U.S. military posts video of another alleged drug boat being destroyed in Pacific, killing 2 more people

2026-06-04T06:23:00-0400 / CBS/AP

The U.S. military attacked a boat accused of smuggling drugs in the eastern Pacific Ocean on Wednesday, killing two men, as the Trump administration wages a monthslong campaign against alleged traffickers in Latin America.

The latest attack, the fifth in about a week, brings the number of people who have been killed in boat strikes by the U.S. military to at least 207 since the administration began targeting those it calls “narcoterrorists” in early September.

As with most of the military’s statements on strikes in the eastern Pacific Ocean and Caribbean Sea, U.S. Southern Command said it targeted the alleged drug traffickers along known smuggling routes. The military did not provide evidence that the vessel was ferrying drugs. A video posted on Xhttps://x.com/Southcom/status/2062332837940883560 showed a boat speeding through the water before bursting into flames.

U.S. Southern Command said in its post on X that the strike came at the direction of Gen. Francis L. Donovan, the top U.S. commander in Latin America. Donovan last week met with Cuban military leaders near the U.S. Navy base in Guantanamo Bay.

President Trump has said the U.S. is in “armed conflict” with cartels in Latin America and has justified the attacks as a necessary escalation to stem the flow of drugs into the United States and fatal overdoses claiming American lives. But his administration has offered little evidence to support its claims of killing “narcoterrorists.”

Critics have questioned the overall legality of the boat strikes as well as their effectiveness, in part because the fentanyl behind many fatal overdoses is typically trafficked to the U.S. over land from Mexico, where it is produced with chemicals imported from China and India.

The strikes have drawn intense scrutiny from some Democratic lawmakers and military legal scholars. The U.S. military’s first strike in early September drew particular concern from some lawmakers and those who study military law.

Two men on the boat initially survived the attack that killed nine others, and they were clinging to the wreckage when the vessel was struck again, killing them. The two survivors were waving overhead before they were killed, according to two sources familiar with a video that was shown to lawmakers.

The White House confirmed the follow-up strike, insisting it was done “in self-defense” to ensure the boat was destroyed and in accordance with the laws of armed conflict. But some legal scholars said a second strike killing survivors would have been illegal under any circumstance, armed conflict or not.

The Pentagon’s watchdog said in May that it plans to look into whether the U.S. military followed an established targeting framework when carrying out the strikes. However, the evaluation is focused specifically on what’s known as the six-phase Joint Targeting Cycle and not on the legality of the strikes, the inspector general’s office said.

To date, only three people are known to have survived strikes and then been rescued. Two were rescued from a “narco sub” accused of carrying drugs in October and later returned to their home countries of Ecuador and Colombia.

In March, the U.S. Coast Guard said it recovered a survivor of a strike that killed two others and transferred the survivor to Costa Rican authorities.

日本五分一人口失眠 治疗失眠症被列入专科领域

2026年6月4日 19:56 / 联合早报

日本卫生部2024年展开的调查发现，五分之一20岁以上人群存在睡眠障碍问题。 （示意图/iStock）

日本人的平均睡眠时间在全球主要国家中最短，有五分之一的日本人患失眠症。由于睡眠不足会影响工作效率，给日本带来经济损失，日本卫生当局从今年开始将失眠症列入医疗重点专科领域，适用于国家医保。

根据经济合作与发展组织（OECD）的数据，日本人的平均睡眠时间约为7小时20分钟，在33个成员国中排名垫底。日本卫生部2024年展开的调查发现，五分之一20岁以上人群存在睡眠障碍问题。

日本医院将失眠症列入精神科，但缺乏一套独立的医学诊疗系统，导致患者烦恼是否应该将之视为病症求医。为此，日本当局时隔18年修订医疗专科目录，将“睡眠障碍”纳入其中。此次修订允许医院设立专门治疗失眠症的“睡眠障碍内科”。私人诊所也可以打广告，宣传治疗失眠症的服务。这被认为能降低就医门槛，使患者能够更早接受治疗。

据《富士经济》杂志引述美国智库兰德公司的估算，如果日本劳动人口能够获得充足睡眠，即每天睡7到9小时，那么日本国内生产总值（GDP）就可避免3.2%的损失。按2025年实际GDP计算，这相当于可挽回19万亿日元（约1520亿新元）的经济亏损。

列入专科也是为了建立一套完善体系，确保制药公司大力研发和销售的药物能够切实惠及患者。据了解，日本首款失眠症治疗应用程序已被纳入医保，治疗方针是根据患者记录的八周就寝和起床时间，对症下药。

日本医疗界指出，除了压力和不规律的生活方式外，智能手机的普及也是导致失眠患者数量激增的重要原因。据估计，到2035年，日本的睡眠障碍治疗市场规模有望达到1607亿日元。

随着当局重视失眠症治疗，商家也纷纷推出助眠产品。例如，无印良品（MUJI）推出了“睡眠翻身支撑枕”；家具巨头Nitori也与传感器公司合作，于2月推出“智能床”，功能是可检测睡眠时的身体动作，并自动调整床的角度，确保用户能安睡。

寝具公司Brain Sleep首席运营官松井大树认为，“将睡眠障碍认定为医学专科，有望提高社会对睡眠障碍的认识”。

日本五分一人口失眠 治疗失眠症被列入专科领域

2026年6月4日 19:56 / 联合早报 符祝慧 东京特派员

日本卫生部2024年展开的调查发现，五分之一20岁以上人群存在睡眠障碍问题。 （示意图/iStock）

日本人的平均睡眠时间在全球主要国家中最短，有五分之一的日本人患失眠症。由于睡眠不足会影响工作效率，给日本带来经济损失，日本卫生当局从今年开始将失眠症列入医疗重点专科领域，适用于国家医保。

根据经济合作与发展组织（OECD）的数据，日本人的平均睡眠时间约为7小时20分钟，在33个成员国中排名垫底。日本卫生部2024年展开的调查发现，五分之一20岁以上人群存在睡眠障碍问题。

日本医院将失眠症列入精神科，但缺乏一套独立的医学诊疗系统，导致患者烦恼是否应该将之视为病症求医。为此，日本当局时隔18年修订医疗专科目录，将“睡眠障碍”纳入其中。此次修订允许医院设立专门治疗失眠症的“睡眠障碍内科”。私人诊所也可以打广告，宣传治疗失眠症的服务。这被认为能降低就医门槛，使患者能够更早接受治疗。

据《富士经济》杂志引述美国智库兰德公司的估算，如果日本劳动人口能够获得充足睡眠，即每天睡7到9小时，那么日本国内生产总值（GDP）就可避免3.2%的损失。按2025年实际GDP计算，这相当于可挽回19万亿日元（约1520亿新元）的经济亏损。

列入专科也是为了建立一套完善体系，确保制药公司大力研发和销售的药物能够切实惠及患者。据了解，日本首款失眠症治疗应用程序已被纳入医保，治疗方针是根据患者记录的八周就寝和起床时间，对症下药。

日本医疗界指出，除了压力和不规律的生活方式外，智能手机的普及也是导致失眠患者数量激增的重要原因。据估计，到2035年，日本的睡眠障碍治疗市场规模有望达到1607亿日元。

随着当局重视失眠症治疗，商家也纷纷推出助眠产品。例如，无印良品（MUJI）推出了“睡眠翻身支撑枕”；家具巨头Nitori也与传感器公司合作，于2月推出“智能床”，功能是可检测睡眠时的身体动作，并自动调整床的角度，确保用户能安睡。

寝具公司Brain Sleep首席运营官松井大树认为，“将睡眠障碍认定为医学专科，有望提高社会对睡眠障碍的认识”。

美国在台协会处长谷立言（右二）星期一（6月1日）与多家美国国防承包商驻台分公司高管会面，其中包括向台湾出售F-16战机的洛克希德·马丁。 （美国在台协会脸书）

美国在台协会（AIT）处长谷立言罕见与多家美国国防承包商驻台分公司高管会面。台湾媒体指出，这是AIT过去从未主动公开过的行程。

AIT星期二（6月2日）在脸书发文称，谷立言星期一（1日）在AIT安全合作组组长金镇泰的陪同下，与多家美国国防企业驻台的高管会面。这些企业包括L3哈里斯科技公司（L3 Harris Technologies）、贝宜系统（BAE Systems）、洛克希德·马丁（Lockheed Martin）以及诺斯洛普·格鲁曼（Northrop Grumman）。

双方的会谈聚焦台湾现行与未来规划的防卫计划，并探讨产业合作在支持台湾防卫能力方面所扮演的角色。

但《联合报》发现，雷神公司（RTX）不在此次谷立言的拜会名单中。据了解，若以美国军工企业在台的交易数额计算，向台湾出售F-16战机的洛克希德·马丁位居首位，紧随其后的便是出售爱国者导弹及相关次系统的雷神公司。不过，AIT的贴文对雷神公司只字未提。

雷神在台湾设有分公司及专案办公室。雷神此前曾因涉嫌对台军售哄抬报价而被美国政府重罚，但近期已对台完成赔偿，事件暂告一段落。

擅自清除自然保护区树苗灌木储存材料 承包商受公园局调查

2026年6月4日 15:50 / 联合早报

中央集水区自然保护区一带的部分植物在未经授权的情况下被清除，国家公园局已对此展开调查。受波及的绿地是在我国标志性绿化项目“百万树木计划”（OneMillionTrees）下种植的。

国家公园局自然保护处高级署长林良任答复《联合早报》询问时说，当局工作人员星期二（6月2日）进行例常巡视时，发现贝雅士蓄水池下段（Lower Peirce Reservoir）约40株树苗和灌木被一家承包商擅自清除，面积相等于半个原植树区。

林良任说，承包商是在5月29日在未经批准的情况下清除这块绿地，腾出空地暂时存放材料。

“公园局立即指示承包商停止有关作业，并把材料清走。”

承包商罔顾公园局多次说明一意孤行 当局将彻查并惩处

林良任指出，当局曾多次向涉事承包商的工地主管说明，这一区不适合储物，同时建议公司另寻其他地点。然而，承包商无视当局指示，执意擅自清除这块地。

林良任说，如今公园局得在这块地重新植树，也会毫不犹豫对违规方采取行动。

根据《公园与树木法令》，未经有关当局批准，在任何国家公园或自然保护区内砍伐、收集或移动树木、植物等成分，均属违法行为。违规者可面临最高5万元罚款、最长六个月监禁，或两者兼施。

我国2020年启动“百万树木”运动，目标是到了2030年完成栽种100万棵树。

林素娥（前排红衣者）在菜市路第23座组屋楼下带领居民们排练舞蹈。 （马千慧摄）

年轻时经商染上毒瘾，七旬嫲曾沉迷毒海20多年，五次进出戒毒所和监狱，生意失败还失去了家人，现为信仰和孩子做出改变，做义工回馈社会。

76岁的林素娥已在蒙恩社会服务（Blessed Grace Social Services）回馈社区10余载。这名慈祥、总是满脸笑容的阿嫲其实有着一段黑暗的过去。

她15岁结婚，生育五个孩子，因年轻时经常前往印尼做生意，误交损友，接触到“白粉”（海洛英），从此染上毒瘾。

“那时的我把白粉看得比生命都重要。”林素娥为购买毒品花光积蓄，生意也一败涂地。

30岁时，林素娥第一次被捕，但在监狱里不曾安分守己，一直寻衅滋事。

“在监狱和戒毒所里，你的心是死的，不可能有毒给你吸。但出来后，你的心就又活了。”就这样，她在20余年里反复被迫戒毒和重新沾毒，进出监狱和戒毒所五次。

毒品吞噬了她的生活，更让家人对她彻底失望。年轻时的林素娥因深陷毒海，将儿女托付给父母抚养。

“孩子们都躲着我。他们害怕我向他们借钱，或者叫他们去警察局做担保。很长一段时间，他们只要听到我的声音，就直接把电话挂断。”

直到1997年，林素娥最后一次入狱，在监狱里遇到一名教会辅导员，才终于幡然醒悟。“辅导员讲到‘罪’这个字时，我脑海中浮现出许多曾做错的事。我怎样对父母不孝，怎样没有尽到做母亲的责任，我让家人丢尽了脸。”

出狱时，她身上只剩下10元。带着对重生的渴望，并顺从内心回家的呼唤，她鼓起勇气敲响家门。

出狱后，林素娥在咖啡店找了一份帮工的工作。过去的20年里，她还曾担任监狱的志愿辅导员、印尼丹戎槟榔（Tanjung Pinang）某教会义工和蒙恩教会义工。

“吸毒带来的快乐只是一瞬间，之后就会感到很空虚。这不是真正的快乐，真正的快乐是做有意义的事情来填满这些空虚。现在，我的生活很充实。”

森美兰州务大臣阿米努丁星期三（6月3日）觐见森州最高统治者慕力兹后，据说慕力兹已经同意森州议会在星期五（5日）解散。图为阿米努丁星期三与慕力兹会面后，离开行宫时向记者挥手致意。 （星洲日报）

消息人士透露，森美兰州议会预料将于星期五（6月5日）正式解散。但是否与柔佛同步举行州选举则有待选举委员会宣布。

据《星洲日报》掌握的消息，解散森州议会的决定是在星期三（3日）敲定。

消息人士透露，森州大臣阿米努丁星期三觐见森州最高统治者慕力兹，并获准解散州议会后，便陆续向希望联盟政党领袖传达这项信息。

据报道，森州政府一些内部人士也接获相关信息，一些州议员也赶在星期四加紧处理下半年的行政事务，以及选区内的申请事务，以免州议会一旦解散而延误相关程序及审批进程。

森美兰4月以来传出宫廷风波与政治危机后，当地政坛就传出州议会可能解散的消息。柔州议会星期一（1日）解散后，森州议会是否随之解散更备受关注。

延伸阅读

州议会未解散 森大臣临时取消记者会
森大臣周三见统治者 森柔两州或同步选举

陆兆福5月17日在新山的希盟大会上曾放话，如果柔州国阵不顾希盟反对，解散州议会，希盟隔天也将解散森州议会，与国阵在柔森两州全面开打。

本届森州议会原本2028年9月届满，州选举最迟须在2029年3月举行。

乌美乌骨鸡突暴冲连啄路人

2026年6月4日 15:52 / 李高乐 新明日报

乌骨鸡慢条斯理地走向事主，岂料突然啄她。 （取自STOMP）

看上去“明艳动人”的乌骨鸡突然暴冲，连续两次啄路人，引发一连串尖叫。

有公众在TikTok账户上传视频指，日前在乌美一带看见一只丝羽乌骨鸡慢慢地朝她走来，岂料下一秒，乌骨鸡啄了她的脚，吓得她放声尖叫。

这名公众嘉博丽（23岁）告诉STOMP，事情发生在上个月28日，她上班途中看到几只鸡正在觅食，于是拿出手机拍摄。岂料，下一秒就发生上述一幕。当她停止拍摄时，乌骨鸡还尝试第二次攻击。她也将事情告诉上司，才得知其他同事曾遭遇类似经历。

宋生文指，半年内至少三次遭人冒名，不少朋友都前来告知。 （受访者提供、取自脸书）

半年内至少三次遭人冒名在社媒宣传，声称加入群组可获投资贴士，经济学家宋生文呼吁公众勿上当。

为本地多家公司担任经济顾问的经济学家宋生文告诉《新明日报》，从去年底开始，不法分子不仅盗用他的名字和照片，甚至还伪造他的声音，在社媒平台上刊登宣传广告。

宋生文说，去年12月左右，陆续有朋友在网上看到广告，画面中出现“宋生文”向公众提供投资贴士，推荐购买潜力股票，称股价可在短期内“翻三倍至四倍”，并邀请有兴趣者加入WhatsApp群组了解详情。

“了解我为人的朋友，一看就知道那不是我，也会把视频转发给我，通知我被冒名了。”

根据他提供的视频，画面中“宋生文”向公众讲解：“如果当下购入3000股，短期内有机会获得高达500万元的潜在回报。”

视频中，对方还称一切都是免费的，错过的话，日后或会后悔。

宋生文受访时指出，这些广告曾于今年初消停一段时间，近两个月又开始死灰复燃，频繁出现在IG和脸书等平台上。

“我本身就看过至少四五个不同版本的广告，有些是直接用我的英文名和照片，也有的是稍微‘窜改’我的名字，比如‘Song Sen Wunt’之类的，试图以假乱真。”

宋生文说，目前暂时没有接获他人受骗的反馈，但也会担心公众误信或点击视频中的可疑链接，加入不明群组。

6月2日，在加沙地带中部，巴勒斯坦人在以军空袭现场推移一辆损毁车辆的残骸。 （路透社）

加沙民防机构说，以色列军方星期四对加沙发动的空袭造成至少八人死亡。

法新社报道，加沙民防机构发言人星期四（6月4日）称，这些遇难者当中，七人死于针对居民楼的袭击，一人死于加沙城以西的难民营。

发言人也说，加沙城的希法医院报告称，另有15人在空袭中受伤。

虽然以色列和哈马斯在去年10月达成停火协议，但加沙卫生部称，自停火以来，至少有936名加沙人在袭击中丧命。

上周，以色列总理内坦亚胡说，他已下令军方控制加沙地带七成的区域。