你提供的内容本身就是简体中文，无需翻译。请你提供需要翻译的英文新闻原文，我会按照要求为你完成精准翻译。
火患涉及了一个面积约有一个足球场大的仓库，并且火势已被控制在仓库内。 （取自民防部队脸书）
新加坡西部卡尔弯（Gul Crescent）一家工厂的仓库凌晨发生火患，民防部队出动20辆应急车和约80名消防员到现场救援，火势目前已受控，暂无人在事故中受伤。
新加坡民防部队星期五（6月12日）凌晨5时许在脸书上贴文说，当局在凌晨3时左右接到通报，指卡尔弯3号发生了火患。
民防部队动用了七支水枪、两台无人驾驶灭火机，以及一个高空消防水炮（aerial monitor）进行灭火，火势目前已受控。（取自民防部队脸书）
火患涉及了一个面积约有一个足球场大的仓库，并且火势已被控制在仓库内。
民防部队后来于早上6时许发出更新贴文，指当局动用了七支水枪、两台无人驾驶灭火机，以及一个高空消防水炮（aerial monitor）进行灭火。
当局随之在早上7时44分更新指出，火势目前已受控，而截至贴文发布时，暂未出现伤亡报告。火患涉及了废料和化学品，局限在仓库内。
发表回复