发布时间: 2026-02-12T01:23:55.078Z / 来源: CNN政治
作者：Holmes Lybrand
1小时45分钟前
发布时间: 2026年2月11日，美国东部时间晚上8:23
联邦机构
[查看所有主题]
Facebook 推文 邮件 链接
链接已复制！
华盛顿特区国会山，周三，美国司法部长帕梅拉·邦迪在众议院司法委员会关于司法部监督情况的听证会上接受美国众议员普拉米拉·贾亚帕尔（华盛顿州民主党人）质询时，杰弗里·爱泼斯坦的幸存者们在场。
Kent Nishimura/路透社
美国司法部周三在发布与杰弗里·爱泼斯坦相关的解密文件时，再次因文件中的部分信息未被正确编辑而陷入困境——有一段视频中一名卧底人员的面部未被遮挡。
司法部要求美国有线电视新闻网（CNN）在发布一段涉及抓捕行动的视频时，对其中一名卧底人员的面部进行模糊处理，以确保其身份无法识别。该视频是为获取爱泼斯坦联系人的“小黑本”而拍摄的。
这段2009年的视频显示，爱泼斯坦的前棕榈滩房屋经理阿尔弗雷多·罗德里格斯试图向一名卧底人员兜售一本记录着地址和电话号码的小黑本，声称其中包含有权势人物和爱泼斯坦的受害者信息。
广告反馈
视频广告反馈
视频显示爱泼斯坦的管家出售“小黑本”
美国司法部新发布的视频显示，在2009年的一次抓捕行动中，杰弗里·爱泼斯坦的前房屋经理（常被称为管家）试图向一名卧底FBI特工兜售爱泼斯坦的地址簿，即所谓的“小黑本”。美国有线电视新闻网的卡拉·斯坎内尔报道。
2:56 • 来源：CNN
视频显示爱泼斯坦的管家出售“小黑本”
2:56
“你们会在里面看到很多重要人物，”罗德里格斯在视频中说，并补充称这本黑书中包含未成年女孩的电话号码。
在CNN发布该视频后，美国司法部表示，在最新一批爱泼斯坦相关文件中，他们未能对视频中一名卧底人员的面部进行模糊处理。CNN随后更新了视频，对该卧底人员的面部进行了模糊处理。
最初发布视频时，CNN曾联系FBI和司法部。FBI让CNN联系司法部，但司法部周三未回复置评请求。
根据法庭文件，这段视频拍摄于FBI要求罗德里格斯交出任何与爱泼斯坦相关文件的两年后。文件显示，罗德里格斯反而试图以5万美元的价格出售这本黑书。
罗德里格斯在视频中还声称，吉斯莱恩·麦克斯韦——爱泼斯坦的长期同谋，后因参与犯罪被定罪并正在监狱服刑——保留了一份女孩数据库，其中包括裸照。
美国司法部周二公布的杰弗里·爱泼斯坦文件中，一份包含2002年吉斯莱恩·麦克斯韦的护照申请表、签证和致爱泼斯坦的信件的文件被拍摄到。
Jon Elswick/美联社
“这些青少年戴着牙套，”罗德里格斯说。然而，他并未提供所谓数据库存在的证据。
视频显示，卧底人员在结束前递给罗德里格斯一袋现金。
根据法庭记录，这名前房屋经理后来因未将黑书作为证据交出而被捕，但他声称这本书是他的财产和“保险单”，担心爱泼斯坦会让他“消失”。
他最终因妨碍司法公正罪认罪，并被判处18个月监禁。罗德里格斯于2014年去世。
这并非美国司法部首次在数百万份爱泼斯坦相关文件中未能正确编辑某些信息。
司法部因发布包含受害者姓名的文件，以及过度编辑与可能协助爱泼斯坦犯罪的人员相关信息，正持续面临强烈批评。
被判有罪的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的受害者们在众议院司法委员会听证会上，对美国司法部长帕梅拉·邦迪作证时做出反应（部分内容未显示完整）。
Published Epstein files included video showing the face of a person who works undercover
Published Time: 2026-02-12T01:23:55.078Z / Source: CNN Politics
By Holmes Lybrand
1 hr 45 min ago
PUBLISHED Feb 11, 2026, 8:23 PM ET
Federal agencies
[See all topics]
Facebook TweetEmailLink
Link Copied!
Survivors of Jeffrey Epstein stand as US Attorney General Pam Bondi is questioned by U.S. Representative Pramila Jayapal (D-WA) during a House Judiciary Committee hearing on oversight of the Justice Department, on Capitol Hill in Washington, DC on Wednesday.
Kent Nishimura/Reuters
The Justice Department’s ongoing struggle with redactions in the released records related to Jeffrey Epstein continued Wednesday when it was discovered that the face of an undercover person was left uncovered in a video.
The department requested CNN make the face of an undercover person unidentifiable in a published video of a sting operation to obtain a black book of Epstein’s contacts.
The 2009 video shows Epstein’s former Palm Beach house manager Alfredo Rodriguez trying to sell a little black book of addresses and phone numbers, claiming it contained powerful people and victims of Epstein, to the undercover person.
Ad Feedback
Video Ad Feedback
Video shows Epstein’s butler selling ‘little black book’
Newly released video from the Justice Department shows Jeffrey Epstein’s former house manager, often called his butler, attempting to sell Epstein’s address book, or “little black book,” to an undercover FBI employee in a 2009 sting operation. CNN’s Kara Scannell reports.
2:56 • Source: CNN
Video shows Epstein’s butler selling ‘little black …
2:56
“You will see a lot of important people here,” Rodriguez says in the video, adding that the book includes phone numbers for underage girls.
After this video was published by CNN, the Justice Department said it failed to obscure the face of an undercover person in the video, when it included in the most recent dump of Epstein documents. CNN has updated its video with the face of the undercover person obscured.
The original link where the video was found no longer includes the document.
CNN had reached out to the FBI and Justice Department before initially publishing the video. The FBI told CNN to contact the Justice Department, which did not return requests for comment Wednesday.
The video was taken two years after the FBI demanded Rodriguez turn over any Epstein documents, according to court documents. Rodriguez instead tried to sell the book for $50,000, those documents say.
Rodriguez also claimed in the video that Ghislaine Maxwell — Epstein’s longtime co-conspirator who has since been convicted for her role in the crimes and is currently in prison — kept a database of girls, which included naked images.
A document that was included in the US Department of Justice release of the Jeffrey Epstein files, photographed on Tuesday, shows a 2002 passport application from Ghislaine Maxwell along with a visa and a letter to Epstein.
Jon Elswick/AP
“The teenagers, they had braces,” Rodriguez says. He did not, however, provide evidence of the alleged database’s existence.
The video shows the undercover person hand Rodriguez a bag of cash before ending.
The former house manager was later arrested for failing to turn over the book as evidence but claimed it was his property and “insurance policy,” worrying that Epstein would make him “disappear,” according to court records.
He eventually pleaded guilty to obstruction charges and was sentenced to 18 months in prison. Rodriguez died in 2014.
It’s not the first instance that the Justice Department failed to redact certain information in the millions of files released on Epstein.
The department continues to face severe backlash over publishing documents that included the names of victims and over-redacting information related to those who may have aided Epstein in his crimes.
Victims of convicted sex offender Jeffrey Epstein react as US Attorney General Pam Bondi testifies before a House Judiciary Committee hearing on
发表回复