新闻


你所提供的内容并非英文新闻,而是一篇中文新闻稿件,因此无法按照要求进行英译中翻译。请你提供需要翻译的英文原文,我会为你准确翻译。

脚踏车骑士涉闯红灯 遭撞后向驾驶员道歉

2026年6月19日 15:50 / 新明日报

脚踏车骑士涉闯红灯过马路遭轿车撞飞。 (取自网络)

脚踏车骑士涉闯红灯过马路遭汽车撞飞,骑士倒地后自行爬起来,过后还向汽车驾驶员道歉。

这起事件发生在星期一(6月15日)深夜11时48分发生,地点位于榜鹅路一带。

根据sgfollowsall上载的视频,事发时可看到交通灯转绿后,车辆开始行驶。其中一辆汽车在驶近路口时,一名骑着脚踏车的男子突然从右侧骑出,结果与汽车发生碰撞。

骑士当下被撞飞,倒在一旁的草坪上,他的鞋子在过程中脱落,掉在马路上。当时汽车的车牌也脱落。

视频可见男子倒地后还可爬起来走路,汽车男驾驶也迅速下车查看情况。双方快速交谈一阵后,男驾驶便上车驶离。

将视频上传的是汽车后方车辆的驾驶员,这名驾驶员在贴文中指出,当时是脚踏车骑士涉闯红灯才与汽车撞上。

“男骑士是一名青年,他起身后向汽车驾驶员道歉,并承认自己不应该闯红灯。汽车驾驶员离开后,我发现骑士的脸、脖子与腿都有血,因此下车查看。骑士称他没有大碍,我给他递上纸巾。”

视频在网上引起热议,有网民指男骑士不应该闯红灯,也有人不解涉及车祸的男驾驶为何那么快离去,认为他应该更关心骑士的后续情况才对。

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注