新闻


你提供的内容是中文新闻稿件,并非需要翻译的英文原文,请您提供对应的英文原文,我会按照要求为您完成精准翻译。

美最高法院重大裁决 扩大总统解雇联邦独立机构官员权力

2026年6月30日 / 联合早报

美国最高法院6月29日做出一系列重要裁决,给予总统特朗普一项重大胜利,但他同时遭遇三项败诉。 (彭博社)

美国最高法院同意扩大总统免职监管机构委员的权力,这项具有里程碑意义的裁决将赋予现任总统特朗普以及所有未来的美国总统广泛权力,可以撤换数十个关键机构中他们不认同的监管人员。

综合彭博社和路透社报道,近百年前,美国最高法院一致裁定,民主党籍总统罗斯福无权不受制约地更换由国会设立、旨在免受总统权力干预的监管机构委员。星期一(6月29日),美国最高法院以6比3的投票结果,推翻了1935年的这项判例。

1935年的判例一直是美国现代行政国家法律框架的重要基础。六名保守派大法官29日一致支持总统有权免除联邦机构高官职务,三名自由派大法官投了反对票。

根据最高法院星期一的裁决,特朗普可以解除民主党籍联邦贸易委员会(FTC)委员斯劳特(Rebecca Kelly Slaughter)的职务,尽管相关法律规定,FTC委员只能因特定理由被免职。

最高法院首席大法官罗伯茨在多数意见书中写道:“FTC关于‘因故免职’的规定违反了权力分立原则。FTC行使的是行政权,因此必须受最高行政首长控制,而最高行政权依法归属于总统。斯劳特在FTC任职期间属于总统的下属,总统有权提前结束她的任期。”

持反对意见的大法官索托马约尔指多数意见放弃遵循既有判例的原则。

特朗普在社交媒体平台发文,称这一裁决“极大”增加了总统解职联邦机构官员的权力。

但最高法院29日对另外三起诉讼所做出的裁决让特朗普遭遇了挫败。

最高法院同日以5比4的投票结果,拒绝允许特朗普解雇联邦储备局理事库克(Lisa Cook),库克得以留任,并维持了美联储的独立性。

美国最高法院也驳回特朗普的上诉,拒绝推翻女作家卡罗尔性侵与诽谤案的判决。这意味着最高法院维持2023年纽约南区联邦法院判定特朗普曾对卡罗尔实施性侵和诽谤,须赔偿500万美元(约646万新元)。

最高法院并未说明拒绝受理此案的理由。

现年82岁的卡罗尔2019年控告时任总统特朗普曾在1990年代中期性侵她。

特朗普星期一在Truth Social斥责卡罗尔性侵案为“彻头彻尾的骗局”。在2023年5月纽约南区联邦法院判决后,特朗普提起上诉。2024年12月,上诉法院维持原判,特朗普随后请求最高法院介入。

美国最高法院也在29日裁定,联邦法律允许邮寄选票在选举日之后送达,这表示全美30个州实施的邮寄选票宽限期制度将得以保留。

最高法院以5比4的投票结果,驳回共和党和自由党的主张,维持密西西比州的一项法律。该法律规定,只要邮寄选票在选举日当天或之前加盖邮戳,并在随后五个工作日内送达,即可计入选票。

这一裁决让民主党在保守派占多数的最高法院获得一次罕见胜利。

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注