2026年3月15日 / 美国东部时间上午11:44 / CBS新闻
伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇周日表示，“我们看不到与美国人谈判的任何理由”，此前特朗普总统声称伊朗正寻求达成一项结束美伊战争的协议。
阿拉格奇在《面对国家》节目（与玛格丽特·布伦南共同主持）中表示：“我们从未要求停火，甚至从未要求进行谈判。”
战争进入第三周之际，特朗普总统近几日声称伊朗希望达成协议。周五晚，他在Truth Social平台发文称，伊朗“已彻底失败，想要达成协议——但那不是我会接受的协议！”周六，他告诉全国广播公司新闻，“伊朗想要达成协议，而我不想达成，因为条款还不够好。”
但阿拉格奇表示，“只要需要，我们随时准备自卫”，他说：“这是我们到目前为止所做的，我们将继续这样做，直到特朗普总统意识到这是一场非法战争，没有任何胜利可言。”
阿拉格奇说：“你知道，有人被杀只是因为特朗普总统想寻乐。”“这是特朗普总统和美国选择发动的战争，我们将继续进行自卫。”
伊朗外长驳斥了冲突代表伊朗政府生存之战的说法，称“我们，你知道，稳定且足够强大。”他表示，伊朗政府不认为有“任何理由”要与美国谈判，并指出在上个月下旬美国和以色列对伊朗发动初步打击之前，双方曾进行过谈判。
“当他们决定攻击我们时，我们正在与他们谈判，这已是第二次了，”他说。“与美国人谈判没有任何好的经历。我们在谈判，那他们为什么决定攻击我们？如果我们再次回去谈判，又有什么好处呢？”
特朗普的谈判代表史蒂夫·维特科夫和贾里德·库什纳在打击之前曾与伊朗进行谈判。阿拉格奇称，在这些谈判中，伊朗提出稀释其浓缩铀，他称之为“一大让步，以证明伊朗从未想要核武器，将来也永远不会想要。”
当被玛格丽特·布伦南问及这一提议是否仍然有效时，阿拉格奇表示“目前桌上没有任何东西。”
“一切都取决于未来，”他说。“如果将来任何时候我们决定与美国或其他对话者进行谈判，你知道，我们可能会决定提出什么条件。目前，桌上没有任何东西。”
https://www.cbsnews.com/video/full-interview-iranian-foreign-minister-abbas-araghchi-face-the-nation/
Iranian foreign minister says “we don’t see any reason why we should talk with Americans”
March 15, 2026 / 11:44 AM EDT / CBS News
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi said Sunday that “we don’t see any reason why we should talk with Americans” as President Trump has claimed Iran is seeking a deal to end the war between the U.S. and Iran.
“We never asked for a ceasefire, and we have never asked even for negotiation,” Araghchi said on “Face the Nation with Margaret Brennan”.
As the war entered its third week, Mr. Trump has claimed in recent days that Iran wants to reach a deal. The president said in a post on Truth Social late Friday that Iran “is totally defeated and wants a deal – But not a deal that I would accept!” On Saturday, he told NBC News that “Iran wants to make a deal, and I don’t want to make it because the terms aren’t good enough yet.”
But Araghchi said “we are ready to defend ourselves as long as it takes,” saying “this is what we have done so far, and we continue to do that until President Trump comes to the point that this is an illegal war with no victory.”
“There are, you know, people being killed only because President Trump wants to have fun,” Araghchi said. “This is a war of choice by President Trump and the United States, and we are going to continue our self defense.”
The Iranian foreign minister refuted the idea that the conflict represents a war of survival for Iran’s government, saying “we are, you know, stable and strong enough.” He said the Iranian government doesn’t see “any reason” why it should negotiate with the U.S., pointing to the talks that were taking place before the U.S. and Israel launched the initial strikes on Iran late last month.
“We were talking with them when they decided to attack us, and that was for the second time,” he said. “There is no good experience talking with the Americans. We were talking, so why they decided to attack us? So what is good if we go back to talk once again?”
Mr. Trump’s negotiators Steve Witkoff and Jared Kushner had been engaged in negotiations with Iran ahead of the strikes. During those talks, Araghchi said, Iran offered to dilute its enriched uranium in what he called a “big concession in order to prove that Iran has never wanted nuclear weapons and would never want them.”
Asked by Margaret Brennan whether that offer still stands, Araghchi said “there is nothing on the table right now.”
“Everything depends on the future,” he said. “If any time in the future we decide to enter into negotiation with the U.S. or other interlocutors, you know, we may decide what to put on the table. For the time being, nothing is on the table.”
https://www.cbsnews.com/video/full-interview-iranian-foreign-minister-abbas-araghchi-face-the-nation/
发表回复