作者: root

  • 英国将在北大西洋和高北地区部署航母打击群


    2026年2月14日 21:00 / 联合早报

    2月14日,英国首相斯塔默在慕尼黑安全会议上发表讲话。 (路透社)

    英国官员说,英国今年将向北大西洋和“高北地区”部署航母战斗群,以“强有力的武力展示”应对俄罗斯在北极的威胁。

    英国首相斯塔默星期六(2月14日)在慕尼黑举行的欧洲安全会议上说:“英国今年将向北大西洋(North Atlantic)和高北地区(High North)部署航母打击群,由‘威尔士亲王’号航母(HMS Prince of Wales)领衔,与美国、加拿大和其他北约盟国并肩作战,以强有力的行动展现我们对欧洲-大西洋安全的承诺。”

    法新社引述英国国防部的声明说,此次行动代号为“火冠行动”(Operation Firecrest),将包括皇家海军军舰、F-35战斗机和直升机。

    这将是一次“强有力的武力展示……旨在遏制俄罗斯的侵略并保护重要的海底基础设施”。

    新华社引述据英国天空电视台的报道说,斯塔默在会议上说,欧洲是“沉睡的巨人”,拥有巨大的防务能力,但这些能力往往未能形成合力。

    斯塔默还说,英国已经不是脱欧时的英国,“没有欧洲,就没有英国的安全;没有英国,就没有欧洲的安全”。

    斯塔默重申,英国将履行北约成员国的集体防御义务。

    英国将在北大西洋和高北地区部署航母打击群

    2026年2月14日 21:00 / 联合早报

    2月14日,英国首相斯塔默在慕尼黑安全会议上发表讲话。 (路透社)

    英国官员说,英国今年将向北大西洋和“高北地区”部署航母战斗群,以“强有力的武力展示”应对俄罗斯在北极的威胁。

    英国首相斯塔默星期六(2月14日)在慕尼黑举行的欧洲安全会议上说:“英国今年将向北大西洋(North Atlantic)和高北地区(High North)部署航母打击群,由“威尔士亲王”号航母(HMS Prince of Wales)领衔,与美国、加拿大和其他北约盟国并肩作战,以强有力的行动展现我们对欧洲-大西洋安全的承诺。”

    法新社引述英国国防部的声明说,此次行动代号为“火冠行动”(Operation Firecrest),将包括皇家海军军舰、F-35战斗机和直升机。

    这将是一次“强有力的武力展示……旨在遏制俄罗斯的侵略并保护重要的海底基础设施”。

    新华社引述据英国天空电视台的报道说,斯塔默在会议上说,欧洲是“沉睡的巨人”,拥有巨大的防务能力,但这些能力往往未能形成合力。

    斯塔默还说,英国已经不是脱欧时的英国,“没有欧洲,就没有英国的安全;没有英国,就没有欧洲的安全”。

    斯塔默重申,英国将履行北约成员国的集体防御义务。

  • 法国扩大婴儿配方奶粉调查 雀巢与达能等公司列入名单


    2026年2月14日 21:24 / 联合早报

    巴黎检察官办公室公共卫生部门已对五起婴儿配方奶粉受蜡样芽孢杆菌毒素污染的案件展开调查。 (法新社)

    法国首都巴黎检察官办公室已针对雀巢公司、达能集团、拉克塔利斯集团及其他两家公司分销可能受污染的婴儿配方奶粉展开调查。

    彭博社引述检察官办公室星期五(2月13日)的声明说,此次调查可能涉及“以危害人类健康的商品进行欺骗”的指控,最高可判处七年监禁和375万欧元(近562万新元)的罚款。

    此次调查由检察官办公室公共卫生部门牵头,旨在查明相关公司是否因违反安全规定、未能召回受污染产品及其他违规行为而对危及生命负有责任。

    雀巢、达能和拉克塔利斯在非工作时间未立即回应置评请求。

    上周,欧盟食品安全机构建议降低毒素含量后,三大食品巨头已在多个国家召回部分产品。巴黎方面指出,Babybio 和 La Marque En Moins 也牵涉其中。

    巴黎方面称,此次调查将与波尔多、昂热和布卢瓦检察官对几名婴儿死亡事件的调查相协调。调查的焦点在于可能存在的蜡样芽孢杆菌毒素(cereulide),这种毒素来源于花生四烯酸油(arachidonic acid oil)的污染,而花生四烯酸油是婴儿配方奶粉中常见的成分。

    法国扩大婴儿配方奶粉调查 雀巢与达能等公司列入名单

    2026年2月14日 21:24 / 联合早报

    巴黎检察官办公室公共卫生部门已对五起婴儿配方奶粉受蜡样芽孢杆菌毒素污染的案件展开调查。 (法新社)

    法国首都巴黎检察官办公室已针对雀巢公司、达能集团、拉克塔利斯集团及其他两家公司分销可能受污染的婴儿配方奶粉展开调查。

    彭博社引述检察官办公室星期五(2月13日)的声明说,此次调查可能涉及“以危害人类健康的商品进行欺骗”的指控,最高可判处七年监禁和375万欧元(近562万新元)的罚款。

    此次调查由检察官办公室公共卫生部门牵头,旨在查明相关公司是否因违反安全规定、未能召回受污染产品及其他违规行为而对危及生命负有责任。

    雀巢、达能和拉克塔利斯在非工作时间未立即回应置评请求。

    上周,欧盟食品安全机构建议降低毒素含量后,三大食品巨头已在多个国家召回部分产品。巴黎方面指出,Babybio 和 La Marque En Moins 也牵涉其中。

    巴黎方面称,此次调查将与波尔多、昂热和布卢瓦检察官对几名婴儿死亡事件的调查相协调。调查的焦点在于可能存在的蜡样芽孢杆菌毒素(cereulide),这种毒素来源于花生四烯酸油(arachidonic acid oil)的污染,而花生四烯酸油是婴儿配方奶粉中常见的成分。

  • 新闻


    请您提供需要翻译的英文新闻文章,我将按照要求进行高质量的简体中文翻译。

    No English content available

  • 特朗普:伊朗神权政府倒台是最好结果


    发布时间 / 来源:2026年2月14日 22:48 / 联合早报

    特朗普已下令福特号航母开往中东向伊朗施压。这艘美军最新最大的核动力航母承载超过75架军机,包括F-18超级大黄蜂战斗机和E-2鹰眼空中预警机等。 (取自福特号脸书)

    (华盛顿/慕尼黑综合电)美国总统特朗普对推翻伊朗神权政府做出至今最明确的表态,称伊朗政权更迭是“可能发生的最好结果”。

    有消息指美军正为可能持续数周的军事行动做准备,一旦谈判不成,特朗普一声令下,就会对伊朗发动范围和力度比以往更大的军事打击。

    特朗普星期五(2月13日)前往北卡罗来纳州的布拉格堡陆军基地巡视,被记者询及是否要伊朗政权更迭时说:“这看起来是可能发生的最好结果。”

    不过,他拒绝说明希望由谁来接替伊朗最高领袖哈梅内伊,仅说“有一些人选”。

    特朗普早前在离开白宫前往布拉格堡基地时也证实,全球最大航空母舰福特号很快将开往中东,以“庞大的力量”向伊朗施压,“万一我们没有达成协议,就须要出动它”。

    他在基地致辞时说:“要跟伊朗达成协议一直很困难……有时你必须让对手感到恐惧,这恐怕是成事的唯一法门。”

    知情者称,特朗普的特使威特科夫和女婿库什纳下周二(17日)将在日内瓦与伊朗会谈,阿曼官员继续充当中间人。

    消息:美军正策划为期数周复杂作战计划

    据五角大楼消息,福特号航母战斗群从加勒比海开抵中东海域,与已在那里的林肯号会师需至少一周。

    美军去年6月在以伊爆发12日战争期间,也在中东部署两艘航母,并发动了“午夜之锤”行动,派B-2隐形战机以巨型钻地弹轰炸伊朗三个核设施。特朗普当时坚称,行动已将设施彻底摧毁。

    当记者周五问他伊朗核设施还剩什么值得锁定,特朗普回答说“尘土”。不过,他补充道:“如果这次出手,这将是任务的最低目标,我们应该会锁定还剩下的一切。”

    消息人士透露,美军正在策划的军事行动可能持续数周,而且比去年的一次性攻击更复杂,一旦发生,就是美伊历来最严重的军事冲突。美军可能攻击的不只是核设施,还包括其他政府和安全设施。

    专家指出,这样的行动规模意味着美军须冒更大风险。伊朗拥有强大导弹库,一旦反击可能触发区域冲突,置美军在中东的各个基地和盟友于险境。

    巴列维王子吁特朗普援助伊朗人民

    在伊朗巴列维王朝1979年倒台后流亡海外的末代国王之子礼萨·巴列维星期五在德国出席慕尼黑安全会议一场对话会时说,伊朗需要一个“制衡因素”介入,以推翻神权政府。

    礼萨说,虽然特朗普须展现出尽力与伊朗外交斡旋的姿态,但他也发现“伊朗人民明确要求特朗普支持,并相信特朗普所承诺的援手已经接近”。

    他过后受访时再次公开呼吁特朗普对伊朗人民伸出援手,说“他们对你有信心,请帮他们一把”。

    礼萨也呼吁海内外伊朗民众加入新的抗议浪潮。法新社核查最新涌现的视频显示,伊朗政府本周庆祝回教革命47周年时,仍有民众公开呼喊反政府口号。

    伊朗商家去年12月底带头上街抗议,迅速演变成全国示威,伊朗政府在1月强力镇压,据人权活动者通讯社(HRANA)本周的最新估计,至少7005人在镇压行动中死亡。

    特朗普此前扬言要军事介入支持伊朗人民,并在1月底派遣林肯号航母到中东。

    特朗普:伊朗神权政府倒台是最好结果

    发布时间 / 来源:2026年2月14日 22:48 / 联合早报

    特朗普已下令福特号航母开往中东向伊朗施压。这艘美军最新最大的核动力航母承载超过75架军机,包括F-18超级大黄蜂战斗机和E-2鹰眼空中预警机等。 (取自福特号脸书)

    (华盛顿/慕尼黑综合电)美国总统特朗普对推翻伊朗神权政府做出至今最明确的表态,称伊朗政权更迭是“可能发生的最好结果”。

    有消息指美军正为可能持续数周的军事行动做准备,一旦谈判不成,特朗普一声令下,就会对伊朗发动范围和力度比以往更大的军事打击。

    特朗普星期五(2月13日)前往北卡罗来纳州的布拉格堡陆军基地巡视,被记者询及是否要伊朗政权更迭时说:“这看起来是可能发生的最好结果。”

    不过,他拒绝说明希望由谁来接替伊朗最高领袖哈梅内伊,仅说“有一些人选”。

    特朗普早前在离开白宫前往布拉格堡基地时也证实,全球最大航空母舰福特号很快将开往中东,以“庞大的力量”向伊朗施压,“万一我们没有达成协议,就须要出动它”。

    他在基地致辞时说:“要跟伊朗达成协议一直很困难……有时你必须让对手感到恐惧,这恐怕是成事的唯一法门。”

    知情者称,特朗普的特使威特科夫和女婿库什纳下周二(17日)将在日内瓦与伊朗会谈,阿曼官员继续充当中间人。

    消息:美军正策划为期数周复杂作战计划

    据五角大楼消息,福特号航母战斗群从加勒比海开抵中东海域,与已在那里的林肯号会师需至少一周。

    美军去年6月在以伊爆发12日战争期间,也在中东部署两艘航母,并发动了“午夜之锤”行动,派B-2隐形战机以巨型钻地弹轰炸伊朗三个核设施。特朗普当时坚称,行动已将设施彻底摧毁。

    当记者周五问他伊朗核设施还剩什么值得锁定,特朗普回答说“尘土”。不过,他补充道:“如果这次出手,这将是任务的最低目标,我们应该会锁定还剩下的一切。”

    消息人士透露,美军正在策划的军事行动可能持续数周,而且比去年的一次性攻击更复杂,一旦发生,就是美伊历来最严重的军事冲突。美军可能攻击的不只是核设施,还包括其他政府和安全设施。

    专家指出,这样的行动规模意味着美军须冒更大风险。伊朗拥有强大导弹库,一旦反击可能触发区域冲突,置美军在中东的各个基地和盟友于险境。

    巴列维王子吁特朗普援助伊朗人民

    在伊朗巴列维王朝1979年倒台后流亡海外的末代国王之子礼萨·巴列维星期五在德国出席慕尼黑安全会议一场对话会时说,伊朗需要一个“制衡因素”介入,以推翻神权政府。

    礼萨说,虽然特朗普须展现出尽力与伊朗外交斡旋的姿态,但他也发现“伊朗人民明确要求特朗普支持,并相信特朗普所承诺的援手已经接近”。

    他过后受访时再次公开呼吁特朗普对伊朗人民伸出援手,说“他们对你有信心,请帮他们一把”。

    礼萨也呼吁海内外伊朗民众加入新的抗议浪潮。法新社核查最新涌现的视频显示,伊朗政府本周庆祝回教革命47周年时,仍有民众公开呼喊反政府口号。

    伊朗商家去年12月底带头上街抗议,迅速演变成全国示威,伊朗政府在1月强力镇压,据人权活动者通讯社(HRANA)本周的最新估计,至少7005人在镇压行动中死亡。

    特朗普此前扬言要军事介入支持伊朗人民,并在1月底派遣林肯号航母到中东。

  • 泽连斯基调侃欧尔班“大肚腩” 称乌克兰抗敌换来欧洲安全 | 联合早报


    发布/2026年2月14日 21:58

    泽连斯基调侃欧尔班“大肚腩” 称乌克兰抗敌换来欧洲安全

    2月14日,乌克兰总统泽连斯基在慕尼黑举行的欧洲安全会议上发表讲话。 (法新社)

    乌克兰总统泽连斯基在欧洲安全会议上发表讲话时,调侃匈牙利领导人维克托·欧尔班的“大肚腩”,称乌克兰对抗俄罗斯的斗争让欧洲人得以自由生活。

    现年48岁的泽连斯基曾是一名喜剧演员,他星期六(2月14日)在慕尼黑举行的欧洲安全会议上描述乌克兰军队与俄罗斯军队在乌克兰境内作战如何使欧洲受益。

    由于欧尔班支持俄罗斯,乌克兰与邻国匈牙利的关系一直很紧张。最近几周,随着这位资深领导人在4月份竞争激烈的议会选举前加大对乌克兰的攻击力度,两国关系恶化。

    法新社引述泽连斯基说:“摩尔多瓦可以拥有主权,罗马尼亚也可以没有独裁统治。即使是维克托,也可以想想如何让自己的肚子变大,而不是如何扩充军队来阻止俄罗斯坦克重返布达佩斯街头。”

    他说:“但看看代价。看看代价,看看乌克兰所经历的痛苦,看看乌克兰所遭受的苦难。是乌克兰人在坚守欧洲阵线。”

    尽管乌克兰在俄罗斯入侵后几天就申请加入欧盟,但由于欧尔班的否决,入盟谈判一直未能取得进展。

    与其他欧洲国家不同,自莫斯科入侵乌克兰以来,匈牙利并未实现进口来源多元化,继续依赖俄罗斯。

    泽连斯基调侃欧尔班“大肚腩” 称乌克兰抗敌换来欧洲安全 | 联合早报

    发布/2026年2月14日 21:58

    泽连斯基调侃欧尔班“大肚腩” 称乌克兰抗敌换来欧洲安全

    2月14日,乌克兰总统泽连斯基在慕尼黑举行的欧洲安全会议上发表讲话。 (法新社)

    乌克兰总统泽连斯基在欧洲安全会议上发表讲话时,调侃匈牙利领导人维克托·欧尔班的“大肚腩”,称乌克兰对抗俄罗斯的斗争让欧洲人得以自由生活。

    现年48岁的泽连斯基曾是一名喜剧演员,他星期六(2月14日)在慕尼黑举行的欧洲安全会议上描述乌克兰军队与俄罗斯军队在乌克兰境内作战如何使欧洲受益。

    由于欧尔班支持俄罗斯,乌克兰与邻国匈牙利的关系一直很紧张。最近几周,随着这位资深领导人在4月份竞争激烈的议会选举前加大对乌克兰的攻击力度,两国关系恶化。

    法新社引述泽连斯基说:“摩尔多瓦可以拥有主权,罗马尼亚也可以没有独裁统治。即使是维克托,也可以想想如何让自己的肚子变大,而不是如何扩充军队来阻止俄罗斯坦克重返布达佩斯街头。”

    他说:“但看看代价。看看代价,看看乌克兰所经历的痛苦,看看乌克兰所遭受的苦难。是乌克兰人在坚守欧洲阵线。”

    尽管乌克兰在俄罗斯入侵后几天就申请加入欧盟,但由于欧尔班的否决,入盟谈判一直未能取得进展。

    与其他欧洲国家不同,自莫斯科入侵乌克兰以来,匈牙利并未实现进口来源多元化,继续依赖俄罗斯。

  • 欧洲五国:俄罗斯异议人士纳瓦尔尼死于毒杀


    发布时间 / 来源:2026年2月14日 23:15 / 联合早报

    英国、法国、德国、瑞典及荷兰发表联合声明说,他们确信已故克里姆林宫批评者阿列克谢·纳瓦尔尼两年前在俄罗斯的一个流放地遭人投毒身亡。

    路透社引述这份星期六(2月14日)在伦敦发布的声明称,这是五个国家政府根据对纳瓦尔尼(Alexei Navalny)样本的分析得出的结论。

    声明补充说,分析结果已确凿地证实了纳瓦尔尼体内存在地棘蛙素(epibatidine),这种毒素存在于南美洲的箭毒蛙体内,在俄罗斯自然界并不存在。这种毒素是毒青蛙皮肤提取物,可与神经受体结合导致高血压、癫痫甚至死亡。俄罗斯政府否认对纳瓦尔尼之死负有任何责任。

    纳瓦尔尼遗孀:“科学证实的事实”

    47岁的纳瓦尔尼是于2023年8月涉“极端主义”罪名被判入狱。2024年2月16日在西伯利亚流放地的监狱突感不适后身亡,当局在他去世一个多星期后,才把他的遗体归还给他的母亲。

    纳瓦尔尼的遗孀尤利娅·纳瓦尔纳娅说:“两年前,我曾在这里发表讲话,称是弗拉基米尔·普京杀害了我的丈夫。”她在慕尼黑举行的欧洲安全会议间隙说道:“我当然确信这是一起谋杀……但当时口说无凭。而今天,这些话已经成为获得科学证实的事实。”

    欧洲五国:俄罗斯异议人士纳瓦尔尼死于毒杀

    发布时间 / 来源:2026年2月14日 23:15 / 联合早报

    英国、法国、德国、瑞典及荷兰发表联合声明说,他们确信已故克里姆林宫批评者阿列克谢·纳瓦尔尼两年前在俄罗斯的一个流放地遭人投毒身亡。

    路透社引述这份星期六(2月14日)在伦敦发布的声明称,这是五个国家政府根据对纳瓦尔尼(Alexei Navalny)样本的分析得出的结论。

    声明补充说,分析结果已确凿地证实了纳瓦尔尼体内存在地棘蛙素(epibatidine),这种毒素存在于南美洲的箭毒蛙体内,在俄罗斯自然界并不存在。这种毒素是毒青蛙皮肤提取物,可与神经受体结合导致高血压、癫痫甚至死亡。俄罗斯政府否认对纳瓦尔尼之死负有任何责任。

    纳瓦尔尼遗孀:“科学证实的事实”

    47岁的纳瓦尔尼是于2023年8月涉“极端主义”罪名被判入狱。2024年2月16日在西伯利亚流放地的监狱突感不适后身亡,当局在他去世一个多星期后,才把他的遗体归还给他的母亲。

    纳瓦尔尼的遗孀尤利娅·纳瓦尔纳娅说:“两年前,我曾在这里发表讲话,称是弗拉基米尔·普京杀害了我的丈夫。”她在慕尼黑举行的欧洲安全会议间隙说道:“我当然确信这是一起谋杀……但当时口说无凭。而今天,这些话已经成为获得科学证实的事实。”

  • 鲁比奥称美国永远是“欧洲之子” 避谈俄罗斯北约引疑虑


    发布/2026年2月14日 22:21

    美国国务卿鲁比奥2月14日在慕尼黑安全会议上感性演讲,称欧美注定要携手同行,赢得全场起立鼓掌。 (路透社)

    (慕尼黑综合电)美国国务卿鲁比奥在慕尼黑安全会议上向欧洲盟友伸出橄榄枝,强调欧美同属一个文明共同体,命运交织。不过,他对俄罗斯威胁与北约只字未提,令欧洲在感到宽慰之余,隐隐担忧。

    鲁比奥星期六(2月14日)在演讲中尝试淡化美欧关系的裂痕。他说:“在各大媒体头条纷纷宣告跨大西洋时代终结之际,请大家清楚明白:这既非我们的目标,亦非我们的愿望。对我们美国人而言,家园虽然在西半球,但我们永远是欧洲之子。对美国和欧洲而言,我们注定要携手同行。”

    鲁比奥赞扬欧洲移民对美国建设的贡献,甚至幽默地称德国移民改善了美国啤酒的质量,借此强调双方深厚的历史渊源。然而,他在肯定共同文明的同时,也暗讽欧洲领导人背弃了传统文化,面临“文明湮灭”(civilizational erasure)。

    虽然鲁比奥的演讲比去年副总统万斯抨击欧洲言论自由和民主倒退的火药味淡了许多,但内容“真空”也引发担忧。鲁比奥在约30分钟的演讲中,完全没有提到欧洲最大的地缘政治对手俄罗斯,也没有提及北约,更未重申美国对欧洲安全的军事承诺。

    一名要求匿名的欧洲外交官告诉路透社:“这番讲话听起来令人安心,这很好。不过,仍有许多悬而未决的问题,但我认为,(鲁比奥)感性的措辞传递出一个信号——我们仍能以不同形式携手同行。”

    美国总统特朗普的“美国优先”政策日益催化美国孤立主义,加上美国与丹麦因格陵兰岛争论,欧美关系在过去13个月里陷入低谷。

    斯塔默:英国不再是脱欧时英国

    英国首相斯塔默周六与欧盟委员会主席冯德莱恩同台发表讲话时,就敦促欧洲结束多年来对华盛顿的“过度依赖”,转向一种“相互依存”的新型跨大西洋关系。

    他也宣告,英国已不再是当年投票脱欧的英国,并誓言要以“紧迫感”重建与欧盟在防务和贸易方面的紧密联系。

    他说:“我们不再是脱欧岁月时的那个英国了。”这番表态赢得全场热烈掌声。

    不过,斯塔默否认与美国决裂,认为那是“毁灭性的时刻”。他强调,英美在核威慑和情报领域有着独特的深度交织,美国仍是英国“不可或缺的盟友”。

    德国总理默茨星期五(13日)也在会上呼吁建立一个更平等的跨大西洋伙伴关系,以共同利益为基础,而非欧洲和美国已不再共享的价值观。

    默茨指出,现在是时候将跨大西洋伙伴关系重新定义为一种更具交易性质的联盟,让欧洲与美国各自秉持自身的价值观,以平等身份相对。

    默茨在慕尼黑安全会议上呼吁美国,共同修复并重建跨大西洋互信。(法新社)

    欧洲探讨如何打造自身核威慑力量

    默茨说,他已同法国总统马克龙展开初步谈判,探讨建立欧洲核威慑力量,以辅助美国在欧洲的核保护伞。

    马克龙在会上指出,俄罗斯的威胁不会消失,所以欧洲须成为一股具地缘政治影响力的力量,并重新调整和重组安全架构。在冷战时期设立的安全体系,如今已无法适应时代需要。

    他认为,欧洲须把重点转向长期的战略思考,包括建立远程打击能力。

    英国首相斯塔默(左起)、德国总理默茨和法国总统马克龙在举行三方会谈前合影。(法新社)

    欧洲目前只有英国和法国拥有核武器。马克龙预计将于本月底针对法国的核威慑政策发表讲话。

    专家指出,用新型欧洲武器取代美国保护伞对多数国家而言难以负担,他们也得接受一个现实,即一旦承诺为盟友提供防卫,代价可能是自己也会成为攻击目标。

    联合国裁军研究所高级研究员波德维格举例说:“假设俄罗斯入侵爱沙尼亚,法国将得权衡,他们有能力重创俄罗斯,但俄方必将予以猛烈反击。巴黎是否愿意考虑这种局面呢?”

    英国皇家三军联合国防研究所高级研究员多尔兹科娃也说:“我并不认为泛欧洲的核威慑是可行的……这在现实中行不通。”她认为,当前欧洲的最佳选择是发展先进的非核武器库,既能威胁俄罗斯境内的关键目标,又能遏制入侵行动。

    鲁比奥称美国永远是“欧洲之子” 避谈俄罗斯北约引疑虑

    发布/2026年2月14日 22:21

    美国国务卿鲁比奥2月14日在慕尼黑安全会议上感性演讲,称欧美注定要携手同行,赢得全场起立鼓掌。 (路透社)

    (慕尼黑综合电)美国国务卿鲁比奥在慕尼黑安全会议上向欧洲盟友伸出橄榄枝,强调欧美同属一个文明共同体,命运交织。不过,他对俄罗斯威胁与北约只字未提,令欧洲在感到宽慰之余,隐隐担忧。

    鲁比奥星期六(2月14日)在演讲中尝试淡化美欧关系的裂痕。他说:“在各大媒体头条纷纷宣告跨大西洋时代终结之际,请大家清楚明白:这既非我们的目标,亦非我们的愿望。对我们美国人而言,家园虽然在西半球,但我们永远是欧洲之子。对美国和欧洲而言,我们注定要携手同行。”

    鲁比奥赞扬欧洲移民对美国建设的贡献,甚至幽默地称德国移民改善了美国啤酒的质量,借此强调双方深厚的历史渊源。然而,他在肯定共同文明的同时,也暗讽欧洲领导人背弃了传统文化,面临“文明湮灭”(civilizational erasure)。

    虽然鲁比奥的演讲比去年副总统万斯抨击欧洲言论自由和民主倒退的火药味淡了许多,但内容“真空”也引发担忧。鲁比奥在约30分钟的演讲中,完全没有提到欧洲最大的地缘政治对手俄罗斯,也没有提及北约,更未重申美国对欧洲安全的军事承诺。

    一名要求匿名的欧洲外交官告诉路透社:“这番讲话听起来令人安心,这很好。不过,仍有许多悬而未决的问题,但我认为,(鲁比奥)感性的措辞传递出一个信号——我们仍能以不同形式携手同行。”

    美国总统特朗普的“美国优先”政策日益催化美国孤立主义,加上美国与丹麦因格陵兰岛争论,欧美关系在过去13个月里陷入低谷。

    斯塔默:英国不再是脱欧时英国

    英国首相斯塔默周六与欧盟委员会主席冯德莱恩同台发表讲话时,就敦促欧洲结束多年来对华盛顿的“过度依赖”,转向一种“相互依存”的新型跨大西洋关系。

    他也宣告,英国已不再是当年投票脱欧的英国,并誓言要以“紧迫感”重建与欧盟在防务和贸易方面的紧密联系。

    他说:“我们不再是脱欧岁月时的那个英国了。”这番表态赢得全场热烈掌声。

    不过,斯塔默否认与美国决裂,认为那是“毁灭性的时刻”。他强调,英美在核威慑和情报领域有着独特的深度交织,美国仍是英国“不可或缺的盟友”。

    德国总理默茨星期五(13日)也在会上呼吁建立一个更平等的跨大西洋伙伴关系,以共同利益为基础,而非欧洲和美国已不再共享的价值观。

    默茨指出,现在是时候将跨大西洋伙伴关系重新定义为一种更具交易性质的联盟,让欧洲与美国各自秉持自身的价值观,以平等身份相对。

    默茨在慕尼黑安全会议上呼吁美国,共同修复并重建跨大西洋互信。(法新社)

    欧洲探讨如何打造自身核威慑力量

    默茨说,他已同法国总统马克龙展开初步谈判,探讨建立欧洲核威慑力量,以辅助美国在欧洲的核保护伞。

    马克龙在会上指出,俄罗斯的威胁不会消失,所以欧洲须成为一股具地缘政治影响力的力量,并重新调整和重组安全架构。在冷战时期设立的安全体系,如今已无法适应时代需要。

    他认为,欧洲须把重点转向长期的战略思考,包括建立远程打击能力。

    英国首相斯塔默(左起)、德国总理默茨和法国总统马克龙在举行三方会谈前合影。(法新社)

    欧洲目前只有英国和法国拥有核武器。马克龙预计将于本月底针对法国的核威慑政策发表讲话。

    专家指出,用新型欧洲武器取代美国保护伞对多数国家而言难以负担,他们也得接受一个现实,即一旦承诺为盟友提供防卫,代价可能是自己也会成为攻击目标。

    联合国裁军研究所高级研究员波德维格举例说:“假设俄罗斯入侵爱沙尼亚,法国将得权衡,他们有能力重创俄罗斯,但俄方必将予以猛烈反击。巴黎是否愿意考虑这种局面呢?”

    英国皇家三军联合国防研究所高级研究员多尔兹科娃也说:“我并不认为泛欧洲的核威慑是可行的……这在现实中行不通。”她认为,当前欧洲的最佳选择是发展先进的非核武器库,既能威胁俄罗斯境内的关键目标,又能遏制入侵行动。

  • 特朗普:伊朗神权政府倒台是最好结果


    2026年2月14日 22:48 / 联合早报

    特朗普已下令福特号航母开往中东向伊朗施压。这艘美军最新最大的核动力航母承载超过75架军机,包括F-18超级大黄蜂战斗机和E-2鹰眼空中预警机等。 (取自福特号脸书)

    (华盛顿/慕尼黑综合电)美国总统特朗普对推翻伊朗神权政府做出至今最明确的表态,称伊朗政权更迭是“可能发生的最好结果”。

    有消息指美军正为可能持续数周的军事行动做准备,一旦谈判不成,特朗普一声令下,就会对伊朗发动范围和力度比以往更大的军事打击。

    特朗普星期五(2月13日)前往北卡罗来纳州的布拉格堡陆军基地巡视,被记者询及是否要伊朗政权更迭时说:“这看起来是可能发生的最好结果。”

    不过,他拒绝说明希望由谁来接替伊朗最高领袖哈梅内伊,仅说“有一些人选”。

    特朗普早前在离开白宫前往布拉格堡基地时也证实,全球最大航空母舰福特号很快将开往中东,以“庞大的力量”向伊朗施压,“万一我们没有达成协议,就须要出动它”。

    他在基地致辞时说:“要跟伊朗达成协议一直很困难……有时你必须让对手感到恐惧,这恐怕是成事的唯一法门。”

    知情者称,特朗普的特使威特科夫和女婿库什纳下周二(17日)将在日内瓦与伊朗会谈,阿曼官员继续充当中间人。

    消息:美军正策划为期数周复杂作战计划

    据五角大楼消息,福特号航母战斗群从加勒比海开抵中东海域,与已在那里的林肯号会师需至少一周。

    美军去年6月在以伊爆发12日战争期间,也在中东部署两艘航母,并发动了“午夜之锤”行动,派B-2隐形战机以巨型钻地弹轰炸伊朗三个核设施。特朗普当时坚称,行动已将设施彻底摧毁。

    当记者周五问他伊朗核设施还剩什么值得锁定,特朗普回答说“尘土”。不过,他补充道:“如果这次出手,这将是任务的最低目标,我们应该会锁定还剩下的一切。”

    消息人士透露,美军正在策划的军事行动可能持续数周,而且比去年的一次性攻击更复杂,一旦发生,就是美伊历来最严重的军事冲突。美军可能攻击的不只是核设施,还包括其他政府和安全设施。

    专家指出,这样的行动规模意味着美军须冒更大风险。伊朗拥有强大导弹库,一旦反击可能触发区域冲突,置美军在中东的各个基地和盟友于险境。

    巴列维王子吁特朗普援助伊朗人民

    在伊朗巴列维王朝1979年倒台后流亡海外的末代国王之子礼萨·巴列维星期五在德国出席慕尼黑安全会议一场对话会时说,伊朗需要一个“制衡因素”介入,以推翻神权政府。

    礼萨说,虽然特朗普须展现出尽力与伊朗外交斡旋的姿态,但他也发现“伊朗人民明确要求特朗普支持,并相信特朗普所承诺的援手已经接近”。

    他过后受访时再次公开呼吁特朗普对伊朗人民伸出援手,说“他们对你有信心,请帮他们一把”。

    礼萨也呼吁海内外伊朗民众加入新的抗议浪潮。法新社核查最新涌现的视频显示,伊朗政府本周庆祝回教革命47周年时,仍有民众公开呼喊反政府口号。

    伊朗商家去年12月底带头上街抗议,迅速演变成全国示威,伊朗政府在1月强力镇压,据人权活动者通讯社(HRANA)本周的最新估计,至少7005人在镇压行动中死亡。

    特朗普此前扬言要军事介入支持伊朗人民,并在1月底派遣林肯号航母到中东。

    特朗普:伊朗神权政府倒台是最好结果

    2026年2月14日 22:48 / 联合早报

    特朗普已下令福特号航母开往中东向伊朗施压。这艘美军最新最大的核动力航母承载超过75架军机,包括F-18超级大黄蜂战斗机和E-2鹰眼空中预警机等。 (取自福特号脸书)

    (华盛顿/慕尼黑综合电)美国总统特朗普对推翻伊朗神权政府做出至今最明确的表态,称伊朗政权更迭是“可能发生的最好结果”。

    有消息指美军正为可能持续数周的军事行动做准备,一旦谈判不成,特朗普一声令下,就会对伊朗发动范围和力度比以往更大的军事打击。

    特朗普星期五(2月13日)前往北卡罗来纳州的布拉格堡陆军基地巡视,被记者询及是否要伊朗政权更迭时说:“这看起来是可能发生的最好结果。”

    不过,他拒绝说明希望由谁来接替伊朗最高领袖哈梅内伊,仅说“有一些人选”。

    特朗普早前在离开白宫前往布拉格堡基地时也证实,全球最大航空母舰福特号很快将开往中东,以“庞大的力量”向伊朗施压,“万一我们没有达成协议,就须要出动它”。

    他在基地致辞时说:“要跟伊朗达成协议一直很困难……有时你必须让对手感到恐惧,这恐怕是成事的唯一法门。”

    知情者称,特朗普的特使威特科夫和女婿库什纳下周二(17日)将在日内瓦与伊朗会谈,阿曼官员继续充当中间人。

    消息:美军正策划为期数周复杂作战计划

    据五角大楼消息,福特号航母战斗群从加勒比海开抵中东海域,与已在那里的林肯号会师需至少一周。

    美军去年6月在以伊爆发12日战争期间,也在中东部署两艘航母,并发动了“午夜之锤”行动,派B-2隐形战机以巨型钻地弹轰炸伊朗三个核设施。特朗普当时坚称,行动已将设施彻底摧毁。

    当记者周五问他伊朗核设施还剩什么值得锁定,特朗普回答说“尘土”。不过,他补充道:“如果这次出手,这将是任务的最低目标,我们应该会锁定还剩下的一切。”

    消息人士透露,美军正在策划的军事行动可能持续数周,而且比去年的一次性攻击更复杂,一旦发生,就是美伊历来最严重的军事冲突。美军可能攻击的不只是核设施,还包括其他政府和安全设施。

    专家指出,这样的行动规模意味着美军须冒更大风险。伊朗拥有强大导弹库,一旦反击可能触发区域冲突,置美军在中东的各个基地和盟友于险境。

    巴列维王子吁特朗普援助伊朗人民

    在伊朗巴列维王朝1979年倒台后流亡海外的末代国王之子礼萨·巴列维星期五在德国出席慕尼黑安全会议一场对话会时说,伊朗需要一个“制衡因素”介入,以推翻神权政府。

    礼萨说,虽然特朗普须展现出尽力与伊朗外交斡旋的姿态,但他也发现“伊朗人民明确要求特朗普支持,并相信特朗普所承诺的援手已经接近”。

    他过后受访时再次公开呼吁特朗普对伊朗人民伸出援手,说“他们对你有信心,请帮他们一把”。

    礼萨也呼吁海内外伊朗民众加入新的抗议浪潮。法新社核查最新涌现的视频显示,伊朗政府本周庆祝回教革命47周年时,仍有民众公开呼喊反政府口号。

    伊朗商家去年12月底带头上街抗议,迅速演变成全国示威,伊朗政府在1月强力镇压,据人权活动者通讯社(HRANA)本周的最新估计,至少7005人在镇压行动中死亡。

    特朗普此前扬言要军事介入支持伊朗人民,并在1月底派遣林肯号航母到中东。

  • 巴西滑雪选手卢卡斯·皮涅罗·布拉森夺南美首枚冬奥会奖牌


    2026年2月14日 / 美国东部时间上午10:06 / CBS/美联社

    巴西滑雪选手卢卡斯·皮涅罗·布拉森在周六举行的冬奥会大回转比赛中以强劲的最后一滑战胜对手,夺得金牌,这是南美地区在冬奥会历史上的首枚奖牌。

    雪花飘落,雾气弥漫,25岁的布拉森在技术难度颇高的斯泰尔维奥赛道上从容应对,始终保持冷静放松的心态。当看到自己的排名定格在第1位时,他激动地跪倒在雪地上,随即开始欢呼尖叫。

    卢卡斯·皮涅罗·布拉森(巴西队)将在2026年米兰科尔蒂纳冬奥会斯泰尔维奥高山滑雪中心参加男子大回转比赛

    阿莱克斯·博沙尔 / 法新社 / 盖蒂图片社

    他以两回合总用时2分25秒完成比赛,以0.58秒的优势击败了卫冕奥运冠军、瑞士选手马尔科·奥德马特,奥德马特的队友洛朗·梅利亚德获得铜牌。

    这位出生于挪威的布拉森是个热爱欢乐、爱跳桑巴舞的滑雪选手,他随时准备点燃这场胜利派对。他头盔背面用大号字母写着(原文此处未完整显示)

    Brazilian skier Lucas Pinheiro Braathen wins South America’s first-ever Winter Olympics medal

    February 14, 2026 / 10:06 AM EST / CBS/AP

    Brazilian ski racer Lucas Pinheiro Braathen swiped away the competition with a powerful final run in the Olympic giant slalom on Saturday, winning gold and earning South America’s first-ever medal at a Winter Games.

    With snow falling and fog settling in, the 25-year-old Pinheiro Braathen remained cool and relaxed as he navigated his way through the technical Stelvio course. After seeing his place — No. 1 — he fell to the snow before starting to scream.

    Lucas Pinheiro Braathen of Team Brazil competes during the Men’s Giant Slalom at the Milano Cortina 2026 Winter Olympics at Stelvio Alpine Skiing Centre on Feb. 14, 2026. Alexis Boichard / Agence Zoom / Getty Images

    He finished in a two-run combined time of 2 minutes, 25 seconds. He beat Swiss racer Marco Odermatt, the defending Olympic champion, by 0.58 seconds. Odermatt’s teammate, Loic Meillard, earned the bronze medal.

    The Norwegian-born Pinheiro Braathen is the fun-loving, samba-dancing skier who’s ready to get this party started. On the back of his helmet, he has in big letters

  • 美国贫富差距扩大形成“K型经济”


    发布/2026年2月14日 23:41

    美国通胀居高不下,一条面包就要6美元(约7.60新元),牛奶的价格也从3.79美元涨到5.79美元。 (彭博社)

    美国人的生活费压力日益加剧,分析员警告美国正形成“K型经济”,富裕家庭因资产升值而受益,中低收入家庭却日益困难。

    法新社报道,金融信息公司穆迪分析首席经济师赞迪指出,美国去年第三季有近60%的消费支出,来自收入最高的20%群体。这意味着整体消费表现高度集中在高收入阶层。

    尽管美国特朗普政府大力吹捧华尔街创纪录的股市表现和减税政策,并声称几乎没有通货膨胀,但去年12月的食品价格仍同比上涨3.1%。

    根据《纽约时报》和锡耶纳学院上个月发布的民调,在美国首都华盛顿以外,许多人普遍认为中产阶级的生活方式已遥不可及。

    即便在华盛顿特区,仍有约36%的家庭在过去一年面临粮食不足的问题。

    首都地区食品银行首席执行官穆斯哈说,越来越多原本属于高收入的家庭也需要援助。

    这意味着一个年收入在9万至12万美元之间(约11万4600至15万2800新元)的四口之家,可能需要额外的粮食援助。

    穆斯哈认为,根本原因在于冠病疫情后持续高企的通胀,工资增长却未能跟上物价上涨。

    一名特拉华州居民透露,当地一条面包就要6美元,牛奶的价格也从3.79美元涨到了5.79美元,让人吃不消。

    厨师德索尔莫(58岁)说:“现在日子不好过,要付房租,还要买食物。”

    德索尔莫仍要照顾四名小孩,即使家庭有两份收入,“也还是不够”。

    此外,特朗普政府削减联邦拨款,导致食品援助项目的支持减少。

    在华盛顿郊区海厄茨维尔分发援助食品的牧师卡特说,自从许多寻求庇护者的食品券被削减,他看到相关需求不断上升,寻求援助的移民也越来越多。“要继续做我们所做的事情,真的很困难。”

    美国贫富差距扩大形成“K型经济”

    发布/2026年2月14日 23:41

    美国通胀居高不下,一条面包就要6美元(约7.60新元),牛奶的价格也从3.79美元涨到5.79美元。 (彭博社)

    美国人的生活费压力日益加剧,分析员警告美国正形成“K型经济”,富裕家庭因资产升值而受益,中低收入家庭却日益困难。

    法新社报道,金融信息公司穆迪分析首席经济师赞迪指出,美国去年第三季有近60%的消费支出,来自收入最高的20%群体。这意味着整体消费表现高度集中在高收入阶层。

    尽管美国特朗普政府大力吹捧华尔街创纪录的股市表现和减税政策,并声称几乎没有通货膨胀,但去年12月的食品价格仍同比上涨3.1%。

    根据《纽约时报》和锡耶纳学院上个月发布的民调,在美国首都华盛顿以外,许多人普遍认为中产阶级的生活方式已遥不可及。

    即便在华盛顿特区,仍有约36%的家庭在过去一年面临粮食不足的问题。

    首都地区食品银行首席执行官穆斯哈说,越来越多原本属于高收入的家庭也需要援助。

    这意味着一个年收入在9万至12万美元之间(约11万4600至15万2800新元)的四口之家,可能需要额外的粮食援助。

    穆斯哈认为,根本原因在于冠病疫情后持续高企的通胀,工资增长却未能跟上物价上涨。

    一名特拉华州居民透露,当地一条面包就要6美元,牛奶的价格也从3.79美元涨到了5.79美元,让人吃不消。

    厨师德索尔莫(58岁)说:“现在日子不好过,要付房租,还要买食物。”

    德索尔莫仍要照顾四名小孩,即使家庭有两份收入,“也还是不够”。

    此外,特朗普政府削减联邦拨款,导致食品援助项目的支持减少。

    在华盛顿郊区海厄茨维尔分发援助食品的牧师卡特说,自从许多寻求庇护者的食品券被削减,他看到相关需求不断上升,寻求援助的移民也越来越多。“要继续做我们所做的事情,真的很困难。”