作者: root

  • 诉讼挑战特朗普政府终止对索马里人的保护措施


    2026年3月10日 12:44 AM UTC / 纳特·雷蒙德 报道

    摘要

    • 诉讼称对索马里人终止临时保护身份(TPS)存在歧视
    • TPS保护符合条件的移民免遭驱逐,并允许其工作
    • 特朗普政府正在就其他国家的TPS决定提起上诉

    波士顿,3月9日(路透社) – 移民权利倡导者周一提起诉讼,试图阻止美国总统唐纳德·特朗普政府在下周终止允许近1100名索马里人在美国生活和工作的法律保护。

    这起诉讼由四名索马里人和两个倡导组织提起,质疑美国国土安全部终止索马里移民临时保护身份(TPS)的决定,特朗普曾在公开言论中贬低索马里人。

    订阅《每日 docket》新闻通讯,直接将最新法律新闻发送到您的收件箱,开启您的早晨。[点击此处注册]

    即将卸任的国土安全部部长克里斯蒂·诺姆1月宣布,索马里人的TPS将于3月17日终止,称尽管索马里军队与青年党武装分子之间的战斗仍在继续,但索马里的局势已有所改善。

    原告包括非洲社区联合组织和新美国人促进会等团体,他们在波士顿联邦法院提起的诉讼中辩称,这一举措存在程序缺陷,且是由带有歧视性的预先决定的议程推动的。

    诉讼援引了特朗普一系列描述索马里人是”垃圾”、”低智商人群”且”毫无贡献”的言论。

    原告称,政府终止索马里和其他国家的TPS是出于对非白人移民的违宪偏见,而非基于对各国局势的客观评估。

    法律组织穆斯林倡导者的执行董事奥马尔·法拉在一份声明中表示:”终止对索马里人的TPS是种族主义披着移民政策的外衣。”

    国土安全部未回应置评请求。该部门此前曾表示,TPS”从未被设计成事实上的特赦计划”。

    TPS是一种人道主义移民保护形式,可保护符合条件的移民免遭驱逐,并允许其工作。在诺姆任内,国土安全部已着手终止12个国家的TPS,引发了法律挑战。

    政府周六宣布计划向美国最高法院提起上诉,以终止对35万多名海地人的TPS保护,并希望最高法院允许其终止对约6000名叙利亚人的TPS保护。

    索马里社区成为目标

    索马里于1991年首次被指定为TPS适用国,最近一次延期是在2024年。根据国土安全部数据,目前约有1082名索马里人持有TPS,另有1383份申请正在待审中。

    明尼苏达州的索马里人近几个月成为特朗普移民打击行动的目标,官员们指出,许多被指控欺诈的人来自该州庞大的索马里社区。

    特朗普政府援引这些欺诈指控作为在民主党领导的明尼苏达州开展长达数月移民执法行动的依据,期间部署了约3000名移民执法人员,引发抗议,并导致两名美国公民被联邦特工杀害。

    11月,特朗普宣布将终止明尼苏达州索马里人的TPS,一个月后又表示希望将他们”送回原籍国”。

    美国国务院建议不要前往索马里,指出犯罪和内乱等诸多因素。

    纳特·雷蒙德在波士顿报道;亚历克西亚·加拉姆法尔维、比尔·伯克罗特和斯蒂芬·科茨编辑

    我们的标准:路透社信托原则。


    :本文由系统自动检测到输入中包含”节点运行失败”字样,推测可能是用户输入过程中出现的意外错误。上述翻译内容为新闻正文部分,已严格按照要求完整翻译并保留排版结构。

    Lawsuit challenges Trump administration’s ending of protections for Somalis

    March 10, 2026 12:44 AM UTC / By Nate Raymond

    Summary

    • Lawsuit claims TPS termination for Somalis is discriminatory
    • TPS protects eligible migrants from deportation, allows work
    • Trump administration appealing TPS decisions for other countries

    BOSTON, March 9 (Reuters) – Immigrant rights advocates filed a lawsuit on Monday seeking to stop U.S. President Donald Trump’s administration from next week ending legal protections that allow nearly 1,100 Somalis to live and work in the United States.

    The lawsuit, brought by four Somalis and two advocacy groups, challenges the U.S. Department of Homeland Security’s decision to end Temporary Protected Status for Somali immigrants, whom Trump has derided in public remarks.

    Jumpstart your morning with the latest legal news delivered straight to your inbox from The Daily Docket newsletter. Sign up here.

    Outgoing Homeland Security Secretary Kristi Noem in January announced that TPS for Somalis would end on March 17, arguing that Somalia’s conditions had improved, despite fighting continuing between Somali forces and al-Shabaab militants.

    The plaintiffs, who include the groups African Communities Together and Partnership for the Advancement of New Americans, in the lawsuit filed in Boston federal court argue the move was procedurally flawed and driven by a discriminatory, predetermined agenda.

    The lawsuit cites a series of statements Trump has made describing Somalis as “garbage” and “low IQ people” who “contribute nothing.”

    The plaintiffs said the administration is ending TPS for Somalia and other countries due to unconstitutional bias against non-white immigrants, not based on objective assessments of country conditions.

    “The termination of TPS for Somalia is racism masking as immigration policy,” Omar Farah, executive director at the legal group Muslim Advocates, said in a statement.

    DHS did not respond to a request for comment. It has previously said TPS was “never intended to be a de facto amnesty program.”

    TPS is a form of humanitarian immigration protection that shields eligible migrants from deportation and allows them to work. Under Noem, DHS has moved to end TPS for a dozen countries, sparking legal challenges.

    The administration on Saturday announced plans to pursue an appeal at the U.S. Supreme Court in order to end TPS for over 350,000 Haitians. It also wants the high court to allow it to end TPS for about 6,000 Syrians.

    SOMALI COMMUNITY TARGETED

    Somalia was first designated for TPS in 1991, with its latest extension in 2024. About 1,082 Somalis currently hold TPS, and 1,383 more have pending applications, according to DHS.

    Somalis in Minnesota in recent months had become a target of Trump’s immigration crackdown, with officials pointing to a fraud scandal in which many people charged come from the state’s large Somali community.

    The Trump administration cited those fraud allegations as a basis for a months-long immigration enforcement surge in Democratic-led Minnesota, during which about 3,000 immigration agents were deployed, spurring protests and leading to the killing of two U.S. citizens by federal agents.

    In November, Trump announced he would end TPS for Somalis in Minnesota, and a month later said he wanted them sent “back to where they came from.”

    The U.S. Department of State advises against traveling to Somalia, citing crime and civil unrest among numerous factors.

    Reporting by Nate Raymond in Boston; Editing by Alexia Garamfalvi, Bill Berkrot and Stephen Coates

    Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

    节点运行失败

  • 伊朗高官:霍尔木兹海峡安全无法恢复 | 联合早报


    发布/2026年3月10日 09:22

    伊朗阿巴斯港坐落于霍尔木兹海峡北岸,是伊朗海军的战略要地。 (路透社)

    伊朗最高国家安全委员会秘书拉里贾尼说,只要美国和以色列仍对伊朗进行军事打击,霍尔木兹海峡的安全就无法得以恢复。

    新华社报道,拉里贾尼星期一(3月9日)在社交媒体上针对法国总统马克龙涉霍尔木兹海峡的言论发表评论说,“在美国和以色列点燃的战火中,霍尔木兹海峡的任何安全都不太可能实现”,尤其是在某些方面还在助长这场战争升级的情况下。

    马克龙当天早些时候说,法国和盟友准备开展一项“防御性”海军行动,旨在恢复霍尔木兹海峡正常通航。

    霍尔木兹海峡是全球最重要的航运路线之一,也是最关键的石油运输咽喉。海峡北侧为伊朗,南侧为阿曼与阿拉伯联合酋长国。在最狭窄处,霍尔木兹海峡及航道完全位于伊朗与阿曼领海范围。专家指出,这是伊朗封锁霍尔木兹海峡的最有效方式之一。

    伊朗伊斯兰革命卫队高级军官日前说,伊朗并未关闭霍尔木兹海峡,但任何属于美国或以色列的船只都将成为伊方打击目标。

    美国和以色列2月28日对伊朗发动大规模军事行动,伊朗随即对以色列和中东地区的美军基地等发动报复性打击。

    伊朗高官:霍尔木兹海峡安全无法恢复 | 联合早报

    发布/2026年3月10日 09:22

    伊朗阿巴斯港坐落于霍尔木兹海峡北岸,是伊朗海军的战略要地。 (路透社)

    伊朗最高国家安全委员会秘书拉里贾尼说,只要美国和以色列仍对伊朗进行军事打击,霍尔木兹海峡的安全就无法得以恢复。

    新华社报道,拉里贾尼星期一(3月9日)在社交媒体上针对法国总统马克龙涉霍尔木兹海峡的言论发表评论说,“在美国和以色列点燃的战火中,霍尔木兹海峡的任何安全都不太可能实现”,尤其是在某些方面还在助长这场战争升级的情况下。

    马克龙当天早些时候说,法国和盟友准备开展一项“防御性”海军行动,旨在恢复霍尔木兹海峡正常通航。

    霍尔木兹海峡是全球最重要的航运路线之一,也是最关键的石油运输咽喉。海峡北侧为伊朗,南侧为阿曼与阿拉伯联合酋长国。在最狭窄处,霍尔木兹海峡及航道完全位于伊朗与阿曼领海范围。专家指出,这是伊朗封锁霍尔木兹海峡的最有效方式之一。

    伊朗伊斯兰革命卫队高级军官日前说,伊朗并未关闭霍尔木兹海峡,但任何属于美国或以色列的船只都将成为伊方打击目标。

    美国和以色列2月28日对伊朗发动大规模军事行动,伊朗随即对以色列和中东地区的美军基地等发动报复性打击。

  • G7准备应对油价飙升 但暂不动用战略石油储备


    2026年3月10日 11:18 / 联合早报

    七国集团(G7)财政部长星期一(3月9日)同国际能源署举行视频会议,讨论在必要时联合释放战略石油储备,以缓解中东战事导致的原油价格飙升。

    法国经济与财长莱斯屈尔说,与会代表已达成共识,若有需要,将动用一切必要工具来稳定市场,包括可能释放必要的石油储备,但他们认为,目前不会出现供应短缺,因此尚未到采取行动的时候。

    莱斯屈尔在布鲁塞尔主持召开G7财长电话会议后对记者说:“我们还没走到那一步。”

    一名G7官员告诉路透社,目前各方“普遍同意”暂不动用石油储备。“并非有人反对,只是时机尚未确定。还需要进行更多分析。”

    这名官员表示最终决定将由G7领导人做出。法国为G7本年度轮值主席国,莱斯屈尔说,目前欧洲和美国的石油供应均无问题。

    G7能源部长10日将进一步讨论如何应对油价飙升。

    与此同时,美国总统特朗普9日说,美国将豁免部分与石油相关的制裁,以确保石油供应充足并降低油价。他说,油价的飙升幅度并未达到他此前的预期,但美国将取消部分与石油相关的制裁,直到霍尔木兹海峡局势稳定下来。

    民调显示,67%的美国受访者预计国内的油价会在未来一年进一步恶化。六成认为美国在伊朗的军事行动将持续一段较长的时间。分析员指出,特朗普遏制油价飙升的工具有限,即使释放战略石油储备,也不足以弥补霍尔木兹海峡每天2000万桶石油的损失。

    G7准备应对油价飙升 但暂不动用战略石油储备

    2026年3月10日 11:18 / 联合早报

    七国集团(G7)财政部长星期一(3月9日)同国际能源署举行视频会议,讨论在必要时联合释放战略石油储备,以缓解中东战事导致的原油价格飙升。

    法国经济与财长莱斯屈尔说,与会代表已达成共识,若有需要,将动用一切必要工具来稳定市场,包括可能释放必要的石油储备,但他们认为,目前不会出现供应短缺,因此尚未到采取行动的时候。

    莱斯屈尔在布鲁塞尔主持召开G7财长电话会议后对记者说:“我们还没走到那一步。”

    一名G7官员告诉路透社,目前各方“普遍同意”暂不动用石油储备。“并非有人反对,只是时机尚未确定。还需要进行更多分析。”

    这名官员表示最终决定将由G7领导人做出。法国为G7本年度轮值主席国,莱斯屈尔说,目前欧洲和美国的石油供应均无问题。

    G7能源部长10日将进一步讨论如何应对油价飙升。

    与此同时,美国总统特朗普9日说,美国将豁免部分与石油相关的制裁,以确保石油供应充足并降低油价。他说,油价的飙升幅度并未达到他此前的预期,但美国将取消部分与石油相关的制裁,直到霍尔木兹海峡局势稳定下来。

    民调显示,67%的美国受访者预计国内的油价会在未来一年进一步恶化。六成认为美国在伊朗的军事行动将持续一段较长的时间。分析员指出,特朗普遏制油价飙升的工具有限,即使释放战略石油储备,也不足以弥补霍尔木兹海峡每天2000万桶石油的损失。

  • 伊朗:驱逐美以大使 允阿拉伯欧洲享有海峡通行权 | 联合早报


    发布/2026年3月10日 09:44

    image
    3月3日在阿联酋富查伊拉港岸外,可以看到多艘油轮。 (路透社)

    伊朗伊斯兰革命卫队说,任何将以色列和美国大使驱逐出境的阿拉伯国家或欧洲国家,可从星期三(3月11日)起拥有霍尔木兹海峡的完全通行权。

    路透社报道,伊朗革命卫队于星期二发布这则声明,称阿拉伯国家或欧洲国家若驱逐以色列和美国的大使,就可以自由通过霍尔木兹海峡。

    伊朗最高国家安全委员会秘书拉里贾尼9日说,只要美国和以色列仍对伊朗进行军事打击,霍尔木兹海峡的安全就无法得以恢复。

    霍尔木兹海峡是全球最重要的航运路线之一,也是最关键的石油运输咽喉。海峡北侧为伊朗,南侧为阿曼与阿拉伯联合酋长国。在最狭窄处,霍尔木兹海峡及航道完全位于伊朗与阿曼领海范围。专家指出,这是伊朗封锁霍尔木兹海峡的最有效方式之一。

    美国总统特朗普9日晚警告,如果伊朗领导人试图切断世界能源供应,美国将采取更加激进的行动。

    伊朗:驱逐美以大使 允阿拉伯欧洲享有海峡通行权 | 联合早报

    发布/2026年3月10日 09:44

    3月3日在阿联酋富查伊拉港岸外,可以看到多艘油轮。 (路透社)

    伊朗伊斯兰革命卫队说,任何将以色列和美国大使驱逐出境的阿拉伯国家或欧洲国家,可从星期三(3月11日)起拥有霍尔木兹海峡的完全通行权。

    路透社报道,伊朗革命卫队于星期二发布这则声明,称阿拉伯国家或欧洲国家若驱逐以色列和美国的大使,就可以自由通过霍尔木兹海峡。

    伊朗最高国家安全委员会秘书拉里贾尼9日说,只要美国和以色列仍对伊朗进行军事打击,霍尔木兹海峡的安全就无法得以恢复。

    霍尔木兹海峡是全球最重要的航运路线之一,也是最关键的石油运输咽喉。海峡北侧为伊朗,南侧为阿曼与阿拉伯联合酋长国。在最狭窄处,霍尔木兹海峡及航道完全位于伊朗与阿曼领海范围。专家指出,这是伊朗封锁霍尔木兹海峡的最有效方式之一。

    美国总统特朗普9日晚警告,如果伊朗领导人试图切断世界能源供应,美国将采取更加激进的行动。

  • 金与正谴责美韩军事演习进一步破坏地区稳定 | 联合早报


    发布/2026年3月10日 11:30

    金与正谴责美韩军事演习进一步破坏地区稳定

    去年3月20日,美军士兵在朝韩非军事区附近参加渡河演习,为两国年度“自由之盾”联合军演的一部分。 (路透社)

    朝鲜劳动党中央委员会部长金与正就美韩“自由之盾”联合军演发表谈话说,在韩国进行的大规模演习将进一步破坏地区稳定。

    金与正是朝鲜领导人金正恩的胞妹。(路透社)

    朝中社星期二(3月10日)报道,金与正说,美韩“自由之盾”联合演习分明是企图谋划与朝鲜对抗的挑衅侵略战争预演,而非“军事游戏”。

    金与正还说,最近发生的全球地缘政治危机和国际事件证明,敌对国家野战兵力的一切军事动作没有防御和攻击、演习和实战的区别;为此做好万全准备,必须以先发制人的超强力攻势来压制敌人。

    金与正强调,朝鲜的安全绝对不可侵犯,朝鲜彻底维护半岛和地区安全环境的意志是坚定不移的。

    金与正谴责美韩军事演习进一步破坏地区稳定 | 联合早报

    发布/2026年3月10日 11:30

    金与正谴责美韩军事演习进一步破坏地区稳定

    去年3月20日,美军士兵在朝韩非军事区附近参加渡河演习,为两国年度“自由之盾”联合军演的一部分。 (路透社)

    朝鲜劳动党中央委员会部长金与正就美韩“自由之盾”联合军演发表谈话说,在韩国进行的大规模演习将进一步破坏地区稳定。

    金与正是朝鲜领导人金正恩的胞妹。(路透社)

    朝中社星期二(3月10日)报道,金与正说,美韩“自由之盾”联合演习分明是企图谋划与朝鲜对抗的挑衅侵略战争预演,而非“军事游戏”。

    金与正还说,最近发生的全球地缘政治危机和国际事件证明,敌对国家野战兵力的一切军事动作没有防御和攻击、演习和实战的区别;为此做好万全准备,必须以先发制人的超强力攻势来压制敌人。

    金与正强调,朝鲜的安全绝对不可侵犯,朝鲜彻底维护半岛和地区安全环境的意志是坚定不移的。

  • 新证据支持Swalwell参选加州州长资格,斯泰尔质疑其居住资格引发隐私争议


    2026年3月9日 / 美国东部时间晚上9:59 / CBS新闻加州

    CBS新闻加州调查首次获得的一份宣誓书支持国会议员埃里克·斯瓦尔韦尔(Eric Swalwell)关于自己是加州居民的声明,而州长候选人竞争对手汤姆·斯泰尔(Tom Steyer)因公开Swalwell的家庭住址并要求调查其参选资格,正面临批评。

    在3月6日提交的声明中,Swalwell的房东在伪证处罚下陈述,这位国会议员自2017年起就租赁并居住在她位于利弗莫尔的房产中。

    房东表示,Swalwell在该住所存放了大量个人物品,邮件寄往此处,且在该地址登记投票。

    Swalwell还提交了自己的声明,称他持有加州驾照,并在加州律师协会注册为执业律师。州律师协会记录证实,自2006年获得律师资格以来,他的律师执照一直处于有效状态。

    竞争对手阵营提出居住资格质疑


    这些声明是在上周提交的,就在民主党州长候选人、亿万富翁气候活动家汤姆·斯泰尔向加州国务卿办公室(SOS)申请”执行《加州宪法》规定的(居住)要求”,并敦促对Swalwell是否有资格担任州长展开”严格法律程序”的前一天。

    《加州宪法》要求州长候选人需满足五年居住要求,而加州国务卿办公室长期以来认为该要求”违反美国宪法,无法执行”。

    斯泰尔的请愿书上周首次由《政客》杂志(Politico)发布,他在请愿书中称Swalwell”似乎只是名义上居住在加州,不太可能满足竞选州长的基本居住要求”。

    该文件公开了Swalwell的家庭住址,以及详细列出其房东及其亲属个人和财务信息的公开记录。

    根据斯泰尔律师提交的文件,Swalwell的利弗莫尔房东与其前副幕僚长兼地区主任存在亲属关系。

    因此,斯泰尔的律师辩称,Swalwell居住资格的不确定性可能让特朗普总统有机会质疑其潜在州长任期的合法性。

    斯泰尔的总法律顾问警告称,如果Swalwell当选,敌对的联邦政府可能会试图利用任何法律模糊性,这可能引发对加州国民警卫队部署、联邦资金获取或应对紧急情况等州权问题的质疑。

    针对最近的宣誓声明,斯泰尔竞选团队告诉CBS新闻加州调查:”由于此次选举关系重大,且本届政府在全国范围内采取反民主行动,我们希望国会议员能够解决这一问题,避免唐纳德·特朗普或共和党极端分子在后续过程中利用此事,或给选民造成困惑。”

    持续诉讼


    这些新声明是保守派电影制片人乔尔·吉尔伯特(Joel Gilbert)正在进行的诉讼的一部分,该诉讼同样质疑Swalwell在加州的居住资格。

    吉尔伯特此前提起诉讼,理由是这位东湾代表在其候选人意向声明中列出了其律师的商业地址,因此无法证明Swalwell在国会任职13年后仍在加州居住。

    未执行的居住要求


    这场争议部分围绕着一项长期未执行的州长候选人五年居住要求展开。

    多年来,加州国务卿办公室一直认为该要求违宪且无法执行,在其”州长资格概述”中明确指出:”《加州宪法》要求州长候选人在加州居住五年;然而,本办公室的法律意见认为该条款违反美国宪法,无法执行。”

    斯泰尔竞选团队认为,该规定仍应得到执行或澄清,以避免未来的法律挑战。

    加州国会代表团的11名民主党成员上周签署了一封信,谴责斯泰尔对居住资格的质疑。

    Swalwell的竞选顾问凯特·梅德(Kate Maeder)在电子邮件中表示:”斯泰尔正亲自针对一位长期在东湾国会选区租房的公职人员。加州的租房者不需要被一个脱离实际的亿万富翁羞辱。”

    隐私争议


    斯泰尔的请愿书包含了Swalwell在利弗莫尔的完整家庭住址,引发了对国会议员安全以及其继续租赁该房产可能性的担忧。

    Swalwell竞选顾问凯特·梅德在电子邮件中表示:”这种自我放纵的政治行为是疏忽且轻率的。由于国会议员正在对抗唐纳德·特朗普,Swalwell不得不采取极端安全措施保护自己和家人。仅去年一年,他就收到了100多份死亡威胁,其中许多针对他的家人。”

    斯泰尔竞选团队未回应有关明显违反隐私的问题。

    Swalwell’s eligibility for California governor backed by new evidence, as Steyer’s residency challenge raises privacy concerns

    March 9, 2026 / 9:59 PM EDT / CBS News California

    A sworn declaration, first obtained by CBS News California Investigates, supports Congressman Eric Swalwell’s claim that he is a California resident, as Tom Steyer, a rival candidate in the governor’s race, faces criticism for exposing Swalwell’s home address while calling for an investigation into his gubernatorial eligibility.

    In the declaration, filed on March 6, Swalwell’s landlord states under penalty of perjury that the congressman has rented and lived at her Livermore property since 2017.

    The landlord says Swalwell keeps significant belongings at the residence, receives mail there, and is registered to vote at that address.

    Swalwell also submitted his own declaration stating that he holds a California driver’s license and is a licensed attorney with the State Bar of California. State Bar records confirm his law license has remained active since he was admitted to the bar in 2006.

    Rival campaign raises residency questions


    The declarations were filed last week, one day after fellow Democratic gubernatorial candidate and billionaire climate activist, Tom Steyer, petitioned the California Secretary of State (SOS) to “enforce the (residency) requirements of the California Constitution,” urging “robust legal proceedings as to whether Swalwell is eligible to serve as Governor.”

    The California Constitution includes a five-year residency requirement for gubernatorial candidates, which the Secretary of State has long argued “violates the U.S. Constitution and is unenforceable.”

    Steyer’s petition, first published by Politico last week, argues that Swalwell “appears to live in California on paper only, making him unlikely to meet the basic residency requirements to run for Governor.”

    The filing revealed Swalwell’s home address along with public records detailing personal and financial information related to Swalwell’s landlord and her relatives.

    According to documents laid out by Steyer’s attorneys, Swalwell’s Livermore landlord is related to his former deputy chief of staff and district director.

    As a result, Steyer’s attorney argues that the uncertainty about Swalwell’s residency could give President Trump an opportunity to challenge the legitimacy of a potential Swalwell governorship.

    Steyer’s general counsel warned that a hostile federal administration could attempt to exploit any legal ambiguity if Swalwell were elected, potentially raising questions about the state’s authority to deploy the California National Guard, access federal funding, or respond to emergencies.

    In response to the recent sworn declarations, the Steyer campaign told CBS News California Investigates, “with so much at stake in this election and this administration making anti-democratic moves all across the country, we hope that the Congressman can resolve this issue to avoid Donald Trump or Republican extremists exploiting it down the line or creating confusion for voters later in the process.”

    Ongoing lawsuit


    The new declarations were filed as part of an ongoing lawsuit brought by conservative filmmaker Joel Gilbert, who is also challenging Swalwell’s California residency.

    Gilbert previously filed suit, arguing that because the East Bay representative listed a business address belonging to his attorney on his candidate intention statement, there is no proof that Swalwell still resides in California after 13 years in Congress.

    Unenforced residency requirement


    The dispute centers in part on a largely unenforced five-year residency requirement for gubernatorial candidates.

    For years, the Secretary of State’s office has considered the requirement unconstitutional and unenforceable, noting in the state’s “Summary of Qualifications” for governor that “the California Constitution requires California residency for five years; however, it is the legal opinion of this office that this provision violates the U.S. Constitution and is unenforceable.”

    Steyer’s campaign argues the rule should still be enforced or clarified to avoid future legal challenges.

    Eleven Democratic members of the California Congressional Delegation signed on to a letter last week denouncing Steyer’s residency challenge.

    “Steyer is personally going after a public servant who has long rented in his East Bay Congressional district,” Swalwell’s campaign consultant Kate Maeder said in an email. “California’s renters don’t need to be shamed by an out-of-touch billionaire.”

    Privacy concerns


    Steyer’s petition includes Swalwell’s full Livermore home address, raising concerns about the congressman’s safety and his ability to continue renting the property.

    “The self-indulgent political act was negligent and thoughtless, Swalwell campaign consultant Kate Maeder said in an email. “As the Congressman is taking on Donald Trump, Swalwell has had to implement extreme security measures to protect himself and his family. He received over 100 death threats last year alone, many of which were directed towards his family.”

    Steyer’s campaign did not respond to questions about the apparent breach of privacy.

  • 泽连斯基寻求新一轮和谈 但盟友重心转向伊朗


    2026年3月10日 10:44 / 联合早报

    乌克兰总统泽连斯基说,乌克兰已准备好“随时”与俄罗斯举行由美国斡旋的新一轮和平谈判,但乌克兰伙伴国的注意力目前都集中在美国和以色列与伊朗的冲突上。美国已要求推迟即将举行的美乌俄会议。

    路透社报道,泽连斯基星期一(3月9日)用英文在社媒X平台写道:“目前,合作伙伴的优先事项和所有注意力都放在围绕伊朗的局势,因此,原定本周举行的会议应美方要求被推迟。”

    “然而,乌克兰已准备好随时举行和谈,只要和谈形式务实,并有助于结束战争。”

    泽连斯基指,俄罗斯正试图操纵中东和波斯湾局势以利于其侵略,“这实际上将使伊朗政权对邻国和美国基地的打击,成为俄罗斯对乌克兰战争乃至更广泛地对抗整个西方世界的第二战线。这种局面绝不能被允许发生。”

    旨在结束俄罗斯和乌克兰长达四年的战争的多轮会谈,在关键问题上均未取得进展,其中包括俄罗斯要求基辅放弃莫斯科军队尚未占领的土地。

    泽连斯基寻求新一轮和谈 但盟友重心转向伊朗

    2026年3月10日 10:44 / 联合早报

    乌克兰总统泽连斯基说,乌克兰已准备好“随时”与俄罗斯举行由美国斡旋的新一轮和平谈判,但乌克兰伙伴国的注意力目前都集中在美国和以色列与伊朗的冲突上。美国已要求推迟即将举行的美乌俄会议。

    路透社报道,泽连斯基星期一(3月9日)用英文在社媒X平台写道:“目前,合作伙伴的优先事项和所有注意力都放在围绕伊朗的局势,因此,原定本周举行的会议应美方要求被推迟。”

    “然而,乌克兰已准备好随时举行和谈,只要和谈形式务实,并有助于结束战争。”

    泽连斯基指,俄罗斯正试图操纵中东和波斯湾局势以利于其侵略,“这实际上将使伊朗政权对邻国和美国基地的打击,成为俄罗斯对乌克兰战争乃至更广泛地对抗整个西方世界的第二战线。这种局面绝不能被允许发生。”

    旨在结束俄罗斯和乌克兰长达四年的战争的多轮会谈,在关键问题上均未取得进展,其中包括俄罗斯要求基辅放弃莫斯科军队尚未占领的土地。

  • 行程紧凑叠加安全考虑 港媒:特朗普访华将仅限于北京


    2026年3月10日 08:43 / 联合早报

    消息人士透露,由于行程安排紧凑且出于安全考虑,美国总统特朗普本月下旬访华期间将不会前往北京以外的任何城市。

    香港媒体《南华早报》星期一(3月9日)晚引述数名消息人士表示,美国先遣队3月初已抵达北京,此次高规格峰会的筹备工作并已进入最后阶段。

    一名消息人士表示:“遗憾的是,他(特朗普)的行程安排非常紧凑,根本没有时间再去第二个城市。”

    白宫表示,特朗普将于3月31日至4月2日访问中国。如若成行,这将是自2017年以来在任美国总统首次访华。

    另一名消息人士表示:“虽然行程安排紧凑,但安全也是首要考虑因素。”他说: “增加第二个目的地可能会危及安全,并造成后勤方面的难题,因此双方一致同意此次访问仅限于北京。”

    他表示:“鉴于(中东)局势,此次访问的安保安排必须极其谨慎,但我们非常有信心峰会将取得成功。”

    尽管美国近来频频打击伊朗、委瑞内拉等中国伙伴,但中国外长王毅星期天(8日)仍对中美领导人接下来的会面发出积极信号。他说,两国元首保持良好交往,为中美关系改善提供战略保障,又称今年是中美关系“大年”,高层交往议程已摆上桌面。

    王毅星期天在中国全国人大会议的外交主题记者会上回答媒体提问时,发表上述讲话,相当于首次证实,中美未受中东局势影响,仍在为元首会面积极铺路。

    被问及美国和以色列联手攻打伊朗会对特朗普访华造成什么影响,特朗普是否可能为达成美中贸易协议,而在台湾等问题让步,王毅回说,中美不打交道只会导致误解误判,走向冲突对抗更将殃及世界。

    他也强调,中美虽然改变不了彼此,但可以改变相处方式——即秉持相互尊重的态度,守住和平共处的底线,争取合作共赢的前景。

    行程紧凑叠加安全考虑 港媒:特朗普访华将仅限于北京

    2026年3月10日 08:43 / 联合早报

    消息人士透露,由于行程安排紧凑且出于安全考虑,美国总统特朗普本月下旬访华期间将不会前往北京以外的任何城市。

    香港媒体《南华早报》星期一(3月9日)晚引述数名消息人士表示,美国先遣队3月初已抵达北京,此次高规格峰会的筹备工作并已进入最后阶段。

    一名消息人士表示:“遗憾的是,他(特朗普)的行程安排非常紧凑,根本没有时间再去第二个城市。”

    白宫表示,特朗普将于3月31日至4月2日访问中国。如若成行,这将是自2017年以来在任美国总统首次访华。

    另一名消息人士表示:“虽然行程安排紧凑,但安全也是首要考虑因素。”他说: “增加第二个目的地可能会危及安全,并造成后勤方面的难题,因此双方一致同意此次访问仅限于北京。”

    他表示:“鉴于(中东)局势,此次访问的安保安排必须极其谨慎,但我们非常有信心峰会将取得成功。”

    尽管美国近来频频打击伊朗、委瑞内拉等中国伙伴,但中国外长王毅星期天(8日)仍对中美领导人接下来的会面发出积极信号。他说,两国元首保持良好交往,为中美关系改善提供战略保障,又称今年是中美关系“大年”,高层交往议程已摆上桌面。

    王毅星期天在中国全国人大会议的外交主题记者会上回答媒体提问时,发表上述讲话,相当于首次证实,中美未受中东局势影响,仍在为元首会面积极铺路。

    被问及美国和以色列联手攻打伊朗会对特朗普访华造成什么影响,特朗普是否可能为达成美中贸易协议,而在台湾等问题让步,王毅回说,中美不打交道只会导致误解误判,走向冲突对抗更将殃及世界。

    他也强调,中美虽然改变不了彼此,但可以改变相处方式——即秉持相互尊重的态度,守住和平共处的底线,争取合作共赢的前景。

  • 2028年民主党白宫竞选者就伊朗问题向新罕布什尔州选民表态


    2026-03-09T22:12:00-0400 / CBS新闻

    随着美以对伊朗战争成为华盛顿外交政策辩论的焦点,两位有2028年总统竞选潜力的民主党州长——加文·纽森(Gavin Newsom)和安迪·贝希尔(Andy Beshear)——近期前往新罕布什尔州,向该州以高度参与度著称的选民介绍自己。两人就这场战争发表看法,均批评并质疑特朗普总统的战略及最终目标。

    “如果一位总统要把国家带入战争,让美军和地区美国人的生命面临风险,他必须有真正的正当理由,而不是每五到十个小时就变一次说法。”贝希尔在基恩的一场民主党筹款活动后告诉CBS新闻。

    “这位总统似乎在尝试外交之前就先使用武力,他有责任向美国民众解释并向国会说明情况,”贝希尔继续说道,“但他什么都没做。事实上,似乎连成功的定义都没有规划。他从政权更迭谈到战略目标,现在又说要无条件投降,这在他目前的处境下是不现实的。”

    贝希尔还表示,他认为国会本应限制特朗普的战争权力。

    “他试图无视国会,甚至无视美国民众,”贝希尔说。

    他还指出,总统的国情咨文演讲是在“发动此次攻击前三到四天”发表的,而特朗普“甚至没有尊重地告知美国民众他认为伊朗对我们构成的威胁”。

    上周,参众两院均未能通过限制特朗普战争权力、阻止其在未获国会支持情况下对伊朗采取进一步军事行动的决议。

    民主党肯塔基州州长安迪·贝希尔3月7日在新罕布什尔州基恩与选民交谈。安妮·布赖森 摄

    对纽森而言,伊朗战争是对以色列总理本杰明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)批评的一部分。

    上周二在洛杉矶的一场活动中,纽森将以色列比作“种族隔离国家”。后来在新罕布什尔州,他试图澄清自己的言论。

    “我具体指的是《纽约时报》专栏作家汤姆·弗里德曼(Tom Friedman)上周的一篇专栏,他用‘种族隔离’这个词描述内塔尼亚胡(Bibi)的执政方向,尤其是在西岸(West Bank)吞并问题上,”纽森周四晚间在朴茨茅斯的一场新书宣传活动中解释道,“我对他的所作所为、动机以及他最终试图对最高法院做的事情、他为挽救自己政治生涯所做的一切感到非常愤怒。”

    弗里德曼写道,在美以对伊朗发动战争的同时,以色列国内,内塔尼亚胡政府正试图吞并西岸,将巴勒斯坦人赶出家园;解雇正在起诉内塔尼亚胡腐败案的总检察长;并阻挠政府成立调查委员会以查明2023年10月7日哈马斯屠杀犹太人事件失败的原因。

    CBS新闻已联系以色列驻华盛顿特区大使馆寻求置评。

    关于伊朗问题,纽森表示:“我对这场战争非常愤怒,恕我直言,不是因为我对最高领袖的死感到愤怒。恰恰相反,我对他统治的过去37年并不天真。从1979年革命至今已有47年。但我也注意到,有一位总统仍然表达不清,无法向我们说明理由:为什么现在?最终目标是什么?”

    加利福尼亚州民主党州长加文·纽森3月5日在新罕布什尔州朴茨茅斯与政治评论员杰克·科基亚雷拉交谈。安妮·布赖森 摄

    纽森新书活动的许多参与者表示,伊朗局势也是他们关心的首要问题。一些人称他们对发生的事情感到“震惊”。

    29岁的艾丽西亚·马尔(Alicia Marr)告诉CBS新闻,她参加纽森活动是因为他在社交媒体上对伊朗战争的回应。

    “只剩一个名额了,我决定去,这完全是因为他对这场战争的回应——我认为这是不可接受的,我同意他的看法。”马尔说。

    虽然像马尔这样的一些选民渴望了解潜在候选人在外交政策上的立场,但纽森活动中的许多人表示,他们最关心的是候选人如何解决国内问题。

    “我更专注于让中产阶级重回正轨、对抗寡头统治,对国际问题的投入较少,”同样参加纽森活动的安妮塔·奥尔登(Anita Alden)表示。

    “我不会称自己为‘美国优先’,但我们国内有太多问题需要优先解决,”她告诉CBS新闻。

    可能也在考虑再次竞选白宫的前副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)上周告诉底特律福克斯2台,她“明确反对”特朗普政府在伊朗的军事行动,并敦促国会采取行动。

    “如果我们想阻止唐纳德·特朗普做出这种随意的决定,国会必须行动,而且必须立即行动。美国民众不希望自己的子女卷入这场未经授权的‘选择之战’,”哈里斯说。

    特朗普总统抨击了反对其伊朗战略的民主党人,上周称他们是“失败者”,并辩称无论他在伊朗问题上做什么决定,他们都会批评。

    “如果我做了,就一无是处;如果我没做,他们又会说你本应该做这个,”总统表示。

    Possible 2028 Democratic White House contenders weigh in on Iran with New Hampshire voters

    2026-03-09T22:12:00-0400 / CBS News

    As the U.S.-Israeli war with Iran overtakes the foreign policy debate in Washington, two Democratic governors with potential 2028 presidential aspirations — Gavin Newsom and Andy Beshear — recently traveled to New Hampshire, introducing themselves to the state’s famously engaged voters. The two weighed in on the war and both criticized and questioned President Trump’s strategy and endgame.

    “If a president is going to take a country into war, and risk the lives of American troops and Americans in the region, he has to have a real justification and not one that seems to change every five to 10 hours,” Beshear told CBS News after a Democratic fundraiser in Keene.

    “This President seems to use force before ever trying diplomacy, and he has a duty to sell it to the American people and to address Congress with it,” Beshear continued. “He hasn’t done any of that. In fact, it appears there isn’t even a plan for what success looks like. He’s gone from regime change to strategic objectives and now is talking about unconditional surrender, which isn’t realistic where he is.”

    Beshear also said he thought that Congress should have reined in Mr. Trump’s war powers.

    “He is trying to ignore Congress. He’s trying to even ignore the American people,” Beshear said.

    He went on to note that the president’s State of the Union address took place “three — four days before he launched this attack,” and Mr. Trump “didn’t even have the respect to tell the American people the threat that he thought Iran posed to us.”

    Last week, both the House and the Senate failed to pass resolutions to limit Mr. Trump’s war powers and stop him from taking further military action against Iran without congressional support.

    Democratic Kentucky Gov. Andy Beshear speaks with voters in Keene, New Hampshire, on March 7, 2026. Anne Bryson

    For Newsom, the war with Iran constitutes part of a broader criticism of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

    At an event last Tuesday in Los Angeles, Newsom had compared Israel to an “apartheid state.” Later, in New Hampshire, he sought to clarify his comment.

    “I was specifically referring to a Tom Friedman [New York Times] column last week, where Tom used that word of apartheid as it relates to the direction Bibi is going, particularly on the annexation of the West Bank,” Newsom explained during a book tour event Thursday night in Portsmouth. “I’m very angry, with what he is doing and why he’s doing it, what he’s going to ultimately try to do to the Supreme Court there, what he’s trying to do to save his own political career.”

    Friedman wrote that at the same time that the U.S. and Israel are prosecuting a war in Iran, within Israel, Netanyahu’s government has undertaken efforts to annex the West Bank, driving Palestinians from their homes; fire the attorney general who is leading the prosecution against Netanyahu for corruption; and block the government’s attempt to establish a commission to examine the failures that led up to the Oct. 7, 2023, massacre of Jews by Hamas.

    CBS News has reached out to the Israeli Embassy in Washington, D.C., for comment.

    On Iran, Newsom said, “I’m very angry about this war, with all due respect, you know, not because I’m angry the supreme leader is dead. Quite the contrary. I’m not naive about the last 37 years of his reign. Forty-seven years since ’79 — the revolution,” Newsom said. “But I’m also mindful that you have a president who still is inarticulate and incapable of giving us the rationale of why? Why now? What’s the endgame?”

    California Democratic Gov. Gavin Newsom speaks with political commentator Jack Cocchiarella at an event in Portsmouth, New Hampshire, on March 5, 2026. Anne Bryson

    Many attendees at Newsom’s book event said that the situation in Iran is a top-of-mind issue for them, too. Some said they’re “horrified” by what is happening.

    29-year-old Alicia Marr told CBS News she decided to attend Newsom’s event because of his social media response to the war with Iran.

    “There was one spot left, and I decided to pick it up, and it was due to his response to the war, that it is just unacceptable, and I would agree with that,” Marr said.

    While some voters like Marr are eager to hear about where potential candidates stand on foreign policy, many at Newsom’s event said they care most about how potential candidates plan to address domestic issues.

    “I’m more focused on getting the middle class back on track and fighting the oligarchy, and I’m less invested in international issues,” said Anita Alden, who also attended Newsom’s event,

    “I wouldn’t call myself America first, but we have so many problems at home that are my priority,” she told CBS News.

    Former Vice President Kamala Harris, who may also be weighing another White House bid, told Fox 2 Detroit last week that she “unequivocally opposes” the Trump administration’s military action in Iran and urged Congress to take action.

    “If we want to stop Donald Trump with this random decision that he has arrived at, then Congress must act, and Congress must act immediately. The American people do not want our sons and daughters to go into this unauthorized war of choice,” Harris said.

    Mr. Trump has lashed out against Democrats who have pushed back on his Iran strategy, calling them “losers” last week and arguing that they would criticize any decision he made on Iran.

    “If I did it, it’s no good. If I didn’t do it, they would have said the opposite, that you should have done this,” the president said.

  • 伊朗土耳其总统通话 讨论推动地区局势降温 | 联合早报


    发布/2026年3月10日 11:46

    伊朗土耳其总统通话 讨论推动地区局势降温

    3月9日,在土耳其迪亚巴克尔,一枚从伊朗发射的导弹被北约防空系统拦截后,有弹药碎片坠落。土耳其军方在田野里搜寻。 (路透社)

    伊朗总统佩泽希齐扬星期一(3月9日)同土耳其总统埃尔多安通电话,均表示将为推动地区局势降温作出努力。

    伊朗迈赫尔通讯社报道,佩泽希齐扬在通话中表示,伊朗始终准备为缓和地区紧张局势作出努力,前提是邻国的领空、领土、领海不被用于对伊朗人民发动攻击。

    佩泽希齐扬说,以色列和美国试图在伊朗与邻国之间制造分歧,其关联媒体还指控伊朗向土耳其发动导弹袭击。伊方愿成立联合小组,调查有关指控,避免两国关系受到不实信息影响。

    另据土耳其总统府新闻局发表的声明,埃尔多安在电话中说,美以伊冲突给土耳其带来负面影响。“任何侵犯我们领空的行为都是不可原谅的。”

    埃尔多安还强调,土耳其政府将继续努力通过外交途径推动地区局势降温,并重申土方认为干涉伊朗事务是不可接受的。他指出,地区国家之间紧张局势升级既不符合邻国利益,也不利于伊朗。

    美国和以色列2月28日对伊朗发动大规模军事行动,伊朗随即对以色列和中东地区的美军基地等发动报复性打击,一些中东国家受到波及。

    伊朗土耳其总统通话 讨论推动地区局势降温 | 联合早报

    发布/2026年3月10日 11:46

    伊朗土耳其总统通话 讨论推动地区局势降温

    3月9日,在土耳其迪亚巴克尔,一枚从伊朗发射的导弹被北约防空系统拦截后,有弹药碎片坠落。土耳其军方在田野里搜寻。 (路透社)

    伊朗总统佩泽希齐扬星期一(3月9日)同土耳其总统埃尔多安通电话,均表示将为推动地区局势降温作出努力。

    伊朗迈赫尔通讯社报道,佩泽希齐扬在通话中表示,伊朗始终准备为缓和地区紧张局势作出努力,前提是邻国的领空、领土、领海不被用于对伊朗人民发动攻击。

    佩泽希齐扬说,以色列和美国试图在伊朗与邻国之间制造分歧,其关联媒体还指控伊朗向土耳其发动导弹袭击。伊方愿成立联合小组,调查有关指控,避免两国关系受到不实信息影响。

    另据土耳其总统府新闻局发表的声明,埃尔多安在电话中说,美以伊冲突给土耳其带来负面影响。“任何侵犯我们领空的行为都是不可原谅的。”

    埃尔多安还强调,土耳其政府将继续努力通过外交途径推动地区局势降温,并重申土方认为干涉伊朗事务是不可接受的。他指出,地区国家之间紧张局势升级既不符合邻国利益,也不利于伊朗。

    美国和以色列2月28日对伊朗发动大规模军事行动,伊朗随即对以色列和中东地区的美军基地等发动报复性打击,一些中东国家受到波及。