2026年6月30日 / 美国东部时间凌晨12:18 / 哥伦比亚广播公司/美联社
当地当局表示，摩纳哥一处住宅楼的爆炸装置爆炸造成3人重伤，袭击者逃往法国。法国和乌克兰媒体报道称，受伤者包括一名乌克兰大亨及其家人。
这起周一晚间的罕见袭击震惊了这座地中海沿岸的精英公国。摩纳哥元首阿尔贝二世亲王称其为“令人发指的行径”，并表示该国所有部门都已动员起来保障安全。
摩纳哥最高政府官员、国务大臣克里斯托夫·米尔曼德对记者表示，法国和摩纳哥当局正在搜寻袭击者，其作案动机正在调查中。
他说，爆炸于当晚9点左右在靠近法国边境的一处住宅入口处发生，造成两名成年人和一名儿童受伤，伤者已被送往法国的医院。
2026年6月29日，摩纳哥紧急服务人员在法国边境附近一处住宅楼爆炸现场附近。瓦莱里·阿什/法新社 via 盖蒂图片社
米尔曼德表示，嫌疑人步行越过边境进入法国，通过摩纳哥和邻近法国城镇博索莱伊的视频监控确认了其身份。
一名法国国家警察官员表示，法国警方正在搜寻嫌疑人并配合调查，但拒绝透露更多细节。
法国广播公司BFM和乌克兰新闻网站《乌克兰真理报》确认，其中一名伤者是乌克兰建筑大亨瓦季姆·耶尔莫拉耶夫。《乌克兰真理报》称，他于2023年因与俄罗斯有关联而被乌克兰制裁，此时距莫斯科发起全面入侵乌克兰已有一年。
Monaco explosion injures 3 including Ukrainian tycoon, local media reports; suspect flees to France
June 30, 2026 / 12:18 AM EDT / CBS/AP
A blast from an explosive device has seriously injured three people at a residential building in Monaco, and the attacker fled to France, local authorities said. French and Ukrainian media reported that a Ukrainian magnate and his family were those injured.
The unusual attack Monday night stunned the elite principality on the Mediterranean Coast. Monaco’s leader Prince Albert II called it “an odious act” and said all the country’s services were mobilized to ensure security.
French and Monaco authorities are searching for the attacker, whose motive is under investigation, Monaco’s most senior government official, Minister of State Christophe Mirmand, told reporters.
The explosion occurred around 9 p.m. at the entryway of a residence near the French border, injuring two adults and a child who were taken to hospitals in France, he said.
Monaco emergency services near the site of an explosion in a residential building near the French border, on June 29, 2026. Valery HACHE /AFP via Getty Images
The suspect crossed the border into France on foot, and was identified via video surveillance in Monaco and the neighboring French town of Beausoleil, Mirmand said.
A French national police official said French police are searching for the suspect and supporting the investigation, but would not elaborate.
French broadcaster BFM and Ukrainian news site Ukrainska Pravda identified one of the injured as Ukrainian construction tycoon Vadym Iermolaiev. Ukrainska Pravda said he was targeted by Ukrainian sanctions in 2023 for ties to Russia, a year after Moscow launched its ongoing full-scale invasion.
发表回复