2026年7月14日 / 美国东部时间下午2:01 / 哥伦比亚广播公司新闻
曾供职于引发轰动电影《华尔街之狼》灵感来源的丑闻缠身股票交易公司的一位前合伙人，随着一部关于该公司的全新纪录片在Paramount+平台首映，首次公开发声。
“我的生活方式疯狂至极，”豪伊·格尔凡德在接受《CBS晨间秀》采访时表示，他曾一路晋升至斯特拉顿·奥克蒙特公司合伙人职位。
这部分为三集的纪录片《真正的华尔街之狼》，深入展现了乔丹·贝尔福特执掌的这家公司——在故事片中，贝尔福特由莱昂纳多·迪卡普里奥饰演。
格尔凡德19岁时加入斯特拉顿·奥克蒙特。他告诉《CBS晨间秀》，入职不到一年，他的月收入就超过10万美元，远高于他此前每年3.5万美元的薪资水平。
最终，他的年收入超过150万美元。当他发现公司的所作所为属于违法行为时，他认为这不过是华尔街的常规操作。
但格尔凡德意识到，这种快节奏的生活是要付出代价的。
“我曾是最痛苦的百万富翁——体重325磅，沉迷毒品和酒精，”格尔凡德说，“我想不出任何办法能下意识地结束自己的生命，因为我正在做的事情太过恶劣，所以我每天都必须麻醉自己，才能继续干下去。”
这部纪录片包含了调查记者、执行制片人杰森·利奥波德通过《信息自由法》获取的1.5万多份联邦调查局和政府内部文件中的新爆料。
《真正的华尔街之狼》目前正在Paramount+平台热播，该平台是哥伦比亚广播公司新闻的母公司派拉蒙旗下业务。
https://www.cbsnews.com/video/ex-firm-partner-people-would-be-blown-away-real-story-the-wolf-of-wall-street/
Insider shares story behind “The Wolf of Wall Street”: “My lifestyle was insane”
July 14, 2026 / 2:01 PM EDT / CBS News
A former partner at the scandal-ridden stock-trading firm that inspired the blockbuster movie “The Wolf of Wall Street” is speaking out as a new documentary about the firm premieres on Paramount+.
“My lifestyle was insane,” Howie Gelfand, who rose to become a partner at Stratton Oakmont, said in an interview on “CBS Mornings.”
The three-part docuseries “The Real Wolf of Wall Street” gives an inside look at the firm run by Jordan Belfort, who was portrayed by Leonardo DiCaprio in the feature film.
Gelfand joined Stratton Oakmont when he was 19. He told “CBS Mornings” that within a year of starting he was making over $100,000 a month — far more than the $35,000 a year that he had been earning.
Eventually, he was making over $1.5 million a year. When he found out that what the firm was doing was illegal, he thought it was just business as usual for Wall Street.
But Gelfand learned that his fast-paced lifestyle came with a cost.
“I was the most miserable millionaire — 325 pounds, drugs, booze,” Gelfand said. “I couldn’t figure enough ways to subconsciously kill myself because what I was doing was horrible, so I had to anesthetize myself every day to do what I was doing.”
The docuseries includes new revelations from over 15,000 internal FBI and government documents obtained by investigative reporter and executive producer Jason Leopold using the Freedom of Information Act.
“The Real Wolf of Wall Street” is streaming now on Paramount+, a division of Paramount, the parent company of CBS News.
https://www.cbsnews.com/video/ex-firm-partner-people-would-be-blown-away-real-story-the-wolf-of-wall-street/
发表回复