众议院通过一项旨在撤销总统特朗普对加拿大关税的法案
作者:伊丽莎白·埃尔金德(Elizabeth Elkind)
福克斯新闻(Fox News)
发布时间:2026年2月11日 美国东部时间晚上8:30
唐纳德·特朗普总统正威胁要支持选举挑战者,反对在众议院中与民主党人一起投票撤销其对加拿大关税的六名共和党议员。
在其议程在国会山周三晚间遭受打击之前,总统向众议院和参议院的共和党议员发出了不祥的警告。
“任何在众议院或参议院中投票反对关税的共和党人,在选举时将严重遭受后果,其中包括初选!”特朗普在Truth Social上发帖称。
他辩称,在其关税政策下,贸易逆差大幅减少,而美国金融市场则达到了显著的高点。
“此外,关税给了我们巨大的国家安全,因为仅仅提及这个词就有国家同意我们最强烈的愿望,”特朗普继续说道。
“关税给了我们经济和国家安全,任何共和党人都不应该对摧毁这种特权负责。”
民主党人利用一种称为特权决议的机制,迫使众议院多数党领袖反对的情况下进行投票,成功推动了一项撤销特朗普在北部边境紧急状态的法案投票。
投票支持该法案的六名共和党人是:华盛顿州共和党众议员丹·纽豪斯(Dan Newhouse)、加利福尼亚州共和党众议员凯文·凯利(Kevin Kiley)、内布拉斯加州共和党众议员唐·培根(Don Bacon)、科罗拉多州共和党众议员杰夫·赫德(Jeff Hurd)和宾夕法尼亚州共和党众议员布莱恩·菲茨帕特里克(Brian Fitzpatrick)。
一名民主党人,缅因州众议员贾里德·戈尔登(Jared Golden),在这件事上与大多数共和党人投票一致。该法案以219-211的投票结果通过。
然而,目前尚不清楚特朗普的威胁会产生多大影响。
纽豪斯和培根都不会在2026年中期选举中寻求连任,而特朗普已经支持了一位针对马西(Massie)的初选挑战者。
凯利所在的选区因加利福尼亚州民主党人新的国会选区划分而发生重大改变,他尚未表示是否会寻求连任或在哪里参选。
当被问及对特朗普的回应时,他告诉福克斯新闻数字版:”这是一项关于总统宣布的来自加拿大芬太尼紧急状态的决议。根据《国家紧急状态法》,国会有义务每六个月评估一次紧急状态是否仍然存在。加拿大现在已经大幅打击了芬太尼,因此没有理由再延长六个月的紧急状态。”
菲茨帕特里克和赫德都是各自选区中深受喜爱的现任议员,这些选区是民主党在11月的主要目标。
赫德告诉福克斯新闻数字版,他的选民”直接受到这些政策的影响”。
“今天的投票首先是基于宪法。第一条赋予国会与外国进行商业往来和征收关税的权力。随着时间的推移,国会向行政部门下放了有限的权力,特别是在涉及国家紧急状态的事务中。但这些授权从未被用作广泛、长期贸易政策的永久工具,”他补充道。
“如果我们今天将广泛的紧急贸易权力正常化,我们应该预料到未来无论哪个政党执政的总统,都会以我们许多人强烈反对的方式依赖同样的权力。制度一致性至关重要。宪法不会因为谁占据白宫而改变。我的职责是捍卫权力分立,无论政治便利如何。”
特朗普于2025年2月签署了一项行政命令,对来自加拿大和墨西哥的大多数商品额外征收25%的关税。来自加拿大的能源产品额外征收15%的关税。
当时,白宫称这是对这些国家不愿采取更多措施阻止非法移民和非法药物流入美国的惩罚。
反对特朗普关税策略的人尤其批评了他对加拿大的举措,认为这是不公正地损害美国最亲密的盟友和贸易伙伴之一,从而损害美国人的利益。
但投票反对该法案的共和党人指出,特朗普称芬太尼危机是最初宣布紧急状态的原因,并补充说这种药物仍在导致美国人死亡。
该法案现在将提交参议院,尽管特朗普此前发出了类似警告,但共和党人在过去曾投票反对特朗普的关税策略。
伊丽莎白·埃尔金德是福克斯新闻数字版的政治记者,主要报道众议院。她此前在《每日邮报》和哥伦比亚广播公司新闻(CBS News)有数字署名报道。
在Twitter上关注她:@liz_elkind,或发送提示至elizabeth.elkind@fox.com
Trump threatens ‘consequences’ after 6 House Republicans voted to reverse his Canada tariffs
The House passed a bill aimed at reversing President Trump’s Canada tariffs
By Elizabeth Elkind
Fox News
Published February 11, 2026 8:30pm EST
President Donald Trump is threatening to back election challengers against the six House Republicans who joined Democrats in voting to reverse his tariffs on Canada.
The president sent out an ominous warning to GOP lawmakers in the House and Senate just before his agenda suffered a blow on Capitol Hill Wednesday evening.
“Any Republican, in the House or the Senate, that votes against TARIFFS will seriously suffer the consequences come Election time, and that includes Primaries!” Trump posted on Truth Social.
He argued that the trade deficit was reduced significantly while U.S. financial markets hit significant high points because of his tariff policies.
“In addition, TARIFFS have given us Great National Security because the mere mention of the word has Countries agreeing to our strongest wishes,” Trump continued.
“TARIFFS have given us Economic and National Security, and no Republican should be responsible for destroying this privilege.”
Democrats successfully got a vote on a measure to reverse Trump’s national emergency at the northern border using a mechanism for forcing votes over the objections of House majority leadership called a privileged resolution.
The six Republicans who voted in favor of the measure were Reps. Dan Newhouse, R-Wash.; Kevin Kiley, R-Calif.; Don Bacon, R-Neb.; Jeff Hurd, R-Colo.; and Brian Fitzpatrick, R-Pa.
One Democrat, Rep. Jared Golden, D-Maine, voted with the majority of Republicans on the matter. It passed 219-211.
It’s not clear how much impact Trump’s threat will have, however.
Neither Newhouse nor Bacon is running for re-election in the 2026 midterms, and Trump is already endorsing a primary challenger against Massie.
Kiley, whose district was heavily altered by California Democrats’ new congressional map, has not yet said whether he will run for re-election or where he will do it.
He told Fox News Digital when asked for a response to Trump, “This was a resolution regarding the emergency declared by the president over fentanyl from Canada. Congress has an obligation under the National Emergencies Act to evaluate every six months if the emergency still exists. Canada has now significantly cracked down on fentanyl, so there’s no basis to extend the emergency another six months.”
Fitzpatrick and Hurd are both well-liked incumbents in their districts, which are top targets for Democrats come November.
Hurd told Fox News Digital his constituents were “directly affected by these policies.”
“Today’s vote is grounded first and foremost in the Constitution. Article I gives Congress the authority to regulate commerce with foreign nations and to levy tariffs. Over time, Congress has delegated limited authority to the executive branch, particularly in matters involving national emergencies. But those delegations were never intended to serve as a permanent vehicle for sweeping, long-term trade policy,” he added.
“If we normalize broad emergency trade powers today, we should expect that a future president — of either party — will rely on the same authority in ways many of us would strongly oppose. Institutional consistency matters. The Constitution does not shift depending on who occupies the White House. My responsibility is to defend the separation of powers regardless of political convenience.”
Trump signed an executive order in February 2025, enacting an additional 25% tariff on most goods from Canada and Mexico. Energy from Canada was subject to an additional 15% tariff.
At the time, the White House said it was punishment for those countries’ unwillingness to do more to stop the flow of illegal immigrants and illicit drugs into the U.S.
Opponents of Trump’s tariff strategy have criticized his moves against Canada in particular, arguing it was unjustly harming one of the closest allies and trading partners of the U.S. to the detriment of Americans.
But Republicans who voted against the legislation pointed out that Trump said the fentanyl crisis was the reason for issuing the emergency in the first place, adding the drug was still killing Americans.
The legislation now heads to the Senate, where Republicans have voted to rebuke Trump’s tariff strategy in the past despite similar warnings from the president.
Elizabeth Elkind is a politics reporter for Fox News Digital leading coverage of the House of Representatives. Previous digital bylines seen at Daily Mail and CBS News.
Follow on Twitter at @liz_elkind and send tips to elizabeth.elkind@fox.com
发表回复