2026-06-23 01:11:11 UTC / 路透社
作者：布莱克·布里坦
2026年6月23日 世界标准时间1:11，2小时前更新
2026年6月22日，美国华盛顿白宫椭圆形办公室，美国总统唐纳德·特朗普在签署两项关于量子计算的行政命令前对记者讲话。路透社/乔纳森·恩斯特
6月22日（路透社）——加利福尼亚州一家法院驳回了特朗普政府针对洛杉矶提起的诉讼，缘由是该市一项限制其与联邦移民当局合作的城市条例。
美国地区法官费尔南多·奥尔金驳回了政府关于该市政策违宪的主张，并准许政府提交修正后的起诉书。
路透社每日简报通讯为您提供开启一天所需的全部新闻。点击此处订阅。
白宫周一未立即回应置评请求。
洛杉矶市律师海迪·费尔德斯坦·索托周一在一份声明中表示，该裁决“强化了一项既定原则，即地方政府有权决定如何使用其人员和资源”。
政府于去年6月提起诉讼，指控洛杉矶通过政策禁止动用城市资源协助移民执法行动或收集个人公民身份信息，此举违反联邦法律。该诉讼提起数周前，特朗普派遣部队镇压洛杉矶境内针对驱逐行动的抗议活动。
奥尔金周六驳回了政府关于该市违宪试图监管联邦政府的主张，反而认定该条例“仅规范本市自身的官员和机构的行为”。
特朗普政府已提起多起诉讼，挑战民主党执政辖区内类似的政策。联邦法官此前已驳回政府针对波士顿和芝加哥两市的诉讼。
布莱克·布里坦华盛顿报道；克里斯托弗·库欣编辑
我们的准则：汤森路透信托原则。
US court dismisses Trump administration lawsuit over Los Angeles immigration policy
2026-06-23 01:11:11 UTC / Reuters
By Blake Brittain
June 23, 2026 1:11 AM UTC Updated 2 hours ago
U.S. President Donald Trump speaks to reporters before signing two executive orders regarding quantum computing, in the Oval Office at the White House in Washington, D.C., U.S., June 22, 2026. REUTERS/Jonathan Ernst
June 22 (Reuters) – A California court has dismissed a lawsuit filed by President Donald Trump’s administration against Los Angeles over a city ordinance limiting its cooperation with federal immigration authorities.
U.S. District Judge Fernando Olguin rejected the administration’s argument that the city’s policy was unconstitutional. He gave the administration permission to file an amended complaint.
The Reuters Daily Briefing newsletter provides all the news you need to start your day. Sign up here.
The White House did not immediately respond to a request for comment on the decision on Monday.
Los Angeles city attorney Hydee Feldstein Soto said in a statement on Monday that the ruling “reinforces the well-established principle that local governments have the authority to decide how to use their personnel and resources.”
The administration’s lawsuit, filed last June, alleged that Los Angeles violated federal law by enacting policies barring city resources from being used to aid immigration enforcement operations or collect information about individuals’ citizenship status. The lawsuit came weeks after Trump deployed troops to quell protests in Los Angeles against deportation operations.
Olguin on Saturday rejected the administration’s argument that the city unconstitutionally tried to regulate the federal government, finding instead that the ordinance “controls the actions of the City’s own agents and agencies.”
The Trump administration has filed several lawsuits challenging similar policies adopted in jurisdictions run by Democrats. Federal judges have dismissed administration lawsuits brought against the cities of Boston and Chicago.
Reporting by Blake Brittain in Washington; Editing by Christopher Cushing
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.
发表回复