2026年2月16日 美国东部时间晚上8:18 / 路透社
作者:卡尼什卡·辛格
(图片说明:从美国弗吉尼亚州亚历山大市眺望波托马克河对岸的美国国会大厦,2025年12月24日。路透社/Ken Cedeno 购买授权,新标签页打开)
- 摘要
- 企业
- 特朗普指责地方官员对污水泄漏事件处理不当
- 1月发生的污水管道坍塌导致废水流入波托马克河
- 马里兰州州长称特朗普政府未就此事采取行动
- 特朗普试图在民主党主导的地区强化联邦控制权
华盛顿,2月16日(路透社) – 美国总统唐纳德·特朗普周一表示,在华盛顿特区地区上月发生主污水管道坍塌后,联邦政府将介入保护波托马克河。
“我指示联邦机构立即提供一切必要的管理、指导和协调,以保护波托马克河、首都地区的供水以及我们国家首都的珍贵国家资源,”特朗普在社交媒体帖子中表示。他曾试图对由民主党治理的城市和州加强联邦控制。
路透社内部动态通讯是您了解全球体育界重大事件的必备指南。在此注册。
马里兰州民主党州长韦斯·摩尔指责共和党政府未就此事采取行动,并表示美国环境保护署(EPA)未参加周五关于清理工作的立法听证会。
“显然,特朗普政府没有意识到他们实际上应该在这里负责,”州长发言人补充道,称联邦政府对波托马克拦截器污水管道(即污水泄漏的源头)负有责任。
EPA未立即回应置评请求。
1月19日,马里兰州蒙哥马利县的一条污水管道坍塌,导致超过2.4亿加仑(约9090万升)的废水流入波托马克河。
马里兰大学称这是美国历史上最大规模的污水泄漏事件之一。
该校研究人员在河中检测到高水平的粪便相关细菌和致病病原体,校方表示这引发了紧急公共卫生担忧,并凸显了老化污水基础设施带来的风险。
总统称联邦应急管理局将介入
特朗普表示,自他2025年初上任以来大幅削减人员的联邦应急管理局(FEMA)将协调应对工作。
气候倡导者批评特朗普削减国内气候法规以及美国退出全球环境协议。
华盛顿特区市长缪里尔·鲍泽的办公室对特朗普的声明未予置评,但指出当地政府网站上的一个页面称该地区饮用水安全,未受污水泄漏影响。该网站称,哥伦比亚特区水和下水道管理局目前正在采取措施控制泄漏并修复管道。
自重返白宫以来,特朗普试图通过部署国民警卫队、武装移民执法人员以及威胁削减联邦资金等方式,加强对包括首都在内的民主党主导地区的控制。
自特朗普8月首次部署以来,已有超过2000名国民警卫队士兵驻守华盛顿。
特朗普称其行动旨在改善国内安全。民主党人和人权倡导者表示,这些举措针对政治对手,构成了联邦越权。
报道:卡尼什卡·辛格;编辑:斯科特·马龙、保罗·西马奥和丽莎·舒梅克
我们的标准:路透社信托原则。查看详情,新标签页打开。
Trump says US government to step in to protect Potomac River after sewage leak
February 16, 2026 8:18 PM UTC / Reuters
By Kanishka Singh
节点运行失败
The U.S Capitol is seen across the Potomac River from Alexandria, Virginia, U.S., December 24, 2025. REUTERS/Ken Cedeno Purchase Licensing Rights, opens new tab
- Summary
- Companies
- Trump accuses local officials of mismanaging response to sewage leak
- Sewage line collapse in January caused overflow of wastewater into Potomac River
- Maryland governor says Trump administration failed to act on this issue
- Trump has attempted to assert federal control in Democratic-led areas
WASHINGTON, Feb 16 (Reuters) – U.S. President Donald Trump said on Monday the federal government will step in to protect the Potomac River following the collapse of a major sewer pipe in the Washington, D.C., region last month.
“I am directing Federal Authorities to immediately provide all necessary Management, Direction, and Coordination to protect the Potomac, the Water Supply in the Capital Region, and our treasured National Resources in our Nation’s Capital City,” Trump, who has attempted to assert federal control over cities and states governed by Democrats, said in a social media post.
The Reuters Inside Track newsletter is your essential guide to the biggest events in global sport. Sign up here.
Maryland’s Democratic Governor Wes Moore accused the Republican administration of not acting on this issue and said the U.S. Environmental Protection Agency has not participated in a Friday legislative hearing on the cleanup.
“Apparently, the Trump administration hadn’t gotten the memo that they’re actually supposed to be in charge here,” the governor’s spokesperson said, adding that the federal government is responsible for the Potomac Interceptor sewer line, which was the origin of the sewage leak.
The EPA did not immediately respond to a request for comment.
A sewer line in Montgomery County, Maryland, collapsed on January 19, causing an overflow of more than 240 million gallons (909 million liters) of wastewater into the Potomac River.
The University of Maryland has called, opens new tab it one of the largest sewage spills in U.S. history.
Its researchers have detected high levels of fecal-related bacteria and disease-causing pathogens in the river, which the university said raised urgent public health concerns and underscored the risks posed by aging sewer infrastructure.
PRESIDENT SAYS FEMA WILL STEP IN
Trump said the Federal Emergency Management Agency, which has seen significant staff cuts since he took office in early 2025, will coordinate the response.
Climate advocates have criticized Trump’s cuts to domestic climate regulations and the U.S. withdrawal from global environmental accords.
The office of Washington, D.C., Mayor Muriel Bowser said it had no comment on Trump’s announcement but pointed to a page on the local government’s website that noted drinking water in the area was safe and not impacted by the sewage release. The website said the District of Columbia Water and Sewer Authority is currently working on measures to contain the spill and repair the pipeline.
Since returning to the White House, Trump has attempted to assert control over Democratic-led areas, including the nation’s capital, through the use of National Guard troops, armed immigration agents and threats to cut federal funding.
More than 2,000 National Guard troops have been in Washington since Trump’s initial deployment in August.
Trump says his actions are aimed at improving domestic security. Democrats and rights advocates say these efforts have targeted political opponents and amount to federal overreach.
Reporting by Kanishka Singh; Editing by Scott Malone, Paul Simao and Lisa Shumaker
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles., opens new tab
发表回复