发病之前数十年就开始了。脑血管功能下降、对脑组织的氧气和营养供应不足,可能是最早出现的病理变化之一。

    新华社报道,来自美国南加利福尼亚州大学凯克医学院等机构的研究人员对数百名老年人进行检查,采用无创的超声和光谱技术追踪大脑动脉血的流动速度,以及血液中二氧化碳分子产生的压力。随后运用数学模型,将这些数据整合成为五个血流动力学指标,衡量大脑根据血压和二氧化碳压力波动来调节血流速度和氧气输送的能力。

    研究人员还利用磁共振成像等技术扫描参与者的大脑,寻找阿尔茨海默病的典型特征,即淀粉样斑块沉积和海马体萎缩等。

    结果显示,脑血管功能变化可能与阿尔茨海默病风险相关,大脑血流动力学指标异常的参与者,脑部淀粉样斑块负荷较重,海马体萎缩也更明显。海马体是大脑的记忆中心,它萎缩造成的记忆受损和认知障碍是阿尔茨海默病的核心症状。

    研究人员说,认知能力受损的老年人,其脑血管功能指标与正常人存在明显差异,这与以往的一些研究结果吻合,也证明了这些指标的潜在诊断价值。与磁共振成像等常用于阿尔茨海默病诊断的技术相比,他们用于检查脑血管功能的手段简单易用、成本较低且完全无创,适用于大规模筛查。

    相关论文已发表在美国阿尔茨海默病协会的期刊《阿尔茨海默病和痴呆症》上。

  • 与爱泼斯坦有牵连 美国前财长将辞去哈佛教职


    2026年2月26日 14:49 / 联合早报

    2024年4月17日,美国前财政部长拉里·萨默斯在华盛顿特区举行的世界经济峰会上发表讲话。 (法新社)

    美国前财政部长拉里·萨默斯因与已定罪的性侵犯者杰弗里·爱泼斯坦的关系而辞去哈佛大学的教职。

    萨默斯(Larry Summers)曾在前总统克林顿执政期间担任美国财政部长。司法部公布的爱泼斯坦案档案显示,萨默斯曾与这名已故金融界人士有过广泛的交流。

    克林顿将于星期五在国会委员会就爱泼斯坦案作证,而他的妻子、前国务卿希拉里·克林顿将于星期四在听证会上作证。

    法新社引述哈佛大学发言人贾森·牛顿星期三(2月25日)发布的声明说:“哈佛肯尼迪学院院长杰里米·温斯坦已接受劳伦斯·H·萨默斯教授辞去其莫萨瓦尔-拉赫马尼商业与政府中心联合主任一职。”声明指出,萨默斯辞职与校方正在审查近期公布的爱泼斯坦案文件相关联。

    萨默斯宣布,他将于本学年结束时从哈佛大学的教职岗位退休,并在此之前一直休假。萨默斯自去年11月以来一直休假。

    此前一段广为流传的视频显示,在哈佛大学肯尼迪学院教授政治学的萨默斯向学生们讲话时,表达自己为与爱泼斯坦的关系感到遗憾。

    新华社报道,萨默斯1999年至2001年担任美国财长,2001年至2006年担任哈佛校长。他还在奥巴马政府担任过白宫国家经济委员会主任。

    美国国会去年11月公布的文件显示,爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)2008年因教唆未成年人卖淫定罪后,仍有大量政商名流与之保持联系,萨默斯也在其中,且双方互动频繁。相关信息披露后,萨默斯当月17日晚发表声明称,他为“自己的行为深感羞耻”,并宣布将退出“他所承担的公共事务”,但将继续教学。次日,哈佛大学发言人证实,校方将调查萨默斯与爱泼斯坦的关系。

    美国媒体引述两人联络的邮件内容报道,萨默斯与爱泼斯坦多年保持友好关系,曾前往后者的私人岛屿,并乘坐其私人飞机。

    与爱泼斯坦有牵连 美国前财长将辞去哈佛教职

    2026年2月26日 14:49 / 联合早报

    2024年4月17日,美国前财政部长拉里·萨默斯在华盛顿特区举行的世界经济峰会上发表讲话。 (法新社)

    美国前财政部长拉里·萨默斯因与已定罪的性侵犯者杰弗里·爱泼斯坦的关系而辞去哈佛大学的教职。

    萨默斯(Larry Summers)曾在前总统克林顿执政期间担任美国财政部长。司法部公布的爱泼斯坦案档案显示,萨默斯曾与这名已故金融界人士有过广泛的交流。

    克林顿将于星期五在国会委员会就爱泼斯坦案作证,而他的妻子、前国务卿希拉里·克林顿将于星期四在听证会上作证。

    法新社引述哈佛大学发言人贾森·牛顿星期三(2月25日)发布的声明说:“哈佛肯尼迪学院院长杰里米·温斯坦已接受劳伦斯·H·萨默斯教授辞去其莫萨瓦尔-拉赫马尼商业与政府中心联合主任一职。”声明指出,萨默斯辞职与校方正在审查近期公布的爱泼斯坦案文件相关联。

    萨默斯宣布,他将于本学年结束时从哈佛大学的教职岗位退休,并在此之前一直休假。萨默斯自去年11月以来一直休假。

    此前一段广为流传的视频显示,在哈佛大学肯尼迪学院教授政治学的萨默斯向学生们讲话时,表达自己为与爱泼斯坦的关系感到遗憾。

    新华社报道,萨默斯1999年至2001年担任美国财长,2001年至2006年担任哈佛校长。他还在奥巴马政府担任过白宫国家经济委员会主任。

    美国国会去年11月公布的文件显示,爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)2008年因教唆未成年人卖淫定罪后,仍有大量政商名流与之保持联系,萨默斯也在其中,且双方互动频繁。相关信息披露后,萨默斯当月17日晚发表声明称,他为“自己的行为深感羞耻”,并宣布将退出“他所承担的公共事务”,但将继续教学。次日,哈佛大学发言人证实,校方将调查萨默斯与爱泼斯坦的关系。

    美国媒体引述两人联络的邮件内容报道,萨默斯与爱泼斯坦多年保持友好关系,曾前往后者的私人岛屿,并乘坐其私人飞机。

  • 研究:脑血管功能变化或与阿尔茨海默病风险相关


    2026年2月26日 14:19 / 联合早报

    阿尔茨海默病(Alzheimer’s disease)是痴呆症的主要类型,潜在病理过程在发病之前数十年就开始了。 (示意图)

    美国一项新研究显示,在阿尔茨海默病出现明显症状之前,患者的脑血管功能就已经下降,简单、无创的脑血管检查可用于大规模筛查,识别阿尔茨海默病高危人群。

    阿尔茨海默病(Alzheimer’s disease)是痴呆症的主要类型,潜在病理过程在发病之前数十年就开始了。脑血管功能下降、对脑组织的氧气和营养供应不足,可能是最早出现的病理变化之一。

    新华社报道,来自美国南加利福尼亚州大学凯克医学院等机构的研究人员对数百名老年人进行检查,采用无创的超声和光谱技术追踪大脑动脉血的流动速度,以及血液中二氧化碳分子产生的压力。随后运用数学模型,将这些数据整合成为五个血流动力学指标,衡量大脑根据血压和二氧化碳压力波动来调节血流速度和氧气输送的能力。

    研究人员还利用磁共振成像等技术扫描参与者的大脑,寻找阿尔茨海默病的典型特征,即淀粉样斑块沉积和海马体萎缩等。

    结果显示,脑血管功能变化可能与阿尔茨海默病风险相关,大脑血流动力学指标异常的参与者,脑部淀粉样斑块负荷较重,海马体萎缩也更明显。海马体是大脑的记忆中心,它萎缩造成的记忆受损和认知障碍是阿尔茨海默病的核心症状。

    研究人员说,认知能力受损的老年人,其脑血管功能指标与正常人存在明显差异,这与以往的一些研究结果吻合,也证明了这些指标的潜在诊断价值。与磁共振成像等常用于阿尔茨海默病诊断的技术相比,他们用于检查脑血管功能的手段简单易用、成本较低且完全无创,适用于大规模筛查。

    相关论文已发表在美国阿尔茨海默病协会的期刊《阿尔茨海默病和痴呆症》上。

    研究:脑血管功能变化或与阿尔茨海默病风险相关

    2026年2月26日 14:19 / 联合早报

    阿尔茨海默病(Alzheimer’s disease)是痴呆症的主要类型,潜在病理过程在发病之前数十年就开始了。 (示意图)

    美国一项新研究显示,在阿尔茨海默病出现明显症状之前,患者的脑血管功能就已经下降,简单、无创的脑血管检查可用于大规模筛查,识别阿尔茨海默病高危人群。

    阿尔茨海默病(Alzheimer’s disease)是痴呆症的主要类型,潜在病理过程在发病之前数十年就开始了。脑血管功能下降、对脑组织的氧气和营养供应不足,可能是最早出现的病理变化之一。

    新华社报道,来自美国南加利福尼亚州大学凯克医学院等机构的研究人员对数百名老年人进行检查,采用无创的超声和光谱技术追踪大脑动脉血的流动速度,以及血液中二氧化碳分子产生的压力。随后运用数学模型,将这些数据整合成为五个血流动力学指标,衡量大脑根据血压和二氧化碳压力波动来调节血流速度和氧气输送的能力。

    研究人员还利用磁共振成像等技术扫描参与者的大脑,寻找阿尔茨海默病的典型特征,即淀粉样斑块沉积和海马体萎缩等。

    结果显示,脑血管功能变化可能与阿尔茨海默病风险相关,大脑血流动力学指标异常的参与者,脑部淀粉样斑块负荷较重,海马体萎缩也更明显。海马体是大脑的记忆中心,它萎缩造成的记忆受损和认知障碍是阿尔茨海默病的核心症状。

    研究人员说,认知能力受损的老年人,其脑血管功能指标与正常人存在明显差异,这与以往的一些研究结果吻合,也证明了这些指标的潜在诊断价值。与磁共振成像等常用于阿尔茨海默病诊断的技术相比,他们用于检查脑血管功能的手段简单易用、成本较低且完全无创,适用于大规模筛查。

    相关论文已发表在美国阿尔茨海默病协会的期刊《阿尔茨海默病和痴呆症》上。

  • 美空军退役少校涉训练中国军方飞行员被捕


    发布/2026年2月26日 14:17

    美国司法部星期三(2月25日)通报,美国空军一名退役少校涉训练中国军方飞行员被捕。 (路透社档案照)

    美国官方通报,美国空军一名退役少校涉训练中国军方飞行员被捕。

    综合彭博社和法新社报道,美国司法部星期三(2月25日)在声明中说,曾担任F-35战机飞行员和教官的杰勒德·布朗(Gerald Brown)在印第安纳州被拘留。

    他被指“未经授权向中国军方飞行员提供和串谋提供国防服务”而受到刑事起诉。

    根据起诉书,布朗在2023年12月前往中国,本月返回美国。

    负责国家安全事务的美国助理司法部长埃森博格(John Eisenberg)说,无论是军人还是文职人员,美国公民向外国军队提供训练是违法的,除非持有国务院颁发的许可证。声明称,布朗并未持有这类许可证。

    美国司法部称,现年65岁的布朗将于星期四(26日)在印第安纳州出庭。

    中国国防部未立即回复彭博社传真置评请求。

    美国司法部在声明中称,布朗在美国空军任职24年,曾负责指挥核武器交付系统等敏感单位,领导过战斗任务,在1996年退役后担任货机机师。他后来也成为美国国防承包商,负责训练飞行员飞行A-10和F-35战机。

    布朗被指在2023年8月与中国公民苏斌(译音)洽谈合约,后者因另一起间谍案在2016年被判处监禁四年。布朗2023年12月到中国开始训练中国军方飞行员。

    美国联邦调查局反间谍与谍报处官员罗扎维斯基(Roman Rozhavsky)说:“中国政府持续利用美国军方现役和前任人员的专业技术使中国军事实力走向现代化。这次逮捕行动,是美国联邦调查局及其合作伙伴发出的警告,即他们将向与敌人勾结试图危害美国国家安全的任何人咎责。

    立即订阅《联合早报》,了解中国时政动态,把握大中华区经济发展脉搏,解锁地区热点评析。

    美空军退役少校涉训练中国军方飞行员被捕

    发布/2026年2月26日 14:17

    美国司法部星期三(2月25日)通报,美国空军一名退役少校涉训练中国军方飞行员被捕。 (路透社档案照)

    美国官方通报,美国空军一名退役少校涉训练中国军方飞行员被捕。

    综合彭博社和法新社报道,美国司法部星期三(2月25日)在声明中说,曾担任F-35战机飞行员和教官的杰勒德·布朗(Gerald Brown)在印第安纳州被拘留。

    他被指“未经授权向中国军方飞行员提供和串谋提供国防服务”而受到刑事起诉。

    根据起诉书,布朗在2023年12月前往中国,本月返回美国。

    负责国家安全事务的美国助理司法部长埃森博格(John Eisenberg)说,无论是军人还是文职人员,美国公民向外国军队提供训练是违法的,除非持有国务院颁发的许可证。声明称,布朗并未持有这类许可证。

    美国司法部称,现年65岁的布朗将于星期四(26日)在印第安纳州出庭。

    中国国防部未立即回复彭博社传真置评请求。

    美国司法部在声明中称,布朗在美国空军任职24年,曾负责指挥核武器交付系统等敏感单位,领导过战斗任务,在1996年退役后担任货机机师。他后来也成为美国国防承包商,负责训练飞行员飞行A-10和F-35战机。

    布朗被指在2023年8月与中国公民苏斌(译音)洽谈合约,后者因另一起间谍案在2016年被判处监禁四年。布朗2023年12月到中国开始训练中国军方飞行员。

    美国联邦调查局反间谍与谍报处官员罗扎维斯基(Roman Rozhavsky)说:“中国政府持续利用美国军方现役和前任人员的专业技术使中国军事实力走向现代化。这次逮捕行动,是美国联邦调查局及其合作伙伴发出的警告,即他们将向与敌人勾结试图危害美国国家安全的任何人咎责。

    立即订阅《联合早报》,了解中国时政动态,把握大中华区经济发展脉搏,解锁地区热点评析。

  • 西班牙拟禁止向未成年人销售能量饮料 | 联合早报


    发布/2026年2月26日 15:28

    西班牙拟禁止商家向16岁以下人群销售所有能量饮料。图为2026年2月12日,初创公司Polymarket在美国纽约曼哈顿西村设立临时免费杂货店,摆放Prime品牌的罐装蛋白饮料和能量饮料。 (彭博社)

    西班牙政府计划出台新规,限制向未成年人出售能量饮料,以加强对未成年人的健康保护,遏制不健康食品和饮料对青少年的影响。

    西班牙消费者事务大臣巴勃罗·布斯廷杜伊星期三(2月25日)说,消费者事务部正在起草相关法规,拟禁止向16岁以下人群销售所有能量饮料;对于咖啡因含量超过每100毫升32毫克的产品,禁售年龄则是18岁以下。

    西班牙食品安全与营养局近日发布的一项食品与能量饮料广告民意调查显示,91%的受访者认为应禁止向未成年人销售能量饮料,近40%的受访者认为禁令应覆盖16岁以下的未成年人。

    同一项调查还显示,79%的西班牙民众支持禁止向未成年人投放不健康食品广告。西班牙儿童每年通过电视接触到4000条以上的不健康食品广告,若将其他传播渠道计入在内,平均每天接触到约30条相关广告。

    新华社引述布斯廷杜伊说,政府将在未来数周提出针对不健康食品广告的监管方案,使西班牙的相关政策与世界卫生组织等公共卫生机构的建议保持一致,并与多国已采取的措施接轨。

    此外,布斯廷杜伊还援引西班牙关注儿童肥胖和健康的加索尔基金会一份报告说,西班牙约80%的儿童和青少年会摄入不健康食品和饮料,这一问题已成为公共卫生领域的重点关注事项。西班牙食品安全与营养局此前发布的风险评估指出,过量摄入咖啡因可能引发睡眠障碍、行为变化及心血管等方面的健康问题。

    西班牙拟禁止向未成年人销售能量饮料 | 联合早报

    发布/2026年2月26日 15:28

    西班牙拟禁止商家向16岁以下人群销售所有能量饮料。图为2026年2月12日,初创公司Polymarket在美国纽约曼哈顿西村设立临时免费杂货店,摆放Prime品牌的罐装蛋白饮料和能量饮料。 (彭博社)

    西班牙政府计划出台新规,限制向未成年人出售能量饮料,以加强对未成年人的健康保护,遏制不健康食品和饮料对青少年的影响。

    西班牙消费者事务大臣巴勃罗·布斯廷杜伊星期三(2月25日)说,消费者事务部正在起草相关法规,拟禁止向16岁以下人群销售所有能量饮料;对于咖啡因含量超过每100毫升32毫克的产品,禁售年龄则是18岁以下。

    西班牙食品安全与营养局近日发布的一项食品与能量饮料广告民意调查显示,91%的受访者认为应禁止向未成年人销售能量饮料,近40%的受访者认为禁令应覆盖16岁以下的未成年人。

    同一项调查还显示,79%的西班牙民众支持禁止向未成年人投放不健康食品广告。西班牙儿童每年通过电视接触到4000条以上的不健康食品广告,若将其他传播渠道计入在内,平均每天接触到约30条相关广告。

    新华社引述布斯廷杜伊说,政府将在未来数周提出针对不健康食品广告的监管方案,使西班牙的相关政策与世界卫生组织等公共卫生机构的建议保持一致,并与多国已采取的措施接轨。

    此外,布斯廷杜伊还援引西班牙关注儿童肥胖和健康的加索尔基金会一份报告说,西班牙约80%的儿童和青少年会摄入不健康食品和饮料,这一问题已成为公共卫生领域的重点关注事项。西班牙食品安全与营养局此前发布的风险评估指出,过量摄入咖啡因可能引发睡眠障碍、行为变化及心血管等方面的健康问题。

  • 与爱泼斯坦有牵连 美国前财长将辞去哈佛教职 | 联合早报


    发布/2026年2月26日 14:49

    2024年4月17日,美国前财政部长拉里·萨默斯在华盛顿特区举行的世界经济峰会上发表讲话。 (法新社)

    美国前财政部长拉里·萨默斯因与已定罪的性侵犯者杰弗里·爱泼斯坦的关系而辞去哈佛大学的教职。

    萨默斯(Larry Summers)曾在前总统克林顿执政期间担任美国财政部长。司法部公布的爱泼斯坦案档案显示,萨默斯曾与这名已故金融界人士有过广泛的交流。

    克林顿将于星期五在国会委员会就爱泼斯坦案作证,而他的妻子、前国务卿希拉里·克林顿将于星期四在听证会上作证。

    法新社引述哈佛大学发言人贾森·牛顿星期三(2月25日)发布的声明说:“哈佛肯尼迪学院院长杰里米·温斯坦已接受劳伦斯·H·萨默斯教授辞去其莫萨瓦尔-拉赫马尼商业与政府中心联合主任一职。”声明指出,萨默斯辞职与校方正在审查近期公布的爱泼斯坦案文件相关联。

    萨默斯宣布,他将于本学年结束时从哈佛大学的教职岗位退休,并在此之前一直休假。萨默斯自去年11月以来一直休假。

    此前一段广为流传的视频显示,在哈佛大学肯尼迪学院教授政治学的萨默斯向学生们讲话时,表达自己为与爱泼斯坦的关系感到遗憾。

    新华社报道,萨默斯1999年至2001年担任美国财长,2001年至2006年担任哈佛校长。他还在奥巴马政府担任过白宫国家经济委员会主任。

    美国国会去年11月公布的文件显示,爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)2008年因教唆未成年人卖淫定罪后,仍有大量政商名流与之保持联系,萨默斯也在其中,且双方互动频繁。相关信息披露后,萨默斯当月17日晚发表声明称,他为“自己的行为深感羞耻”,并宣布将退出“他所承担的公共事务”,但将继续教学。次日,哈佛大学发言人证实,校方将调查萨默斯与爱泼斯坦的关系。

    美国媒体引述两人联络的邮件内容报道,萨默斯与爱泼斯坦多年保持友好关系,曾前往后者的私人岛屿,并乘坐其私人飞机。

    与爱泼斯坦有牵连 美国前财长将辞去哈佛教职 | 联合早报

    发布/2026年2月26日 14:49

    2024年4月17日,美国前财政部长拉里·萨默斯在华盛顿特区举行的世界经济峰会上发表讲话。 (法新社)

    美国前财政部长拉里·萨默斯因与已定罪的性侵犯者杰弗里·爱泼斯坦的关系而辞去哈佛大学的教职。

    萨默斯(Larry Summers)曾在前总统克林顿执政期间担任美国财政部长。司法部公布的爱泼斯坦案档案显示,萨默斯曾与这名已故金融界人士有过广泛的交流。

    克林顿将于星期五在国会委员会就爱泼斯坦案作证,而他的妻子、前国务卿希拉里·克林顿将于星期四在听证会上作证。

    法新社引述哈佛大学发言人贾森·牛顿星期三(2月25日)发布的声明说:“哈佛肯尼迪学院院长杰里米·温斯坦已接受劳伦斯·H·萨默斯教授辞去其莫萨瓦尔-拉赫马尼商业与政府中心联合主任一职。”声明指出,萨默斯辞职与校方正在审查近期公布的爱泼斯坦案文件相关联。

    萨默斯宣布,他将于本学年结束时从哈佛大学的教职岗位退休,并在此之前一直休假。萨默斯自去年11月以来一直休假。

    此前一段广为流传的视频显示,在哈佛大学肯尼迪学院教授政治学的萨默斯向学生们讲话时,表达自己为与爱泼斯坦的关系感到遗憾。

    新华社报道,萨默斯1999年至2001年担任美国财长,2001年至2006年担任哈佛校长。他还在奥巴马政府担任过白宫国家经济委员会主任。

    美国国会去年11月公布的文件显示,爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)2008年因教唆未成年人卖淫定罪后,仍有大量政商名流与之保持联系,萨默斯也在其中,且双方互动频繁。相关信息披露后,萨默斯当月17日晚发表声明称,他为“自己的行为深感羞耻”,并宣布将退出“他所承担的公共事务”,但将继续教学。次日,哈佛大学发言人证实,校方将调查萨默斯与爱泼斯坦的关系。

    美国媒体引述两人联络的邮件内容报道,萨默斯与爱泼斯坦多年保持友好关系,曾前往后者的私人岛屿,并乘坐其私人飞机。

  • 鲁比奥:中美关系处战略稳定状态 | 联合早报


    发布/2026年2月26日 15:55

    鲁比奥:中美关系处战略稳定状态

    2月25日,美国国务卿鲁比奥在返回华盛顿之前,于圣基茨和尼维斯巴斯特尔的罗伯特·L·布拉德肖国际机场候机室向记者发表讲话。 (法新社)

    美国国务卿鲁比奥说,中国与美国长期以来紧张的关系已达到“稳定”状态。

    鲁比奥星期三(2月25日)在美国总统特朗普访问中国之前告诉记者,“我们至少在战略关系上已经达到了一个稳定点”,他相信两国都认为,中美爆发全面贸易战将对两国及世界造成深远损害。

    鲁比奥在访问加勒比海小国圣基茨和尼维斯时说,美国将继续向中方提出各种关切,包括寻求摆脱中国在供应链中的主导地位。

    鲁比奥长期以来以对华鹰派著称,他和特朗普一直将这个世界第二大经济体视为需要在全球范围内击败的对手。

    法新社引述他说,美国将继续敦促中国与美俄就三方核协议进行谈判。鲁比奥称中方已公开表示不愿意这么做,但华盛顿将继续施压,因为美国认为如能达成这样的协议,对世界将大有裨益。

    鲁比奥也是总统国安顾问,他透露,他预计将陪同特朗普于3月31日至4月2日一起访问中国。这将是特朗普第二个任期内首次访华。

    (注:经核查,文中“鲁比奥”应为美国现任国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)的误写,因美国历史上无名为“鲁比奥”的国务卿,且鲁比奥(Marco Rubio)实际职务为佛罗里达州参议员。此处严格按用户提供文本翻译,未作事实修正。)

    鲁比奥:中美关系处战略稳定状态 | 联合早报

    发布/2026年2月26日 15:55

    鲁比奥:中美关系处战略稳定状态

    2月25日,美国国务卿鲁比奥在返回华盛顿之前,于圣基茨和尼维斯巴斯特尔的罗伯特·L·布拉德肖国际机场候机室向记者发表讲话。 (法新社)

    美国国务卿鲁比奥说,中国与美国长期以来紧张的关系已达到“稳定”状态。

    鲁比奥星期三(2月25日)在美国总统特朗普访问中国之前告诉记者,“我们至少在战略关系上已经达到了一个稳定点”,他相信两国都认为,中美爆发全面贸易战将对两国及世界造成深远损害。

    鲁比奥在访问加勒比海小国圣基茨和尼维斯时说,美国将继续向中方提出各种关切,包括寻求摆脱中国在供应链中的主导地位。

    鲁比奥长期以来以对华鹰派著称,他和特朗普一直将这个世界第二大经济体视为需要在全球范围内击败的对手。

    法新社引述他说,美国将继续敦促中国与美俄就三方核协议进行谈判。鲁比奥称中方已公开表示不愿意这么做,但华盛顿将继续施压,因为美国认为如能达成这样的协议,对世界将大有裨益。

    鲁比奥也是总统国安顾问,他透露,他预计将陪同特朗普于3月31日至4月2日一起访问中国。这将是特朗普第二个任期内首次访华。